Iluminacin:

Fundamento terico
 Brillo
Poca luz
Deslumbramiento
Reflejo

Fatiga
ILUMINACION visual
INADECUADA
De acuerdo con la Illuminating Engineering Society of North America
(IESNA), LUZ es toda energa radiante que es capaz de excitar la retina
humana y crear una sensacin visual, mientras que la
Fundacin Mapfre, la considera como toda radiacin
electromagntica emitida o reflejada por cualquier cuerpo cuyas
longitudes de onda () se encuentren entre 380nm y 780nm. Dicho
intervalo de radiaciones, comprende la radiacin visible o Luz y abarca
las radiaciones por encima de los infrarrojos y por debajo de las
ultravioleta.
Fuente: EM. Spectrum Properties
Fuente: EM. Spectrum Properties
La iluminacin industrial en Colombia consiste en la bsqueda de
soluciones que permitan optimizar la relacin visual entre el usuario y
su medio ambiente.

Fuente: ROJAS LAURA, Diseo de un laboratorio de iluminacin industrial con fines pedaggicos en Higiene Ocupacional.
Universidad del Norte. Marzo 2013. Barranquilla, Colombia
LEY FUNDAMENTAL CUADRADO DE LA DISTANCIA

I
E
d2

LEY DEL COSENO

Fuente

d I cos
E
d2
Objeto
PROPIEDADES
 La luz es el componente esencial de cualquier ambiente
Posibilita la visin del entorno, proporcionando un ambiente de
trabajo seguro
Interacta con objetos y el sistema visual
Puede modificar la apariencia del espacio
Influye sobre la esttica y ambientacin
Favorece una visin eficiente y confortable en la realizacin de
tareas con mnima fatiga visual.
Puede afectar el rendimiento visual, estado de nimo y la
motivacin
Disminuye la perdida de funcin visual
 CANTIDADES SIMBOLO DEFINICIN UNIDADES DE
FOTOMTRICAS MEDIDA

Energa radiante emitida por una fuente de luz por unidad de

tiempo, relativa a la visin del ojo humano. Se trata, por tanto de
la potencia radiante emitida por una fuente luminosa (por ejemplo Lmenes (lm)
Flujo luminoso F una luminaria). Su unidad es el lumen (lm), que equivale a 1/680 lumen (= cdsr)
vatios emitidos a la longitud de onda de 550nm a la cual la
sensibilidad del ojo es mxima

Intensidadluminosa Iv Cantidad de flujo luminoso que emite una fuente por unidad Candela (lm/sr)
de ngulo slido.
Densidad angular y superficial de flujo luminoso que incide,
atraviesa o emerge de una superficie siguiendo una direccin Candela por metro
Luminancia Lv
determinada cuadrado (cd/m2)

Es la relacin entre el flujo luminoso reflejado de una superficie y

Reflectancia el flujo incidente en l. Es una cantidad adimensional y su valor
vara entre 0 y 1.

Contraste Diferencia de brillo entre objeto y fondo

Se define como eficiencia de una fuente luminosa a la relacin

entre el flujo () expresado en Lumen, emitido por una fuente
Eficacia luminosa luminosa y la potencia absorbida por una luminaria. Se expresa
en Lumen/watt.

Cantidad de flujo luminoso que incide sobre una superficie por

Iluminancia Ev unidad de rea 1Lux = 1 Lumen/m2
 CANTIDAD
Niveles segn tipo de trabajo
Requerimientos por edad

CALIDAD
Uniformidad
Color
Brillo
Deslumbramiento
Contraste
Direccin
 GENERAL

LOCALIZADA

INDIVIDUAL

COMBINADA

ESPECIALES
 FORMAS DE ILUMINACION EN
INTERIORES

Fuente: ROJAS LAURA, Diseo de un laboratorio de iluminacin industrial con fines pedaggicos en Higiene Ocupacional.
Universidad del Norte. Marzo 2013. Barranquilla, Colombia
 DEFINICIN ( Res. 180540 Minminas)
La bsqueda de soluciones que permitan optimizar la relacin
visual entre el usuario y su medio ambiente

Naturaleza de la tarea
Agudeza visual del trabajador
Entorno ambiental en el cual se realiza el trabajo
 Proporcionar iluminacin suficiente para una tarea visual dada, sin
producir malestar y al menor costo posible

Satisfacer necesidades visuales

Crear ambientes saludables y seguros
Proporcionar ambientes confortables y agradables
Emplear recursos tecnolgicos mas apropiados
Evaluacin de costos que demanda la instalacin, operacin y
mantenimiento del sistema
 EFECTOS DE UNA INADECUADA
ILUMINACION
FACTOR DE OFICIOS EFECTOS
RIESGO
Fijacin visual Dibujantes, Industria Textil, Fatiga visual
permanente Oficinistas
Mltiples puntos de Usuarios de pantallas de Fatiga visual
fijacin computador y terminales,
Tejedores
Posiciones inadecuadas Dibujantes, Labores de precisin e Fatiga visual, Tortcolis,
inspeccin Dorsalgia

Fatiga visual o astenotopa

Nistagmus de los mineros y las Discromatopsias (trastornos
en la discriminacin de colores)
Ojos rojos, dolor de cabeza, migraas, problemas
gastrointestinales y problemas osteomusculares
 NIVELES DE ILUMINACION
RECOMENDADOS TLVs

Los niveles de iluminacin recomendados para un

local dependen de las actividades que se vayan a
realizar en l.

En general podemos distinguir entre tareas con

requerimientos luminosos mnimos, normales o
exigentes.
Intervalos de Iluminancia Tipo de tarea. Tarea o actividad
( Lux )
20 30 50 Circulacin Exteriores y reas de trabajo

50 100 150 reas de circulacin, orientacin simple y visitas cortas

temporales.
100 150 200 Recintos cuyo uso no sea continuo para propsitos de trabajo
200 300 500 Tareas con requisitos visuales simples

300 500 750 Tareas con requisitos visuales medianos

500 750 1000 Tareas con requisitos visuales exigentes

750 1000 1500 Tareas con requisitos visuales difciles

1000 1500 2000 Tareas con requisitos visuales especiales

Mas de 2000 Realizacin de tareas visuales muy exactas

Gua Tcnica Colombiana GTC 8 - ISO 8995

Resolucin 18 0498 de 29 Abril del 2005 Ministerio Minas y Energa
NIVELES DE ILUMINACION
RECOMENDADOS TLVs
 CRITERIOS DE SUFICIENCIA
PARA NIVELES DE ILUMINACION
CATEGORIA DEFINICION
Se refiere a que los niveles de iluminancia evaluados se
encuentran por debajo del valor mnimo recomendado para el
Deficiente: tipo de recinto o tarea all realizada y por lo tanto se requiere la
intervencin de forma inmediata
Se refiere a que los niveles de iluminancia evaluados se
encuentran dentro del intervalo recomendado para el tipo de
Adecuada: recinto o tarea all realizada; se requiere mantener las
condiciones controladas
Se refiere a que los niveles de iluminancia evaluados se
encuentran por encima del intervalo recomendado para el tipo
de recinto o tarea all realizada. Dada esta condicin se
Excedido: requiere verificar que el nivel de iluminancia no genere
inconvenientes por excesos (deslumbramiento, reflexin sobre
monitores de computadores, etc.)
 CRITERIOS DE EVALUACION
PARA NIVELES DE ILUMINACION
% DEL VALOR CALIFICACION DEL
EFECTO REQUERIDO NIVEL

Fatiga visual (no confortable) > 105 % ALTA

No produce patologa visual 90 - 105 % ADECUADA

No produce patologia visual pero debe mejorarse 60 - 89 % ACEPTABLE

Produce patologia a largo plazo 30 - 59 % DEFICIENTE

Produce patologia. Mejoras con prontitud 0 - 29% MUY DEFICIENTE

 FORMULAS BASICAS

% VALOR REQUERIDO = Valor medido de Niveles de Iluminacin * 100

Valor medio sugerido segn tipo de tarea

LW Donde:
Consantedelsalon L = Longitud del saln
H M LW W = Ancho del saln
HM = Altura de las luminarias tomada desde el plano de trabajo

Constante del Saln No. Mnimo de Puntos de

Medicin
Determinacin de la iluminacin promedio (Ep):
<1 4

1
( Ei)
1y <2 9
2y <3 16 Ep
3 25
N
 FORMULAS BASICAS

Ep 1
FU
Ei 1 .5
FU = Factor de Uniformidad
Ep = Nivel promedio de iluminacin del saln
Ei 1 Ei = Nivele medido en cada punto.
FU
Ep 1.
5
Siempre en el numerador estar el nivel de menor valor es decir, Ep Ei y
su relacin debe estar entre 0.667 1.0.

Cuando el 75 % ms de los puntos se encuentren dentro del rango, indica

que los niveles de iluminacin son uniformes en el saln, es decir, hay una
adecuada distribucin de la luz.
 Instrumentos utilizados

Luxmetros (flujo luminoso) Luminancmetro o fotmetro

(luminancia)
 CONTROLES GENERALES
APLICABLES A LA ILUMINACION
FUENTE: Diseo de puestos de trabajo, sustitucin de luminarias y/o
lmparas, ubicacin y direccionamiento del flujo luminoso, aumento en
cantidad o potencia de luminarias, sinergia con iluminacin natural.

MEDIO: Programa de mantenimiento correctivo y preventivo, orden y

limpieza, mejora en propiedades cromticas de paredes, techos, pisos y
superficies de trabajo.

RECEPTOR: Pausas activas, disminucin de

tiempos de labor, ejercicios de descanso e
hidratacin ocular.