Perfil de la Compaa

Julio 2016

1
Contenidos

. Presentacin de la Compaa

. Presentacin de los Negocios

III. Soluciones Medio Ambientales

2
 -1. Descripcin de la Compaa

Misin

Generar valor al cliente con la mejor

tecnologa y servicios a nivel mundial

12. 1976 Se establece SSangYong Heavy Industries

05. 2001 STX cambia de nombre SSangYong Heavy Industries
Visin 02. 2004 Se establece STX Heavy Industries
06. 2007 Comienza con el Negocio de Plantas Industriales
01. 2009 STX Heavy Industries fusiona con STX Industrial Plant Co.,Ltd
Ser el Proveedor de Soluciones Globales 12. 2009 Obtiene el Sistema de Gestin Integrada
para Plantas (ISO 9001, ISO 14001,OHSAS 18001)
11. 2010 Es premiado con One Billion Dollars Export Prize
06. 2011 Obtiene la certificacin KEPIC (MN, SN)
12. 2011 Es premiado como The worlds fastest Cumulative Production of
Large diesel marine engine(15 Million HP) for ships (La
Valores produccin acumulada ms rpida del mundo en la fabricacin de
Valor del Contribucin al Tecnologa de Cambios e Motores Diesel Marinos de gran tamao para buques).
Cliente empleado Base Innovacin
01. 2012 Obtiene la certificacin ASME N-Stamp
01. 2013 STX Heavy Industries adquiere STX Metal
3
-2. Organigrama & Recursos Humanos

La compaa est compuesta por 2 Grupos de Negocio, 9 Divisiones y 36 Equipos.

Directorio

CEO
Auditor

Gerencia
Plantas Motores & Equipos
General

Ventas Ventas

Plantas Motores & Equipos

Tecnologa Fabricacin de Motores y

Equipos
Ingeniera Cheil Medio Ambiente
Energa Verde

Agencia en Chile

4
 -3. Instalaciones, Plantas y Subsidiarias
Instalaciones en Corea del Sur

Sector

Planta Matriz Planta N 1 Changwon Planta N 2 Changwon Planta N 3 Changwon Oficina en Sel Fbrica Daegu

Ubicacin Changwon Sel Daegu

Motores Marinos Cigeal motores de 2 T/C, C/P, Componentes

Producto Componentes del Motor Bloques (de buques) Plantas EPC
(ensamblaje) tiempos Base

5
Contenidos

. Presentacin de los Negocios

1. Plantas : Plantas de Proceso, Plantas de Energa / Industriales

2. Planta Medio Ambiental: Medio Ambiente, Energa Verde

3. Motores & Equipos: Diesel Marino & Motor de Gas,
Equipos Marinos, Componentes Base

6
-Presentacin de los Negocios

Planta de Proceso Planta Termoelctrica

Planta Refinera de Petrleo

Planta para generar calor y
y Manufactura de Productos electricidad mediante la
Qumicos/ Petroqumicos. utilizacin de gas, aceite y
carbn.

Aceite y Gas
PJT en proceso Planta Trmica
PJT en proceso
Refinera - Bukpyung Carbon 500 MW x 2 Ciclo Combinado
- UAE Abu Dhabi Habshan5
Chemical/Petrochem
- Uzbek Surgil Planta de Proceso
Module Fabrication

Central Diesel Planta Medio Ambiental

Previene la contaminacin del aire

Produce electricidad a mediante la eliminacin de
travs de un conjunto
Generador con Motor sustancias dainas en los gases
Diesel. de escape.

PJT en proceso Absorcin de SOx

- Iraq MOE 900MW PJT - Tean DeSOx
Motor Diesel Absorcin de NOx
- Iraq Khabat DeSOx
- Brasil A-3 DPP PJT - Chile Tarapac DeSOx Absorcin de material
Motor a gas
- Iraq NRC 85MW PJT - Morocco Safi DeSOx
particulado

7
 -1. Plantas
Las Plantas de Proceso en el Medio Oriente representan un 70% de nuestro mercado.
De acuerdo a las caractersticas de este mercado, se espera una alza, enfocndose en la generacin trmica (gas y otros)

Plantas Qumicas Plantas Termoelctricas

Planta de Turbina de Gas, Irak, Dic 12.

Entrada en el mercado de EPC
Proyectos Varios Planta de Energa Trmica a base de carbn,
- Iraq DGS PJT(GOSP), Julio 2012. Bukpyung, Corea, Sep 12.

Convenio con grandes compaas en Medio Network con grandes EPC

Progreso en el Mercado Fuerte Asociacin
Oriente : En la mira de ganar ms proyecto de EPC
ENI, Saudi Aramco, SABIC, etc.
Tratando de entrar en el mercado de Planta Proyectos de Energa Contrato
de Mdulos
Energa Bukpyung, Corea $ 500 m
Nombre del Proyecto Monto
Turbina de Gas, Ammara, Irak $ 150 m
Habshan, Emiratos Arabes $ 17 m
Energa Carbn Bukpyung
Otros Contrato
Surgil UGCC, Uzbekistan $ 62 m
SSC (Mini mill), Arabia Saudita $ 172 m

Modificacin DGA, Irak $ 196 m

SSC RM2, Arabia Saudita $ 70 m

Proyecto Habshan , EAU

Tratamiento de Gas, Irak $ 99.5 m AKKAS Pipeline, Irak $ 449 m
Proyecto SSC Steel, Arabia
Saudita
8
-2. Energa Medio Ambiental
Creciente demanda de soluciones medio-ambientales para las Plantas Industriales

Solucin Medio Ambiental

Proyecto Contrato
Una serie de antecedentes de in/out en Corea Gumi FGD/De-NOx, Corea $65 mil
Referencia
Jorf Lasfar Seawater FGD, Pta. Desalinizadora,
Poder de Ventas basado en referencias $28.8 mil
Marruecos
$ 44 mil
Bocamina SDA FGD, Chile

Proveedor de Solucin FGD(Wet/SDA/Seawater), De-NOx, ESP, $ 63 mil

Tarapac SDA, Pta. Desalinizadora, Chile
Total (EPC) Tratamiento de Agua
Dangin FGD, Corea $86 mil
Taean #9~10 FGD, Corea $90.5 mil
Khabat Wet FGD, Irak $ 39 mil

Proyecto Gumi FGD/De-NOx , Corea Proyecto Bocamina FGD, Chile

9
-3. Motores & Equipos
Como un fabricante global de Motores Diesel Marinos,
STXHI mantiene la competitividad en el mercado y responde en el campo de motor de gas
Motores Diesel Marinos & Gas

Motor Diesel Marino STX-MAN 12K98MC-C

Contenidos
Defense Engine
Descripcin Uno de los motores marinos ms grandes del mundo
del Producto Licenciado por : MAN Diesel & Turbo
Motor diesel de baja velocidad (40~98MC, ME) Montado en un gran barco de contenederos, clase
Productos Principales Caracterstica
Motor de Gas de Velocidad Media (V51/60DF) 13,000TEU
En un perodo corto de 5 aos., exitosamente se
Comercializacin del motor ecolgico tipo G-Type Capacidad
desarroll para barcos de gran tamao
para mantenerse acorde a la regulacin
ambiental IMO TIER II STX-MDT 51/60DF
Desarrollo del
Desarrollo de motores de gas para precios altos
Green Engine Descripcin Motor de Gas y HFO mixto(combustible doble)
de aceite y ecolgicos
del Producto Licenciado por : MAN Diesel & Turbo
- Finalizacin del motor DF de velocidad media
- Desarrollo de motores GI de baja velocidad Montado en buque LNG
Caracterstica Motor hbrido de Tierra y Mar
El motor diesel marino tamao grande fue
(disponible para motores de plantas de energa)
galardonado con el premio World-Class
Product del Ministerio de Comercio Capacidad Primer producto en el mundo licenciado en Abril del 2013
Rendimiento
Logra la ms rpida produccin acumulada de
motores diesel marinos de gran tamao a nivel
mundial (15 million HP)
Motor diesel marino / gas
- 3.1mil HP, 230 unidades (sobre la base del motor
Capacidad de
ME)
Produccin Anual
Tercera mayor constructora del mundo de
grandes motores marinos Motor diesel de baja velocidad (98MC) Motor DF Velocidad Media (51/60DF)
10
Contenidos

III. Soluciones Medio Ambientales

1. Soluciones para Plantas Termoelctricas

2. Soluciones para Plantas de Tratamiento de Aguas

11
III. 1.- Plantas Termoelctricas; soluciones
STX Heavy Industries ofrece soluciones medioambientales convenientes de acuerdo a las necesidades de
sus clientes.
Los Sistemas De-SOx, Sistemas de De-NOx y Sistemas de Eliminacin de Polvo (precipitador electrosttico,
filtro de manga) se utilizan para la eliminacin de diversos contaminantes del aire provenientes de
centrales elctricas, plantas industriales y plantas de combustin de biomasa.

2. Sistema De-NOx
(Planta Desnitrificadora)

1. Sistema FGD
(Desulfurizacin de Gases de 3. Sistema ESP
Combustin ) (Precipitador Electrosttico)

12
III.1. - Plantas Termoelctricas; soluciones
Sistema FGD (Desulfurizacin de Gases de Combustin )

Absorbente Absorcin Sub-producto

Agua de mar Reaccin Agua Marina

FGD Agua de Mar SOx Con Sulfato
(Hmeda)

Lechada Reaccin
FGD Carbonato de
SOx Yeso
Calcio Yeso de cal
(Hmeda)

1. Sistema FGD
(Desulfurizacin de Gases Reaccin
Lechada
de Combustin ) FGD Semi-Seco SOx Residuo Seco
de cal (Seca & Hmeda) (2% humedad)

13
 III.1. - Plantas Termoelctricas; soluciones
Introduccin al Sistema FGD (Desulfurizacin de Gases de Combustin )

Contaminantes Atmosfricos Gas Limpio

Qumicos
SO2 / SO3 Agua de Mar
HCl / HF SO2 / SO3
Partculas HCl / HF
FGD Particulados

14
III.2. Tratamiento de Aguas; soluciones
Plantas de Desalinizacin de Agua de Mar

Introduccin
Hoy da, la desalinizacin de agua de mar se ha convertido en una solucin viable para obtener agua
potable, agua de proceso y/o agua industrial en zonas donde los recursos hdricos provenientes de fuentes
naturales son limitados.

Desalinizacin de Agua de Mar

Introduccin al proceso de desalinizacin

1. Agua Cruda
Agua de mar
Aguas con sales (minerales y/u otros elementos).

2. Pretratamientos
Filtro de arena.
Filtro de carbn activo.
Removedor de metales pesados.
Sistemas de membranas MF/UF.
Flotacin por disolucin de aire.
Sistemas de inyeccin qumica.

15
III.2. Tratamiento de Aguas; soluciones
Plantas de Desalinizacin de Agua de Mar

3. Desalinizacin
Lavado de mltiples etapas (MSF)
FGD Agua Marina
Destilacin de multi efecto (MED) FGD Agua Marina
SWRO / BWRO, Osmosis inversa (agua de mar / agua con sales)
Desalinizacin hbrida ( MSF + RO, MED + RO)

4. Post Tratamiento
Desinfeccin
Re mineralizacin
Inyeccin qumica
Intercambio inico

5. Productos obtenidos
Agua industrial
Agua de proceso
Agua desmineralizada
Agua potable
Agua ultra pura
16
 III.2. - Tratamiento de Aguas; soluciones
Sistemas de Tratamiento de Aguas

Tratamiento de Aguas Residuales

Varios mtodos son usados para remover los contaminantes del agua. Estos se pueden dividir en mtodos de tratamiento fsico, qumico y
biolgico. Adems, el tratamiento de aguas residuales consiste de varios sistemas tales como proceso primario, secundario y terciario. Un mtodo
de tratamiento de aguas residuales ms estricto incluye procesos para remover substancias peligrosas o nutrientes que sirvieron en los procesos
anteriores.

17
III.2. - Tratamiento de Aguas; soluciones
Experiencia
Proyecto Cliente Pas Tipo de Contrato Capacidad Ao de Inicio Trmino
Water Treatment Plant
Taean Thermal Power Plant Unit #1~2
Korea Western Power Korea EPC 1,320 m3/d (15,3 lts / seg) 2013.06 2016.12
Waste Water Treatment System
Ammara Project Demi. : 2,304 m3/d (27 lts / seg)
Water & Waste & Sewage Treatment MOE Iraq EPC Sewage : 75 m3/d (0,9 lts / seg) 2013.05 2015.07
System RO
Bukpyeong Thermal Power Plant Unit 672 m3/d (7,8 lts / seg)
STX Electric Power Korea EPC 2012.09 2016.04
#1~2 Waste Water Treatment RO
Dangjin Thermal Power Plant Unit #9~10 Korea East West
Korea EPC 1,200 m3/d (14 lts / seg) 2012.01 2015.06
Waste Water Treatment System Power
STX Dalian Sewage Water Treatment STX (Dalian) Marine
China EPC 600 m3/d (7 lts / seg) 2010.11 2012.12
System Engineering
Gumi Factory Waste Water Treatment
STX Solar Korea EPC 600 m3/d (7 lts / seg) 2010.06 2010.12
System
Gumi Factory Ultra Pure Water Treatment
STX Solar Korea EPC 690 m3/d (8 lts / seg) 2010.06 2010.12
System
Saudi Minimil Plant Cooling Water
South Steel Company Saudi Arabia EPC 360,000 m3/d (4.167 lts / seg) 2009.09 2012.04
Treatment system
Daegu Factory Waste Water Treatment
STX Metal Korea EPC 50 m3/d (0,6 lts / seg) 2008.10 2008.12
System
Banwol Co-gen Power Plant Waste Water 4,800 m3/d x 2 Unid. (56 lts / seg x 2 unid.)
STX Energy Korea EPC 2006.02 2007.10
Treatment System 5,760 m3/d x 1 Unid. (67 lts / seg)
Banwol Co-generation Power Plant Demi. 2,400 m3/d ( 28 lts / seg) x 1 Train
STX Energy Korea EPC 2004.06 2007.11
Water System (RO)
4,008 m3/d (46 lts / seg) (Filtered Water)
Gumi Co-generation Plant Filtered Water
STX Energy Korea EPC 2,400 m3/d (28 lts / seg) (Demi.Water) 2004.04 2004.10
& Pure Water System
(Sand Filer+UF+RO)
Tangjin Coal Power Plant Unit #5~8 FGD Korea East West
Korea EP 1,152 (13 lts / seg) m3/d 2003.08 2005.10
Waste Water Treatment System Power
Banwol Co-generation Power Plant Demi. 1,620 m3/d x (19 lts / seg) 2 Trains
STX Energy Korea EPC 2003.03 2004.12
Water System (RO +EDI)
Bo-ryeong #3~6 Thermal Power Plant
KOMIPO Korea EPC 620 (7 lts /seg) m3/d 1996 1998
Waste Water Treatment System

18
 CONTACTO

STX Heavy Industries Co. Ltd, Agencia en Chile

RUT : 59.181.070-7
Av. Nueva Providencia 2353, Of. 301, Providencia,
Santiago, Chile
Telfono : 56-2-2706-5110
ninoc@onestx.com

19