TERMINOS PETROLEROS

TALLER TERMINOS PETROLEROS

 TERMINOS PETROLEROS

OBJETIVOS

SUMINISTRAR A TODOS LOS ASISTENTES UN GLOSARIO DE

TERMINOS QUE SON COMUNES EN LA CORPORACION PERO NO
DEL DOMINIO DE TODO EL PERSONAL DE PDVSA, CON EL OBJETO
DE INTERNALIZAR SU VERDADERO ROL EN TODA LA CADENA DE
PRODUCCION, PARA SER TANTO EFICACES COMO EFICIENTES,
DANDO ASI MAYOR VALOR AGREGADO A CADA UNA DE LAS
GESTIONES REALIZADAS.
 TERMINOS PETROLEROS
POTENCIAL DE PRODUCION
Representa el nivel mximo de produccin estable que pudiera ser alcanzado, bajo condiciones ideales de
operacin, por los pozos con disponibilidad inmediata de produccin, conectados a instalaciones de
superficie, y cumpliendo con las normas ambientales y de utilizacin del gas vigentes. El mismo, se expresa
como la sumatoria de las pruebas representativas de los pozos con disponibilidad inmediata de produccin.

PT = Pruebas representativas de los Pozos con disponibilidad inmediata

PRODUCCION DIFERIDA:
La diferencia entre la produccin extrada, medida en tanques, y la sumatoria de las pruebas de pozos
potencial, se denomina produccin diferida. Las causas que originan la produccin diferida son varias y se
agrupan en dos categoras:

PRODUCCION DIFERIDA NO PROGRAMADA:

Representa la porcin de produccin diferida asociada a eventos imprevistos, tales como: rotura de lneas
de flujo y gas, paros no programados de plantas de compresin de gas estaciones de flujo, fallas en los
equipos de levantamiento artificial daos en los equipos de superficie de los pozos y fallas elctricas,
siniestros, hurtos y saboteos

PRODUCCION DIFERIDA PROGRAMADA:

Es la porcin de la produccin diferida asociada a mantenimientos programados de plantas y equipos,
conexin y arranque de nuevas instalaciones y toma de registros de presin y temperatura en pozos.
 TERMINOS PETROLEROS
PRODUCCION DISPONIBLE:
Representa el mximo volumen producible en condiciones normales de operacin y se obtiene restando al
potencial la produccin diferida, multiplicando el resultado por el factor de campo (FC) para llevarlo a
volumen medido en tanques.

Produccin Disponible = (Potencial Produccin Diferida) x Factor de Campo

PRODUCCION FISCALIZADA:
Es el volumen de produccin oficial de crudo, en base al cual la empresa paga el impuesto de explotacin
regala. Es igual a la produccin disponible menos la produccin cerrada por mercado (EM).

PRODUCCION DISPONIBLE PARA ENTREGAR A RSC:

Es el mximo volumen de produccin, con las especificaciones acordadas, que se puede entregar al
negocio de Refinacin, Suministro y Comercio (RSC), en terminales de embarques y refineras. Se obtiene
restando a la produccin fiscalizada las mermas y prdidas operacionales.
POTENCIAL DE PRODUCCION (PT) =

- PRODUCCION DIFERIDA NO PROGRAMADA +

- PRODUCCION DIFERIDA PROGRAMADA +

CALCULO
x FACTOR DE CAMPO /

= PRODUCCIN DISPONIBLE (PD) =

- PRODUCCION CERRADA POR MERCADO +

= PRODUCCION FISCALIZADA (PF) =

- MERMAS, PERDIDAS E IMPRECIS. DE MEDICION +

= PRODUCCIN DISPONIBLE PARA RSC

 TERMINOS PETROLEROS
CRUDO:
Petrleo sin refinar tal como sale de los yacimiento. En Venezuela (segn el MEM) la clasificacin de
crudos es aproximadamente como sigue:

Condensados: Gravedad igual o mayor de 45 API.

Crudo Liviano: Gravedad igual o mayor a 30 API.
Crudo Mediano: Gravedad entre 22 API y 29.9 API.
Crudo Pesado: Gravedad entre 10 API y 21.9 API.
Crudo Extra-Pesado: Gravedad menor a los 9.9 API.

GRAVEDAD API:
Escala emprica para medir la densidad de los crudos y los productos lquidos del petrleo, adoptada por el
American Petroleum Institute.

FLUJO NATURAL:
Es un mtodo de produccin donde el movimiento del petrleo hacia los pozos y desde el fondo de los
mismos hasta la superficie, es consecuencia de la presin o energa natural que posee el yacimiento.

LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL:
Mtodo de produccin usado para levantar petrleo hasta la superficie despus de que la presin del
yacimiento ha declinado hasta el punto que ya el pozo no puede producir por energa natural. Esa energa
se puede reemplazar por gas enviado desde la superficie (levantamiento por gas) o por bombeo tipo
mecnico, hidrulico o electrosumergible.

LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL POR GAS:

Consiste en inyectar al pozo gas a alta presin, para suplir la energa y permitir que fluya nuevamente.
 TERMINOS PETROLEROS
INYECCION ALTERNA DE VAPOR:
Proceso que consiste en inyectar vapor de agua a una formacin productora a travs de un pozo productor
durante cierto tiempo, generalmente de una a tres semanas. Luego se cierra el pozo por un lapso menor y
por ltimo se incorpora nuevamente el pozo a produccin. Durante algn tiempo el pozo produce una tasa
aumentada, la cual disminuye progresivamente hasta llegar a ser aproximadamente igual a la tasa de
produccin inicial. Terminado este ciclo se inicia otro.

INYECCION CONTINUA DE VAPOR:

Proceso de desplazamiento en el cual se inyecta vapor de agua en forma continua a travs de algunos
pozos (inyectores) y se recupera petrleo por los otros pozos productores.

INYECCION DE AGUA O GAS:

Proceso mediante el cual se inyecta agua o gas dentro de un yacimiento petrolfero, a travs de pozos
inyectores, con la finalidad de mantener una presin constante y as obtener un recobro de petrleo
adicional al recobro primario o agotamiento natural.

LOCALIZACION:
Identificacin alfanumrica dada a un punto sobre un mapa o terreno ubicado por coordenadas bien
definidas donde eventualmente se perforar un pozo una vez cumplidos los trmites de aprobacin
necesarios.

BARRIL:
Unidad de volumen de lquido ms utilizado en la Industria Petrolera Mundial, equivale a 158,98 litros, 42
galones americanos y 35 galones imperiales.
 TERMINOS PETROLEROS
CONCEPTOS BASICOS

DECLINACION DE PRODUCCION

DISMINUCIN DE LA CAPACIDAD DE PRODUCCIN DE POZOS,

GRUPOS DE POZOS O YACIMIENTOS POR ALTERACIN DE LAS
CONDICIONES DE PRESIN , MOVILIDAD DE LOS FLUIDOS O
CONDICIONES MECNICAS.
 TERMINOS PETROLEROS
COMPONENTES DE LA DECLINACIN

ENERGTICO MECNICO
Asociada a factores inherentes al Asociada a factores inherentes a la
yacimiento que ocasionan perdida de la completacion mecnica y que ocasionan una
capacidad de produccin de petrleo perdida de la capacidad de flujo de petrleo
desde el yacimiento hasta la cara de la desde la cara de la arena hasta el cabezal del
arena: pozo :
Agotamiento de la Energa Natural Pez irrecuperable
(Presin) Tubera partida / colapsada /perforada
Alta produccin de Agua/Gas Revestidor / empaque roto
(Mecanismo de Produccin/ Tasa Critica) Daos en el equipo de levantamiento
Presencia de dao permanente en el Fugas y filtraciones en tapones y vlvulas.
rea de drenaje. Mangas atascadas / corrodas / perforadas.
Componente trmico (Inyeccin Empacaduras desasentadas.
Alternada de Vapor) Comunicacin de fluidos por detrs del
revestidor debido a cementacin deficiente.
Obstruccin por arena, asfaltenos u otros en
tubera o revestidor.
 GENERACION DE POTENCIAL
TERMINOS PETROLEROS
CONTRIBUCIONES
Representan el potencial generado mediante las actividades de perforacin, rehabilitacin, inyeccin
alternada de vapor, estimulaciones, cambios en el mtodo de produccin y eliminacin de restricciones de
flujo en el pozo (sub-suelo).

En la grfica inferior se muestra el balance de declinacin y contribuciones conocido como papagallo.

Potencial Potencial
C/P F/P
Otros
I.A.V.

RA/RC Contribuciones

Declinacin Perforacin +
-
Potencial
Declinado
 CONTRIBUCIONES
TERMINOS PETROLEROS
GENERACION POR PERFORACION:
Corresponde al incremento de produccin por el aporte de los pozos productores perforados durante el
perodo y que hayan sido oficialmente completados. El potencial debe estar asociado al nivel de produccin
representativo del pozo al final del perodo en evaluacin y no a la prueba oficial de completacin. El
perodo de evaluacin de un pozo nuevo despus de la salida del taladro no debe exceder 30 das, a
menos que requiera IAV, en cuyo caso el tiempo se extiende a 45 das

GENERACION POR REHABILITACION:

Corresponde al incremento de produccin por el aporte de los pozos productores rehabilitados durante el
perodo y que hayan sido oficialmente completados. El perodo de evaluacin de un pozo luego de RA/RC
no debe exceder 15 das.

GENERACION POR IAV :

Corresponde al incremento de produccin por el aporte de los pozos productores estimulados mediante
inyeccin alternada de vapor durante el perodo y que hayan sido oficialmente completados.

GENERACION POR OTROS:

- Cambios del mtodo de produccin en pozos.
- Cambios de tubera de produccin por otra de diferente dimetro, para optimar las condiciones de flujo
en los pozos.
- Aplicacin de nuevas tecnologas que por sus caractersticas no puedan ser agrupadas en ninguna de las
actividades generadoras antes mencionadas
 GENERACION DE POTENCIAL
TERMINOS PETROLEROS
Base Cero Rev.1
2003 2003 Var.
482.8 POT C/P 482.8 0

177.1 (36.7%) DECLINACION 176.7 (36.6%) (0.4)

Generacin Generacin
C/A 482.8 F/A 368.1
VARIACION
PZS MBD PZS MBD PZS MBD
22 0,9 RA/RC S/T 22 0,9 0 (0,0)
39 1,3 ESTIM. 39 1,6 0 0,3
382 44,6 IAV 166 21,6 (216) (23,0)
31 2,3 OTROS 31 2,2 0 (0,1)
73 14,2 RA/RC C/T 71 14,4 (2) 0,2
93 25,4 D/A 80 21,3 (13) (4,1)
640 88,7 409 62,0 (231) (26,8)

306.1

394.4 POT F/P 368.1 (26.3)

420.4 POT PROM 414.8 (5.6)

3 TAL
 TERMINOS PETROLEROS
VERIFICACION DEL POTENCIAL

- Potencial C/M (verificado) 132,5

- Declinacin del mes - 37,8
- Contribuciones + 39,1 Pruebas de pozos que generaron potencial
en el mes
- Potencial F/M = 133,8 Potencial
Potencial C/M
C/M para
para proyectar
proyectar mes
mes siguiente
siguiente
- Potencial Promedio = 133,2

Var < 1%

- Prod. Fiscalizada 114,7

- F. Campo / 0,985
- Prod. a nivel de pozos = 116,5
- Prod. Pozos CAT-2 + 17,2 Pruebas de pozos cerrados con disp
disp.. inmediata

- Potencial promedio = 133,7

 TERMINOS PETROLEROS
PRESUPUESTOS

PRESUPUESTO DE INVERSIONES:

Actividad generadora cuyos desembolsos son capitalizables tales como:

1.- Perforacin pozos nuevos, avanzadas o recuperacin adicional, incluyendo los costos de
la fundacin y lneas de flujo.

2.- Cualquier actividad de I.A.V , rehabilitacin , estimulacin que se requiera la construccin

de pozo nuevo.

3.- La seccin nueva de pozos profundizados o reperforados tanto vertical como horizontal
que penetren en arenas o yacimientos no drenados por el pozo original.

PRESUPUESTO DE OPERACIONES:

Actividad generadora cuyos desembolsos NO son capitalizables tales como:

1.- Trabajos de reparacin y rehabilitacin, con o sin taladro.
2.- Las Estimulaciones.
3.- Inyeccin de Vapor.
4.- Cambio de Mtodo.
5.- Profundizacin, reperf. siempre y cuando se me complete en la misma arena
6.- Otros.

Polticas de Capitalizacin
C A P I T A L
Costo relacionado con la Adquisicin,
construccin e instalacin de
propiedades, plantas, equipos y otros
activos requeridos para las operaciones
de PDVSA.
Desembolso que aumenta significativamente
la capacidad para producir beneficios
durante cierto tiempo
TERMINOS PETROLEROS
G A S T O S
Desembolso para conservar y reparar
los activos en su normal funcionamiento,
as como los desembolsos por reemplazos
de partes o equipos menores.
No aumentan la condicin de utilidad,
capacidad productiva y eficiencia de servicios
de los activos, mantienen los mismos en su
estado original de funcionamiento
Desembolso destinado a las actividades
de apoyo a la produccin
(f/h, servicios, y otros )
 TERMINOS PETROLEROS
CAPITAL VS GASTOS
DIFERENCIAS
Se registran en el Balance Se registran en las cuentas
General. de Resultados.

Generan Ingresos. No generan Ingresos.

Se deprecia en varios Se consumen en el ao

perodos contables. presupuestario.

No afecta el Costo de Afecta el Costo de

Produccin (Patrimonio). Produccin.

El Proyecto/Programa La actividad finaliza con el

puede extenderse ms de ao.
un ao.

Genera pago de impuestos

por revalorizacin de activo
 Desembolsos en Inversiones Gestin Directa (MMMBs.)
TERMINOS PETROLEROS
REV-1 ORIG. %
2001 CONCEPTO VAR
2001 2003 2003
731 PERFORACION E INSTALACIONES A POZOS 789 900 111 14,1
130 INFRAESTRUCTURA DE PRODUCCION 181 200 19 10,5

88 SEGURIDAD / HIGIENE / AMBIENTE 129 150 21 16,3

67 RECUPERACION SECUNDARIA 129 150 21 16,3

66 AUTOMATIZACION 86 100 14 16,3

44 TECNOLOGIA (L.I.C.) 46 60 14 30,4

59 INFRAESTRUCTURA DE APOYO 64 80 16 25,0

38 INFRAESTRUCTURA DE MANEJO DE GAS 44 50 6 13,6

198 MANTENIMIENTO MAYOR 304 400 96 31,6

57 ARRENDAMIENTO FINANCIERO 35 60 25 71,4

38 INTERESES DE FINANCIAMIENTO (N.I.C.) 51 60 9 17,6

1.516 DESEMBOLSOS TOTALES 1.858 2.210 352 18,9

 Desembolsos en Operaciones Gestin Directa (MMMBs.)
TERMINOS PETROLEROS
REV-1 ORIG.
2001 CONCEPTO VAR % Var
2001 2003
49,1 EXTRACCION 45,9 54,1 8,2 17,9

40,6 SERVICIOS A POZOS 32,2 36,1 3,9 12,1

1,7 REPARACIONES A POZOS 4,2 14,2 10,0 238,1

- RECUPERAC. ADICIONAL + ESTIMULAC. - - - -

25,7 INYECCION ALTERNA DE VAPOR 49,9 50,5 0,6 1,2

- TRATAMIENTO - - - -

- MANEJO DE CRUDO 1,7 0,9 (0,8) (47,1)

5,4 SUPERVISION OPERACIONAL 12,6 12,6 - -

3,5 DIVERSOS 3,4 7,5 4,1 120,6

126,0 DESEMBOLSOS TOTALES 149,9 175,9 26,0 17,3

8,2 CONSUMO PROPIO 6,8 8,4 1,6 23,5

134,2 DESEMBOLSOS TOTALES SIN CONSUMO 156,7 184,3 27,6 17,6

- SEDE - - - -
134,2 DESEMBOLSOS TOTALES 156,7 184,3 27,6 17,6
VENTANA PRINCIPAL DEL SPP
TERMINOS PETROLEROS
 MDULO CESTA
TERMINOS PETROLEROS
ACTUALIZACIN DE CESTA DE TRABAJOS MAYORES
TERMINOS PETROLEROS
 MODULO TRABAJOS
TERMINOS PETROLEROS
 MODULO POZO
TERMINOS PETROLEROS
ACTUALIZACIN DE CESTA DE TRABAJOS MENORES
TERMINOS PETROLEROS
 MDULO SECUENCIA
TERMINOS PETROLEROS
MODULO PRINCIPAL SECUENCIA DE TRABAJOS
TERMINOS PETROLEROS
 MDULO POTENCIAL
TERMINOS PETROLEROS
MODULO PRINCIPAL DE CONTRIBUCIONES REALES
TERMINOS PETROLEROS
 MODULO CONTRIBUCIN
TERMINOS PETROLEROS
MODULO DECLINACIONES REALES
TERMINOS PETROLEROS
 TERMINOS PETROLEROS

MUCHAS GRACIAS