Jean-Philippe Miraux

Objetivo

Personaje problemtica central de la verosimilitud

Comprender la evolucin de la nocin de personaje
Obras elegidas por su ejemplaridad y su fuerza de
renovacin esttica

Triple funcin de la obra de arte

- Poiesis
- Aesthesis
- Catharsis
Funciones del personaje

- Marcador tipolgico caracteriza el gnero narrativo

- Organizador textual ligado a la estructura narrativa (accin)
- Lugar de investimento ideolgico y personal

Procesos de composicin

- Procesos acumulativos trasmite nuevas informaciones

- Procesos de repeticin recuerda aquello que es el
personaje
Persona, personaje y verosimilitud
Personaje: concepto inestable porque:
- Los rasgos que parecen ser fundamentales
varan, haciendo cualquier definicin
provisional.
En consecuencia, el estudio del personaje debe
empezar por:
- El estudio de sus funciones dentro de la
gramtica del texto.
- Realizar un estudio de los hitos que sealan la
ruptura y los cambios en la concepcin del
personaje.
- Anlisis de las caractersticas que se tomaban
por fundamentales y que, sin embargo, se han
modificado o rechazado. (p. ej. Verosimilitud)
 EN LA NOVELA MODERNA (EJ. LA PRINCESA
DE CLEVES), RECHAZO DEL OTRORA
FUNDAMENTAL PRINCIPIO DE VEROSIMILITUD
Y SURGIMIENTO DEL PERSONAJE AUTNOMO:

ELRETRATO DEL PERSONAJE YA NO SE HAR

A TRAVS DE LA ETOPEYA Y PROSOPOGRAFA
QUE IMITEN AL SER DEL MUNDO REAL.

COMPORTAMIENTO AUTNOMO: SE ADECUA

AL FUCIONAMIENTO DEL MUNDO FICCIONAL,
NO AL REAL.
ABANDONADO EL PRINCIPIO DEL PARECER (VEROSIMILITUD) SE
HACE NECESARIO EL SER

PROBLEMA DE LA CONSTITTUCIN COMPLEJA PSICOLGICA Y

MORAL DEL PERSONAJE EN EL MUNDO FICCIONAL AUTNOMO

MULTIPLICIDAD DE VOCES QUE POR ACUMULACIN DE

DEFICIONES PARCIALES VAN AUMENTANDO EL ESPESOR DE
LOS RASGOS PSIQUICOS DEL PERSONAJE.

EL REDACTOR DE LA EPSTOLA SE REVELA DE FORMA

DIFERENTE A CADA DESTINATARIO, Y A LA VEZ, CADA
DESTINATARIO INTERPRETA DISTINTAMENTE EL SER DEL
PERSONAJE.
 El personaje como ser ficticio en cuyo origen se
programa la lectura y recorrido por el mundo ficcional

el personaje se disuelve y desvanece al existir

nicamente para invitarnos a un mundo que no refiere
a nada sino a s mismo: autotelismo

Al amenazar el personaje con desaparecer, el lector

tiene que asumir ahora un dilogo con el discurso del
narrador y participar del mundo ficticio para completar
sus significados.
 Los personajes renuncian por completo al principio de
individuacin. Despojados de rasgos diferenciales, su
existencia se limita a ser el soporte de los hechos narrados.

Los personajes han exacerbado su autonoma del mundo real

para dar origen a un mundo ficcional.

Se busca en la creacin de un mundo cuya lgica requiere,

para poder existir, de emplearlos como meras mquinas que
perpeten su dinmica.

El personaje se desvanece al no existir un programa narrativo

que busque definirlo. As el personaje es solo un sentido, que
al radicalizar su autonoma, termin aniquilando su capacidad
representativa.
La cuestin del realismo
Tres elementos esenciales:

a) Los epgrafes: anticipacin- modelacin

cognitiva al lector
b) Las intrusiones del autor: comentarios y
cuestionamientos del narrador.
c) Relacin personaje-espacio novelesco
Nocin del personaje en la literatura en el
proyecto realista.
a) All is true:
-Rasgos comunes a todos los seres
-Personajes tipo.
-El novelista como documentador
b) Constitucin del personaje
-universo ficcional como laboratorio
- ideas-personajes ideas-situaciones
a) Odio al realismo
-Independencia del mundo ficcional.
-Seres de papel: autonoma del personaje a lo real.
b) La cuestin de los modelos
-personajes imaginarios ms verdaderos que los
reales.
c) Arquitectura y armona
-el novelista como constructor.
-armona a travs de la narracin y el dilogo.
 El personaje bajo los preceptos del naturalismo:
herencia y medio.

a) El proyecto zoliano
-el personaje como rata de laboratorio: sujeto
de experimentacin.
-personaje como objeto de estudio
b) Marcas de identificacin
-rasgos de seres reales como marca distinguible
del personaje.
-estrategia de inclusin: de lo general a lo
particular.
Hacia una exacerbacin de la deconstruccin
Procedimientos de creacin:
-mtodo de trasmutacin
-personajes de papel y criaturas
-transposicin
-el juego superior

Personaje ser de palabras

Espacio y tiempo fragmentados

personaje:
- ser frgil
- difcilmente construible
La constitucin del personaje se realiza por
la memoria

El narrador
recorre, descubre e interpreta

novela de aprendizaje:
el universo est poblado
de signos a descifrar
- Rechazo de la construccin a priori de
personajes slidos,

- Imprevisibilidad del personaje:

el creador no tiene dominio de la
criatura-personaje

- Novela metadiscursiva deja una parte de

indecisin en la construccin del personaje
El personaje portador de palabras
mltiples y de una concepcin
filosfica del mundo

Percepcin, interiorizacin, formulacin:

El personaje lleva la palabra filosfica de
su autor
- El personaje smbolo (Malraux)

- Aprehender el mundo en funcin de una

posicin poltica o filosfica personal.

- Cruces de la renovacin de tcnicas

narrativas y de concepciones filosficas
aparecidas en el campo de la escritura
novelesca
La era de la sospecha
 Nathalie Saurrate => nocin de sospecha
Relacin entre
Lector
Autor personaje
Novela

Condiciones de creacin y recepcin = Trastornadas

=> Nuevo equilibrio

Tropismo => Discurso de dos niveles: Soliloquio interior

Discurso social exterior
Imnombrable
Lenguaje
 Alain Robbe-Grillet
Critica la concepcin del personaje en la novela
tradicional
Rechazo del personaje momia
Personaje de superficie y superficie del personaje
=> Nueva forma de verosimilitud

Personaje y devoracin
El desvanecimiento del nombre, del espacio y del ser
=> Personaje annimo

La dificultad de estar presente

Erosin del personaje
Personaje en exceso -> El exceso es la presencia Blanchot
(l) o la alteridad de l
1) El alejamiento respecto de lo mimtico es un cuestionamiento
esttico y filosfico del sujeto en tanto hombre.
2) La escritura desinteresada es igualmente una literatura
comprometida .
3) Las condiciones sociales, polticas, epistemolgicas, ticas
influyen sobre el universo esttico que depende de ellas.
4) La modificacin del personaje implica trastornos esenciales en
la arquitectura de la novela as como interrogaciones
innovadoras sobre el fenmeno de creacin.