DERECHO PROCESAL V

LOS RECURSOS PROCESALES EN MATERIA CIVIL Y PENAL

LA COSA JUZGADA

R. Montero
 DEPARTAMENTO DE DERECHO PROCESAL

CAPITULO II : LOS RECURSOS EN PARTICULAR

RECURSO DE HECHO

R. Montero
 EL RECURSO DE HECHO (Arts196, 203, 204, 205, 206 CPC, 369 CPP)

Acto jurídico procesal de la parte agraviada que tiene por objeto obtener del tribunal superior jerárquico, que
enmiende conforme a derecho la resolución del errónea del inferior respecto a la concesión o denegación del
recurso de apelación interpuesto

A través Rec hecho se impugna resolución del trib de 1° instancia que concede un recurso de apelación improcedente, rechaza
uno que es procedente, o que yerra en los efectos en que es concedido el recurso

En consecuencia, Rec de hecho tiene distintas causales de procedencia, conforme a las cuales se clasifica en verdadero y falso
recurso de hecho

Causales procedencia
Verdadero
• No concede un rec de apelación que es procedente
Rec hecho
• Concede un rec de apelación improcedente
Falso
• Concede un rec de apelación en el solo efecto devolutivo, debiendo haberlo concedido en ambos efectos
Rec hecho
• Concede un rec de apelación en ambos efectos, debiendo haberlo concedido en el solo efecto devolutivo

Características El recurso de hecho es:

• Un recurso extraordinario
• Emana de las facultades jurisdiccionales
• Se interpone directamente ante el tribunal superior jerárquico de aquel que dictó la resolución
• Resuelve el mismo superior jerárquico

3
R. Montero
 VERDADERO RECURSO DE HECHO (Recurso de hecho propiamente tal)

Recurso que se interpone ante el tribunal superior jerárquico, en contra de la resolución del inferior que
denegó un recurso de apelación, que es procedente conforme la ley (Art 203 CPC)

“Si el tribunal inferior deniega un recurso de apelación que ha debido concederse, la parte agraviada podrá ocurrir al superior
respectivo, dentro del plazo que concede el artículo 200, contado desde la notificación de la negativa, para que declare
admisible dicho recurso.”

Titular Apelante

Tribunal compte Superior jerárquico del que dicta la resolución que deniega rec apelación

Plazo Plazo del art 200, contados desde notificación (por estado) de resol que rechaza recurso

Plazo para comparecer en 2° instancia (5, 8, 8 más tabla), se cuenta desde ingreso recurso en
secretaría

Plazo para interponer rec hecho, se cuenta desde notif sentencia denegatoria

Formalidad Por escrito, por persona hábil para comparecer ante trib superior (delegación)

¿Cómo se acredita facultades y hecho de haberse dictado resol? Ley nada exige. Práctica se
acompaña certificado secretario trib 1° instancia sobre ambas circunstancias

Tramitación

Superior ordena al inferior remitir informe (204). También puede ordenar se le remita el expediente original

4
R. Montero
 “El tribunal superior pedirá al inferior informe sobre el asunto en que haya recaído la negativa, y con el mérito de lo
informado resolverá si es o no admisible el recurso.
Podrá el tribunal superior ordenar al inferior la remisión del proceso, siempre que, a su juicio, sea necesario examinarlo
para dictar una resolución acertada.”

Resolución: "Informe el tribunal recurrido“

Plazo para emitir informe: Ley no señala. Práctica trib superior señala un plazo 5 -10 días, acompañando copia rec hecho

Tribunal superior puede ordenar no innovar, a petición parte (204-3)

“Podrá, asimismo, ordenar que no se innove cuando haya antecedentes que justifiquen esta medida.”

Evacuado el informe, dicta autos en relación y coloca causa en tabla

Resolución sobre el recurso Conociendo del recurso de hecho, puede el trib superior

 Acoger el recurso: Si apelación procede en ambos efectos, le ordena al inferior le remita el proceso o lo retiene si
había mandado pedir, y le dará a la apelación la tramitación que corresponda

Todo lo obrado desde la resolución que había negado el recurso de apelación queda sin efecto,
si son consecuencia de la resolución apelada (Art 206 CPC)

Si apelación procede en sólo efecto devolutivo, le ordena al inferior que le remita las compulsas
para darle la tramitación que corresponda a la apelación, si corresponde

¿Efectos respecto de lo obrado en 1°? NO

Rechazar el recurso : Lo comunica al inferior, devolviéndole el expediente si lo tenía a la vista

¿Recursos contra resol de alzada? Corte falla en única instancoa

5
R. Montero
 FALSO RECURSO DE HECHO

Recurso que se interpone ante el tribunal superior jerárquico, en contra de la resolución del inferior que
declaró admisible un recurso de apelación improcedente, lo concedió en ambos efectos debiendo concederlo
en sólo efecto devolutivo o viceversa

Titular Apelante, si apelación se concedió en sólo efecto devolutivo, debiendo conceder en ambos

Apelado, si apelación se concedió, siendo improcedente, o en ambos efectos, debiendo haberlo

concedido en sólo efecto devolutivo

En ambos casos, puede no sólo interponerse recurso de hecho, sino recurso de reposición dentro de
3° día ante el mismo tribunal (Art 196 CPC)

Tribunal compte Superior jerárquico del que dictó la resolución

Plazo “ … dentro del plazo que establece el artículo 200”

¿contados desde la notificación? NO, desde el ingreso de los autos en 2° instancia

Formalidad Por escrito, por persona hábil para comparecer ante trib superior (delegación)

Tramitación

¿Superior ordena al inferior remitir informe? NO, todos los antecedentes se encuentran en poder del superior
Por ello tampoco es necesario acompañar certificado, ni el superior debe
pedir la remisión del expediente

6
R. Montero
 Resolución sobre el recurso Conociendo del recurso de hecho, puede el trib superior

 Acoger recurso Determinando que apelación es improcedente o que debe concederse en solo efecto devolutivo,
debe comunicarlo al tribunal de 1° instancia para que siga conociendo de la causa

Si apelación debe concederse en ambos efectos y no en solo efecto devolutivo, lo comunicará al

inferior para que se abstenga de seguir conociendo de la causa.

¿Actuaciones posteriores a concesión errónea del recurso?, ¿nulas? No existe norma expresa, pero
ello es consecuencia de falta de competencia

 Rechazar el recurso Apelación continúa tramitándose de acuerdo a reglas aplicables

¿Tribunal tiene competencia para actuar de oficio si apelación es improcedente? SI, en control de admisibilidad

“En este último caso podrá también de oficio el tribunal superior declarar sin lugar el recurso.” (Art 196-2 y 205CPC)

¿errores en efectos de concesión recurso NO, no existe norma expresa

Materia penal Art 369 CPP

Plazo 3° día

Vista En cuenta

“Denegado el recurso de apelación, concedido siendo improcedente u otorgado con efectos no ajustados a derecho, los
intervinientes podrán ocurrir de hecho, dentro de tercero día, ante el tribunal de alzada, con el fin de que resuelva si hubiere
lugar o no al recurso y cuáles debieren ser sus efectos.
Presentado el recurso, el tribunal de alzada solicitará, cuando correspondiere, los antecedentes señalados en el artículo 371 y
luego fallará en cuenta. Si acogiere el recurso por haberse denegado la apelación, retendrá tales antecedentes o los recabará,
si no los hubiese pedido, para pronunciarse sobre la apelación.”

7
R. Montero