Leitura e Produo de Texto I

Vdeo aula VIII

Macrorregras envolvidas na produo do resumo: sumarizando o
texto
Prof Dr Vanessa Faria
 O modelo de compreenso textual assumido
Para tratarmos do resumo, tomaremos como pressupostos tericos bsicos aqueles
postulados por Kintsch e Van Dijk (1983: 1985).
Do ponto de vista propriamente lingstico, o modelo em considerao se prope
descrever a estrutura semntica do discurso ou a reconstruo formal da informao ou
contedo do discurso com base em trs nveis de representao: microestrutura,
macroestrutura e superestrutura (Kintsch & van Dijk, 1983,1985).
O nvel microestrutural : representaes semnticas (proposies) estabelecidas para
sentenas, responsvel pela organizao seqencial e pela coerncia local do discurso.
O nvel macroestrutural : contedo global do discurso, determina a organizao temtica e
a coerncia global do discurso.
O nvel superestrutural : formas especficas de certos tipos de discurso (narrao,
exposio, argumentao, etc.).
No nvel microestrutural operam estratgias de coerncia local: estratgias para a
interpretao do significado de sentenas e das relaes e funes entre sentenas do
texto, possibilitando assim sua interpretao.
No nvel macroestrutural operam estratgias de coerncia global: leitor reconstri o
significado de pores maiores do texto em seu conjunto, como o pargrafo, por exemplo,
retendo apenas a informaes mais importante.
 As macroestratgias operam sobre informaes do prprio texto.

Quanto maior for sinalizao textual, mais fcil e rpida ser a compreenso,
apontando ao leitor as informaes mais relevantes.

As macroestratgias podem operar ainda mediante recurso a informaes do

conhecimento de mundo do leitor e do seu conhecimento acerca dos tipos
de discurso.

Para Kintsch & van Dijk (1983,1985), o resumo a expresso de uma possvel
macroestrutura de um texto-base, ou seja, a expresso de seu contedo
global, de seus pontos essenciais.

Como fazer para chegar a essa macroestrutura?

Com a evoluo poltica da humanidade, dois
valores fundamentais consolidaram o ideal
democrtico: a liberdade e a igualdade, valores
que foram traduzidos como objetivos maiores
dos seres humanos em todas as pocas. Mas os
avanos e as conquistas populares em direo a
esses objetivos nem sempre se desenvolveram
de forma pacfica. Guerras, destruies e
enforcamentos de reis e monarcas, revolues
populares e golpes de estado marcaram a
trajetria da humanidade em sua busca de
liberdade e igualdade.
(Clvis Brigado, 1988)
 Identificando informao principal e acessria
Com a evoluo poltica da humanidade, dois valores
fundamentais consolidaram o ideal democrtico: a liberdade e a
igualdade, valores que foram traduzidos como objetivos maiores
dos seres humanos em todas as pocas. Mas os avanos e as
conquistas populares em direo a esses objetivos nem sempre
se desenvolveram de forma pacfica. Guerras, destruies e
enforcamentos de reis e monarcas, revolues populares e golpes
de estado marcaram a trajetria da humanidade em sua busca de
liberdade e igualdade. (77 palavras)
(Clvis Brigado, 1988)
 Resumo
Ao longo da evoluo da humanidade, dois objetivos maiores do
homem consolidaram o ideal democrtico: a liberdade e a igualdade.
No entanto, a perseguio desses valores no se desenvolveu de
forma pacfica.
(33 palavras = mais ou menos 42% do original)
Os dois objetivos maiores do homem, ao longo do tempo,
consolidaram o ideal democrtico: a liberdade e a igualdade. Mas,
isso no se desenvolveu de forma pacfica.
(27 palavras = mais ou menos 35% do original)
Os maiores objetivos da humanidade consolidaram o ideal
democrtico: a liberdade e a igualdade. Mas, isso no ocorreu de
forma pacfica.