A. Principio de la libertad de contratación.

o La partes pueden perfeccionar un contrato así como determinar su

contenido en la forma más conveniente: voluntad material.
o Son libres para designar la ley que aplicará a sus operaciones o
relaciones contractuales: voluntad conflictual.
o Artículo 1.1. Libertad de contratación de los principios de Unidroit: “Las
partes son libres para celebra un contrato y para determinar su
contenido”
o Incorporado en la convención de Viena sobre compraventa internacional
de mercaderías de 1980.
o Convención de las Naciones Unidas sobre la utilización de las
comunicaciones electrónicas en los Contratos Internacionales.
A. Principio de la libertad de contratación.

o El Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones

contractuales.

Sin embargo este principio tiene limitaciones:

1. Las regla imperativas nacionales o internacionales que resulten
aplicables, como por ejemplo las normas sobre control de cambios.
2. El deber de actuar con buena fe y lealtad negocial.
3. Limitaciones por los usos internacionales y las prácticas
establecidas con anterioridad por los contratantes.

Acomodarse a los principios básicos que rigen la actividad comercial.

B. Principio de la libertad de forma.

o Determinar libremente la forma del contrato.

o Artículo 1.2 de los principios de Unidroit:

“Nada de lo expresado en estos principios requiere un contrato,
declaración o acto alguno deba ser celebrado conforma a una forma
particular. El contrato puede ser probado por cualquier medio incluso los
testigos”.

o Artículo 11 de la Convención de Viena sobre compraventa internacional:

“El contrato de compraventa no tendrá que celebrarse ni probarse por
escrito ni estará sujeto a ningún otro requisito de forma. Así el contrato
podrá probarse por cualquier medio, incluso testigos”.
B. Principio de la libertad de forma.

o Puede ser la exigencia de que el contrato sea realizado de forma escrita

o que cualquier modificación o extinción sea por escrito.

o Common law como un statute of frauds privado.

o Puede ser que solo sirva como medio de prueba.

o O que sean las propias partes contratantes las quien por su conducta
demuestren al futilidad de esa exigencia.

o Habrá de descubrirse cual es la verdadera intención de las partes.

C. Principio pacta sunt servanda.

o Las partes del contrato se encuentran obligadas a cumplir con lo

recíprocamente acordado en el contrato.

o Artículo 1.3 (Carácter vinculante de los contratos) de Unidroit:

“Todo contrato válidamente celebrado es obligatorio para las partes.
Sólo puede ser modificado o extinguido conforma a lo que él disponga,
por acuerdo de las partes o por algún otro modo conforme a estos
principios”.

o Artículo 9º. de la Convención de Viena:

“Las partes quedarán obligadas por cualquier uso en que hayan
convenido y por cualquier práctica que hayan establecido entre ellas”.
D. Principio de buena fe.

o “ …en el mundo esta triunfando la solución del derecho continental

europeo que eleva la buena fe a principio general y de orden público,
convirtiéndolo en una obligación que se halla implícita en todos los
negocios y contratos”.

o Artículo 1.7 de los principios de Unidroit (Buena fe y lealtad negocial). No

hay dudad de que la buena fe (objetiva) alude a la lealtad y corrección
que deben observar las partes.

o Es ante todo una regla de conducta al ejecutar, negociar e informar.

o Principio general del acreedor de disminuir el daño sufrido: duty to

mitigate del common law.
E. Principio de primacía de las reglas imperativas.

o Restringe la libertad de las partes contratantes quienes no podrán

convenir de forma contraria a las normas imperativas (ius cogens) de
derecho nacional que resulte aplicable.

o Ejemplos: cambios de divisas, licencias de exportación e importación y

las normas relativas a prácticas restrictivas del comercio o la
competencia.

o Límite a la autonomía de la voluntad.

o Cuando se elige la aplicación de los Principios de Unidroit como la ley

aplicable al contrato estas no desplaza las reglas del derecho interno.
E. Principio de primacía de las reglas imperativas.

o Los árbitros a diferencia de los jueces nacionales, tanto si se trata de un

arbitraje de derecho como uno de equidad deben tener especialmente en
cuenta los usos de comercio a la hora de dicta un laudo.

o Lex mercatoria o principios generales del derecho.

o Si el arbitraje es de equidad (ex aequo et bono) podría suceder que los

Principios se aplican igualmente la ley rectora del contrato por la libertad,
que en este caso, tiene los árbitros para aplicar estándares autónomos.

o Los árbitros son las autoridades naturales para la interpretación y

aplicación de los Principios de Unidroit.
The end.