Sunteți pe pagina 1din 50

P1 - ZHONGFU P5 - CHIZE P6 - KONGZUI

- Ponto FRONT-MU do FEI - Ponto HE-SEA - Ponto XI-CLEFT


- Ponto de Encontro do TAIYIN (FEI e PI)
- Ponto ÁGUA - Padrões agudos do SHOU TAIYIN JING
- Regulariza o QI do FEI
- Elimina Calor e Fleuma do FEI - Padrões de excesso, dolorosos e agudos do FEI
- Estimula a descendência e a dispersão do QI do FEI.
- Interrompe a tosse - Atua em sintomas como tosse com expectoração
amarela. - Interrompe sangramentos relacionados às
- Resolve a Fleuma e Clareia o Calor desarmonias do FEI
- Tonifica o YIN do FEI
- Regula a passagem das águas. - Descende e dispersa o QI do FEI.
Localização - Na região ântero-superior e lateral do Localização - Na prega de flexão cubital,
Localização - Na região anterior do antebraço, 5
tórax no primeiro espaço intercostal, 6 CUN lateral a lateralmente ao tendão de inserção do m. bíceps
CUN distal ao P5, numa linha que liga o P5 ao P9.
linha mediana, aproximadamente 1 CUN inferior e braquial.
ligeiramente lateral ao ponto P2.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
oblíqua lateral de 0,5 a 1,0 CUN.

P7 - LIECHUE P8 - JINGQU P9 - TAIYUAN


- Ponto LUO-CONNECTING - Ponto JING-RIVER - Ponto SHU-STREAM
- Ponto de Confluência do REN MAI - Ponto METAL - Ponto YUAN-SOURCE
- Ponto de Comando para cabeça e nuca - Ponto de maior concentração de - Ponto TERRA
- Estimula a descendência e a dispersão do QI do FEI energia do Canal
- Ponto HUI-MEETING dos vasos
- Abre o Exterior e expele o Vento - Alivia a tosse, dispnéia, calafrios
e febre - Principal ponto para tonificar o FEI
- Influencia o nariz nos sintomas de invasão Exterior
Localização - O ponto está - Resolve a Fleuma
- Por meio do Canal LUO Longitudinal influencia a eminência tenar e o polegar localizado, 1 CUN proximal ao - Drena Umidade ou Fleuma.
- Assenta e abre a Alma Corpórea (PO) P9, numa linha que une este ao
P6, na depressão da base do Localização - Na prega de flexão do
- Alivia as emoções (especialmente tristeza, preocupação e pesar). processo estilóide do rádio, punho, na depressão entre a artéria radial e
lateralmente a artéria radial. o tendão do m. adutor longo do polegar.
Localização - Na face lateral do antebraço, o ponto está localizado
aproximadamente 1,5 CUN proximal ao IG5, numa depressão entre os tendões dos
Profundidade e método de
mm. braquiorradial e abdutor longo do polegar.
inserção - Inserção oblíqua Profundidade e método de inserção -
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua superior de 0,5 a 1,0 CUN. superior de 0,3 a 0,5 CUN. Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
P10 - YUJI P11 - SHAOSHANG

- Ponto YING-SPRING - Ponto JING-WELL


- Ponto FOGO - Ponto MADEIRA
- Elimina o Calor do FEI - Restaura a consciência
- Elimina o Calor-Vazio do FEI - Drena o Calor do FEI
- Beneficia a garganta. - Expele o Vento
Localização - Na eminência tenar, medial ao ponto médio do primeiro - Beneficia a garganta
metacarpiano.
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do SHOU TAIYIN JING
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,5 a 0,8
CUN. - Influencia o Canal Tendinomuscular do SHOU TAIYIN JING.
Localização - O ponto está localizado 0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal
lateral do polegar.
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular ou oblíqua de 0,1 a 0,2
CUN.

IG1 - SHANGYANG IG2 - ERJIAN


- Ponto JING-WELL
- Ponto YING-SPRING
- Ponto METAL
- Ponto ÁGUA
- Ponto de maior concentração de energia do Canal
- Elimina o Calor
- Drena Calor
- Indicado para dor de garganta, rinite e
- Beneficia a garganta epistaxe

- Expele o Vento Exterior - Doenças dos olhos

- Conjuntivite aguda Localização - Na face lateral do indicador,


na linha de mudança da cor de pele
- Restaura a consciência entre a palma e o dorso, distal à
- Dor de dente e edema na região submandibular articulação metacarpofalangiana; ou
cerrando-se a mão, o ponto está
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do SHOU YANGMING JING localizado na depressão da dobra
palmar do indicador.
- Influencia o Canal Tendinomuscular do SHOU YANGMING JING.
Profundidade e método de inserção -
Localização - O ponto está localizado 0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal lateral do indicador.
Inserção perpendicular de 0,2 a 0,3
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular ou oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN. CUN.
IG3 - SANJIAN IG4 - HEGU IG5 - YANGXI

- Ponto SHU-STREAM - Ponto YUAN-SOURCE - Ponto JING-RIVER


- Ponto MADEIRA - Ponto de Comando para face e boca - Ponto FOGO
- Dispersa o Vento Exterior - Ponto analgésico (região superior do corpo) - Elimina o Calor
- Dor na mão. - Contra-indicado durante a gestação. - Beneficia a articulação do punho.

Localização - Na face lateral do indicador, na depressão - Ponto anti-espasmódico Localização - Na face lateral do punho, na
proximal à articulação matacarpofalangiana, ao nível da depressão entre os tendões dos músculos extensor
- Abre o Exterior longo e curto do polegar ou na depressão da
transição entre a pele da palma e do dorso da mão.
- Dispersa o Vento Exterior tabaqueira anatômica.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN. - Ativa o Canal e alivia a dor Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
- Acalma a Mente
IG6 - PIANLI
IG11 - QUCHI
- Ponto empírico para estimular o parto.
- Ponto LUO-CONNECTING
Localização - No dorso da mão, entre o primeiro e - Ponto HE-SEA
- Abre e regula as passagens da Água do FEI segundo metacarpiano, no ponto médio da margem
lateral do segundo metacarpiano, com o polegar - Ponto TERRA
- Edema na face e nas mãos abduzido no ponto mais alto do relevo muscular que
se forma. - Ponto Homeostático
- Por meio do LUO Longitudinal influencia a orelha
interna e a mandíbula. Profundidade e método de inserção - Inserção - Ponto Imunitário
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
Localização - Numa linha traçada entre o IG5 e o IG11, - Elimina o Calor de modo geral
o ponto está localizado 3 CUN proximal ao IG5. IG10 - SHOUSANLI
- Esfria o XUE
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
- Remove as obstruções do SHOU YANGMING
em direção ao cúbito de 0,5 a 0,8 CUN. - Atua nas patologias de pele
JING
- Tonifica e regulariza a circulação de QI e XUE - Resolve a Umidade do Canal
IG7 - WENLIU
no membro superior
- Ponto XI-CLEFT - Ativa o Canal e alivia a dor
- Síndrome WEI
- Padrões agudos e dolorosos do SHOU YANGMING - Apresenta uma atuação geral sobre o membro
JING Localização - Sobre a linha que liga o IG5 ao IG11, 2 superior.
Localização - Numa linha traçada entre o IG5 e o IG11, CUN distal ao IG11, na depressão póstero-lateral do
Localização - Na face lateral do cúbito, no ponto
o ponto está localizado 5 CUN proximal ao IG5. m. braquirradial.
médio entre o P5 e o epicôndilo lateral do úmero.
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
em direção ao cúbito de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,8 a 1,2 CUN. perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
IG15 - JIANYU IG16 - JUGU IG20 - YINGXIANG
- Alivia a dor e beneficia a articulação do ombro. - Ponto adjacente para desordens do ombro.
- Ponto de encontro do SHAO YANG (DACHANG e
Localização - Com o braço abduzido à altura do Localização - Numa reentrância muscular entre a WEI)
ombro, entre o ventre anterior e médio do espinha da escápula e a articulação
m.deltóide, imediatamente abaixo da articulação acromioclavicular. - Ponto local para patologias do nariz
acromioclavicular. - Coceira e edema na face
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção - Paralisia facial
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN.
- Neuralgia trigeminal.
E4 - DICANG E6 - JIACHE Localização - No sulco nasolabial, ao lado do ponto
- Ponto de encontro dos Canais ZU YANGMING e - Expele o Vento da face médio da borda lateral da asa nasal.
SHOU YANGMING Profundidade e método de inserção - Inserção
- Remove as obstruções do Canal
- Expele o Vento da face transversa medial e superior.
- Paralisia facial
- Remove as obstruções do Canal E7 - XIAGUAN
- Espasmos do m. masseter
- Paralisia facial
- Caxumba - Ponto de encontro dos Canais ZU YANGMING e ZU
- Neuralgia trigeminal. SHAOYANG
- Influencia na arcada dentária inferior.
Localização - Na face, diretamente abaixo da pupila
quando ela estiver centralizada, ao lado da Localização - Na face, um dedo de largura (dedo
- Remove as obstruções do Canal
comissura labial. médio) anterior e superior ao ângulo mandibular,
no ponto onde o m. masseter é mais proeminente
Profundidade e método de inserção - Inserção quando a mandíbula é fortemente cerrada. - Paralisia facial e neuralgia trigeminal
horizontal em direção ao IG20 de 1,0 a 1,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. - Beneficia o ouvido (otite, surdez e dor de ouvido)

E8 - TOUWEI - Influencia a arcada dentária superior.

- Ponto de encontro dos Canais ZU YANGMING e ZU SHAOYANG


Localização - Na face, anterior à orelha, na margem
- Resolve Umidade ou Fleuma retida na cabeça inferior ao arco zigomático e anterior ao processo
condilóide da mandíbula. Abrir a boca para localizar o
- Tontura
ponto.
- Cefaléia frontal
- Enxaqueca.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - Na região ântero-lateral da cabeça; 0,5 CUN acima da linha anterior de inserção do cabelo, na perpendicular levemente inferior de 0,5 a 1,0 CUN.
transição da região frontal para parietal; 4,5 CUN lateral à linha mediana, sobre a sutura coronal.
Profundidade e método de inserção - Inserção horizontal posterior de 0,5 a 1,0 CUN.
E25 - TIANSHU E34 - LIANGQIU E35 - DUBI

- Ponto FRONT-MU do DACHANG - Ponto XI-CLEFT


- Este ponto também é conhecido como XIYAN lateral
- Padrões agudos do DACHANG - Padrões agudos do ZU YANGMING JING
- Ponto local para tratamento de gonalgia
- Regulariza os intestinos - Padrões de excesso, dolorosos e agudos do
WEI. - Drena a Umidade e reduz o edema.
- Elimina o Calor
Localização - Com o joelho flexionado, na região
- Resolve a Umidade e a Umidade-Calor Localização - Com o joelho flexionado, na depressão lateral à
anterior da coxa e na linha que liga a espinha ilíaca
patela e ao ligamento patelar, no nível da cavidade articular.
- Promove os movimentos intestinais ântero-superior e a extremidade lateral da base da
patela, 2 CUN acima da patela.
- Interrompe a dor e a diarréia Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular
Profundidade e método de inserção - Inserção levemente medial, direcionada ao B40, de 1,0 a 2,0 CUN.
- Regulariza o QI e o XUE e elimina perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
estagnações no abdome inferior.
Localização - No abdome, 2 CUN lateral E37 - SHANGJUXU E36 - ZUSANLI
ao centro da cicatriz umbilical.
- Ponto HE-SEA
Profundidade e método de inserção - - Ponto HE-SEA Inferior do DACHANG
- Ponto TERRA
Inserção perpendicular de 1,0 a 1,5
CUN. - Ponto Mar do XUE - Ponto de Comando para o abdome superior
- Ponto homeostático
E38 - TIAOKOU - Regulariza a função do DACHANG
- Ponto de maior concentração de energia do Canal
- Ponto distal empírico para patologias - Elimina a Umidade-Calor - Indicado para qualquer desordem do WEI
do ombro.
- Tonifica o PI e resolve a Umidade
- Trata diarréia e disenteria
Localização - Situa-se 2 CUN distal ao - Tonifica o QI de todo o corpo
E37, um dedo de largura (dedo médio) - Ativa o Canal e alivia a dor. - Nutre o QI Pós-Celestial
da margem anterior da tíbia, sobre o m.
tibial anterior. O ponto situa-se a meia - Síndrome WEI acometendo os membros inferiores
Localização - Na região ântero-lateral da perna, 3
distância entre a inter-linha articular do
CUN distal ao E36, um dedo de largura (dedo - Síndrome BI Fria e Úmida
joelho e o ápice do maléolo lateral.
médio) da margem anterior da tíbia, sobre o m.
tibial anterior. - Importante ponto para desordens do Canal como edema e dor.
Localização - Na região ântero-lateral da perna, ao nível da
Profundidade e método de inserção - margem inferior da tuberosidade da tíbia, um dedo de largura (dedo
Inserção perpendicular ou oblíqua de 0,7 Profundidade e método de inserção - Inserção médio) da margem anterior da tíbia e cerca de 1 CUN distal ao
a 1,0 CUN. perpendicular ou oblíqua de 1,0 a 1,5 CUN. VB34, sobre o m. tibial anterior.
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular,
levemente em direção à tíbia de 1,0 a 2,0 CUN.
E39 - XIAJUXU E40 - FENGLONG E41 - JIEXI

- Ponto HE-SEA Inferior do XIAOCHANG - Ponto JING-RIVER


- Ponto LUO-CONNECTING
- Ponto Mar do XUE - Principal ponto para resolver a Fleuma - Ponto FOGO

- Regulariza a função do XIAOCHANG - Drena Fleuma principalmente do FEI, XIN, - Elimina o Calor do WEI

- Dor abdominal inferior com borborigmo e garganta e cabeça - Elimina o Calor do ZU YANG MING JING
flatulência - Beneficia o tórax - Ativa o Canal e alivia a dor
- Indicado para o padrão “Dor do QI do
- Acalma a asma - Afeta a articulação do tornozelo
XIAOCHANG”
- Ativa o Canal e alivia a dor - Acalma a Mente.
- Ativa o Canal e alivia a dor.
Localização - Na região ântero-lateral da perna, 6 Localização - Situa-se entre a inter-linha Localização - Na região anterior do tornozelo, no ponto
CUN distal ao E36, um dedo de largura (dedo articular do joelho e o ápice do maléolo lateral, médio da prega de flexão e no mesmo nível do maléolo
médio) da margem anterior da tíbia, sobre o m. a um dedo de largura (dedo médio) lateral ao lateral, entre os tendões do m. extensor longo do hálux e do
tibial anterior. E38. m. extensor comum dos dedos.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular ou oblíqua de 0,5 a 1,5 CUN. perpendicular ou oblíqua de 1,0 a 1,5 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.

E42 - CHONGYANG E43 - XIANGU E44 - NEITING

- Ponto SHU-STREAM - Ponto YING-SPRING

- Ponto YUAN-SOURCE - Ponto ÁGUA


- Ponto MADEIRA
- Ponto analgésico (região anterior do corpo)
- Tonifica o WEI e o PI. - Trata edema e dor no dorso do pé
- Elimina o Calor do WEI
Localização - No ponto mais alto do dorso do pé; - Síndrome BI Calor Dominante em qualquer - Elimina o Calor do ZU YANGMING JING
1,5 CUN distal ao E41e na linha que une este ao região do corpo.
E43, na depressão entre a base do segundo e - Influencia a arcada dentária inferior
terceiro metatarsiano e os cuneiformes intermédio
Localização - No dorso do pé, na depressão - Elimina o Vento da face (paralisia facial e neuralgia
e lateral.
entre o segundo e terceiro metatarsianos, na trigeminal).
depressão 1 CUN proximal ao E44.
Localização - Na prega interdigital entre o segundo e o
terceiro artelhos; 0,5 CUN proximal a extremidade da prega
Profundidade e método de inserção - Inserção que se forma quando estes dedos são unidos.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular ou oblíquo de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular ou oblíqua para cima de 0,3 a 0,5 CUN.
E45 - LIDUI BP1 - YINBAI BP2 - DADU
- Ponto JING-WELL
- Ponto JING-WELL - Ponto YING-SPRING
- Ponto MADEIRA
- Ponto METAL - Ponto FOGO
- Drena o Calor
- Drena o Fogo do WEI - Fortalece o PI
- Regulariza o XUE
- Drena o Calor dos olhos - Elimina o Calor do WEI e dos Intestinos
- Interrompe o sangramento, principalmente no JIAO
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do Inferior - Indicado para tratar doenças febris com ausência de
ZU YANGMING JING sudorese
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do ZU
- Influencia o Canal Tendinomuscular do ZU TAIYIN JING - Ponto local para desordens do hálux.
YANGMING JING.
- Influencia o Canal Tendinomuscular do ZU TAIYIN Localização - Na região medial do pé, proximal e
Localização - O ponto está localizado 0,1 CUN JING. inferior à base da falange proximal do primeiro dedo.
lateral e proximal ao ângulo ungueal lateral do Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - Por volta de 0,1 CUN proximal e medial ao
segundo dedo do pé. oblíqua inferior de 0,1 a 0,3 CUN.
ângulo ungueal medial do hálux.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular ou oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN. perpendicular ou oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN. BP5 - SHANGQIU

BP3 - TAIBAI BP4 - GONGSUN - Ponto JING-RIVER

- Ponto SHU-STREAM - Ponto LUO-CONNECTING - Ponto METAL


- Ponto de Confluência do CHONG MAI - Resolve a Umidade (Interna e Externa)
- Ponto TERRA
- Por meio do seu LUO Longitudinal influencia o - Importante ponto para tratar desordens dos
- Ponto YUAN-SOURCE estômago e o intestino grosso Tendões e ossos devido à invasão e retenção de
Umidade
- Ponto de maior concentração de energia do - Tonifica o PI e o WEI
Canal - Síndrome BI por Umidade em qualquer parte do
- Remove as obstruções no JIAO Médio (Estagnação do corpo
QI, Estase do XUE ou Obstrução devido a Umidade)
- Principal ponto para tonificar o PI - Deformidades nas articulações
- Trata dor abdominal
- Resolve a Umidade. - Especialmente indicado para patologias na
- Regulariza a menstruação e interrompe o articulação do tornozelo.
Localização - Na região medial do pé, proximal sangramento
e inferior à cabeça do primeiro metatarsiano. Localização - Na depressão anterior e inferior ao
- Beneficia o XIN e o tórax. maléolo medial, ou, na intersecção da linha vertical
Localização - Na região medial do pé, na depressão distal que tangencia anteriormente o maléolo medial e a
e inferior à base do primeiro metatarsiano. linha horizontal que o tangencia inferiormente.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
BP6 - SANYINJIAO BP8 - DIJI BP9 - YINLINGQUAN
- Contra-indicado durante a gestação - Ponto XI-CLEFT - Ponto HE-SEA
- Ponto de encontro dos três Canais YIN da perna - Padrões agudos do ZU TAIYIN JING
- Ponto ÁGUA
- Ponto homeostático - Remove a Estase de XUE no útero e JIAO
- Ponto imunitário Inferior - Ponto mais importante do Canal para transformar e
drenar o excesso de Umidade no corpo
- Ponto dominante para o abdome inferior e - Dismenorréia aguda (combinado ao IG4).
órgãos pélvicos
Localização - Na face medial da perna, numa - Influencia o JIAO Inferior
- Ponto mais importante para desordens linha que linha a extremidade do maléolo medial
ginecológicas ao BP9, 3 CUN distal ao BP9, na depressão - Influencia os Intestinos e o aparelho urogenital
posterior à crista medial da tíbia.
- Nutre o YIN
- Edema de membros inferiores e abdome
- Tonifica o QI e o XUE (com moxa) Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
- Síndrome BI Umidade Dominante no joelho.
- Circula o QI do GAN.
Localização - Na região medial da perna, 3 CUN BP15 - DAHENG Localização - Na região medial da perna, na depressão
proximal ao ápice do maléolo medial, numa - Move o QI e regula o DACHANG inferior ao côndilo medial da tíbia, na mesma altura da
depressão posterior à margem medial da tíbia. margem inferior da tuberosidade da tíbia e, também,
- Mais indicado para constipação. oposto ao VB34.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN. Localização - No abdome, 4 CUN lateral ao
centro da cicatriz umbilical.
Profundidade e método de inserção - Inserção
BP10 - XUEHAI perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção
- Ponto imunitário perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.

- Trata todos os padrões do XUE BP21 - DABAO


- Remove a estase do XUE - Ponto correspondente ao Grande LUO do PI
- Esfria o XUE - Move o XUE nos Canais de conexão do XUE

- Tonifica o XUE. - Dores generalizadas decorrentes da Estase de XUE

Localização - Com o joelho flexionado, no - Quando está em excesso ocorrem dores em todo corpo
aspecto medial da coxa, 2 CUN proximal ao - Quando estão deficiente as articulações apresentam frouxidão ligamentar.
ângulo superior da patela, na proeminência do m.
vasto medial. Localização - Em posição supina ou lateral, o ponto está localizado na linha axilar média, no sexto espaço
intercostal, a 6,0 CUN abaixo da axila.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção transversa de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
C3 - SHAOHAI C4 - LINGDAO C5 - TONGLI -

- Ponto HE-SEA - Ponto LUO-CONNECTING


- Ponto JING- RIVER
- Ponto ÁGUA
- Ponto METAL - Por meio do seu LUO Longitudinal relaciona-se
- Elimina o Fogo do XIN com a língua

- Tonifica o YIN do XIN - Remove as obstruções do Canal.


- Tonifica o QI do XIN.
- Acalma a Mente Localização - O ponto está localizado 1,5 CUN
proximal ao C7, tangenciando a face lateral do Localização - O ponto está localizado 1 CUN proximal
- Ponto “Alegria de viver” de La Foyer ao C7, tangenciando a face lateral do tendão do m.
tendão do m. flexor ulnar do carpo.
flexor ulnar do carpo.
- Regulariza o Canal e beneficia o membro
superior.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - Com o cúbito flexionado, no ponto perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
médio entre o PC3 e o epicôndilo medial do
úmero.
C7 - SHENMEN C8 - SHAOFU
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. - Ponto YUAN-SOURCE - Ponto YING-SPRING
- Ponto SHU-STREAM
C6 - YINXI - Ponto FOGO
- Ponto TERRA
- Ponto XI-CLEFT
- Ponto de maior concentração de energia do Canal
- Ponto sedativo
- Padrões agudos do SHOU SHAOYIN JING
- Principal Ponto do Canal do Coração - Elimina o Fogo do XIN
- Padrões de excesso, dolorosos e agudos do XIN
- Tonifica o XIN (QI, YIN, YANG, XUE) - Elimina o Calor-Vazio do XIN
- Tonifica o YIN do XIN e trata sudorese
- Ponto extremamente potente para acalmar a
noturna. Localização - Na palma da mão, entre o quarto e o
Mente.
quinto metacarpianos, no ponto onde a extremidade do
Localização - O ponto está localizado 0,5 CUN Localização - Na prega de flexão do punho, dedo mínimo toca a palma da mão quando a mão está
proximal ao C7, tangenciando a face lateral do tangenciando a face lateral do tendão do m. flexor cerrada.
tendão do m. flexor ulnar do carpo. ulnar do carpo, na depressão próxima a borda
proximal do pisiforme.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
C9 - SHAOCHONG ID1 - SHAOZE ID2 - QIANGU
- Ponto JING-WELL - Ponto JING-WELL
- Ponto YING-SPRING
- Ponto MADEIRA - Ponto METAL
- Ponto ÁGUA
- Elimina o Calor - Elimina o Calor do Canal
- Expele o Vento-Calor Exterior - Elimina o Calor
- Restaura a consciência em casos de colapso
- Abre os Orifícios do XIN - Domina o Vento Interno - Elimina o Vento-Calor Exterior

- Alivia a sensação de Plenitude na região do coração - Indicado para perda de consciência


- Elimina o Calor do PANGGUANG
- Ponto empírico para promover a lactação
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do - Ativa o Canal e alivia a dor.
- Edema e abscesso mamário
SHOU SHAOYIN JING
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do SHOU Localização - Na face medial da mão, na
- Influencia o Canal Tendinomuscular do SHOU TAIYANG JING transição da pele do dorso e da palma da
SHAOYIN JING. mão, distal à quinta articulação
- Influencia o Canal Tendinomuscular do SHOU TAIYANG metatarsofalangeana.
Localização - O ponto está localizado cerca de 0,1 JING.
CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal lateral do
dedo mínimo. Localização - O ponto está localizado cerca de 0,1 CUN
Profundidade e método de inserção -
proximal e medial ao ângulo ungueal medial do dedo mínimo. Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular CUN.
perpendicular ou oblíqua de 0,1 CUN.
ou oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN.

ID3 - HOUXI ID5 - YANGGU


- Ponto SHU-STREAM - Ponto JING-RIVER
- Ponto MADEIRA - Ponto FOGO
- Ponto de Confluência do DU MAI - Ponto de maior concentração de energia do Canal
- Relaciona-se, portanto, com os Canais TAI YANG e DU MAI - Elimina o Calor
- Trata dor e contratura ao longo dos Canais TAI YANG e DU MAI - Influencia olhos, orelhas e mandíbula
- Beneficia a região occipital, pescoço, escápula, região paravertebral e lombar - Clareia o Calor do XIN e acalma a Mente
- Influencia as articulações dos dedos, principalmente dos dedos mínimo e anular - Estimula a capacidade de discernir opções na vida.
- Ponto importante para tratamento da epilepsia. Localização - Na região medial do punho, localizado em
uma depressão entre a cabeça da ulna e o osso piramidal.
Localização - Na face medial da mão, na transição da pele do dorso e da palma da mão, proximal à quinta
articulação metatarsofalangeana. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
ID6 - YANGLAO ID7 - ZHIZHENG ID8 - XIAOHAI

- Ponto XI-CLEFT - Ponto LUO-CONNECTING - Ponto HE-SEA


- Ponto potente no tratamento das desordens - Ponto TERRA
- Padrões agudos do SHOU TAIYIN JING psico-emocionais
- Resolve a Umidade
- Influencia as escápulas, ombros e braços. - Ansiedade severa
- Edema agudo das glândulas do pescoço
Localização - Com o cúbito e o punho - Ativa o Canal e alivia a dor.
flexionados, o ponto está localizado proximal e - Ativa o Canal e alivia a dor.
Localização - Numa linha traçada entre o ID5 e o
lateral ao processo estilóide da ulna. ID8, o ponto está localizado 5 CUN proximal ao
Localização - Na depressão entre o olécrano e o
ID5; em uma depressão entre a ulna e o ventre do
epicôndilo medial, no sulco para o nervo ulnar.
Profundidade e método de inserção - Inserção músculo flexor ulnar do carpo.
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN.

ID9 - JIANZHEN
ID10 - NAOSHU ID11 - TIANZONG
- Ativa o Canal e alivia a dor
- Ativa o Canal e alivia a dor - Ativa o Canal e alivia a dor
- Beneficia a articulação do ombro.
- Beneficia a articulação do ombro. - Beneficia a escápula
Localização - O ponto está localizado 1 CUN
Localização - Com o braço estendido ao longo do Localização - No centro da fossa infra-espinhal da
acima da prega axilar posterior.
corpo, o ponto situa-se na margem inferior da escápula, formando um triângulo eqüilátero com o ID9
Profundidade e método de inserção - Inserção espinha da escápula, na vertical que passa pelo e o ID10.
perpendicular levemente oblíqua lateralmente de 1 ID9.
Profundidade e método de inserção - Inserção
a 1,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,5 a 0,7 CUN.
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
ID12 - BINGFENG
ID14 - JIANWAISHU
- Ponto de encontro dos Canais SHOU TAIYANG, ID13 - QUYUAN
ZU SHAOYANG, SHOU SHAOYANG e SHOU - Ativa o Canal e alivia a dor
YANGMING. - Patologias do ombro, pescoço e escápula
- Beneficia o ombro, pescoço e escápula.
- Beneficia o ombro e a escápula. Localização - Na escápula, na extremidade medial Localização - O ponto está localizado 3 CUN lateral à
da fossa supra-espinhal, no ponto médio que liga o borda inferior do processo espinhoso da primeira
Localização - No centro da fossa supra-espinhal, ID10 ao processo espinhoso da segunda vértebra vértebra torácica, no mesmo nível do VG13 e na
onde se forma uma depressão quando se eleva o torácica. margem superior medial da escápula.
braço, diretamente acima do ID11.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. oblíqua medial de 0,3 a 0,7 CUN.
oblíqua medial de 0,5 a 0,7 CUN.
ID15 - JIANZHONGSHU ID18 - TINGGONG ID19 - TINGGONG

- Ativa o Canal e alivia a dor - Ponto de encontro dos Canais SHOU - Ponto de encontro dos Canais SHOU TAIYANG, ZU
TAIYANG e SHOU SHAOYANG SHAOYANG e SHOU SHAOYANG

- Patologias do ombro e pescoço.


- Expele o Vento da face - Beneficia o ouvido (zumbido e surdez).
Localização - O ponto está localizado 2 CUN
- Paralisia facial e neuralgia trigeminal. Localização - Com a boca levemente aberta, o ponto
lateral à margem inferior do processo espinhoso
da sétima vértebra cervical, no mesmo nível do está localizado entre o trago e a articulação
VG14. Localização - Na face, diretamente abaixo do mandibular.
ângulo lateral do olho, imediatamente abaixo do
arco zigomático, na mesma altura do IG20.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular levemente oblíqua inferior de 0,5 a 1,0
Profundidade e método de inserção - Inserção CUN.
oblíqua medial de 0,3 a 0,6 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.

B2 - ZANZHU B7 - TONGTIAN B10 - TIANZHU

- Influencia os olhos - Beneficia e regulariza o nariz - Ponto Mar do QI

- Ponto importante para todas as desordens nasais - Regulação neurovegetativa


- Vermelhidão e coceira nos olhos (rinite, perda de olfato, sangramento nasal e dor)
- Cefaléia occipital
- Rinite e sinusite - Drena Fleuma da cabeça
- Cervicalgia
- Cefaléia sobre o vértice devido a qualquer
- Cefaléia ao redor ou atrás dos olhos
etiologia. - Estimula a memória e a concentração

- Cefaléia frontal. Localização - Na cabeça 1,5 CUN lateral à linha - Influencia a visão.
mediana e 4 CUN posterior à linha anterior de
Localização - Na face, na extremidade medial da inserção do cabelo. O ponto também pode ser Localização - Na nuca, na linha posterior de inserção
sobrancelha, na fissura supra-orbitária. localizado no ponto médio entre os pontos YIN do cabelo; 1,3 CUN da linha média posterior, na
TANG e VG16 a 1,5 CUN lateral à linha margem lateral do m. trapézio, ou 1,3 CUN lateral ao
mediana. VG15.
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,3 a 0,5 CUN ou inserção horizontal
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
penetrando no YUYAO de 1,0 a 1,5 CUN.
horizontal de 0,3 a 0,5 CUN. perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN.
B11 - DAZHU B12 - FENGMEN B13 - FEISHU

- Ponto Mar do XUE


- Ponto BACK-SHU do FEI
- Ponto HUI-MEETING dos ossos - Abre o Exterior e expulsa o Vento
- Ponto de encontro dos Canais TAIYANG e DU MAI - Tonifica o FEI

- Estimula a função dispersora do FEI.


- Tonifica o XUE - Abre o Exterior e expulsa o Vento

- Nutri os ossos
- Elimina o Calor do FEI
Localização - No dorso, abaixo do processo
- Promove a formação óssea infantil espinhoso da segunda vértebra torácica; 1,5
CUN lateral à linha mediana. - Promove a função dispersora e descendente do FEI.
- Impede a degeneração óssea nas pessoas idosas

- Trata deformidades ósseas e articulares Localização - No dorso, abaixo do processo espinhoso da


- Abre o Exterior e expulsa o Vento. terceira vértebra torácica; 1,5 CUN lateral a linha
mediana.
Localização - No dorso, abaixo do processo espinhoso Profundidade e método de inserção -
da primeira vértebra torácica; 1,5 CUN lateral à linha Inserção oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN.
mediana.
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
Profundidade e método de inserção - Inserção medial de 0,5 a 1,0 CUN.
oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN.

B15 - XINSHU B17 - GESHU B18 - GANSHU


- Ponto BACK-SHU do GAN
- Ponto BACK-SHU do XIN - Ponto BACK-SHU do Diafragma
- Resolve a Estagnação do QI do GAN
- Tonifica o XIN - Ponto HUI-MEETING do XUE - Resolve a Umidade-Calor do GAN

- Elimina o Calor. - Atua em todos os padrões do XUE. - Tonifica o XUE do GAN


- Domina o Vento do GAN
Localização - No dorso, abaixo do processo espinhoso Localização - No dorso, abaixo do processo
da quinta vértebra torácica; 1,5 CUN lateral à linha espinhoso da sétima vértebra torácica; 1,5 - Beneficia os olhos nas patologias oculares
mediana. CUN lateral à linha mediana. relacionadas ao GAN.
Localização - No dorso, abaixo do processo espinhoso da
nona vértebra torácica; 1,5 CUN lateral à linha mediana.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção -
oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN. Inserção oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
medial de 0,5 a 1,0 CUN.
B20 - PISHU B23 - SHENSHU B24 - QIHAISHU

- Ponto BACK-SHU do PI - Ponto BACK-SHU do SHEN - Ponto BACK-SHU do Mar do QI

- Tonifica o PI - Tonifica o SHEN


- Regulariza o QI e o XUE
- Nutre a Essência do SHEN
- Resolve a Umidade e a Fleuma
- Nutre o XUE - Sangramento uterino e menstruação irregular
- Nutre o XUE.
- Nutre as Medulas - Ponto local para lombalgia.
Localização - No dorso, abaixo do processo
espinhoso da 11.a vértebra torácica; 1,5 CUN - Nutre os ossos
Localização - Na lombar, abaixo do processo
lateral à linha mediana. - Beneficia os ouvidos nas patologias auditivas espinhoso da terceira vértebra; 1,5 CUN lateral à linha
crônicas relacionadas à Deficiência do SHEN mediana.
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN. - Beneficia os olhos na Deficiência do YIN do
SHEN.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - Na lombar, abaixo do processo perpendicular de 0,8 a 1,2 CUN.
B25 - DACHANGSHU espinhoso da segunda vértebra lombar; 1,5 CUN
lateral à linha mediana.
- Ponto BACK-SHU do DACHANG
B39 - WEIYANG
Profundidade e método de inserção - Inserção
- Ponto local para lombalgia. perpendicular levemente medial de 1,0 a 2,0 CUN. - Ponto HE-SEA Inferior do JIAO Inferior
Localização - Na lombar, abaixo do processo - Abre as Passagens das Águas no JIAO Inferior
B36 - CHENGFU
espinhoso da quarta vértebra lombar; 1,5 CUN
lateral à linha mediana. - Ponto local para lombo-isquiatalgia. - Estimula a transformação e a excreção dos fluidos no
JIAO Inferior
Profundidade e método de inserção - Inserção Localização - Na face posterior da coxa, no ponto
perpendicular de 1,0 a 2,0 CUN. médio da prega glútea.
- Beneficia o PANGGUANG
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,5 a 2,5 CUN. - Retenção urinária
B26 - GUANYUANSHU
- Edema nos tornozelos
- Ponto BACK-SHU do Portão Original B37 - YINMEN
- Ponto local para dor na região posterior da - Incontinência
- Ponto local para lombalgia.
coxa
- Enurese.
Localização - Na lombar, abaixo do processo
- Ponto local para lombo-isquiatalgia.
espinhoso da quinta vértebra lombar; 1,5 CUN Localização - Na extremidade lateral da prega
lateral à linha mediana. Localização - Na região posterior da coxa, 6 CUN poplítea, medial ao tendão do m. bíceps da coxa.
distal ao B36, sobre a linha que liga o B36 ao B40.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,8 a 1,2 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,5 a 2,5 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
B40 - WEIZHONG B43 - GAOHUANG B57 - CHENGSHAN

- Ponto HE-SEA - Tonifica o QI do corpo inteiro - Ponto distal para lombalgia e isquiatalgia

- Ponto TERRA - Tonifica a Essência do SHEN - Cãibras do gastrocnêmio

- Ponto dominante para a lombar e aparelho - Promove a hematopoiese. - Ponto empírico para o tratamento de hemorróidas.
urogenital Localização - O ponto está localizado na margem Localização - Na linha média posterior da perna, na
inferior da quarta vértebra torácica, 3 CUN lateral metade da distância entre o B40 e o B60, no ponto médio
- Elimina o Calor à linha mediana posterior. da inserção do ventre do gastrocnêmio em seu tendão
- Esfria o XUE (tendão calcâneo).
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
- Influencia a pele
perpendicular de 1,0 a 2,5 CUN.
- Resolve a Umidade. B54 - ZHIBIAN
B61 - PUSHEN
Localização - No ponto médio da prega poplítea, - Ponto local importante para lombo-isquiatalgia.
na metade da distância entre os tendões dos mm. - Ponto de influencia sobre o calcanhar.
Localização - O ponto está localizado 3,0 CUN
bíceps da coxa e semitendinoso. Localização - O ponto está localizado 1,5 CUN inferior
lateral ao hiato sacral.
ao B60, na depressão do calcâneo.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 3,0 a 3,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
B58 - FEIYANG B60 - KUNLUN
B62 - SHENMAI
- Ponto JING-RIVER
- Ponto LUO-CONNECTING
- Ponto FOGO - Ponto de Confluência do YANG QIAO MAI
- Ponto distal para lombalgia e isquiatalgia - Ponto analgésico (região posterior)
- Ponto sedativo
- Especial para isquiatalgia quando a dor está - Tonifica o SHEN
situada entre os Canais ZU TAIYANG e ZU - Relaxa os Tendões da região lateral do membro inferior
SHAOYANG. - Ponto distal para lombalgia

- Influencia a região occipital e cervical - Influencia a coluna vertebral e o cérebro.


- Abaixa o excesso de YANG. - Elimina o Calor no PANGGUANG.
Localização - No aspecto lateral do pé, numa depressão
Localização - O ponto está localizado 1 CUN Localização - No meio da distância entre a imediatamente distal ao maléolo lateral.
distal e lateral ao B57. margem posterior do maléolo lateral e a margem
anterior do tendão calcâneo, ao nível do ápice do
maléolo lateral. Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular de 0,7 a 1,0 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 CUN.
B63 - JINMEN B65 - SHUGU B66 - TONGGU
- Ponto XI-CLEFT - Ponto SHU-STREAM - Ponto YING-SPRING
- Padrões agudos do ZU TAIYANG JING - Ponto MADEIRA - Ponto ÁGUA
- Padrões de excesso, dolorosos e agudos do - Remove as obstruções do Canal
- Ponto de maior concentração de energia do Canal
PANGGUANG
- Elimina o Calor do PANGGUANG
- Elimina o Calor do PANGGUANG. - Elimina o Calor do PANGGUANG.
- Elimina o Vento.
Localização - Na margem medial do pé, Localização - Na região lateral do pé, distal à quinta
proximal e inferior à tuberosidade do quinto Localização - Na região lateral do pé, proximal à articulação metatarsofalangeana, na linha de transição
metatarsiano. quinta articulação metatarsofalangeana, na linha de entre a pele do dorso e da planta do pé.
transição entre a pele do dorso e da planta do pé.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,2 a 0,3 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.

B67 - ZHIYIN R1 - YONGQUAN R2 - RANGU

- Ponto JING-WELL - Ponto JING-WELL - Ponto YING-SPRING


- Ponto MADEIRA
- Ponto METAL - Ponto FOGO
- Elimina o Calor
- Elimina o Vento - Elimina o Calor
- Tonifica o YIN
- Influencia os olhos
- Domina a Ascensão do YANG do GAN - Ponto de início do YIN QIAO MAI
- Corrige a má posição do feto (com moxa)
- Domina o Vento do GAN - Influencia o S.N. Simpático
- Elimina o Calor - Restaura a consciência
- Indicado para tratar hipertensão arterial
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do - Ponto de início do Canal Tendinomuscular do ZU
ZU TAIYANG JING SHAOYIN JING - Elimina o Calor-Vazio do SHEN
- Influencia o Canal Tendinomuscular do ZU - Influencia o Canal Tendinomuscular do ZU
TAIYANG JING. SHAOYIN JING. - Tonifica o YIN do SHEN.

Localização - Na sola do pé, na depressão que se Localização - No aspecto medial do pé, à frente e
Localização - O ponto está localizado cerca de
forma quando o pé está em flexão plantar, abaixo da tuberosidade do navicular, na linha de
0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal
aproximadamente na junção do terço anterior com transição entre a pele do dorso e da planta do pé.
lateral do quinto artelho.
os dois terços posteriores, na linha que liga a base
do segundo e terceiro dedos do pé ao calcanhar.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
R3 - TAIXI R4 - DAZHONG R5 - SHUIQUAN

- Ponto SHU-STREAM - Ponto LUO-CONNECTING - Ponto XI-CLEFT


- Ponto YUAN-SOURCE
- Por meio do LUO Longitudinal influencia a
- Padrões agudos do ZU SHAOYIN JING
- Ponto TERRA região lombar

- Principal ponto para tonificar o SHEN - Padrões de excesso, dolorosos e agudos do SHEN /
- Indicado para tratar lombalgia crônica (por
PANGGUANG.
- Beneficia a Essência deficiência do SHEN).

- Tonifica a Medula e os ossos. Localização - No aspecto medial do pé, posterior Localização - No aspecto medial do pé, posterior e
e inferior ao maléolo medial, numa depressão inferior ao maléolo medial, 1 CUN inferior do R3, na
Localização - No aspecto medial do tornozelo, depressão do lado medial da tuberosidade do calcâneo.
situada anteriormente à inserção do tendão
no ponto médio entre a borda posterior do
calcâneo.
maléolo medial e a borda anterior do tendão
calcâneo, ao nível do ápice do maléolo medial.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.

R6 - ZHAOHAI R7 - FULIU R10 - YINGU

- Ponto de Confluência do YIN QIAO MAI - Ponto JING-RIVER - Ponto HE-SEA

- Tonifica o YIN do SHEN - Ponto METAL - Ponto ÁGUA

- Beneficia os olhos na deficiência do YIN do - Ponto de maior concentração de Energia do Canal


- Tonifica o SHEN
SHEN
- Tonifica o YIN do SHEN.
- Influencia a função do YANG do SHEN de
- Trata insônia
beneficiar o JINYE. - Resolve a Umidade no JIAO Inferior
- Trata secura na boca e garganta.
Localização - No aspecto medial da perna, 2 Localização - Na região posterior do joelho, na
Localização - No aspecto medial do pé, meio CUN proximal ao R3, anterior ao tendão extremidade medial da prega de flexão, entre os
CUN distal à margem inferior do maléolo medial, calcâneo. tendões dos músculos semitendinoso e
em uma fissura entre os ligamentos. semimembranoso.

Profundidade e método de inserção - Inserção


Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. perpendicular de 0,8 a 1,0 CUN.
PC3 - QUZE PC4 - XIMEN PC5 - JIANSHI

- Ponto HE-SEA - Ponto XI-CLEFT - Ponto JING-RIVER

- Ponto ÁGUA - Padrões agudos do SHOU JUEYIN JING


- Ponto METAL
- Padrões de excesso, dolorosos e agudos do
- Elimina o Calor
XIN / XIN BAO - Ponto de Encontro dos três Canais YIN do braço
- Indicado para insolação aguda - Indicado para tratar arritmia e palpitações - Remove a Fleuma do XIN.
- Domina a Rebelião do QI do WEI - Remove a Estase e de XUE no tórax.
Localização - Na face anterior do antebraço sobre a
Localização - O ponto está localizado na prega Localização - Na face anterior do antebraço linha que liga os pontos PC7 e PC3, 3 CUN proximal à
de flexão cubital, medialmente ao tendão do m. sobre a linha que liga os pontos PC7 e PC3, 5 prega do pulso.
bíceps braquial. CUN proximal à prega do pulso.

Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção


Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 0,5 a 1,5 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.

PC6 - NEIGUAN PC7 - DALING PC8 - LAOGONG

- Ponto LUO-CONNECTING - Ponto SHU-STREAM


- Ponto YING-SPRING
- Ponto de Confluência do YIN WEI MAI - Ponto YUAN-SOURCE
- Por meio do seu LUO Longitudinal influencia o - Ponto TERRA - Ponto FOGO
tórax
- Abre os Orifícios do XIN
- Ponto dominante para o tórax - Elimina o Fogo do XIN.
- Move o QI e XUE no tórax - Acalma a Mente

- Indicado para problemas emocionais Localização - No centro da palma da mão, proximal ao


- Domina a Rebelião do QI do WEI
proveniente de rompimento de espaço entre as cabeças do segundo e o terceiro
- Acalma a Mente relacionamentos. metacarpianos, aproximadamente onde a ponta do dedo
médio toca a palma da mão, quando se fecha a mão.
- Indicado para “emoções reprimidas no tórax”.
Localização - No meio da prega anterior do
Localização - Na região anterior do antebraço, punho, entre os tendões dos mm. flexor radial do
sobre a linha que liga os pontos PC3 e PC7, 2 carpo e palmar longo.
CUN proximal ao PC7, entre os tendões dos mm. Profundidade e método de inserção - Inserção
flexor radial do carpo e palmar longo. Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
PC9 - ZHONGCHONG TA1 - GUANCHONG TA2 - YEMEN

- Ponto JING-WELL - Ponto JING-WELL - Ponto YING-SPRING

- Ponto MADEIRA - Ponto METAL - Ponto ÁGUA

- Elimina o Calor - Elimina o Calor - Elimina o Calor


- Elimina o Vento-Calor
- Domina o Vento Interior - Dor de ouvido com febre
- Infecção do ouvido médio
- Restaura a consciência - Domina o Vento Interior (AVE)
- Zumbido e surdez decorrente do Fogo do GAN.
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do - Ponto de início do Canal Tendinomuscular do
SHOU JUEYIN JING SHOU SHAOYANG JING Localização - Na prega interdigital entre o quarto e
quinto dedos da mão; 0,5 CUN proximal à extremidade
- Influencia o Canal Tendinomuscular do - Influencia o Canal Tendinomuscular do SHOU da prega que se forma quando estes dedos são unidos.
SHOU JUEYIN JING. SHAOYANG JING.
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
Localização - O ponto está localizado cerca de Localização - O ponto está localizado cerca de 0,1 de 0,2 a 0,3 CUN.
0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal CUN proximal e medial ao ângulo ungueal medial
lateral do dedo médio. do dedo anular.
TA5 - WAIGUAN
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção - Ponto LUO-CONNECTING
perpendicular de 0,1 a 0,2 CUN. perpendicular de 0,1 CUN.
- Ponto de Confluência do YANG WEI MAI

TA3 - ZHONGZHU TA4 - YANGCHI - Abre o Exterior


- Expele o Vento-Calor
- Ponto SHU-STREAM
- Ponto YUAN-SOURCE - Remove a obstrução do Canal influenciando o braço,
- Ponto MADEIRA ombro e pescoço
- Elimina o Calor - Remove as obstruções locais do Canal. - Infecção auditiva

- Expele o Vento - Zumbido decorrente de desarmonias do GAN


Localização - Na prega posterior do punho, na
- Beneficia a orelha. - Cefaléia em qualquer região da cabeça,
depressão medial ao tendão do m. extensor comum
principalmente na região parieto-temporal.
dos dedos.
Localização - No dorso da mão, imediatamente
Localização - Na região posterior do antebraço, na linha
proximal à articulação matacarpofalangiana do
que liga o ponto TA4 à ponta do olécrano, 2 CUN
quarto dedo, na depressão entre o quarto e o
proximal ao TA4, em uma depressão entre o rádio e o
quinto metacarpianos. Profundidade e método de inserção - Inserção músculo extensor comum dos dedos.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,4 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
TA6 - ZHIGOU TA7 - HUIZONG TA8 - SANYANGLUO

- Ponto JING-RIVER - Ponto XI-CLEFT - Ponto de encontro dos três Canais YANG do braço
- Ponto FOGO - Padrões agudos do SHOU SHAOYANG
- Remove as obstruções do Canal.
JING.
- Estagnação do QI do GAN
- Áreas de ação: ouvido, têmpora e sobrancelhas Localização - Na região posterior do antebraço, na
- Afeta o hipocôndrio linha que liga o ponto TA4 à ponta do olécrano, 4 CUN
Localização - Na região posterior do antebraço, proximal ao TA4, em uma depressão entre o rádio e o
- Elimina o Calor
na linha que liga o ponto TA4 à ponta do músculo extensor comum dos dedos.
- Elimina o Calor do XUE olécrano, 3 CUN proximal ao TA4, em uma
depressão entre a ulna e o músculo extensor
- Patologias de pele comum dos dedos, aproximadamente 1 CUN Profundidade e método de inserção - Inserção
medial ao TA6. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
- Hepes zóster.

Localização - Na região posterior do antebraço, Profundidade e método de inserção - Inserção


na linha que liga o ponto TA4 à ponta do perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. TA17 - YIFENG
olécrano, 3 CUN proximal ao TA4, em uma - Ponto de Encontro dos Canais SHOU SHAOYANG e
depressão entre o rádio e o músculo extensor TA14 - JIANLIAO ZU SHAOYANG
comum dos dedos.
- Ponto local para tratar afecções do ombro. - Ponto local para alterações auditivas.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - No ombro, aproximadamente 1 Localização - Posterior ao lóbulo da orelha, na
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
CUN posterior ao IG15, na depressão inferior ao depressão entre o processo mastóideo e o ângulo da
acrômio que se forma entre os ventre médio e mandíbula.
TA10 - TIANJING posterior do deltóide, quando o braço está
abduzido. Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua da direção lateral posterior à medial inferior de
- Ponto HE-SEA
Profundidade e método de inserção - Inserção 0,5 a 1,5 CUN.
- Ponto TERRA perpendicular de 1 a 1,5 CUN.
TA23 - SIZHUKONG
- Resolve a Umidade e a Fleuma TA15 - TIANLIAO
- Ponto local para patologias oculares
- Ponto local para remover as obstruções do
- Edema glandular e edema nos linfonodos.
Canal. - Ponto local para cefaléia ao redor dos olhos.
Localização - Na região posterior do braço, na Localização - Na face, na depressão próxima à
Localização - No ângulo superior da escápula, no
depressão situada a 1 CUN proximal à ponta do extremidade lateral da sobrancelha.
meio da linha que liga os pontos VB21 e ID13, na
olécrano, quando o cúbito está flexionado.
extremidade medial da fossa supra-escapular.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção horizontal posterior ou em direção ao YUYAO de 0,5 a
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. 1,0 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
VB1 - TONGZILIAO VB8 - SHUAIGU VB14 - YANGBAI

- Ponto de encontro dos Canais SHOU - Ponto de Encontro dos Canais ZU - Ponto de Encontro dos Canais ZU SHAOYANG e
TAIYANG e SHAOYANG SHAOYANG e ZU TAIYANG YANGMING
- Remove as obstruções do Canal - Importante ponto local para cefaléia frontal
- Ponto indicado para alterações oculares - Influencia os ouvidos - Paralisia facial.

- Conjuntivite (Expele o Vento-Calor) - Ponto local para cefaléias Localização - Na região frontal da cabeça, diretamente
acima da pupila, 1 CUN acima da sobrancelha.
- Vícios.
- Ponto local para cefaléia. Profundidade e método de inserção - Inserção
Localização - Na cabeça; 1,5 CUN diretamente horizontal inferior de 0,2 a 0,3 CUN.
Localização - Na face; 0,5 CUN lateral à acima do ápice da orelha.
comissura palpebral lateral. Profundidade e método de inserção - Inserção VB29 - JULIAO
horizontal de 0,3 a 0,5 CUN.
- Ponto local para tratar patologias da articulação do
Profundidade e método de inserção - Inserção quadril.
horizontal posterior de 0,3 a 0,5 CUN. VB21 - JIANJING
Localização - No quadril, no meio da linha que liga a
- Ponto de Encontro dos Canais ZU espinha ilíaca ântero-superior à extremidade do
SHAOYANG e SHOU SHAOYANG trocânter maior do fêmur.
VB20 - FENGCHI
- Ponto local para ombro e pescoço Profundidade e método de inserção - Inserção
- Regulação neurovegetativa - Ponto empírico para promover lactação. oblíqua dentro da articulação do quadril de 2,0 a 3,0
CUN.
- Elimina o Vento-Exterior Localização - Sobre o ombro, no ponto médio
entre o VG14 e o acrômio, na crista do m.
VB30 - HUANTIAO
- Domina o Vento-Interior trapézio.
Profundidade e método de inserção - Inserção - Ponto de Encontro dos Canais ZU SHAOYANG e
- Domina o YANG ou o Fogo do GAN ZU TAIYANG
perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN.
- Ponto importante para tratar alterações oculares - Ponto local para a articulação do quadril
VB24 - RIYUE
- Nutre o Mar da Medula (memória debilitada, - Estimula a circulação do QI/XUE para o membro
tontura e vertigem). - Ponto FRONT-MU do DAN inferior
- Resolve a Umidade-Calor no DAN
Localização - Na nuca, abaixo do occipital, no - Ponto importante para tratamento da isquiatalgia.
nível do VG16, na depressão entre as inserções - Dor e distensão no hipocôndrio.
Localização - Situa-se na região posterior do quadril,
dos mm. esternocleidomastóideo e o trapézio.
Localização - Em posição supina, no sétimo na união do terço médio com o lateral, na linha traçada
espaço intercostal, diretamente abaixo do que passa pelo trocânter maior do fêmur e a articulação
Profundidade e método de inserção - A agulha mamilo, 4 CUN lateral à linha mediana anterior. sacrococcígea.
é direcionada para a ponta do nariz, numa de 0,5
a 1,0 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,5 a 0,8 CUN. perpendicular de 2,0 a 3,5 CUN.
VB31 - FENGSHI VB34 - XIYANGGUANG VB35 - YANGJIAO

- Ponto HE-SEA - Ponto de União dos três Canais YANG do membro


- Expele o Vento-Calor nas patologias
inferior
dermatológicas
- Ponto TERRA
- Remove as obstruções do Canal
- Herpes zóster - Ponto HUI-MEETING dos Tendões
- Rigidez e cãibras musculares.
- Síndrome WEI - Promove o fluxo suave do QI do GAN Localização - Na face lateral da perna, 7 CUN
- Influencia a área do hipocôndrio proximal ao ápice do maléolo lateral, tangenciando a
- Promove a circulação de QI e XUE nos borda posterior da fíbula.
membros inferiores. - Resolve a Umidade-Calor no GAN e no DAN
Profundidade e método de inserção - Inserção
- Indicado nas contraturas musculares perpendicular de 0,5 a 0,8 CUN.
Localização - Na linha média da lateral da coxa,
7 CUN acima da prega poplítea, ou no lugar onde - Indicado para cãibras e espasmos
a ponta do dedo médio toca a lateral da coxa VB38 - YANGFU
quando o paciente está de pé com os braços - Síndrome WEI.
- Ponto JING-RIVER
pendentes ao longo do corpo.
Localização - Na lateral da perna, na depressão - Ponto FOGO
anterior e inferior à cabeça da fíbula.
Profundidade e método de inserção - Inserção - Elimina o Calor no DAN
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,5 a 2,5 CUN. - Domina o YANG do GAN
perpendicular de 1,0 a 3,0 CUN.
- Ponto distal para enxaqueca.
VB36 - WAIQIU VB37 - GUANGMING Localização - Na face lateral da perna, 4 CUN
proximal ao ápice do maléolo lateral, tangenciando a
- Ponto XI-CLEFT - Ponto LUO-CONNECTING face anterior da fíbula.
Profundidade e método de inserção - Inserção
- Padrões agudos do ZU SHAOYANG JING - Por meio do seu LUO Longitudinal influencia
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
o dorso do pé
- Padrões de excesso, dolorosos e agudos do
DAN. VB39 - XUANZHONG
- Beneficia os olhos.
- Ponto HUI-MEETING da Medula
Localização - Na face lateral da perna, 7 CUN Localização - Na face lateral da perna, 5 CUN - Promove a leucocitose.
proximal ao ápice do maléolo lateral, proximal ao ápice do maléolo lateral,
tangenciando a borda anterior da fíbula. tangenciando a borda anterior da fíbula. Localização - Na face lateral da perna, 3 CUN
proximal ao ápice do maléolo lateral, tangenciando a
face anterior da fíbula.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
VB40 - QIUXU VB41 - ZULINQI
VB43 - XIAXI
- Ponto SHU-STREAM
- Ponto YUAN-SOURCE
- Ponto MADEIRA - Ponto YING-SPRING
- Fortalece o aspecto mental do DAN
- Ponto de Confluência do DAI MAI
- Ponto ÁGUA
- Estimula a coragem - Ponto de maior concentração de Energia do
Canal
- Favorece a capacidade do indivíduo de tomar - Cefaléias por Ascensão do YANG do GAN
- Resolve a Umidade-Calor da região genital
decisões.
- Secreção vaginal crônica, cistite e uretrite
- Patologias auditivas.
Localização - Em uma depressão anterior e - Ponto distal para cefaléia por Estagnação do QI
inferior ao ápice do maléolo lateral. ou Fogo no GAN
Localização - Na prega interdigital entre o quarto e
- Influencia o quadril quinto dedos do pé; 0,5 CUN proximal à extremidade da
Profundidade e método de inserção - Inserção prega que se forma quando estes dedos são unidos.
perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN. - Influencia a mama.
Localização - No dorso do pé, na depressão entre
as bases do 4o e 5o metatarsiano, lateral ao tendão
VB44 - ZUQIAOYIN do m. extensor longo dos dedos. Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
de 0,2 a 0,5 CUN.
- Ponto JING-WELL Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
- Ponto METAL
- Elimina o Calor F1 - DADUN
- Influencia os olhos quando afetados pelo Fogo - Ponto JING-WELL
do GAN
- Ponto MADEIRA
- Cefaléia ao redor dos olhos por Ascensão do
YANG do GAN - Ponto de máxima concentração de Energia do Canal
- Ponto de início do Canal Tendinomuscular do - Elimina o Calor
ZU SHAOYANG JING
- Interrompe sangramento uterino por Calor no XUE
- Influencia o Canal Tendinomuscular do ZU
SHAOYANG JING. - Drena Umidade-Calor das áreas urinárias e genital

Localização - O ponto está localizado cerca de - Remove a Estagnação do QI do GAN no hipogástrio


0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal - Restaura a consciência.
lateral do quarto artelho.
Localização - O ponto está localizado cerca de 0,1 CUN proximal e lateral ao ângulo ungueal lateral do hálux.
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,1 a 0,2 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,1 a 0,2 CUN.
F2 - XINGJIAN F3 - TAICHONG F4 - ZHONGFENG

- Ponto YING-SPRING - Ponto SHU-STREAM


- Ponto JING-RIVER
- Ponto TERRA
- Ponto FOGO - Ponto METAL
- Ponto YUAN-SOURCE
- Domina o Fogo do GAN - Promove o fluxo suave do QI do GAN no JIAO
- Principal ponto do Canal
Inferior
- Domina a Ascensão do YANG do GAN - Pode atuar em todos os padrões do GAN
- Promove o fluxo suave do QI do GAN - Influencia o sistema urinário.
- Domina o Vento Interno.
- Domina o YANG do GAN Localização - Localizado em uma depressão anterior
Localização - No dorso do pé, na prega
- Domina o Vento Interno ao ápice do maléolo medial e, tangente à face posterior
interdigital entre o primeiro e o segundo dedos do
pé; 0,5 CUN proximal à extremidade da prega do tendão do músculo tibial anterior.
- Acalma espasmos, contração e cãibras
que se forma quando estes dedos são unidos.
- Expele o Vento da face Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção - Acalma a Mente.
oblíqua de 0,3 a 0,5 CUN.
Localização - No dorso do pé, na extremidade
proximal do primeiro espaço interósseo
F8 - QUQUAN
metatarsiano.
F5 - LIGOU
Profundidade e método de inserção - Inserção - Ponto HE-SEA
- Ponto LUO-CONNECTING
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
- Por meio de seu LUO Longitudinal influencia - Ponto ÁGUA
a região genital e urinária
F6 - ZHONGDU
- Sintomas urinários decorrentes da Estagnação - Resolve a Umidade do JIAO Inferior
do QI do GAN - Ponto XI-CLEFT
- Nutre o XUE/YIN do GAN.
- Resolve a Umidade-Calor no JIAO Inferior - Padrões dolorosos agudos nas áreas genitais e
urinárias Localização - Na face medial do joelho, com este semi
- Secreção vaginal e urina turva
flexionado, o ponto está localizado na depressão sobre
- Padrões agudos e dolorosos do ZU TAIYIN
- “Bolo na garganta” decorrente da Estagnação a extremidade medial da prega poplítea, entre o
JING.
do QI do GAN. epicôndilo medial do fêmur e o tendão do m.
Localização - Na face medial da perna, 7 CUN semimembranoso.
Localização - Na face medial da perna, 5 CUN
proximal ao ápice do maléolo medial, posterior à proximal ao ápice do maléolo medial, ao lado da
margem medial da tíbia. margem medial da tíbia.
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 1,0 a 1,5 CUN.
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN.
REN MAI
F13 - ZHANGMEN F14 - QIMEN
VC1 - HUIYIN
- Ponto FRONT-MU do GAN
- Ponto FRONT-MU do PI - Ponto de Início do REN MAI, CHONG MAI e DU
- Ponto de Encontro dos Canais ZU TAIYIN e MAI
- Ponto de União dos ZANG ZU JUEYIN
- Nutre o YIN do SHEN

- Promove o fluxo suave do QI do GAN - Promove o fluxo suave do QI do GAN - Beneficia a Essência do SHEN

- Beneficia o WEI. - Emissões noturnas por deficiência do YIN do SHEN


- Harmoniza o WEI e o PI.
- Resolve a Umidade-Calor na área genital
Localização - Na região anterior do tórax,
Localização - Na margem inferior da diretamente abaixo do mamilo, sobre a linha Localização - O ponto está localizado no centro do
extremidade livre da 11a costela. mesoclavicular, no 6o espaço intercostal, 4 CUN períneo, no ponto médio entre o escroto e o ânus nos
lateral a linha mediana. homens ou entre a comissura posterior vagina e o ânus
nas mulheres.
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua ântero-inferior de 0,5 a 0,8 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua de 0,5 a 0,8 CUN.
perpendicular de 0,3 a 0,7 CUN.

VC2 - QUGU VC3 - ZHONGJI VC4 - GUANYUAN


- Ponto FRONT-MU do PANGGUANG
- Impotência - Ponto FRONT-MU do XIAOCHANG
- Ponto de Encontro do REN MAI com os Canais
ZU TAIYIN, ZU JUEYIN e ZU SHAOYIN - Ponto de Encontro do REN MAI com os Canais ZU
- Leucorréia TAIYIN, ZU JUEYIN e ZU SHAOYIN
- Ponto importante para alterações genitais e
urinárias
- Retenção urinária - Tonifica o SHEN e o QI Original
- Elimina o Calor do PANGGUANG.
- Não inserir agulha em gestantes.
- Pubalgia. - É contra indicado a inserção de agulhas em
gestantes. - Indicado para pacientes com constituição debilitada
Localização - No abdome, na linha mediana, - Resolve a Umidade-Calor do PANGGUANG - Fortalece a Força de Vontade.
tangenciando a borda superior da sínfise púbica. e do sistema genital
Localização - No abdome, na linha mediana, 3 CUN
Localização - No abdome, na linha mediana, 4
abaixo do centro da cicatriz umbilical.
Profundidade e método de inserção - Inserção CUN abaixo do centro da cicatriz umbilical.
perpendicular de 0,5 a 1,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN. perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
VC6 - QIHAI VC 8 - SHENQUE VC9 - SHUIFEN

- Tonifica o QI e o YANG - Tonifica intensamente o YANG


- Promove a transformação, transporte e excreção
- Fortalece o YANG do PI. dos fluidos
- Tonifica o PI
Localização - O ponto está localizado na cicatriz
- Indicado para exaustão física e mental extrema umbilical. - Controla a passagem das águas

Profundidade e método de inserção - Não é


- Promove o livre fluxo do QI no JIAO Inferior - Trata edemas.
permitida a inserção de agulhas. Preencha a
cicatriz umbilical com sal grosso e realize a
- Trata dor no baixo ventre proveniente da moxabustão. Localização - No abdome, na linha mediana, 1 CUN
Estagnação do QI acima do centro da cicatriz umbilical.

Localização - No abdome, na linha mediana; 1,5 VC15 - JIUWEI


CUN abaixo do centro da cicatriz umbilical. Profundidade e método de inserção - Inserção
- Ponto LUO-CONNECTING do REN MAI perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.

Profundidade e método de inserção - Inserção - O Canal LUO do REN MAI inicia-se neste
ponto e emite numerosas ramificações por todo o
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
abdome VC17 - SHANZHONG
- Ponto poderoso para acalmar a Mente.
- Ponto FRONT-MU do XINBAO
VC12 - ZHONGWAN
Localização - Na região epigástrica, na linha
mediana, 1 CUN abaixo da sincondrose - Ponto Mar do QI
- Ponto FRONT-MU do WEI xifoesternal, logo abaixo do processo xifóide.
- Influencia o JIAO Superior
- Ponto HUI-MEETING dos FU Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua inferior de 0,4 a 0,6 CUN. - Tonifica e circula o QI do tórax

- Atua em qualquer alteração do WEI - Promove a descendência do QI do FEI


VC21 - XUANJI
- Tonifica o QI do PI - Beneficia o diafragma e trata hérnia de hiato
- Estimula a descendência do QI do FEI
- Afeta as mamas e é utilizado para promover a
- Resolve a Umidade. - Alivia a tosse e a asma
lactação.
- Tonsilite
Localização - No abdome, na linha mediana, 4 Localização - Na região anterior do tórax, na linha
CUN acima do centro da cicatriz umbilical. - Espasmo esofágico. mediana, no ponto médio entre os dois mamilos, no
Localização - No tórax, na linha mediana, 1 nível do 4o espaço intercostal.
Profundidade e método de inserção - Inserção CUN abaixo do VC22.
perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção horizontal descendente de 0,3 a 0,5 CUN.
horizontal descendente de 0,3 a 0,5 CUN.
VC22 - TIANTU
DU MAI VG3 - YAOYANGGUAN
VG1 - CHANGQIANG
- Estimula a descendência do QI do FEI
- Ponto local para tratamento da lombalgia
- Trata tosse crônica e aguda - Ponto LUO-CONNECTING do DU MAI
- Lombalgia irradiando-se para os membros
- Resolve a Fleuma na garganta e no pulmão - Prolapso anal inferiores
- Elimina o Calor do FE.
- Hemorróida - Tonifica o YANG do SHEN
Localização - Na linha mediana, no centro da fossa
supra-esternal, 0,5 CUN acima da incisura jugular do - Acalma a Mente (agitação e hipomania). - Síndrome WEI dos membros inferiores
esterno.
Localização - Em decúbito ventral ou com os - Fortalece os membros inferiores.
Profundidade e método de inserção 1. Inserção joelhos encostados no tórax, o ponto está
superficial: inserção perpendicular de 0,3 a 0,5 CUN; localizado no ponto médio entre o ápice do Localização - Na linha mediana, na depressão inferior
2. Inserção profunda: primeiro inserir a agulha cóccix e o ânus. ao processo espinhoso da quarta vértebra lombar, no
perpendicularmente a 0,3 CUN de profundidade, mesmo nível da crista ilíaca.
depois inserção inferior de 1,0 a 1,5 CUN
inferiormente entre a traquéia e o esterno. Profundidade e método de inserção -
Inserção perpendicular entre o cóccix e o reto Profundidade e método de inserção - Inserção
de 0,5 a 1,0 CUN. superior levemente oblíqua de 1,0 a 2,0 CUN.
VG4 - MINGMEN
- Tonifica o YANG do SHEN
VG14 - DAZHUI VG20 - BAIHUI
- Nutre o YUAN QI
- Ponto Mar da Medula
- Tonifica a Essência do SHEN - Ponto de Encontro de todos os Canais
YANG - Ponto sedativo
- Fortalece a lombar e os joelhos.
Localização - Na linha mediana, na depressão inferior - Clareia a Mente
- Elimina o Calor Interior
do processo inferior do processo espinhosos da
- Estimula a ascendência do QI/YANG puro para a
segunda vértebra lombar.
- Tonifica o YANG do XIN. Mente
Profundidade e método de inserção - Inserção
levemente oblíqua de 0,5 a 1,0 CUN. - “Desobstrui” a Mente e estimula o cérebro. - Fortalece a função ascendente do PI

- Estimula a memória e a concentração


VG8 - JINSUO Localização - Ponto localizado na linha
mediana, na depressão inferior ao processo - Domina o Vento Interior.
- Relaxa os músculos situados ao longo da coluna espinhoso da sétima vértebra cervical.
vertebral. Localização - Na cabeça, onde a linha mediana cruza
Localização - Na linha mediana, na depressão inferior com a linha traçada entre os ápices das orelhas.
Profundidade e método de inserção -
ao processo espinhoso da nona vértebra torácica. Inserção levemente oblíqua superior de 0,5 a Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção 1,0 CUN. horizontal de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN.
VG23 - SHANGXING VG25 - SULIAO VG26 - RENZHONG
- Patologias nasais - Promove a ressuscitação
- Ponto utilizado para qualquer patologia do
nariz. - Reduz a febre
- Convulsões
- Restaura o YANG
Localização - Na cabeça, na linha mediana, 1 - Ponto distal para lombalgia acometendo o DU MAI.
CUN posterior à linha anterior de inserção dos - Rosácea.
cabelos. Localização - Na linha mediana, abaixo do nariz no
Localização - O ponto está localizado no ápice terço superior do entalhe nasolabial.
do nariz.
Profundidade e método de inserção - Inserção Profundidade e método de inserção - Inserção
horizontal de 0,5 a 0,8 CUN. Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua superior de 0,3 a 0,5 CUN. oblíqua superior de 0,5 a 1,0 CUN.

YINTANG TAIYANG YUYAO

- Elimina o Vento Interior e suas manifestações - Cefaléia por padrões do GAN


- Patologias oculares.
- Cefaléia frontal - Patologias oculares devidas ao Calor.

- Doenças do nariz Localização - Na cabeça, na região temporal, Localização - Na testa, diretamente acima da pupila,
sobre a depressão situada a 1,0 CUN posterior ao na sobrancelha.
- Acalma a Mente ponto médio da linha que liga a extremidade
Localização - Na testa, no meio da distância lateral da sobrancelha ao ângulo lateral do olho.
Profundidade e método de inserção - Inserção
entre as sobrancelhas. horizontal lateral ou medial sob a pele de 0,5 a 1,0
Profundidade e método de inserção - Inserção
CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular de 0,5 a 1,0 CUN ou inserção
oblíqua descendente de 0,5 a 1,0 CUN. horizontal posterior de 0,5 a 1,0 CUN.

BITONG (ou SHANGYINGXIANG) SHIXUAN BAXIE

- Sinusite e pólipos nasais. - Situações de inconsciência e AVE. - Síndrome BI das mãos e dedos

- Síndrome WEI das mãos.


Localização - Na face, na depressão inferior do Localização - Dez pontos, na ponta dos dedos
osso nasal, na terminação superior do entalhe das mãos; 0,1 CUN da ponta da unha. Localização - Quatro pontos no dorso de cada mão, na
nasolabial, na intersecção do nariz e face. junção da pele da palma e do dorso da mão, entre cada
Profundidade e método de inserção - Inserção um dos cinco dedos.
superficial de 0,1 a 0,2 CUN ou utilização de
Profundidade e método de inserção - Inserção
agulha de sangria. Profundidade e método de inserção - Inserção
oblíqua medial de 0,3 a 0,5 CUN.
oblíqua de 0,5 a 1,0 CUN.
SIFENG JIAONEILING (ou JIANQIAN) BAFENG

- Utilizados em crianças para promover a - Ponto local para tratamento de afecções que
digestão. afetem o ombro. - Dor nos pés e artelhos

Localização - Quatro pontos em cada mão, na Localização - No meio da distância entre a prega - Síndrome WEI dos pés.
face anterior do segundo ao quinto, no centro das axilar anterior e o IG15.
articulações interfalangeanas proximais.
Profundidade e método de inserção - Inserção Localização - No dorso do pé, oito pontos localizados
Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua inferior medial, num ângulo de 50o, de nas pregas interdigitais entre os dedos do pé; 0,5 CUN
perpendicular de 0,1 CUN. 1,0 a 1,5 CUN. proximal à extremidade da prega que se forma quando
estes dedos são unidos. Entre estes pontos encontramos
os pontos F2, E44 e VB43.
DANNANGXUE DINGCHUAN

- Ponto que influencia a vesícula biliar


- Acalma o ataque agudo de asma.
- Colecistite ou colelitíase Profundidade e método de inserção - Inserção oblíqua
- Drena a Umidade-Calor do DAN. Localização - Nas costas, abaixo do processo de 0,5 a 0,8 CUN.
espinhoso da sétima vertebral cervical; 0,5 CUN
Localização - Este ponto está localizado cerca de lateral à linha mediana, ou 0,5 CUN lateral ao
1 CUN distal ao VB34. Sua localização não é VG14.
fixa, a agulha é inserida onde quer que seja
sensível à pressão. SHIQIZHUIXIA
Profundidade e método de inserção - Inserção
Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular-oblíqua medial de 0,5 a 1,0 CUN.
perpendicular de 1,0 a 2,0 CUN.
- Ponto local para tratamento de lombalgia.

XIYAN LANWEIXUE

- Dor no joelho, especialmente quando o paciente - Ponto que influencia o apêndice Localização - Na região lombar, sobre a linha mediana,
queixa-se de “dor dentro da articulação”. - Ataque agudo de apendicite para interromper a abaixo do processo espinhoso da quinta vértebra lombar.
dor.
Localização - Dois pontos nas depressões lateral
e medial ao lig. patelar, estando o joelho Localização - No ZU YANGMING JING entre
flexionado. O XIYAN lateral é idêntico ao E35. os pontos E36 e E37, somente na perna direita. A
localização deste ponto é variável, a agulha é Profundidade e método de inserção - Inserção
inserida onde quer que seja sensível à pressão perpendicular de 0,8 a 1,2 CUN.
Profundidade e método de inserção - Inserção entre os pontos E36 e E37.
perpendicular levemente oblíqua em direção à
articulação de 1,0 a 2,0 cun. Profundidade e método de inserção - Inserção
perpendicular de 1,5 a 2,0 CUN.
HUATUOJIAJI

- Regularizam e harmonizam os cinco ZANG e os seis FU

- Todos os pontos HUATUOJIAJI são pontos locais para tratar dor e contratura

- Estes pontos podem ser utilizados para auxiliar na correção dos desvios de vértebras

- Todos os pontos HUATUOJIAJI tratam herpes zóster de acordo com o nível da raiz nervosa afetada

Localização Área envolvida

Pontos da 1.a a 4.a vértebra torácica Tratam desordens do FEI e dos membros superiores

Pontos da 4.a a 7.a vértebra torácica Tratam desordens do XIN

Pontos da 7.a a 10.a vértebra torácica Tratam desordens do GAN e do DAN

Pontos da 10.a a 11.a vértebra torácica Tratam desordens do PI e do WEI

Pontos da 1.a a 2.a vértebra lombar Tratam desordens do SHEN

Pontos da 3.a a 5.a vértebra lombar Tratam desordens do PANGGUANG, Intestinos, útero e membros
inferiores.

Localização - Os pontos estão localizados 0,5 CUN lateral às depressões inferiores aos processos espinhosos das doze vértebras torácicas e cinco vértebras
lombares.

Profundidade e método de inserção - Inserção perpendicular-oblíqua de 0,5 CUN na região torácica e de 0,5 a 1,0 CUN na região lombar.
TÉCNICA – DAO QI
Canal YUAN SOURCE - Pontos BACK SHU - Pontos de
Fonte Transporte Dorsais
Pulmão P-9 B-13
Intestino Grosso IG-4 B-25
Estômago E-42 B-21
Baço BP-3 B-20
Coração C-7 B-15
Intestino Delgado ID-4 B-27
Bexiga B-64 B-28
Rim R-3 B-23
Pericárdio PC-7 B-14
Triplo Aquecedor TA-4 B-22
Vesícula Biliar VB-40 B-19
Fígado F-3 B-18
TRATAMENTO DOS CANAIS PRINCIPAIS
PONTOS DISTAIS DE ACORDO
RESUMO – PONTOS DISTAIS
COM A ÀREA
Área/Órgão Pontos Distais •Os pontos distais são pontos localizados distantes da
área em que o problema está situado.
Face IG-4, E-44
Têmporas TA-3, TA-5, VB-43 •Em geral, eles são pontos encontrados abaixo dos
Occipúcio ID-3, B-65 cotovelos e dos joelhos.
Vértice F-3 •Nos casos agudos, os pontos distais são utilizados com o
Ólhos IG-4, F-2, C-5, ID-6, TA-3 método de redução para remover as obstruções do canal.
Nariz P-7, IG-4 •Nos casos crônicos, os pontos distais são utilizados para
Dentes IG-4 (superior), E-44 regular o Qi no canal, em combinação com os pontos
(inferior) locais.
Orelhas TA-2, TA-3, TA-5, VB-43 •Os pontos distais podem ser selecionados de acordo com
cinco critérios:
Língua PC-8, C-5, R-6
Garganta IG-4, P-11, R-6 - De acordo com o canal afetado (ex, TA-5 para tratar
problemas auditivos no canal do Triplo Aquecedor).
Pulmão P-7, P-5
Coração PC-6, C-7, PC-5, PC-4 - De acordo com a polaridade do canal (ex, uma
extremidade do canal afeta a outra extremidade).
Estômago PC-6, E-36, BP-4
Fígado F-3, VB-34 - De acordo com as áreas das articulações
correspondentes (ex, E-36 para tratar o cotovelo).
Vesícula Biliar VB-34, Dannangxue
Intestinos E-36, BP-6, E-37, E-39 - De acordo com a correspondência entre os canais yang
(ex, IG-4 para canal do Estômago na face).
Bexiga BP-6, B-63
Uretra F-5, B-63 - De acordo com a área de atuação (ex, IG-4 para tratar a
face).
Ânus B-57, B-58
PONTOS LOCAIS DE ACORDO COM RESUMO – PONTOS LOCAIS
A ÀREA
Área/Órgão Pontos Locais •Os pontos “locais” são aqueles encontrados na área
em que o problema acontece, ex, IG-15 para tratar
Face Yintang, E-7, E-6 problemas do ombro, ou Ren-12 para tratar problemas
Têmporas Taiyang, VB-8 no epigástrio.
Occipúcio VB-20, B-10
Vértice Du-20
Ólhos B-1, E-1, Yuyao
Nariz Yintang, IG-20, Bitong
Dentes E-4, E-6, E-7
Orelhas TA-17, ID-19, VB-2, TA-21
Língua Ren-23
•Nos casos agudos, os pontos locais apóiam a ação dos
Garganta Ren-22 pontos distais em remover obstruções do canal.
Pulmão P-1, B-13, Ren-17, Ren-22
Coração B-15, B-14, Ren-14, Ren-15
Estômago B-21, Ren-12
Fígado B-18, F-14
Vesícula Biliar B-19, VB-24 •Nos casos crônicos, eles auxiliam os pontos distais a
regular o Qi naquela área.
Intestinos B-25, E-25
Bexiga Ren-3, B-28
Uretra Ren-2, B-34
Ânus Du-1, B-54, VB-30.
RESUMO – PONTOS ADJACENTES RESUMO – PONTOS AH SHI
•Os pontos adjacentes cercam a área afetada. •Os pontos Ah Shi são pontos sensíveis sob pressão.

•“onde quer que haja sensibilidade, há um ponto”


(Eixo Espiritual).
•Os pontos adjacentes podem ser utilizados por
cinco razões diferentes:
•Sensibilidade sob palpação indica obstrução do
canal (que pode ser removida pela utilização de um
ponto Ah Shi em combinação com um ponto
Distal).
- De acordo com sua ação energética.

•O termo foi cunhado por Sun Si Miao.


- Acima da articulação afetada.

•Os pontos Ah Shi não tem localização fixa e


- De acordo com a anatomia da articulação. podem estar fora dos canais.

•Os pontos Ah Shi podem estar em qualquer parte


- No herpes zoster. da superfície do corpo, pois não há nenhuma parte
do corpo que não esteja irrigada por um Canal de
Conexão.
- De acordo com o movimento “horizontal” do
Qi.
•Os pontos Ah Shia são particularmente importantes
no tratamento dos Canais Musculares.
CINCO PONTOS DE TRANSPORTE (PONTOS SHU)
Os Cinco pontos de Transporte (pontos Shu) são os pontos localizados entre os dedos das mãos e os cotovelos, ou entre os
artelhos e os joelhos. Eles também são atribuídos aos Cinco Elementos, de maneira que são principalmente conhecidos no
Ocidente como “pontos dos Elementos” ou, algumas vezes, “pontos de comando”. Na frança, eles são conhecidos como
“pontos shu antigos”.

Cada um dos cincos pontos ocupando a mesma localização do canal recebe uma denominação. Os nomes que utilizarei são:
•Ponto NASCENTE (Jing): ponto localizado na ponta dos dedos das mãos ou dos pés.
•Ponto MANANCIAL (Ying): segundo ponto dos cinco (em todos os casos, esse é o segundo ponto ao longo do canal).
•Ponto RIACHO (Shu): terceiro ponto dos cinco (em todos os casos, esse é o terceiro ponto ao longo do canal, exceto para o canal da Vesícula
Biliar, em que ele é o quarto).
•Ponto RIO (Jing): quarto pontos dos cinco, mas nem sempre o quarto ponto ao longo do canal.
•Ponto MAR (He): quinto ponto dos cinco (em todos os casos, esse é o ponto localizado nos cotovelos e nos joelhos).
RESUMO – PONTO
RESUMO – DINAMISMO RESUMO – PONTO RESUMO – PONTO
MANANCIAL
DE PONTOS NASCENTE (JING – WELL) RIACHO (SHU – STREAM)
(YING – SPRING)
Três razões para o dinamismo •Ponto de partida do Qi. •Segundo ponto dos dedos •Terceiro ponto ao longo do
das mãos e dos pés. canal (exceto VB-41).
de pontos no final/inicio de •Nas pontas dos artelhos e dos
um canal são: dedos das mãos (exceto R-1).
•Qi “jorra”, flui, torna-se maior e
•O canal é mais superficial e mais •Dinâmico. mais profundo.
•O canal é mais superficial. fino.
•Como o movimento em
•Mudança de polaridade (do Yin redemoinho de uma •Os fatores patogênicos
para o Yang ou vise-versa). nascente de uma montanha penetram por este ponto.
•Mudança do Yin para o Yang em sua fonte.
(e vise-versa). •Dinâmico.
•Qi Defensivo concentra-se
•Usado para expelir os fatores nesse ponto.
•O segundo ponto está em patogênicos. •Desobstrui o Calor.
contraste com a polaridade do
•Movimento centrífugo. •Pontos Fogo nos canais •Pontos Terra nos canais Yin, e
canal (Água para o canal Yang Yin, e pontos Água nos pontos Madeira nos canais Yang.
e Fogo para o canal Yin). •Ponto madeira nos canais Yin, e canais Yang.
ponto Metal nos canais Yang.
RESUMO – PONTO RIO RESUMO – PONTO MAR RESUMO – DOS CINCO PONTOS DE TRANSPORTE
(JING – RIVER) (HE – SEA) Pinyin Significado Literal Minha Terminologia - Inglês
•Qi do canal é muito maior e •Qi do canal é vasto e profundo.
mais profundo. Jing Nascente Nascente – JING WELL

•Qi flui como uma corrente. •Qi do canal se aprofunda no


corpo e se une com a circulação Ying Manancial, poço Manancial – YING SPRING
do Qi geral.
•Os fatores patogênicos são •Movimento centrípeto. Shu Transportar Riacho – SHU STREAM
desviados para as
articulações e os tendões
nesses pontos. •Menos dinâmico que os outros Jing Atravessar Rio – JING RIVER
pontos de transporte.
•Ponto Metal nos canais Yin
e ponto Fogo nos canais •Pontos Água nos canais Yin, e He Unir, juntar Mar – HE SEA
Yang. pontos Terra nos canais Yang.

RESUMO – CANAIS YANG TEM DOIS CONJUNTOS RESUMO – CINCO PONTOS DE TRANSPORTE
DE PONTOS MAR •Todos os Cinco pontos de Transporte estão localizados entre os dedos
das mãos e os cotovelos, os artelhos e os joelhos.
Os canais Yang do braço (Intestino Delgado, Intestino Grosso,
Triplo Aquecedor) tem dois conjuntos de pontos Mar: •Os cinco pontos de Transporte estão relacionados a cada um dos
Cinco Elementos.
•Os pontos Mar Superiores (ID-8, IG-11, TA-10), usados
principalmente para tratar problemas do pescoço, ombro, face, •A seção do canal onde os Cinco pontos de Transporte estão
cabeça. localizados é como um rio, começando nos dedos das mãos e nos
artelhos e terminando nos cotovelos e nos joelhos.
•Os pontos Mar Inferiores (E-39, E-37, B-39), usados
principalmente para tratar problemas dos órgãos correspondentes •A profundidade e o tamanho dos canais progridem a partir dos dedos
(Intestino Delgado, Intestino Grosso, Triplo Aquecedor). das mãos/artelhos aos cotovelos/joelhos, ou seja, eles são mais finos e
mais superficiais nos dedos das mãos e nos artelhos, e mais largos e
RESUMO – CINCO PONTOS DE TRANSPORTE DE mais profundos nos cotovelos e nos joelhos.
ACORDO COM O CLÁSSICO DAS DIFICULDADES •O canal muda de polaridade nos dedos das mãos e nos artelhos, ou
seja, de Yin para Yang e vise-versa.
Pontos nascentes: “plenitude abaixo do coração” (irritabilidade, •A mudança em polaridade e superficialidade do canal nas
inquietude mental, insônia). extremidades responde pela ação particularmente dinâmica dos pontos
Pontos Manancial: “sensações de calor do corpo” (desobstruir o nas pontas dos dedos das mãos e dos pés.
Calor). •Os Cinco pontos de Transportes são chamados de Nascente (Jing),
Pontos Riacho: “sensação de peso e dor articular” (Síndrome de Manancial (Ying), Riacho (Shu), Rio (Jing), e Mar (He).
Obstrução Dolorosa de corrente de Umidade). •O primeiro ponto Nascente tem movimento centrífugo e o último
Pontos Rio: “falta de ar, tosse, sensações de calor e frio” (tosse, ponto Mar tem movimento centrípeto.
asma). •Os Cinco pontos de Transporte afetam os canais de Conexão (LUO);
Pontos Mar: “rebelião do Qi e diarréia” (distúrbios digestivos). quanto mais distais estiverem, mais afetam os canais de Conexão.
RESUMO – EIXO ESPIRITUAL RESUMO - CINCO PONTOS DE TRANSPORTES
•Pontos Nascente: para órgãos Yin. DE ACORDO COM OS CINCO ELEMENTOS
•Pontos Manancial: quando houver mudança na •Pontos de tonificação e de sedação, de acordo com as relações
coloração da compleição. Mãe-Filho.
•Pontos Riacho: sintomas intermitentes. •Uso dos pontos dos Elementos para expelir os fatores
patogênicos correspondentes.
•Pontos Rio: quando a voz estiver afetada.
•Pontos Mar: doenças do Estômago. PONTOS DE TONIFICAÇÃO E SEDAÇÃO
•Pontos Manancial e Riacho (dos canais Yang juntos): CANAL TONIFICAÇÃO SEDAÇÃO
para tratar problemas do canal. (MÃE) (FILHO)
•Pontos Mar (Inferiores): problemas dos órgãos
internos (Yang).
Pulmão P-9 P-5
•Pontos Manancial e Riacho (dos canais Yin) juntos:
para tratar problemas dos órgãos Yin. Intestino Grosso IG-11 IG-2
•Pontos Rio (dos canais Yin): para tratar tendões e Estômago E-41 E-45
ossos.
Baço BP-2 BP-5
•Pontos Mar (dos canais Yang): para tratar problemas
da pele. Coração C-9 C7
•Pontos de Conexão (LUO) (dos canais Yang): para Intestino Delgado ID-3 ID-8
tratar os órgãos Yang.

RESUMO – CINCO PONTOS DE Bexiga B-67 B-65


TRANSPORTES DE ACORDO COM AS Rim R-7 R-1
ESTAÇÕES Pericárdio PC-9 PC-7
•Pontos Nascente: no Inverno. Triplo Aquecedor TA-3 TA-10
•Pontos Manancial: na Primavera.
•Pontos Riacho: no Verão. Vesícula Biliar VB-43 VB-38
•Pontos Rio: no Verão tardio. Fígado F-8 F-2
•Pontos Mar: no Outono.
PONTOS PARA ELIMINAR OS FATORES PATOGÊNICOS DE ACORDO COM OS CINCO ELEMENTOS
ELEMENTO PONTO FATOR PATOGÊNICO USO
Madeira Todos os pontos Yin Vento Extingue o Vento Interior (estágio agudo do
Pontos Madeira acidente vascular cerebral decorrente do Vento)
Pontos Madeira dos Expele o Vento Exterior na Síndrome da
canais Yang Obstrução Dolorosa
Fogo C-8 Calor ou Fogo Expele o Calor de Verão ou Fogo do Coração
P-10 Expele o Vento-Calor ou desobstrui o Calor do
PC-8 Pulmão
F-2 Calor ou Fogo Expele o Calor de Verão ou Drena o Fogo do
BP-2 Coração
R-2 Drena o Fogo do Fígado
IG-5 Desobstrui o Calor nas doenças febris
ID-5 Desobstrui o Calor por Deficiência, esfria o Xue
E-41 Desobstrui o Calor no IG e o Calor-Umidade na
Síndrome da Obstrução Dolorosa
Resolve o Calor-Umidade na Síndrome da
Obstrução Dolorosa
Desobstrui o Calor do Estômago e o Calor-
Umidade na Síndrome da Obstrução Dolorosa
Terra C-7 Não é utilizado para resolver a Fleuma
PC-7 Umidade Resolve a Fleuma do Coração
P-9 Fleuma Resolve a Fleuma do Pulmão
BP-3 Resolva a Umidade
F-3 Resolve a Umidade
R-3 Não é utilizado para resolver a Fleuma
E-36 Resolve a Umidade
VB-34 Resolve a Umidade
B-40 Resolve a Umidade
IG-11 Resolve o Calor-Umidade
ID-8 Resolve a Umidade do Aquecedor Superior
TA-10 Resolve a Umidade do Aquecedor Superior
Água C-3 Frio Não é utilizado pára expelir o Frio
PC-3 Não é utilizado para expelir o Frio
P-5 Expeli o Frio do Pulmão
F-8 Expeli o Frio-Umidade do Aquecedor Inferior
BP-9 Expeli o Frio-Umidade do Aquecedor Inferior
R-10 Expeli o Frio-Umidade do Aquecedor Inferior
RESUMO DE NATUREZA E AÇÃO DOS CINCO PONTOS DE TRANSPORTE
DESCRIÇÃO NASCENTE MANANCIAL RIACHO RIO MAR
Eixo Espiritual, O Qi brota como O Qi é veloz, O Qi jorra O Qi se O Qi penetra como
outras descrições bica; o Qi do desliza; é como um como água move, anda muitos riachos
canal brota; o Qi fio de água diminuto fluindo na como água voltando para o
é pequeno e de uma fonte; o Qi superfície para fluindo livre mar; o Qi dos
superficial começa a fluir; flui a profundeza; o no rio; Qi canais chega e
Qi rapidamente Qi irriga o fluindo nos atinge um final; o
corpo canais; o Qi é Qi é amplo e
maior profundo, ele se
reúne

Eixo Espiritual Ponto de partida Ponto de Ponto de Ponto de Qi se junta à


do Qi convergência entrada dos concentração circulação do
fatores corpo
patogênicos

Clássico das Plenitude sob o Sensação de calor; Peso no corpo, Falta de ar, Rebelião do Qi,
Dificuldades coração; irritação doenças do Calor articulações tosse, diarréia, doenças
mental doloridas, sensação de dos órgãos Yang
Síndrome da calor e frio,
Obstrução doenças do
Dolorosa Pulmão

Eixo Espiritual Quando os órgãos Quando a doença se Quando a Quando a Para doenças do
Yin estão afetados manifesta na doença é doença se Estômago
compleição caracterizada reflete na voz
por melhora e
piora

Eixo Espiritual Doenças do Exterior Doenças do Doenças do


(canais Yang) Exterior (canais Interior (órgãos
Yang) Yang)
Eixo Espiritual Para os órgãos Yin Para os órgãos Para tendões Para a pele
(canais Yin) Yin (canais e ossos
Yin)
CATEGORIAS DE PONTOS
* PONTOS FONTE (YUAN SOURCE)
RESUMO – PONTOS FONTE: EIXO ESPIRITUAL RESUMO – PONTOS FONTE: CLÁSSICO DAS
DIFICULDADES
•Os pontos Fonte estão relacionados com o Qi Original.
•Eles podem ser utilizados no diagnostico, uma vez que •Os pontos Fonte estão relacionados com o Qi Original.
refletem o estado do Qi Original de cada órgão Yin.
•O Qi Original alcança os Órgãos Internos, Os Doze Canais e, finalmente
•São utilizados no tratamento principalmente para tonificar os os doze pontos Fonte por intermédio do Triplo Aquecedor.
órgãos Yin.
•Os pontos Fonte dos órgãos Yin são mais importantes do que •Os pontos Fonte tonificam os órgãos Yin e os órgãos Yang.
os dos órgãos Yang.

* PONTOS DE CONEXÃO (LUO) RESUMO – CONJUNÇÃO


Em linhas gerais, os trajetos dos Canais de Conexão são os seguintes: DOS PONTOS FONTE E
•Canal de Conexão do Pulmão: de P-7 à eminência tênar. DE CONEXÃO (LUO)
•Canal de Conexão do Intestino Grosso: de IG-6 a dentes e orelhas. •O ponto Fonte é considerado o
•Canal de Conexão do Estômago: de E-40 ao pescoço. ponto principal para tratar o canal
•Canal de Conexão do Baço: de BP-4 ao estômago e intestinos. afetado,ex,P-9.
•Canal de Conexão do Coração: de C-5 à língua e aos olhos.
•Canal de Conexão do Intestino Delgado: de ID-7 ao ombro.
•Canal de Conexão da Bexiga: de B-58 ao canal do Rim na perna.
•Canal de Conexão do Rim: de R-4 ao pericárdio. •O ponto de Conexão do canal
•Canal de Conexão do Pericárdio: de PC-6 ao coração. interior/exteriormente
•Canal de Conexão do Triplo Aquecedor: de TA-5 ao pericárdio, no tórax. relacionado é acrescentado para
•Canal de Conexão da Vesícula Biliar: de VB-37 ao dorso do pé. reforçar o tratamento, ex, IG-6.
•Canal de Conexão do Fígado: de F-5 à genitália externa.
•Canal de Conexão do Vaso Governador: de Du-1 à coluna vertebral e ao occipúcio.
•Canal de Conexão do Vaso Diretor: de Ren-15 ao abdome.
•Grande Canal de Conexão do Baço: de BP-21 ao tórax e às costelas.
SINTOMAS DO EXCESSO OU DEFICIÊNCIA DOS CANAIS DE CONEXÃO
CANAL EXCESSO DEFICIÊNCIA
Pulmão: P-7 Calor em palmas e punhos Bocejos, freqüência urinária, incontinência
urinária
Intestino Grosso: IG-6 Dor de dente, surdez Sensação de frio nos dentes, plenitude e
congestão torácica
Estômago: E-40 Excesso: insanidade Flacidez ou atrofia dos músculos das pernas
Rebelião: obstrução na garganta, perda
da voz
Baço: BP-4 Excesso: dor abdominal Distensão abdominal
Rebelião do Qi: intoxicação alimentar
Coração: C-5 Plenitude e opressão no tórax Afasia
Intestino Delgado: ID-7 Articulações frouxas, atrofia dos Verrugas longas em forma de dedo, escabiose
músculos dos braços, rigidez dos
cotovelos
Bexiga: B-58 Congestão nasal, dor de cabeça, dor nas Secreção nasal clara, sangramento nasal
costas
Rim: R-4 Excesso: retenção de urina Dor na região dorsal inferior
Rebelião: irritabilidade, depressão,
opressão no tórax
Pericárdio: PC-6 Dor torácica Rigidez da cabeça e do pescoço
Triplo Aquecedor: TA-5 Espasmo do cotovelo Músculos do braço flácidos
Vesícula Biliar: VB-37 Desfalecimento Músculos do pé fracos e flácidos, dificuldade
em se levantar da posição sentada
Fígado: F-5 Excesso: inchaço dos testículos, Prurido na região do púbis
distúrbios do tipo hérnia
Rebelião: ereção anormal
Ren Mai: Ren-15 Dor na pele do abdome Prurido na pele do abdome
Du Mai: Du-1 Rigidez da coluna Peso e tremor na cabeça
Grande Luo do Baço: BP-21 Dor e sensibilidade em todo o corpo Fraqueza dos músculos dos membros
Grande Luo do Estômago Respiração acelerada, respiração
irregular, sensação de pé no tórax
RESUMO – UTILIZAÇÃO DOS PONTOS RESUMO – PONTOS RESUMO – UTILIZAÇÃO DOS PONTOS
DE CONEXÃO POR SI SÓS DE DE CONEXÃO DE CONEXÃO DE ACORDO COM
ACORDO COM O EIXO ESPIRITUAL •O Canal de Conexão é o SUAS INFLUÊNCIAS ENERGÉTICAS
trajeto do Qi partindo de
•Pontos de Conexão são utilizados por si só. cada ponto de Conexão. •Utilização dos pontos de Conexão para afetar as
áreas Superficiais de um canal nos problemas
tendinomusculares.
•Pontos de Conexão selecionados de acordo com •A área dos Canais de
estado de Excesso ou Deficiência do Canal de Conexão é a área do corpo •Utilização dos pontos de Conexão para eliminar
Conexão. atravessada pelos Canais de estagnação de Qi e/ou Xue nas áreas dos canais de
Conexão, entre os Canais Conexão.
Principais e a pele. •Utilização dos pontos de Conexão para drenar ou
tonificar os canis de Conexão Superficiais de
acordo com as manifestações na pele.

RESUMO – SEIS MODOS DE USAR OS PONTOS CONEXÃO


•Em combinação com o ponto Fonte do canal primariamente afetado, para reforçar sua ação.
•De acordo com a sintomatologia de Excesso-Deficiência do Eixo Espiritual.
•De acordo com sua gama de ação em termos de camadas energéticas, ou seja, para afetar as camadas superficiais nas alterações dos canais.
•Para tratar a estagnação do Qi e a estase do Xue nas áreas dos Canais de Conexão.
•Para drenar ou tonificar os Canais de Conexão, de acordo com as manifestações na pele.
•De acordo com sua ação específica, independentemente de serem pontos de Conexão (ex, E-40 para resolver a fleuma).
* PONTOS DE TRANSPORTE DORSAIS (BACK * PONTOS DE COLETA FRONTAIS (FRONT
SHU) MU)
RESUMO – PONTOS DE TRANSPORTE DORSAIS RESUMO – PONTOS DE COLETA FRONTAIS
(BACK SHU) (FRONT MU)
•Todos localizados no canal da Bexiga, na região dorsal. •Todos localizados no tórax ou no abdome.
•Um para cada Órgão Interno.
•Com freqüência, utilizados no diagnóstico (sensíveis sob
•Afetam os Órgãos Internos de forma direta (em vez de por seus canais). pressão ao, as vezes, sensíveis espontaneamente).
•Particularmente importante para tonificar os órgãos Yin. •Especialmente utilizados (mas não somente) no tratamento de
•Com freqüência, utilizados para aquecer os Órgãos Internos. doenças agudas.
•Para tratar doenças crônicas. •Com freqüência utilizados para desobstruir o Calor.
•Afetam os órgãos dos sentidos correspondentes (ex, B-18 para os olhos). •Com freqüência combinados com os pontos de Transporte
Dorsais par obter efeito de tratamento mais forte.
•Utilizados para o diagnóstico (sensível sob pressão).
RESUMO – UTILIZAÇÃO DOS PONTOS DE * PONTOS DE ACÚMULO (XI CLEFT)
TRANSPORTE DORSAIS E COLETA RESUMO DOS PONTOS DE ACÚMULO (XI CLEFT)
FRONTAL
•Todos localizados entre os cotovelos e os dedos das mãos, e entre os joelhos e
PONTOS DE PONTOS DE os artelhos.
TRANSPORT COLETA •Utilizados para tratar as condições agudas.
E DORSAIS FRONTAIS
•Utilizados para interromper a dor.
•Utilizados para interromper o sangramento (em especial dos canais Yin).
Clássico das Para “doenças Para “doenças
Dificuldade Yin” Yang” * PONTOS DE UNIÃO (HUI)
s
Os pontos de União são:
Órgãos Doenças dos Doenças dos
órgãos Yin órgãos Yang •F-13: para os órgãos Yin.
•Ren-12: para os órgãos Yang.
Calor/Frio Síndrome do Síndrome de •Ren-17: para o Qi.
Frio (aquecer Calor •B-17: para o Xue.
os órgãos) (desobstruir o
Calor) •VB-34: para os tendões.
•P-9: para os vasos sanguíneos.
•B-11: para os ossos.
Duração Doenças Doenças
das doenças crônicas agudas •VB-39: para a Medula.

RESUMO – PONTOS DE UNIÃO (HUI)


•Pontos que influenciam determinados órgãos, tipos de Qi e tecidos.
* PONTOS DOS QUATRO MARES
•O Qi dos órgãos e tecidos “se reúnem” nesses pontos.
RESUMO – PONTOS DOS QUATRO MARES
* CINCO PONTOS DE COMANDO
•Mar do Alimento: E-30 (superior), E-36 Os Cinco pontos de Comando são aqueles pontos que tem influência mais forte
(inferior). e mais geral em uma área específica. Os Cinco pontos de Comando são:
•Mar do Qi: Ren-17, Du-15, Du-14, E-9. •E-36: para abdome.
•B-40: para a região dorsal.
•Mar do xue: B-11 (superior), E-37, E-39 •P-7: para a cabeça.
(inferior).
•IG-4: para a face.
•Mar da Medula: Du-20 (superior), Du-16
(inferior). •PC-6: para o tórax.
COMBINAÇÃO DOS PONTOS DE ACUPUNTURA
RESUMO QUATRO FATORES PONTOS LOCAIS E DISTAIS DE ACORDO COM A ÁREA
FUNDAMENTAIS QUE GUIAM A Área/Órgão Pontos Locais Pontos Distais
ESCOLHA DOS PONTOS Face Yintang, E-7, E-6 IG-4, E-44
•A ação energética do ponto (ex, drenar o Têmporas Taiyang, VB-8 TA-3, TA-5, VB-43
Fogo do Gan) ou sua qualidade (ex, “ponto de
sedação”). Occipúcio VB-20, B-10 ID-3, B-65
•A dinâmica do fluxo do Qi no canal (ex, Vértice Du-20 F-3
descender o Qi). Ólhos B-1, E-1, Yuyao IG-4, F-2, C-5, ID-6, TA-3
•A área do corpo afetada pelo ponto. Nariz Yintang, IG-20, Bitong P-7, IG-4
•A combinação de pontos de diferentes Dentes E-4, E-6, E-7 IG-4 (superior), E-44 (inferior)
canais.
Orelhas TA-17, ID-19, VB-2, TA-21 TA-2, TA-3, TA-5, VB-43
RESUMO – EQUILÍBRIO DOS Língua Ren-23 PC-8, C-5, R-6
PONTOS DISTAIS E LOCAIS Garganta Ren-22 IG-4, P-11, R-6
•Com poucas exceções, os pontos distais estão Pulmão P-1, B-13, Ren-17, Ren-22 P-7, P-5
abaixo dos cotovelos e dos joelhos.
Coração B-15, B-14, Ren-14, Ren-15 PC-6, C-7, PC-5, PC-4
•O método mais comum é combinar pontos
distais com locais. Estômago B-21, Ren-12 PC-6, E-36, BP-4
•Nos casos agudos, os pontos distais removem Fígado B-18, F-14 F-3, VB-34
obstrução do canal e os pontos locais dirigem
o Qi para a área. Vesícula Biliar B-19, VB-24 VB-34, Dannangxue
•Nos problemas crônicos, os pontos distais e Intestinos B-25, E-25 E-36, BP-6, E-37, E-39
locais reforçam um ao outro regulando Qi no Bexiga Ren-3, B-28 BP-6, B-63
canal.
•A escolha do ponto distal deve ser guiada por Uretra Ren-2, B-34 F-5, B-63
dois fatores: canal envolvido e padrão. Ânus Du-1, B-54, VB-30. B-57, B-58

RESUMO – EQULÍBRIO DOS PONTOS DO BAÇO E DA PERNA RESUMO


•O equilíbrio dos pontos do braço e da perna é importante para equilibrar as partes superior e inferior • Há mais que o dobro de
do corpo. pontos Yang do que de pontos
•Os pontos dos canais Yang relacionados de mesma quantidade de energia e potencial aposto de Yin: isso reflete a natureza
energia (ex, Intestino Delgado e Bexiga no Yang Maior) são, em particular, importantes para Yang de atividade e dispersão,
equilibrar as partes Superior e Inferior do corpo. e a natureza Yin de
•Os pontos distais dos canais Yang relacionados são quase intercambiáveis (ex, IG-4 e E-44). conservação e recuperação.
•Os pontos distais da perna são mais fortes que os do braço.
RESUMO – EQUILÍBRIO DOS COMBINAÇÃO DOS PONTOS DE TRANSPORTE DORSAIS E
PONTOS YIN E YANG PONTOS FONTE
•O equilíbrio dos pontos Yin e Yang é Canal Pontos de Transporte Dorsais Pontos Fonte
importante para igualar o fluxo de Qi (BACK SHU)
nos canais Yin e nos canais Yang. Pulmão B-13 P-9
Intestino Grosso B-25 IG-4
•Equilíbrio dos pontos dos canais
emparelhados exterior/interiormente (ex, Estômago B-21 E-42
Estômago e Baço). Baço B-20 BP-3
Coração B-15 C-7
•Equilíbrio dos canais Yin e Yang sem
conexão (ex, Estômago e Pulmão). Intestino Delgado B-27 ID-4
Bexiga B-28 B-64
•Equilíbrio dos pontos de Conexão Rim B-23 R-3
(Luo) e Fonte (Yuan).
Pericárdio B-14 PC-7
•Equilíbrio Yin e Yang de acordo com os Triplo Aquecedor B-22 TA-4
Troncos Celestes (ex, Vesícula Biliar e Vesícula Biliar B-19 VB-40
Baço).
Fígado B-18 F-3
COMBINAÇÃO DOS PONTOS DE COLETA FRONTAIS E RESUMO – EQUILÍBRIO DOS PONTOS
PONTOS MAR DORSAIS E FRONTAIS
Canal Pontos de Coleta Frontais (FRONT MU) Pontos Mar •O equilíbrio dos pontos de Transporte Dorsais com os
pontos de Coleta Frontais equilibra Yang e Yin, Qi
Pulmão P-1 P-3 Defensivo (Wei Qi) e Qi Nutritivo (Ying Qi).
Intestino Grosso E-25 E-37
Estômago Ren-12 E-36 •Essa combinação é, em particular, utilizada para tratar
Baço F-13 BP-9 problemas dos Órgãos Internos.
Coração Ren-14 C-3
•Os pontos de Transporte Dorsais são, com freqüência,
Intestino Delgado Ren-4 E-39 combinados com os pontos Fonte.
Bexiga Ren-3 B-40
Rim VB-25 R-10 •Os pontos de Coleta Frontais são, com freqüência,
combinados com os pontos Mar.
Pericárdio Ren-17 PC-3
Triplo Aquecedor Ren-5 B-39 •O equilíbrio dos pontos dos Vasos Governador (Du) e
Diretor (Ren) é um aspecto muito importante do
Vesícula Biliar VB-24 VB-34 equilíbrio Yang e Yin.
Fígado F-14 F-8
CORRESPONDÊNCIA DOS PONTOS DAS RESUMO – EQUILÍBRIO DOS PONTOS NOS
ARTICULAÇÕES NAS REGIÕES SUPERIOR E LADOS DIREITO E ESQUERDO
INFERIOR DO CORPO •Esquerda é Yang e direita é Yin.
ARTICULAÇÃO BRAÇO PERNA •O equilíbrio esquerda-direita ajuda a equilibra Yang e
Ombro Quadril Yin.
Intestino Grosso IG-15 E-31 •Equilibrar esquerda-direita:
Triplo Aquecedor TA-14 VB30 - Nos canais do braço e da perna de mesma polaridade e
quantidade de Qi (ex, Intestino Delgado e Bexiga ou
Intestino Delgado ID-10 B-36 Yang Maior).
Pulmão P-2 BP-12 - Nos canais relacionados exterior/interiormente (ex,
Intestino Grosso e Pulmão).
Coração C-1 R-11
- Em outros canais:
Pericárdio PC-2 F-1
I. Combinação direita-esquerda de pontos de mesma
Cotovelo Joelho polaridade na mesma metade do corpo.
Intestino Grosso IG-11 E-36 II. Combinação direita-esquerda de pontos de
Triplo Aquecedor TA-10 VB-34 polaridades diferentes, na mesma metade do corpo.
Intestino Delgado ID-8 B-40 III. Combinação direita-esquerda de pontos de mesma
polaridade em diferente metades do corpo.
Pulmão P-5 BP-9
IV. Combinação direita-esquerda de pontos de
Coração C-3 R-10 polaridades diferentes em diferentes metades do corpo.
Pericárdio PC-3 F-8 - Problemas do canal:
Punho Tornozelo I. Equilíbrio do canal afetado com seu canal relacionado
de mesma polaridade do membro oposto.
Intestino Grosso IG-5 E-41
II. Equilíbrio de acordo com os Troncos Celestes.
Triplo Aquecedor TA-4 VB-40
III. Equilíbrio com o ponto de União apropriado.
Intestino Delgado ID-5 B-60
IV. Equilíbrio de acordo com o padrão acompanhante.
Pulmão P-9 BP-5
V. Equilíbrio de acordo com os pontos de Conexão.
Coração C-6 R-5
VI. Equilíbrio de acordo com a duração do acidente
Pericárdio PC-7 F-4 vascular cerebral.
COMBINAÇÕES CLÁSSICAS DE PONTOS DE ACUPUNTURA
Cinco Pontos de Transporte - (Pontos Shu Antigos)
Os Cinco Pontos de Transporte (Shu-Points) dos Canais YIN
Shu-Point Jing-Well Ying-Spring Shu-Stream Jing-River He-Sea
Elemento Madeira Fogo Terra Metal Água
Pulmão P11 P10 P9 P8 P5
Baço BP1 BP2 BP3 BP5 BP9
Pericárdio PC9 PC8 PC7 PC5 PC3
Fígado F1 F2 F3 F4 F8
Coração C9 C8 C7 C4 C3
Rim R1 R2 R3 R7 R10

Os Cinco Pontos de Transporte (Shu-Points) dos Canais YANG


Shu-Point Jing-Well Ying-Spring Shu-Stream Jing-River He-Sea
Elemento Metal Água Madeira Fogo Terra
Intestino Delgado ID1 ID2 ID3 ID5 ID8
Bexiga B67 B66 B65 B60 B40
Triplo-Aquecedor TA1 TA2 TA3 TA6 TA10
Vesícula Biliar VB44 VB43 VB41 VB38 VB34
Intestino Grosso IG1 IG2 IG3 IG5 IG11
Estômago E45 E44 E43 E41 E36
Pontos de Comando
Pontos de Comando - ZANG (Sistemas YIN)
Canal - Sistema Front-Mu Back-Shu Luo-Connecting Yuan-Source Xi-Cleft
Pulmão P1 B13 P7 P9 P6
Baço F13 B20 BP4 BP3 BP8
Pericárdio VC17 B14 PC6 PC7 PC4
Fígado F14 B18 F5 F3 F6
Coração VC14 B15 C5 C7 C6
Rim VB25 B23 R4 R3 R5

Pontos de Comando - FU (Sistemas YANG)


Canal - Sistema Front-Mu Back-Shu Luo- Yuan-Source Xi-Cleft
Connecting
Intestino VC4 B27 ID7 ID4 ID6
Delgado
Bexiga VC3 B28 B58 B64 B63
Triplo VC5 B22 TA5 TA4 TA7
Aquecedor
Vesícula Biliar VB24 B19 VB37 VB40 VB36
Intestino Grosso E25 B25 IG6 IG4 IG7
Estômago VC12 B21 E40 E42 E34

S-ar putea să vă placă și