CMO CITAR?

QU VEREMOS
2
HOY...

Normas APA
RESUMEN GENERAL DE LA GUA PARA CITAR
TEXTOS Y REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS SEGN
NORMA DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL
ASSOCIATION (APA), 6 EDICIN
4 NORMAS APA
La American Psychological Association (APA) en una organizacin internacional que
representa a la comunidad cientfica y profesional relacionada al rea de la
psicologa, cuyo objetivo principal es avanzar en la creacin, comunicacin y
aplicacin del conocimiento psicolgico para beneficio de la sociedad.

Para asegurar el cumplimiento de este objetivo han elaborado el Manual de

Publicaciones de la American Psychological Association (6 ed.), abarcando
directrices para distintos aspectos de la elaboracin de un manuscrito o trabajo de
investigacin, entre ellos:

Estndares ticos y legales en publicaciones Citacin de fuentes

Estructura y contenido del manuscrito Lista de referencias
Aspectos prcticos de la redaccin Proceso de publicacin
Pautas generales para construccin Proceso editorial
de tablas y figuras. Entre otros.
5 Normas APA
Las Normas APA otorgan la descripcin de diversas
fuentes de informacin de mltiples reas del
conocimiento; asimismo, facilitan el trabajo de
normalizacin de citas y referencias bibliogrficas en
la elaboracin de manuscritos acadmicos y
cientficos.

Adems, promueven en la comunidad acadmica el

respeto a la propiedad intelectual de otros y el dar
valor agregado a los nuevos trabajos elaborados,
permitiendo la verificacin de las fuentes originales
de informacin.
VEAMOS UN TUTORIAL

https://www.youtube.com/watch?v=FZyHopuLu3U
 Normas APA
7

1. CITAS

Una cita es la expresin parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con

referencia precisa de su origen o fuente y la consignacin dentro de la estructura
del texto.

La cita ofrece informacin sobre el autor y el ao de publicacin, que conduce al

lector a las referencias que se deben consignar al final del documento.
 Normas APA
8
1.1. CITAS TEXTUALES

1.1.1. CITAS CORTAS (40 PALABRAS MX.)

a) Citas basadas en el autor:

Ejemplo:

Lpez Yepes (2002) indica que el centro de informacin y

documentacin es aquella unidad de informacin que se dedica al anlisis
o descripcin del contenido de los documentos y la difusin de la informacin
(p. 207).
 Normas APA
9 1.1. CITAS TEXTUALES

1.1.1. CITAS CORTAS (40 PALABRAS MX.)

a) Citas basadas en el autor:

Ejemplo:
Lpez Yepes (2002) indica que el centro de informacin y
documentacin es aquella unidad de informacin que se dedica al anlisis
o descripcin del contenido de los documentos y la difusin de la informacin
(p. 207).

b) Citas basadas en el texto:

Ejemplo:
Para algunos autores el centro de informacin y documentacin es aquella
unidad de informacin que se dedica al anlisis o descripcin del contenido de
los documentos y la difusin de la informacin (Lpez Yepes, 2002, p. 207).
 Normas APA
10 1.1. CITAS TEXTUALES

1.1.2. CITAS LARGAS (MS DE 40 PALABRAS)

Se separan del texto en un nuevo prrafo y se tabula desde el margen izquierdo

con una sangra de 2,54 cm.

a) Citas basadas en el autor:

Ejemplo:
Existen autoras que se refieren a la vida de las mujeres en este perodo de
la historia, es el caso de Montecino (2002) quien indica:
La familia era patriarcal, los hijos no pertenecan a la madre,
menos a la familia que haba abandonado al casarse, sino al padre. () si
una mujer rechazaba la vida conyugal deba optar por la vida religiosa, as, la
mayora de las mujeres solas estaban consagradas a las divinidades. A estas
mujeres se les llamaba naditu que significaba dejadas sin cultivo. (p. 30).
 Normas APA
11 1.1. CITAS TEXTUALES

1.1.2. CITAS LARGAS (MS DE 40 PALABRAS)

b) Citas basadas en el texto:

Ejemplo:
El rol de la mujer a lo largo de la historia ha dependido de la visin que se
tiene de ella por parte de los hombres.
La familia era patriarcal, los hijos no pertenecan a la madre,
menos a la familia que haba abandonado al casarse, sino al padre. () si
una mujer rechazaba la vida conyugal deba optar por la vida religiosa, as, la
mayora de las mujeres solas estaban consagradas a las divinidades. A estas
mujeres se les llamaba naditu que significaba dejadas sin cultivo, los reyes
daban [gran] importancia a sus hijas y les reservaba puestos polticos y
religiosos de relevancia, as mismo, la reina desempeaba funciones polticas en
ausencia del rey. (Montecino, 2002, p. 30).
 Normas APA
12 1.2. CITAS NO TEXTUALES O PARAFRASEADAS

Son aquellas citas que utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del
investigador.

a) Citas basadas en el autor:

Ejemplo:
Meja Navarrete (2002) indica que la investigacin cualitativa busca
comprender la realidad en todas sus cualidades, es una estructura dinmica
(p. 21).

b) Citas basadas en el texto:

Ejemplo:
El sistema de cuotas, fue la herramienta que permita a las mujeres asegurar
presencia y visibilidad en todos los tramos de lo pblico (Varela, 2005, p. 89).
 Normas APA
13 1.3. CITAS CON MS DE UN AUTOR

1.3.1. DOS AUTORES

Si realiza una cita basada en el autor, es decir, fuera del parntesis, se deben
incluir los apellidos de los dos autores, separados por la conjuncin
copulativa y. Mientras que si utiliza una cita basada en el texto, es decir,
dentro del parntesis, incluya los apellidos de los dos autores, separados por
&.

Ejemplo 1:
Taylor y Meja (1987) sealan que en la investigacin cualitativa los hechos
sociales se explican mediante la comprensin y en forma holstica.

Ejemplo 2:
La investigacin cualitativa busca comprender la realidad dinmica mediante
la comprensin en forma holstica de los hechos e interacciones sociales
(Taylor & Meja, 1987).
 Normas APA
14 1.3. CITAS CON MS DE UN AUTOR

1.3.2.TRES A CINCO AUTORES

La primera vez que se citen en el texto, se escriben todos los apellidos de los
autores separados por coma, desde la segunda cita se debe agregar el apellido
del primer autor seguido de et al.

Ejemplo 1, primera mencin de autores dentro del texto:

Taylor, Bogdan, Cassano y Meja (1987) indican que la investigacin cualitativa
busca comprender la realidad dinmica mediante la comprensin en forma
holstica de los hechos e interacciones sociales.

Ejemplo 2, segunda mencin de autores dentro del texto:

Este tipo de investigacin busca que los sujetos investigados respondan a
partir de su realidad (Taylor et al.,1987).
 Normas APA
15 1.3. CITAS CON MS DE UN AUTOR

1.3.3. SEIS O MS AUTORES

Se cita el apellido del primer autor seguido de et al. desde la primera cita.

Ejemplo:
La investigacin cualitativa busca comprender la realidad dinmica mediante
la comprensin en forma holstica de los hechos e interacciones sociales
(Taylor et al., 1987).
 Normas APA
16 1.4. CUANDO VARIOS AUTORES SE REFIEREN A UNA MISMA
IDEA O TEMA

Poner por orden alfabtico, separar las obras con punto y coma (;).

Ejemplo 1:
Bogdan, 1985; Meja, 1988; Taylor, 1987 indican que la investigacin cualitativa
busca comprender la realidad dinmica mediante la comprensin en forma
holstica de los hechos e interacciones sociales.

Ejemplo 2:
La investigacin cualitativa busca comprender la realidad dinmica mediante
la comprensin en forma holstica de los hechos e interacciones sociales
(Bogdan, 1985; Meja, 1988; Taylor, 1987).
 Normas APA
17 1.5. CITAS SECUNDARIAS

Utilice este tipo de cita con moderacin. Se realiza cita secundaria cuando se
tiene acceso a una fuente de informacin a travs de otra. Por ejemplo, una idea
de Desmond (1980) leda en una publicacin de Gutirrez (1999):

Ejemplo:
Desmond (citado en Gutirrez, 1999) destaca la siguiente premisa: Ciencia
tiene una funcin social, y la Documentacin es ciencia para la ciencia, es
decir cumple un plenamente social de acercamiento a la informacin.
 Normas APA
18 1.6. OTRAS FORMAS DE CITAS

1.6.1. CITAS SIN AUTOR

Cite el ttulo o las primeras palabras de ste entre comillas.
Ejemplo:
Los ltimos estudios en dermatologa sealan que la exposicin al sol
durante 4 horas seguidas favorece la generacin de clulas cancergenas en la
piel (Estudio Dermatolgico, 2013).

1.6.2. CITAS SIN FECHA

Cite el apellido del autor seguido de la sigla s.f. para indicar sin fecha.
Ejemplo:
Gonzlez (s.f.) seala que la alimentacin juega un rol fundamental en la
alimentacin de los nios y adolescentes.
 Normas APA
19

2. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Las referencias son un listado con la informacin completa de las fuentes citadas
en el texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la
informacin contenida all o complementarla.

Incluye datos como: autor, ao, ttulo, editorial, entre otros.

 Normas APA
20

2.1. REFERENCIA BIBLIOGRFICA DE LIBRO

2.1.1. EN FORMATO FSICO

Apellidos, inicial del nombre. (Ao). Ttulo. Ciudad, Pas: Editorial.
Ejemplo:
Gmez Daz de Len, C. (1998). Administracin pblica contempornea. Mxico
D.F., Mxico: Thomson.

2.1.2. EN FORMATO ELECTRNICO

Apellidos, inicial del nombre. (Ao). Ttulo. Extrado el Desde URL.
Ejemplo:
Ramrez, C. (2009). Fundamentos de administracin. Extrado el 20 de Mayo
de 2016, desde http://libros.com/Fundamentosdeadministracion-ramirez
 Normas APA
21 2.2. REFERENCIA BIBLIOGRFICA DE PUBLICACIONES
PERIDICAS

2.2.1. ARTCULO DE REVISTA EN FORMATO FSICO

Apellidos, Inicial del nombre. (Mes, Ao). Ttulo de artculo. Ttulo de la revista,
volumen(nmero), pp-pp.
Ejemplo:
Rua, M. (Octubre-Noviembre, 2014). Con la mira en la inteligencia. Wobi:
World of business ideas, 19(3), 10-11.

2.2.2. ARTCULO DE REVISTA EN FORMATO ELECTRNICO

Apellidos, Inicial del nombre. (Ao). Ttulo de artculo. Ttulo de la revista,
volumen(nmero), pp. xx-xx. Recuperado de URL.
Ejemplo:
Sandoval, J. (2003). Ciudadana y juventud: El dilema entre la integracin
social y la diversidad cultural. ltima dcada, 11(19), 31-45. Recuperado de
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
22362003000200003&lng=es&nrm=iso
 Normas APA
22 2.2. REFERENCIA BIBLIOGRFICA DE PUBLICACIONES
PERIDICAS

2.2.3. ARTCULO DE DIARIO EN FORMATO FSICO

Apellidos, Inicial del nombre. (Fecha). Ttulo de artculo. Nombre del diario,
paginacin.
Ejemplo:
Gonzlez, R. (21 de Noviembre de 2014). Muere Mike Nichols, el gran
retratista de la pareja. La Tercera, 63-64.

2.2.2. ARTCULO DE DIARIO EN FORMATO ELECTRNICO

Apellidos, Inicial del nombre. (Fecha). Ttulo de artculo. Nombre del diario.
Recuperado de URL.
Ejemplo:
Espinoza, C. (21 de Noviembre de 2014). Investigadores buscan resolver
misterio del ejrcito de terracota. La Tercera. Recuperado de
http://www.latercera.com/noticia/tendencias/2014/11/659-605461-9-
investigadores-buscan-resolver-misterio-del-ejercito-de-terracota.shtml
 Normas APA
23

2.3. REFERENCIA BIBLIOGRFICA DE PGINA WEB

Apellidos, Inicial del nombre. (Ao). Ttulo de la pgina. Recuperado de URL.

Ejemplo:
Universidad Tecnolgica de Chile, INACAP. (2014). Red de Bibliotecas INACAP.
Recuperado de http://www.inacap.cl/tportalvp/red-de-bibliotecas- inacap
 Normas APA
24 ABREVIATURAS UTILIZADAS EN APA
 Normas APA
25

RESUMIENDO
TAREA
ACTIVIDAD: APLICANDO LA NORMATIVA APA
RENASE EN GRUPOS DE 3 PERSONAS.
RETOME SUS APUNTES Y ELABORE UN DOCUMENTO BREVE DONDE
CONSIGNE:

CMO SE DEFINE LA IDENTIDAD

DESCRIBA 3 ESFERAS DE LO IDENTITARIO
EXPRESE EJEMPLOS (2)
 TENGA PRESENTE
PARA REALIZAR ESTE TRABAJO CONTEMPLE:

Una cita corta extrada de un libro o revista.

Una cita larga extrada del formato digital ( libro, revista, pgina web)
Un parafraseo ( libro o digital)

Registre las referencia bibliogrficas utilizadas.(bibliografa/linkografa)

Incorpore portada, un prrafo introductorio y un prrafo de cierre.
Presente su trabajo en formato digital