Sunteți pe pagina 1din 25

Soy John Milton

Y hoy estoy entre ustedes para


que conozcan mi legado
Biografia

John Milton (Londres, 9 de diciembre de 1608-


ibdem, 8 de noviembre de 1674) fue un poeta y
ensayista ingls, conocido especialmente por su
poema pico El paraso perdido (Paradise Lost).
Polticamente fue una figura importante entre los
que apoyaron la Mancomunidad de Inglaterra. Ocup
el puesto de ministro de lenguas extranjeras bajo el
mandato de Oliver Cromwell y sus tratados polticos
fueron consultados para la redaccin de la
Constitucin de los Estados Unidos de Amrica.
Introduccin a la poca
La reina Isabel I muri sin dejar descendencia,
cesando as la dinasta Tudor, e iniciando la de
los Estuardo, al pasar la corona a Jacobo I,
que era tambin rey de Escocia e Irlanda. Con
el ascenso al trono de su hijo, Carlos I de
Inglaterra, las tensiones entre el parlamento y
el monarca comenzaron a amenazar la
monarqua
Padres
John y Sara Milton. Su padre era un prspero
escribano, realizando tareas que hoy
consideraramos notariales. Compona
tambin msica eclesistica y tena vnculos
con el mundo del teatro
Estudios
En 1625, fue admitido al Christ's College en
Cambridge, donde comenz a prepararse para
entrar en la Iglesia de Inglaterra. Era muy buen
estudiante, pero le gustaba discutir y fue expulsado
temporalmente por reir con su tutor, William
Chappell, por lo cual a su regreso le fue asignado
otro. Su profesor favorito fue Thomas Young (que ya
haba sido tutor suyo en Londres). Se hace amigo
de Roger Williams, telogo disidente americano, al
que enseara hebreo a cambio de lecciones de
holands.
Primeros escritos
En la poca en el Cambridge compuso varios
poemas, entre ellos On the Morning of Christ's
Nativity. Su ltimo escrito universitario,
Oratorio pro Arte, trata entre otras cosas de lo
bello y valioso de una amistad entre iguales..
Estudio intensivo
En 1632, se gradu cum laude y regres a
Londres, donde se dedic durante cinco o seis
aos al estudio intensivo y la composicin
literaria en su casa de Hammersmith. En esta
poca escribi principalmente poemas, como
On Shakespeare, L'Allegro e Il Penseroso.
Educacin amplia y
variada
Conoca el latn, el griego y el hebreo. Era un
fluido hablante del francs, el espaol y el
italiano, y se aplic tambin en aprender ingls
antiguo y holands. Gracias a esta educacin,
Milton es considerado como uno de los
escritores ms instruidos de la literatura
inglesa.
Viajes

En la primavera de 1638; fue a Pars y despus a


Italia, donde, durante su estancia en Florencia, muy
probablemente conoci a Galileo Galilei, el cual se
encontraba bajo arresto domiciliario por orden de la
Inquisicin. En Roma fue invitado por el Cardenal
Barberini, sobrino del papa Urbano VIII, a visitar la
Biblioteca Vaticana. Se traslad a Ginebra, donde
haba ido con la esperanza de conocer al clebre
telogo calvinista Giovanni Diodati. Regres a
Inglaterra en julio de 1639, tras lo cual comenz a
escribir Epitaphium Damonis, un poema en latn en
memoria de su amigo.
Actividad poltica
La Guerra civil se estaba fraguando (su prefacio, las
Guerras de los obispos ya se estaban librando). El rey
Carlos I haba invadido Escocia y disuelto el
parlamento. Milton, activo en poltica, comenz a
redactar panfletos anti episcopales
Familia y Divorcio
En 1642, Milton se cas con Mary Powell, que tena
entonces 17 aos. La relacin no dur mucho, y poco
despus Mary le abandon, regresando a la casa de
sus padres en Oxford, pues Milton tena un carcter
hurao. Esta situacin dio lugar a los famosos
Tratados sobre el divorcio, donde se argumentaba
a favor del divorcio por incompatibilidad de
personalidades: en 1643, public la Doctrina y
disciplina del divorcio y en 1644, El juicio sobre el
divorcio de Martn Bucer.
Censura y libertad

La publicacin de estos textos sobre el divorcio


causaron un escndalo en el parlamento y entre el
clero, que intent censurarlos; a causa de esto,
durante el verano de 1644 Milton escribi su
Areopagtica, una apologa de la libertad de prensa.
Milton sobre la
educacin
Milton haba quedado en cierta medida desencantado
de la educacin de Cambridge, escribi Sobre la
educacin, un tratado que propone establecer un
estudio riguroso para los jvenes de Inglaterra. En
1645, se publicaron otras tres obras: Tetrachordon,
Colasterion, y una coleccin de Poemas de Mr. John
Milton, en ingls y en latn.
Literatura poltica

El 30 de enero de 1649 el rey, Carlos I fue ejecutado


en una plaza pblica, acto del que probablemente
Milton fue testigo. Dos semanas despus se public El
ejercicio de la magistratura y el reinado, que aborda
cuestiones institucionales.
Un nuevo comenzar
antes del fin
En 1663, Milton se casa con Elizabeth Minshull, de 24
aos, pese a la opinin desfavorable de sus hijas y
vuelve a trabajar como tutor de jvenes pudientes.
Termina su obra pica El paraso perdido. Por su
ceguera, Milton compona los versos en su cabeza por
la noche y los dictaba por la maana a sus asistentes.
El paraso perdido se complet en la aldea de
Chalfont St Giles cuando en 1665 se sali de Londres
para escapar de la gran peste de Londres
cargo politico

Milton sera el encargado de traducir al latn las actas


oficiales y responder a los ataques literarios contra la
repblica; tambin servira como censor y es muy
posible que tambin redactara discursos para
Cromwell
El Verso blanco
Es un tipo de composicin
potica que se caracteriza por
tener una mtrica regular y
carecer de rima
Desgracias
En 1652, Milton pierde la vista, probablemente a
causa de glaucoma, lo que le lleva a componer el
soneto When I Consider How My Light is Spent. En
mayo, su mujer, Mary muere por complicaciones en el
parto y en junio, su nico hijo, John, de quince meses,
muere tambin.
En 1656, contrae nupcias de nuevo con Katherine
Woodcock, con la cual tiene una hija, pero Katherine
y su hija mueren en 1658, el mismo ao en que
tambin muere Oliver Cromwell. En memoria de su
esposa Katherine, escribe el soneto Methought I saw
my late espousd saint
El fin
El paraso perdido se public finalmente en 1667, en
diez libros, siendo ampliado en 1668 con material
adicional. La obra fue un xito instantneo. En 1670
publica History of Britain y en 1671 El paraso
recobrado y Sanson Agonista, en 1673 Of True
Religion and Poems, &c. upon Several Occasions. Y en
el verano de 1674 aparece la segunda edicin del El
paraso perdido, esta vez en doce libros.
Milton muri de fallo renal en noviembre de 1674, y
se encuentra enterrado en la iglesia de St. Giles en
Cripplegate; existe un monumento en su honor en el
Rincn de los Poetas de la Abada de Westminster.
durante el
Romanticismo
Las alusiones a su obra alcanzaron un
nivel similar al gozado por las referencias
clsicas. Incluso llego a ser comparado
por muchos con el mismo Shakespeare.
el paraiso
perdido
El Espritu lleva en s mismo su propia
morada y puede llegar en s mismo a
hacer un Cielo del Infierno o un Infierno
del Cielo John Milton
Primer argumento

Canta, Musa Celestial, la primera desobediencia del hombre y el fruto de aqul rbol
prohibido, cuyo gusto mortal trajo al mundo la muerte y todas nuestras desgracias, con la
prdida del Edn

De una sola ojeada y atravesando con su mirada un espacio tan lejano como es dado a la
penetracin de los ngeles, vio aquel lugar triste, devastado y sombro; aquel antro horrible y
cercado, que arda por todos lados como un gran horno. Aquellas llamas no despedan luz
alguna; pero las tinieblas visibles servan tan slo para descubrir cuadros de horror, regiones
de pesares, oscuridad dolorosa, en donde la paz y el reposo no pueden habitar jams, en
donde no penetra ni aun la esperanza.

El abismo no tiene lmites ni vaco, porque Yo soy el abismo; lo infinito est lleno de m. Pero
Yo, a quien nada puede contener, me retiro y no extiendo por todas partes mi bondad, que es
libre de obrar o de no obrar: el Hado y la Necesidad en M no influyen: mi voluntad es el
Destino.

Faltaba la obra maestra, el fin de todo lo que se haba hecho; un ser que no anduviese
encorvado, ni que fuera irracional como las dems criaturas, sino que, dotado de la santidad
de la Razn, pudiera erguir derecha su estatura, y elevar su frente serena Hagamos ahora al
Hombre a nuestra imagen y semejanza, y tenga dominio sobre los peces del mar, y sobre las
aves del cielo, y sobre las bestias, y sobre toda la tierra.
Duodecimo argumento

Dijo, y bajaron ambos de la colina; y apenas se vio al pie de ella, corri Adn al lecho en que
haba dejado a Eva durmiendo, y la encontr despierta y oy que lo reciba con estas palabras,
nada melanclicas por cierto: 113 Ya s de dnde vienes y adnde has ido, porque Dios
tambin nos asiste cuando estamos dormidos y en los sueos se aprende algo, y los que me
ha sugerido han sido muy agradables y predchome grandes bienes, apenas abrumada de
pesar y con el corazn tan angustiado, cerr los ojos. S t ahora mi gua: no me detendr un
momento: ir contigo vale tanto como permanecer aqu; quedarme sin ti sera alejarme contra
mi voluntad, porque t eres para mi cuanto existe bajo el cielo, y contigo estar en todos los
lugares, contigo, a quien mi crimen voluntario expulsa de esta mansin. Al salir de aqu llevo,
sin embargo, el consuelo que ms puede tranquilizarme; que aunque por m se ha perdido
todo, y aunque no merezco favor tan grande, de m nacer la prometida estirpe por quien todo
ha de restaurarse.
As habl nuestra madre Eva; Adn la escuchaba complacido, pero nada le respondi, porque a
su lado estaba el Arcngel. De la otra colina, donde estaban colocados, con paso majestuoso
descendan los querubines; deslizbanse al andar como fingidos meteoros, cual la niebla de la
tarde, que levantndose del ro, pasa rozando la superficie de los pantanos, y avanza
presurosa hurtando el suelo a las pisadas del labrador, que regresa a su alquera. Levantada
delante de ellos, fulguraba la espada del Seor, despidiendo airados resplandores, como un
cometa, y su ardiente fuego y los vapores que exhalaba iban acalorando el templado clima del
Paraso, cual el adusto aire de la Libia. El ngel entonces, asiendo de las manos a nuestros
padres, y apresurando sus lentos pasos, los condujo directamente a la puerta oriental, y desde
ella con la misma prontitud hasta el pie de' la roca, donde se extenda la llanura Inferior, y
desapareci.
A los que la prestaron y no se
durmieron GRACIAS POR SU

ATENCION

S-ar putea să vă placă și