FAMILIA DEL

COMMON LAW

DERECHO INGLES
• Sistema jurídico vigente en Inglaterra y en la
mayoría de los países de tradición
anglosajona, pero también da nombre a
toda una tradición jurídica o familia del
Derecho.
• ANTECEDENTES HISTORICOS

• Nace en Inglaterra en la edad media tras

la conquista normada en 1066.

• Se llamó common (común) porque pasó a

ser el Derecho de aplicación general en
todo el reino por parte de los tribunales del
rey, los cuales seguían un mismo conjunto
de principios y reglas jurídicas.
PERIODO ANGLOSAJÓN

En el comienzo de la edad histórica habitaban el

país hombres de raza celta, los cuales desarrollan
pequeños estados tribales que fueron
conquistados por los romanos a mediados del
siglo I D.C en la época que gobernaba Roma el
emperador Claudio.
DERECHO COMUN (COMMON LAW)
Y EQUIDAD (EQUITY)

La equity es el conjunto de normas

elaboradas y aplicadas (a lo largo del siglo
XV Y XVI) por la jurisdicción del canciller, a fin
de completar y, en su caso, revisar el sistema
del common law que había resultado
insuficiente y defectuoso
El common law ha sido romántica e
incorrectamente descrito como ley de la gente
común de Inglaterra, de hecho el common law
surgió como resultado de una disputa particular
por el poder político antes de la conquista de
Inglaterra de los normandos en 1066 no había
un sistema legal unitario.
GOBIERNO

El gobierno británico constituye una monarquía

parlamentaria, donde el rey es la cabeza del estado y el
acceso al tronco se hace por vía hereditaria según las
reglas del derecho sucesorio común; la corona se
trasmite como una propiedad privada, las mujeres no
están excluidas de la sucesión, pero en caso de un mismo
grado de parentesco van después de los varones en el
orden sucesorio; una vez conferida la corona el reinado
es vitalicio o hasta la abdicación
La reina no solo es cabeza del estado si no también un
importante símbolo de la unidad nacional, legalmente
ella es cabeza del poder ejecutivo, parte integrante del
poder legislativo, cabeza del poder judicial,
comandante en jefe de todas las fuerzas armadas de la
corona y gobernadora suprema de la iglesia de
Inglaterra.
A pesar de lo anterior, de hecho el rey reina pero no
gobierna sus funciones son mas bien de tipo
protocolarias.
PODER LEGISLATIVO
El parlamento es la pieza clave del sistema político ingles; los
principios que fundamenta lo anterior son los siguientes

A).- No hay ninguna autoridad legislativa sobre el parlamento;

B).- Ninguna corte de justicia puede declarar inválidos los

acuerdos del parlamento, y;

C).- No hay limitación alguna en las materias acerca de las

cuales el parlamento pueda legislar.
 PARLAMENTO

CÁMARA DE LOS CÁMARA DE LOS

LORES COMUNES
(house of lords) (house of commons)

*Ofrece sus
comentarios sobre los
*La legislación
proyectos legislativos
británica es discutida
pero no modificarlos ni
y aprobada
rechazarlos en forma
definitiva.
La cámara de los comunes comprende 659 diputados
elegidos en votación directa por un periodo de 5
años, esta cámara elige su presidente
Los asientos de la cámara de los comunes están
distribuidos físicamente en dos grandes galerías que se
enfrentan una a otra correspondiendo al gobierno y a
la oposición. La cámara de los lores es un cuerpo
aristocrático tradicionalmente conservador que se
encuentran sus antecedentes históricos en la curia
regis.
 PODER EJECUTIVO

La jefatura del gobierno británico recae en el

cargo del primer ministro. El primer ministro no es
electo directamente por el pueblo si no por el
consenso de los lideres del partido mayoritario en
la cámara de los comunes y el candidato
propuesto que normalmente es miembro de esta
cámara es posteriormente confirmado por la
reina. El líder del partido mayoritario es invitado
por la corona a conformar el gobierno, es decir el
gabinete, con miembros del parlameto de su
partido
El primer ministro debe ser miembro de la
cámara de los comunes, tiene la facultad de
nombrar y sustituir libremente a los miembros del
gabinete, solicitar al rey la disolución del
parlamento antes que expire el periodo de
cinco años en que son electos, así mismo
puede convocar a elecciones adelantadas en
caso de que su gobierno cuente con altos
niveles de popularidad
El primer ministro es generalmente primer lord de
la tesorería, a cargo que le permite controlar el
nombramiento de todos los funcionarios donde la
autoridad del primer ministro es muy grande.
 El poder judicial

El sistema judicial ingles ha sido restructurado por la leyes de

la corte suprema de judicatura de 1873, y por la ley de las
cortes de 1971. sin embargo las cortes, retienen
características asociadas con su estructura tal y como fueron
formadas en los tres siglos que siguieron a la conquista de los
normandos esencialmente permanece un sistema unitario;
todas cortes civiles y penales, conducen a la corte de
apelación y a la cámara de los lores.
 CORTES DEL CONDADO

Las cortes del condado, son cortes inferiores y

ordinarias instituidas por la ley las cortes de
condado en el año de 1846
 CORTES DE LOS MAGISTRADOS

 Funcionan como tribunales colegiados sin

jurado, para resolver sobre todo de asuntos
penales menores.

 Por lo general emplean ciudadanos ordinarios

pero cuidadosamente seleccionados para
impartir justicia.
Las Cortes de los Magistrados pueden conocer
ocasionalmente de asuntos Civiles, en virtud de la
Ley de Procedimientos Domésticos y Cortes
Magisteriales de 1978 y la Ley de los Niños
den1989.
De acuerdo de mestas leyes de las cortes en
materia civil, conocerán procedimientos de:
• Adopción
• Pensión alimenticia
• Solicitudes de residencia
• Ordenes de protección personal
• Ordenes de exclusión (violencia matrimonial)
Fueron creadas por la Ley de las Cortes en
1971.
Es una corte penal superior, perteneciente a la
Suprema Corte de Justicia.
Conocen de asuntos en el ramo penal que
por su gravedad ameriten complejos
procedimientos
Revisión de apelaciones de asuntos ventilados
con la Corte de los Magistrados.
No tiene sus propios jueces. Los jueces
consisten en todos los jueces de la Alta Corte,
en jueces de Circuito y los Jueces de Paz.
Las decisiones son apelables ante la Corte de
Apelación.
Cuando se habla de las Cortes Reales de Justicia,
por lo general se refieren a la Alta Corte y a la
Corte de Apelación, las cuales se ubica en un
edificio imponente en Londres.

La Ley de la Judicatura de la Suprema Corte de

1873, creó la Alta Corte, al juntar las Cortes de
jurisdicción civil que habían sido formadas poco
después de la conquista normada.
• Es parte de la Suprema Corte de Justicia y conoce
en apelación de segunda instancia de las
resoluciones dictadas en materia civil por la Alta
Corte de Justicia y en materia penal por la Corte
de la Corona.

• Los Lores de Justicia de apelación son los

principales jueces de la Corte de Apelación.

• Las decisiones de apelación son rendidas por un

cuerpo colegiado compuesto por tres jueces
Esta cámara no se incluyó dentro de la Suprema
Corte de Justicia a través de las Leyes de judicatura,
debido a la oposición del Parlamento en virtud del
carácter hereditario de esa Cámara; su jurisdicción
como corte final de apelaciones se estableció en la
Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876, que
también le otorgó a la Cámara jueces
experimentados, es decir, pares vitalicios con
experiencia legal.

Actualmente su función principal es la de ser la corte

de apelación más alta.
• Los Lores de la Ley son escogidos generalmente por
designación directa de entre los más eminentes
abogados.

• Los nombramientos son hechos por la Corte de

Apelación y son electos de forma vitalicia.

• A diferencia de otras cortes de Inglaterra, la

Cámara de los Lores se reúne muy informalmente,
los Lores de la Ley escuchan de apelaciones en un
salón del comité en vez del salón de la cámara, sin
embargo actúan con toda la formalidad, es decir,
con sus togas y pelucas.
Actualmente la profesión legal en Inglaterra está
sufriendo una serie de cambios mayores, como
resultado de la Ley de Cortes y Servicios Legales
de 1990.
El sistema inglés es uno de los pocos en el mundo,
donde la profesión legal está dividida y el jurista
puede ser un abogado postulante (barrister)o
puede ser asesor (solicitor) y no puede realizar
ambas funciones. Cada rama tiene sus propias y
separadas tradiciones y sus costumbres de
practica.
Entre los requisitos para ser barrister o solicitor
en Inglaterra, no està el de haber estudiado
la licenciatura en derecho, puede haber
estudiado otra carrera pero si presenta un
examen profesional llamado Common
Profesional Examination puede hacer su
solicitud para poder llegar a serlo.
Las Fuentes del Derecho Inglés de mayor a menor
importancia son:

• El precedente
• La legislación
• La costumbre
• La razón
• La doctrina
El derecho inglés es un derecho jurisprudencial, que se ha
formado desde tiempos muy remotos por medio de la
resolución de casos concretos.

Los precedentes son decisiones de casos análogos al

examinado, contienen el derecho vigente de manera no
codificada, la regla jurídica que atribuye fuerza jurídica a los
precedentes judiciales y obligan a su observancia en todos
los casos futuros similares se denomina doctrina del stare
decisis.
Los tribunales ingleses están organizados
según una jerarquía que se refleja también en
la doctrina de precedente. Todo tribunal
vincula al inferior y a si mismo en el nivel más
alto está la Cámara de los Lores y las
decisiones iniciales vinculan a todas las cortes
inferiores en jerarquía.
En el sistema del Common Law los medios para
el conocimiento de los precedentes han tenido
siempre una gran importancia, ha existido un
amplio servicio de información para
proporcionar acceso a las decisiones judiciales,
desde 1280 aparecieron los anuarios que eran la
colección de fallos judiciales correspondientes a
un año.
El poder soberano para establecer las leyes reposa
en el parlamento, el cual tiene el poder de
promulgar, revocar o alterar tales leyes como crea
conveniente.

Los jueces aplican la Ley, pero la norma que

contiene esta solo se verá plenamente incorporada
al derecho una vez que haya sido aplicada e
interpretada por los tribunales y en la forma y
medida en que se haya llevado a cabo esa
interpretación y aplicación.
Es una fuente secundaria del Derecho Inglés en virtud de que
este derecho es jurisprudencial y no consuetudinario.
Actualmente la costumbre desempeña un papel de escasa
importancia en el derecho inglés. Ha perdido toda su
importancia en virtud de una norma que exige el carácter
inmemorial de la costumbre para que esta sea obligatoria.
En Inglaterra una costumbre no se considera jurídicamente
obligatoria a menos que reúna los siguientes requisitos:

1. Debe existir ininterrumpidamente durante un lago tiempo

2. Debe existir por consentimiento común y no por el de uso de la
fuerza
3. Tiene que ser consistente con otras costumbres
4. Debe ser aceptada como obligatoria
5. Debe tener importancia significativa
6. Debe ser razonable.
Cuando un tribunal no puede localizar un
precedente adecuado o análogo a un caso,
puede referirse a los libros legales para guiarse,
tales libros están divididos dependiendo de la
fecha en que fueron escritos, en términos estrictos
solamente ciertos trabajos son actualmente
considerados como fuentes del derecho
autorizadas.
 FAMILIA DEL
COMMON
.DERECHO
LAW
INGLES

INTEGRANTES:
AGUIAR ARELANO SALVADOR
MONTES DIAZ JUAN FRANCISCO
ORTEGA ESPARZA MARCO ANTONIO
PARRA ZEPEDA KENIA
RAMIREZ SILVA SANDRA
ESTADOS UNIDOS
 ESTRUCTURA DEL DERECHO

 En virtud de la recepción del derecho ingles en los Estados Unidos en los

siglos XVIII Y XIX, el derecho norteamericano pertenece a la familia del
common law. Tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos, la estructura,
los métodos, y los conceptos del derecho de Estados Unidos son, en lo
fundamental, similares al derecho de Inglaterra, sin embargo el primero
presenta diferencias con respecto a este ultimo.
 Entre las características propias del derecho de los Estados Unidos es de
hacer notar la existencia del Derecho federal que plantea el problema de las
atribuciones de las autoridades federales y de los estados, esta distinción es
desconocida en Inglaterra.
DERECHO FEDERAL Y
DERECHO DE LOS ESTADOS.
Los estados unidos están organizados como un régimen
federal, el federalismo admite la coexistencia en un mismo
habito político de los Estados y de una autoridad central, que
se impone a todos, reconoce la supremacía de la constitución,
tratados internacionales y leyes federales sobre las
constituciones y leyes estatales.
 El reparto de competencia entre la federación y los estados
miembros de la unión es la siguiente:

 1. poderes otorgados o reconocidos

 A) otorgados solo al gobierno nacional: dirección en los asuntos exteriores,
reglamentación de comercio internacional e interestatal.
 B) reconocidos solo a los estados: organización de las elecciones, estatutos
de gobiernos locales, etc.
 c)concurrentes por el gobierno federal y los estados: imposición de tributos,
negociación de empréstitos.
 II. Poderes prohibidos parcial o totalmente.
 A) prohibidos solo al gobierno nacional: percibir impuestos directos
de otra forma que no sea proporcionalmente a la población, etcétera.
 B) prohibidos solo a los Estados: firmar tratados, acuñar monedas.
 C) prohibidos tanto para el gobierno nacional como para los estados:
restringir el derecho de voto a los ciudadanos de los estados unidos
por motivos de sexo, o color, conceder títulos nobiliarios.
EL COMMON LAW

 Cuando los ingleses se establecieron en el territorio que

actualmente se denomina Estados Unidos, trajeron su sistema
Legal, el common law; este derecho se fue adaptando a las
condiciones de vida de la colonia y es el origen del derecho
norteamericano.
 El common law es el derecho creado por las decisiones de los
tribunales paralelo a este derecho nació en Inglaterra la equity
que surgió como un cuerpo de normas distinto del common law
para corregir los rigores de este.
GOBIERNO

 Estados Unidos es una republica federal, democrática, con

un régimen presidencialista. Las ramas del gobierno son:
ejecutiva (presidente) legislativa (cámara de representantes
y senado) Judicial (corte suprema) los poderes son
independientes y mantienen el equilibrio de poder.
PODER LEGISLATIVO

 El articulo 1 de la constitución otorga todos los poderes

legislativos del gobierno federal a un congreso constituido
por dos cámaras: cámara de senadores y la cámara de
representantes. La cámara de senadores se compone de
100 miembros 2 por cada estado. Y la cámara de
representante esta compuesta por 435 miembros elegidos
por 2 años en proporción al numero de habitantes
 PODER EJECUTIVO

 La constitución establece en el articulo II sección 1 que el poder

ejecutivo estará investido en un presidente de los Estados Unidos
de America que desempeñara su cargo junto con el
vicepresidente. Los requisitos para ser presidente de los Estados
Unidos son ser ciudadano estadounidense nacido en el país,
tener por lo menos 35 años el dia de la elección y 14 de residir en
el.

El cargo dura 4
años
 PODER JUDICIAL

 El articulo III sección 1 de la constitución establece: “el poder judicial de

los Estados Unidos será confiado a una corte suprema y a tribunales
menores cuya formación sea ordenada por el congreso.”
 El poder judicial Federal esta compuesto de los siguientes tribunales:
 1. La corte Suprema de Justicia
 2. Los tribunales de Circuito de Apelación
 3. Los juzgados de distrito
LA PROFESION LEGAL

 La profesión legal goza de un enorme prestigio en los

Estados Unidos. Los antiguos alumnos de las grandes
escuelas de Derecho constituyen el principal vivero de
poder en el país. Estos juristas están en todas partes y son
de una gran movilidad profesional. desempeñándose en
todas las especialidades de su profesión: jueces,
abogados, y procuradores.
 Existen mas de 175 escuelas de derecho en los Estados
unidos
 (Asociation of American Law schools)
LAS FUENTES DEL DERECHO

 El sistema jurídico de los Estados Unidos al igual que el

sistema ingles es un sistema de casos (case law) lo que
significa que el juez debe acatar los principios contenidos
en las decisiones precedentes. Los precedentes
jurisprudenciales se dividen en : obligatorios (son los
dictados por los tribunales superiores y vinculan a los
inferiores) y los persuasivos.
LA LEGISLACION

 Como fuente de derecho existe tanto como en el origen

federal como estatal. En los Estados Unidos existe un
sistema de doble gobierno el federal (que rige para toda la
nación ) y el local (que su jurisdicción se suscribe a cada
uno de los 50 estados. Existe una jerarquía entre las
normas jurídicas, las del estado federal y las de cada
Estado miembro. En su articulo 6 constitucional afirma la
supremacía de la constitución.
CONSTITUCION FEDERAL

 Fue promulgada en 1787 y es el instrumento básico del

gobierno estadounidense y la ley suprema de la nación, es
la constitución escrita vigente mas antigua por lo cual ha
sido gran influencia para las constituciones de todo el
mundo. La constitución consta de 7 artículos. Y ha sido
enmendada 27 veces desde 1789.
Principios básicos de la
constitución
 1. los 3 poderes fundamentales del gobierno son diferentes
entre si y funcionan de manera separada.
 2. la constitución, junto con las leyes aprobadas y los
tratados celebrados por el presidente están por encima de
todas las demás leyes.
 3. todos los hombres son iguales ante la ley y tienen el
mismo derecho a su protección.
 4. El pueblo tiene el derecho de cambiar su forma de
gobierno por los medios legales que se definen en esta
constitución
LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
 Tienen igual jerarquía que las leyes federales, son firmados
por el presidente de la republica y aprobado por el senado
por mayoría de 2/3 de los votos, los tratados
internacionales celebrados por el gobierno de los Estados
Unidos con las naciones extranjeras aparecen publicados
en la edición oficial de las leyes federales( united states
statuts at large )
LEYES FEDERALES

 son expedidas por el congreso por disposición de la

constitución son designadas por el nombre de actos o
estatutos, las leyes aprobadas por el congreso se publican
en un volumen oficial llamado UNITED STATES
STATUTES AT LARGE por orden cronológico y de forma
impresa.
CONSTITUCIONES ESTATALES

 Son mas amplias y detalladas que la federal por lo que

requieren enmiendas con mas frecuencias, todas tienen
una declaración de derechos. La constitución de un estado
esta supeditada a la legislación federal, pero es la máxima
autoridad dentro del estado.
LEYES ESTATALES

 Las leyes aprobadas por las legislaturas estatales son de

importancia fundamental en las numerosas áreas del
derecho, no es fácil en los Estados Unidos estar al
corriente de toda la legislación que se encuentre en vigor.
Las leyes que aprueba el congreso se publican de forma
oficial primero como slip laws que son folletos sin
encuadernar que aparecen de inmediato cuando las leyes
se promulgan. Y después se publican en el united states
estatutes at large.
DOCTRINA

 Es el conjunto de principios fomulados por por jurisperitos

como resultados de esos estudios a los preceptos del
derecho positivo y a las normas jurídicas, las revistas de
las mejores escuelas de derecho como Harvard law review
y yale law journal, son leidas por los magistrados entre los
cuales han surgido muchos preofesores de derecho.