contemporneas: el texto Existen hechos relevantes en el siglo XX que influyen en la literatura contempornea: A) Teora de la relatividad:
1.- Revolucin en las ideas del espacio y del
tiempo 2.- Se refleja en una manera de abordar la literatura de manera no lineal 3.- Realidad relativa, cambiante 4.- Fin del narrador omnisciente 5.- Desconocimiento del mundo narrado, por lo tanto hay varios narradores 6.- Papel activo del lector B) Psicoanlisis:
1.- Sigmund Freud
2.- Interioridad de los personajes 3.- Tcnicas narrativas que expresan lingsticamente el interior de los personajes c) Cine:
1.- Famosas obras son llevadas a la
pantalla grande 2.- Tcnicas propias del cine son empleadas por la literatura: montaje, racconto, flash back. D) Ideologas:
1. Surgen nuevas formas de
pensar que repercuten en la literatura 2. Marxismo 3. Rechazo: el arte por s mismo Algunas de la tcnicas extradas de la influencia anterior son:
El TIEMPO adquiere un nuevo
valor en las narraciones y se hacen presente los siguientes aspectos: Anacrona: provocar una ruptura temporal en la narracin, introduciendo un hecho con una cronologa distinta a la de causa- efecto. Provoca una falta de coherencia en
el texto. De la Anacrona se desprende la
analepsis (retrospeccin al pasado)
Ejemplo Ya pasaron 4 das desde que me fui. El tren haca Pars avanza con rapidez, la misma rapidez con la que se esfumaron los aos de felicidad a lado de Jess en aquella humilde casa azul. Veo venir a Jess sobre la calle Esperanza, el joven que tanto me gustaba y me haba hecho suspirar durante toda mi adolescencia, se diriga hacia m, las piernas me temblaban y senta que me derreta, para ese momento l ya estaba en frente de m preguntndome Quieres una Coca-cola?, desde ese momento l y yo nos volvimos inseparables Tambin de la anacrona se desprende la Prolepsis que corresponde cuando en una narracin hay un avance hacia el futuro. Racconto: retroceso extenso en el tiempo y vuelta al presente . Ejemplo: El ajetreo era intenso esa maana en la estacin. La gente que caminaba hacia ella se confunda con la que llegaba al muelle para comprar el pescado de los botes que calaban en la baha. Flashback: Tambin es un retroceso en el tiempo, pero ms breve que el racconto; retorna rpidamente en el tiempo.
Ejemplo: Mi madre, creo, haca un
sacrificio diario al...Nunca se quej. Nunca lo dijo con los labios. Sin embargo, la manera como sola acariciarme era...dramtica. Era, un poco, la manera de aferrarse un nufrago a una tabla. Ahora me doy cuenta. Focalizacin (Tipos de narrador) La focalizacin es la perspectiva desde dnde o por medio de quin se percibe la realidad.
Focalizacin cero: Es un narrador en tercera persona que est
fuera de la accin narrativa. Ejemplo: Para siempre habra de recordar el instante en que hubo de abandonarla. Cada vez que los recordaba, senta que su mundo interior se desplomaba y la angustia inundaba su ser. Focalizacin interna (Narrador protagonista). Narra, en primera persona, su propia historia, por lo tanto es un personaje que est dentro de la accin narrativa.
Como un pual fue la noticia de Javiera. Andrs no
poda creer que su gran amor haba contrado nupcias con otro hombre. Un desgarro en el alma, una lgrima fra fue inundando su cuerpo hasta tal punto que el calor comenz a irse de sus miembros yermos al devenir de las acciones. Focalizacin externa: narra en tercera persona y es una voz annima que se encuentra fuera de la accin narrativa.
El da en que lo iban a matar Santiago se levant,
se visti y se fue al juzgado... Estilos narrativos
Estilo directo: el narrador introduce el dilogo de los
personajes, dejando que ellos mismos hablen o se expresen, les cede la voz del relato, de manera que se reproducen sus parlamentos con sus propias palabras. Ejemplo: Romina se acerc a su madre y le dijo: -Me siento feliz! Estilo indirecto: el narrador reproduce con su propia voz el contenido de un discurso de un personaje. Ejemplo: Romina dijo que se senta feliz.
Estilo indirecto libre: El narrador, sin anunciarse, expresa el
contenido de lo que dice un personaje, fusiona el modo directo con el indirecto, hablando desde el interior del personaje. Se caracteriza por el uso de exclamaciones, interrogaciones y por el condicional.
Ejemplo: Romina se senta feliz, por suerte!, qu la habra
hecho experimentar esa sensacin? Ejercicios de aplicacin Identifique a qu tipo de focalizacin corresponde cada ejemplo: 1. Y as que la tom en mis brazos y la bes apasionado. Era Helena, mi Helena, por la cual habra luchado diez aos bajo los muros de Troya y a quien, por fin, lograba encontrar. Mis padecimientos encontraban al cabo un premio. 2. Ven ac Hctor, aqu te espero-grit rojo de furor Aquiles. Ya voy, por los dioses que ya voy-replic Hctor mientras retroceda velozmente. Entonces Aquiles arroj su lanza, la cual atraves el escudo y la armadura del troyano, el cual cay de rodillas en el campo, arrojando lejos de s su espada. Identifica el estilo narrativo en cada ejemplo: 1. El sujeto se acerc titubeante a la mujer y le dijo: Sabes bien que te he querido siempre. Sabes bien adems que jams te dejara. Pero algo me impide abandonar a mi esposa y a mis hijos. Es mejor que nos despidamos para siempre. 2. El sujeto se acerc vacilante a ella y le dijo que siempre la haba querido y que jams la haba dejado. Agreg que, sin embargo, no poda dejar a su familia y que, por lo tanto, deban separarse para siempre.