Automation

Pablo L. Quintero T.
Soporte técnico comercial de ventas

Aplicaciones PACiS
 Areva Automation: Una alternativa

 Metodología:
 Desde estudios preliminares hasta puesta en servicio
 Plazos, costos, riesgos, personal, comunicación etc.
 Recursos locales de soporte
 Francia, UK, México, Alemania, USA, España, Brasil,
Australia

Sistemas utilizados en:

 CFE, PEÑOLES, EDELCA,NGT, ELIA, RTE, etc…
 Estandarización de acuerdo a los requerimientos de cada
cliente

3 PACIS 3
 Definición de un sistema

I/O C264C
s I/O
s

( Proteccion, control,
supervision, medicion,
Conjunto de dispositivos con funciones especificas comunicación,...)

que interactúan entre si con reglas comunes ( = protocolos)

para un mismo fin.

4 PACIS 4
 TIEMPOS DE CAMBIO
DESREGULACION “VALOR” NUEVAS
ENERGIA ACCIONISTAS TECNOLOGIAS

UNA NUEVA ERA

de

SOLUCIONES DE CONTROL PARA APLICACIONES ELECTRICAS

5 PACIS 5
 Areas de aplicación

Generación distribuida

Infra-estructuras

Subestaciones eléctricas

Plantas industriales

6 PACIS 6
 EVOLUCION de SISTEMAS de
CONTROL y OPERACION
1980’ 1990’ 2000’

SCADA
SCADA

RTU SAS SAS

Redes de Comunicación serial Ethernet Estándar
(IEC 103/DNP3/MODBUS) UCA/IEC 61850

Supervisión Supervisión Supervisión

Control Simple Protección Protección
Automatismos Lentos Automatización Distribuida
Ingeniería Estándar
7 PACIS 7
 Esquemas estandar: Nivel de
Bahia
Definición
 Una bahia es asociada a un alimentador, transformador etc..
 Una bahia es un grupo de Dispositivos Electronicos Inteligentes
(DEIs) integrados en uno o mas tableros utilizando enlace IEC-
61850

Ventajas
 Conectividad optima entre los DEIs de la bahia
 Totalmente probado en fabrica, minimo cableado, sencilla puesta en
servicio
 Crecimiento progresivo del sistema a partir de los DEIs

8 PACIS 8
 ARQUITECTURA ESCALABLE

APLICACIONES FUNCIONES

 Red  S + C + P + Power

 Planta Management

 Subestación  S + C + Protección

 Nivel tensión  S + Control

 Barras  Supervision

 Bahía

9 PACIS 9
 PACiS: 3 FUNDAMENTOS

SOLUCION MODULAR Y ESCALABLE

Aplicaciones, Funcionales, Arquitectura, Ingenieria

ALTO NIVEL DEDICADO PARA

DE ESTANDARIZACION AUTOMATIZACION,
Comunicación, Bahía/Subestación, ENERGIA Y POTENCIA
Servicios Seguridad, minimización de cortes,
Automatización topologica, EMC

10 PACIS 10
 Condiciones de Operación y Automatización

 Seguridad
 Control de acceso
 Seguridad en maniobras de equipo primario
 Minimo tiempo de mantenimiento
 Realizado en arquitectura por bahias
 Doble base de datos
 Arquitectura de automatismos
 Para diversas topologias electricas
 Condiciones ambientales basadas en:
 Estandares EMC
 Estandares de Temperatura, vibracion y ruido

11 PACIS 11
 AREVA T&D Automation

Proceso Principal Empresas de

Energía

From 400 V to 400 kV

Motor, Generador, subestaciones

Dedicados al manejo de las

Instalaciones y recursos eléctricos

12 PACIS 12
 Conceptos clave de PACiS

 Una solución modular

 Distintas topologías
 anillo, estrella
 cadena, árbol

Varios protocolos DNP3.0, TCP/IP, UCA2, IEC 61850, …

Velocidad 300 bps a 100Mbps

Soportes fibra optica o cobre

Maestro-esclavo o cliente-servidor

13 PACIS 13
 Modular, Estandar, Escalable

Bahía Estandar
Master clock
(GPS)

Operator
Interface
 HMI & Maintenance
WEB access

 Monitoreo C264C
SCADA Interface
DNP3 & IEC 60870-5-101

HV FEEDER
Fast Ethernet BAY

C264  IEC 61850

C264C
 Control C264C
Main protection
EHV FEEDER
BAY
I/Os
C264
Bahía Estandar I/Os
MV FEEDER BAYS
COMMON BAY

MV FEEDER BAYS
TRANSFORMER BAY
Conexion con cable
Bahia Estandar
 Automatización paralelo a RTU,
SOE y Mimico
14
modular PACIS 14
 MiCOM C264_P en estrella simple con
IEC-61850
SCADA

Nivel de PACiS OI
subestación PACiS GATEWAYS

MiCOM H342
Ethernet IEC-61850

Hasta 6 enlaces

IEDs With
C264 C264C+ IEC61850 protocol
SWU20x
Serial Ethernet

MiCOM
Pxxx MiCOM P

Or
or
MiCOM
Others C264
Fibra óptica IEDs
Ethernet
Bahía tipo 1 Bahía tipo 2 Bahía tipo 3
RS485, RS422
15 PACIS 15
 Concentrador para DEI’s

100 Mbps Ethernet

 Abierto
 Nos podemos conectar a relevadores de la
marca AREVA así como a los de las distintas
marcas del mercado.

 Orientados al futuro
 Convertidor de estado para el protocolo IEC
61850 en redundancia a una velocidad de 100
Mbps Ethernet

 Desempeño escalable
 Costo = f (tiempo de respuesta, redundancia,
automatizada)

Optimeze su interfaz con las protecciones de sus motores

16 PACIS 16
 DEI’s DE ARQUITECTURA COMPLETA

 Integración Abierta a  Productos de la competencia

productos de terceros de AREVA
usando:  PLC
 UCA2/IEC 61850  Supervisión descargas
 IEC 60870-5-103 parciales
 IEC 60870-5-101  Monitoreo de gases
 DNP3  Seguridad
 MODBUS  etc.

17 PACIS 17
 IHM: NUEVA ERGONOMIA

PACiS INTERFASE DE OPERACION

 Integración nativa para las

necesidades de la Subestación
 Interfaz Intuitivo y completamente
seguro
 Plataforma escalable y adaptable
a cualquier proyecto
 Amplia gama de herramientas de
configuración disponible para el
operador
 Interfase de Operación abierta,
disponible para crecimiento
futuro

OI
Detalles
18 PACIS 18
 PACiS INTERFASE DE OPERACION

19 PACIS 19
 POTENTES HERRAMIENTAS DE INGENIERIA

CONFIGURACION SISTEMA

Mix XML/JAVA/UCA2/ODB
librerías de
Comunicaciones
Objetos

Gestión de Actualiz.
Cableado IHM
Versiones Sistema

Automatización Interfaz
BD

COHERENCIA GESTION
DATOS DATOS
SCE SMT
Detalles Detalles
20 PACIS 20
 POTENTES HERRAMIENTAS DE INGENIERIA

SIMULADORES de APLICACION
 Reduce los costos de pruebas y puesta en servicio
 Asegura las actualizaciones de aplicaciones

PACiS SM PACiS ES
SIMULADOR SIMULADOR
SCADA EQUIPO
ES
Detalles

PACiS PS
SIMULADOR PRIMARIO EQUIPO
21 PACIS 21
 MiCOM C264 / C264C

El Computador de Bahía MiCOM C264 tiene el mismo diseño y aspecto que los relés de
protección de la serie MiCOM.
22 PACIS 22
 MiCOM C264 / C264C

Funciones

Computador de Bahía
DEI´s gateway
PLC
RTU
Ethernet switch
Registro de Eventos
Calidad de Energía
Almacenado de Datos

23 PACIS 23
 MiCOM C264 / C264C :
Hasta 4 puertos seriales RS 485/232, para comunicación
con el SCADA e interfaces de los DEI´s

Comunicación SCADA
(esclavo/servidor):
T101, T104, DNP3, MODBUS,
Comunicación con el punto
UCA2, IEC 618650
de control local o remoto

Impresión Sincronización
Local horaria - GPS
IRIG-B

Comunicación con los DEI¨S (Maestro/Cliente):

T103, MODBUS, DNP3.0
24 PACIS 24
 IEC 61850: Beneficios con relación a la
Generación anterior

 Velocidad: 100 Mbps en lugar de 10 kbps

 Mayor información para una mejor operación y mantenimiento
 Punto a punto: Sin hardware adicional
 Nuevo diseño de esquemas de automatismo
 IP (Internet Protocol)
 Capacitad de crecimiento del sistema hacia nuevas plataformas de
comunicación (internet)
 Cliente-servidor: en lugar de maestro - esclavo
 Diseño Flexible para facil crecimiento
 Lenguaje sencillo entre usuarios
 Facil ingenieria entre grupos de trabajo
 Referencias XML : Interfaces estandar
 Consistencia entre herramientas de ingenieria

25 PACIS 25
 PACiS Proyectos en Desarrollo y por Integrar

26 PACIS 26
 ARQUITECTURA SICLE SE NOGALES - AEROPUERTO

Consola
Remota
Consola de Consola de (nota 3)
Reloj GPS
Control Local Ingenería
SCADA Interface (nota 1) (nota 2) MCAD - C264C
Impresora Impresora
de eventos de reportes WAN MCAD - C264

ROUTER Relé MiCOM

DNP3 DNP3
Servidor SCADA (Redundante)
SWITCH
Multimedidor
FIREWALL

H350 H350
Switch MiCOM
H35X
Fast Ethernet UCA2 - Optico y Redundante Switch 10/100
SWITCH
24-port UTP
Enlace Ethernet
UCA2 (F.O)
Enlace Eth. - UTP
Enlaces RS485

Servicios Entradas Análogas

auxiliares de TP’s y TC’s
subestacion P442 P442 P442 P442 P442 Entradas / Salidas
del MCAD
Enlace setting

P143 P143 P143 P143 P143 P143 Convertidor

RS232 / Ethernet

Notas :
(1) Computadora tipo industrial
rack 19 pulg.
(2) Computadora tipo industrial
rack 19 pulg.
Nuevo Nogales Amarre/secc. Santa Anna C1 Santa Anna C2 Magdalena Nogales (3) Computadora estandar.
115 kV de barras 115 kV 115 kV 115 kV 115 kV Sólo se suministra este
equipo en el centro remoto

27 PACIS 27
 SCADA Arquitectura SE LAS FRESAS Consola de
REDUNDANTE
UTM C. UTM C. UTM C. UTM C. Impresora Ingeniería
OCCIDENTAL BAJIO OCCIDENTAL BAJIO de reportes
WAN

Harris Harris Harris Harris

5000/ DNP3 5000/ 5000/ DNP3 5000/
6000 6000 6000 6000 MCAD - C264C
Consola de
Control Local Router
Impresora MCAD - C264
de eventos
DNP3 DNP3 DNP3 DNP3 Relé MiCOM
Switch

Reloj GPS Multimedidor

Firewall

Fast Ethernet IEC 61850 - Optico y Redundante

MCAD TIPO ll 2 x MCAD MCAD TIPO ll MCAD TIPO ll MCAD MCAD TIPO ll
2 x MCAD MCAD
TIPO l TIPO ll
TIPO l TIPO l
ION
8300

MCAD Para ION

8300 Enlaces Ethernet
Servicios Propios
REL UCA2
551 Enlaces
ION
SEL 387
8300 RS485/RS232
P442
P143 Entradas/Salidas
P442
del MCAD
ION
P442 P543 P143 P143 8300 Entradas
Analógicas
2X P142
P142 P142 P142 P142 P142
ION Enlace setting
8300

2X P142
2X P142 P142 ION
8300

ION ION
8300 8300 ION
8300

SP 2x LA85-2 2x LA21-2 5x L721 L787 TA7 BUS MM

28 PACIS 28
 SCADA
Arquitectura SE SANTA MARIA
REDUNDANTE Consola de
UTM C. UTM C. UTM C. UTM C. Impresora Ingeniería
OCCIDENTAL BAJIO OCCIDENTAL BAJIO de eventos
WAN

Harris Harris Harris Harris

5000/ DNP3 5000/ 5000/ DNP3 5000/
6000 6000 6000 6000
Consola de
Control Local Router
MCAD - C264C
Impresora
DNP3 DNP3 DNP3 DNP3 de reportes
Switch MCAD - C264

Reloj GPS Relé MiCOM

Firewall

Multimedidor

Fast Ethernet IEC 61850 - Optico y Redundante

MCAD TIPO ll 2 x MCAD MCAD MCAD MCAD TIPO ll

MCAD 2 x MCAD MCAD MCAD
TIPO l TIPO ll TIPO ll
TIPO l TIPO l TIPO ll TIPO l
ION
8300

MCAD Para ION

Servicios 8300 Enlaces Ethernet
Propios SEL 311L SEL 311L UCA2
Enlaces
ION RS485/RS232
P442 SEL 387 8300
Entradas/Salidas
P442 P442
SEL 421
del MCAD
P442 P543 P143 P143 P143
ION Entradas
8300 Analógicas
P142 P142 P142
P142 P142 P142 P142 Enlace setting
ION
2x P142 8300
2x P142 P142 P142
EL DIMENCIONAMIENTO DE LOS
MCAD SE DETALLA EN EL
ION DOCUMENTO TEC 1&2, DE LA
ION ION ION 8300
8300 8300
PRESENTE OFERTA.
8300

SP 2x LA85-2 LA21-2 4x L721 L787 TA7 BUS MM

29 PACIS 29
 VARIANT 3 : 220/110 kV MARIEL SUBSTATION
Not Included in offer, could
OWS OWS be quoted on request
Relay PC
Log Book SCADA
Printer Log Book Gateway
IEC60870-5-101 control center
Printer
of generator
Trend Curve,
Printer
Protocol : T101,DNP3
or Modbus

Ethernet Switch MICOM H352 CT/VT with

chk-sync

Not Included in offer, could

Redundant Optical LAN IEC6180 be quoted on request IRIG B
Gateway with
Auxiliaries
control center
of generator

CT/VT with CT/VT with CT/VT with CT/VT with CT/VT with CT/VT with
CT/VT with CT/VT with
chk-sync chk-sync chk-sync chk-sync chk-sync chk-sync
chk-sync chk-sync

Modbus Modbus Modbus Modbus Modbus Modbus Modbus

M231 M231 M231 Modbus M231 M231
M231 P442 M231 M231
P442 P442 P442
P633
TAPCON

P142 P142 P141 P142 P142 P142 P141

P142

IEC-103 IEC-103 IEC-103 IEC-103 IEC-103 IEC-103

IEC-103
IEC-103

220KV 110KV
220KV Transformer 220kV 220kV 110KV Transformer 110KV 110kV
Line Bay bay Deviation Bay Bus Coupler Line Bay bay Deviation bay Bus Coupler
(5 off) (2 off) (1 off) (1 off) (6off) (2 off) (1off) (1 off)

30 PACIS 30
31 PACIS 31
 MiCOM C264-P
FUNCTIONS ANSI
codes
Protections
Three phase Overcurrent 50/51
Directional/non Directional three
Phase Overcurrent 67/50/51

Directional/non Directional Earth 67N/50N/

Fault Overcurrent 51N
Earth Wattmetric / IeCos 32N
Under current 37
Negative Sequence Overcurrent 46
Under Voltage 27
Over Voltage 59
Circuit Breaker Failure 50BF
Under Frequency 81U
Over Frequency 81O
Frequency rate of change 81R
Residual voltage 59N

32 PACIS 32
 MiCOM C264-P
Busbar

3 Phase to neutral VTs

Trip
52 C264-P
Logic inputs

59N 37 81O 79
Analog inputs
Phase 50N
CTs
67 51N 81U
Logic outputs
50
67N BF 81R
Earth
UCA2/IEC61850
CT
32N 27 46
RS 485
/RS232/ Legacy comm.
50 RS422
51 59

33 PACIS 33
 MiCOM C264_P Capability
 + LARGE DATABASE
 5012 binary inputs at the maximum
 1024 analogue inputs maximum
 1024 digital outputs at the maximum
 128 Binary counters inputs at the maximum
 48 set points
 + Native ETHERNET Communication
 Electrical or optical
 + up to 6-ports Ethernet ports on switch (4 electrical+ 2 optical)
 + Up to 4 Serial Communication links per C264
 up to 2 redundant SCADA links, up to 4 IEDs serial links or mixed configurations
 up to 16 IEDs per serial link (recommended)
 + Event Storage large capability
 2000 records of sequence of events (on flash disk)
 Last 200 events visible with the local LCD
 up to 5 fault disturbance records (coming from IEDs)
 up to 8 fault disturbance records (from Direct CT/VT acquisition)
 + Fast PSL Automation

34 PACIS 34
 MiCOM C264_P Inputs / Outputs
 Digital inputs
 Circuit Breaker Position
 Disconnecting Switch Position
 Tap changer Position (BCD)
 Pulse accumulator
 Alarm input
 Single/double input (CB)
 1ms acquisition cycle
 Digital outputs
 Direct control
 Select Before Operate control
 Settable Control Pulse duration
 For CB control board -no
interposing relay required
 Trip Circuit Supervision
35 PACIS
 Analogue measurements with
transducers
 Current or voltage inputs
 16 bits ADC
 0.1 % accuracy
 Linear or quadratic scaling
 Cyclic or variation transmission
 Internal Transducerless inputs
(CT/VT) Protection
 4CT (3I+Io), 4VT (3V+1VBB)
 0,1- 40 In
 1A or 5A ratings
 57V-130V
 Disturbance files capture
35
 Impresora
eventos
Consola de
Control
Local

Fast Ethernet IEC 61850 - óptico y

Redundante

»Sistema industrial con C264P

SCADA

PACiS OI
PACiS GATEWAYS

Ethernet IEC-61850
MiCOM H342

36 PACIS 36
 www. areva .com

37 PACIS 37