Guía del Usuario GRE2016

La Guía de Respuesta a Emergencias 2016 (GRE

2016) fue desarrollada conjuntamente por el
Ministerio de Transporte de Canadá (TC), el
Departamento de Transporte de los Estados Unidos
(DOT), la Secretaría de Comunicaciones y
Transportes de México (SCT), y la cooperación del
Centro de Información Química para Emergencias
(CIQUIME) de Argentina para ser utilizada por
bomberos, policías y otros servicios de emergencia
quienes pueden ser los primeros en llegar al lugar
de un incidente de transporte de materiales
peligrosos.
Reconocer:
 Se parece
 No hay precisión
 No se puede determinar
el producto

Identificar:
 No hay duda del producto
involucrado.
 No se puede confundir.
 Se logra el nombre del
producto
 RECONOCIMIENTO E IDENTIFICACION DE
MAT-PEL
RECONOCIMIENTO
Concluir la posible o segura existencia de un material
peligroso mediante la observación de elementos
presentes en el lugar pero sin poder obtener su
nombre.
Ante estas condiciones, es vital que al momento de
llegar la primer persona en la escena empiece
realizando una amplia valoración de los posibles
riesgos, momento en el cual reconocerá o
identificará la presencia de algún producto, material
o desecho peligroso.
Esta acción la podrá realizar de la siguiente manera:
Cuatro formas de RECONOCER un MAT-
PEL:
1. Naturaleza del lugar del incidente
2. Forma y características del contenedor
3. Placas, Etiquetas y Marcas o Nombres de
empresas
4. Características detectables por los sentidos
RECONOCIMIENTO:
1.Naturaleza del lugar del incidente-
Son área relacionadas con la presencia de materiales
peligroso
• Área de procesamiento químico.
• Área de almacenamiento.
• Expendio de combustibles.
 CLASIFICACION DE LOS MATERIALES
PELIGROSOS SEGÚN LA ONU
1.EXPLOSIVOS
2.GASES
3.LIQUIDOS INFLAMABLES
4.SÓLIDOS INFLAMABLES
5.OXIDANTES Y PEROXIDOS
6.TOXICOS Y SUSTANCIAS INFECCIOSAS
7.RADIOACTIVOS
8.CORROSIVOS
9.PELIGROS MISCELANEOS
¿Cómo sabemos a que material
peligrosos nos exponemos?
Número de identificación de la materia.
Número ONU
Consiste en un conjunto de cuatro cifras que representan la identificación de la
materia de que se trate. Este número se adoptó por parte del Comité de
Expertos de la ONU en sus Recomendaciones para el Transporte de Mercancías
peligrosas, más conocido como Libro Naranja.
Número de ONU:
Número correspondiente a la Denominación Apropiada para el
Transporte (Listado de Mercancías Peligrosas).
poseen un potencial de transportarse a grandes distancias como
resultado de procesos naturales en las que intervienen el suelo, el
agua y el aire; todos ellos se bioacumulan con potencial para causar
Se ha encontrado relación entre la exposición a los COPs y efectos
negativos sobre la salud humana y el ambiente (algunos tipos de
cáncer, malformaciones congénitas y problemas de esterilidad,
entre otros).
Los COPs, son restringidos y
prohibidos mundialmente bajo
los términos estipulados por la
Convención Estocolmo, 2001,
2007).
Los COP representan una amenaza global y para su adecuada
atención requiere de acciones conjuntas y el compromiso de todas
las naciones
α - BHC, β - BHC, heptacloro, dicofol, O.P´ DDE, β - endosulfan, PP´ DDE, OP´ DDD, α -
endosulfan, PP´ DDD, endosulfan sulfato, Mirex

c
Las siglas MSDS hacen referencia a las
palabras en ingles Material Safety Data
Sheet, en español podríamos decir Hoja
de Características, Hoja de Seguridad o
Datos de Seguridad del Material (Aceites
Lubricantes en este caso), y relaciona
características físicas y químicas del
mismo, así como riesgos y precauciones
en el manejo y uso del mismo.
Algunos de los apartados de las Hojas MSDS de los Aceites
Lubricantes son:
1. Identificación del producto y la compañía.
2. Identificación de peligros
3. Composición/información sobre los componentes
4. Medidas de primeros auxilios
5. Medidas de lucha contra incendios
6. Medidas en caso de vertido accidental
7. Manipulación y almacenamiento
8. Controles de exposición/protección personal
9. Propiedades físicas y químicas
10. Estabilidad y reactividad
11. Información toxicológica
12. Información ecológica
13. Consideraciones sobre la eliminación
14. Información relativa al transporte
15. Información reglamentaria
 Repaso proba
1. ¿Cuáles son las Clases de materiales peligrosos
según la ONU? Enumere
2. ¿Cuáles son las vías de exposición?
3. ¿Qué datos brinda una Placa para el
reconocimiento de un material peligroso?
4. ¿Cuál es el significado de los colores del Diamante
NFPA?
5. En Mat-Pel ¿cómo se define exposición?
6. ¿Qué indica el número que está en el vértice
inferior de la Placa (rombo)?
7. ¿Qué ejemplos de sustancias o productos
neurotóxicos conoce?
8. Hay cuatro posibilidades para reconocer Mat-Pel
¿cuáles son?
¿ Como se califica a un residuo peligrosos
en el Perú?
El Reglamento de la Ley de RS. D.S. Nº 057-2004 /PCM,
establece en el Art. 27 pautas para calificar a un residuo como
residuos peligroso entre ellos.

1. La calificación de residuo peligroso se realizará de acuerdo

a los Anexos 4 y 5 del presente Reglamento.
2. El Ministerio de Salud, en coordinación con el sector
competente, y mediante resolución ministerial, puede
declarar como peligroso a otros residuos, cuando presenten
alguna de las características establecidas en el Artículo 22
de la Ley o en el Anexo 6 de este Reglamento, o en su
defecto declararlo no peligroso, cuando el residuo no
represente mayor riesgo para la salud y el ambiente.
¿ Como se califica a un residuo peligrosos
en el Perú?
3. La DIGESA establecerá los criterios, metodologías y
guías técnicas para la clasificación de los residuos
peligrosos cuando no esté determinado en la norma
indicada en el numeral anterior.

4. Se consideran también, como residuos peligrosos; los

Iodos de los sistemas de tratamiento de agua para
consumo humano o de aguas residuales; u otros que
tengan las condiciones establecidas en el artículo
anterior, salvo que el generador demuestre lo
contrario con los respectivos estudios técnicos que lo
sustenten.
 ¿Cómo se generan los Residuos
peligrosos?
Pedir información al Suministrador/Distribuidor
sobre la composición y peligrosidad de los productos
utilizados en su fabricación.
También puede solicitarse a un laboratorio acreditado,
se cuenta con el apoyo técnico y legal del sector
productivo y de la DIGESA, para que se gestionen
correctamente sus Residuos Peligrosos.

Un residuo peligroso puede presentarse bajo

distintas formas: Solidos, Líquido o pastoso:
aceites, líquidos de frenos, disolventes. Gaseosos.
Una gestión inadecuada de los
residuos:
(manipulación,
almacenamiento, transporte,
tratamiento y disposición final).
Puede producir graves
alteraciones en la salud de las
personas y en el ambiente.
 Identificación y caracterización de residuos
peligrosos
De acuerdo al origen del residuo: Lista Europea de
Residuos (LER)
La presente lista es una lista armonizada de residuos que se
revisará periódicamente a la luz de los nuevos
conocimientos y, en particular, de los resultados de la
investigación y, si fuera necesario, se modificará conforme al
artículo 18 de la Directiva 75/442/CEE.
La inclusión de un material en la lista no significa, sin
embargo, que dicho material sea un residuo en todas las
circunstancias.
Un material sólo se considera residuo cuando se ajusta a la
definición de residuo de la letra a) del artículo 1 de la
Directiva 75/442/CEE.
 TABLA 1 CATEGORÍA DE RESIDUOS
Código Descripción
Q1 Residuos de producción o de consumo no especificados a
continuación.
Q2 Productos que no respondan a las normas.
Q3 Productos caducados.
Q4 Materias que se hayan vertido por occidente, que se hayan
perdido o que hayan sufrido cualquier otro incidente, con
inclusión del material, del equipo, etcétera, que se haya
contaminado a causa del incidente en cuestión.
Q5 Materias contaminantes o ensuciadas a causa de
actividades voluntarias (por ejemplo: residuos de
operaciones de limpieza, materiales de embalaje,
contenedores, etcétera).
Q6 Elementos inutilizados (por ejemplo: baterías fuera de uso,
catalizadores gastados, etcétera).
Q7 Sustancias que hayan pasado a ser inutilizables (por
ejemplo: ácidos contaminados disolventes contaminados,
sales de temple agotadas, etcétera).
Q8 Residuos de procesos industriales (por ejemplo: escorias,
posos de destilación, etcétera).
Q9 Residuos de procesos anticontaminación (por ejemplo:
barros de lavado de gas, polvo de filtros de aire, filtros
gastados, etcétera).
Q10 Residuos de mecanización/acabado (por ejemplo: virutas
de torneado o fresado, etcétera).
Q11 Residuos de extracción y preparación de materias primas
(excepto los residuos de explotación minera).
Q12 Materia contaminada (por ejemplo: aceite contaminado
con PCB, etcétera).
Q13 Toda materia, sustancia o producto cuya utilización esté
prohibida por la ley.
Q14 Productos que no son de utilidad o que ya no tienen
utilidad para el poseedor (por ejemplo: artículos
desechados por la agricultura, los hogares, las oficinas,
los almacenes, los talleres, etcétera).
Q15 Materias, sustancias o productos contaminados
procedentes de actividades de regeneración de suelos.
Q16 Toda sustancia, materia o producto que no esté incluido
en las categorías anteriores.
Operaciones de eliminación (Anexo 1 de la Ley 22/2011)
Depósito sobre el suelo o en su interior (por ejemplo,
D1
vertido, etc.).
Tratamiento en medio terrestre (por ejemplo,
D2 biodegradación de residuos líquidos o lodos en el suelo,
etc.).
D 3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de
D3 residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas
geológicas naturales, etc.).
Embalse superficial (por ejemplo, vertido de residuos
D4
líquidos o lodos en pozos, estanques o lagunas, etc.).
Depósito controlado en lugares especialmente
diseñados (por ejemplo, colocación en celdas estancas
D5
separadas, recubiertas y aisladas entre sí y el medio
ambiente).
D6 Vertido en el medio acuático, salvo en el mar.
D7 D 7 Vertido en el mar, incluida la inserción en el lecho
marino.
D8 Tratamiento biológico no especificado en otros
apartados del presente anexo que dé como resultado
compuestos o mezclas que se eliminen mediante
cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 12.
D9 Tratamiento fisicoquímico no especificado en otro
apartado del presente anexo y que dé como resultado
compuestos o mezclas que se eliminen mediante uno de
los procedimientos numerados de D 1 a D 12 (por
ejemplo, evaporación, secado, calcinación, etc.).
D10 Incineración en tierra.
D11 Incineración en el mar.*
D12 Almacenamiento permanente (por ejemplo,
colocación de contenedores en una mina, etc.).
D13 Combinación o mezcla previa a cualquiera de las
operaciones numeradas de D 1
D14 Reenvasado previo a cualquiera de las operaciones
numeradas de D 1 a D 13.
D15 Almacenamiento en espera de cualquiera de las
operaciones numeradas de D 1 a D 14 (excluido el
almacenamiento temporal, en espera de recogida, en
el lugar donde se produjo el residuo).***
* Esta operación está prohibida por la normativa de la UE y por los
convenios internacionales.
** Si no hay otro código D apropiado, pueden quedar incluidas
aquí las operaciones iniciales previas a la eliminación, incluida la
transformación previa, tales como, entre otras, la clasificación, la
trituración, la compactación, la peletización, el secado, la
fragmentación, el acondicionamiento o la separación, previas a
cualquiera de las operaciones numeradas de D 1 a D 12.
*** Almacenamiento temporal significa almacenamiento inicial
previsto en el artículo 3. apartado ñ.
 Operaciones de valorización
R1 Utilización principal como combustible u otro modo de
producir energía.*
R2 Recuperación o regeneración de disolventes.
R3 Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que no se
utilizan como disolventes (incluidos el compostaje y otros
procesos de transformación biológica).**

R4 Reciclado o recuperación de metales y de compuestos

metálicos.
R5 Reciclado o recuperación de otras materias inorgánicas.***
R6 6 Regeneración de ácidos o de bases.
R7 Valorización de componentes utilizados para reducir la
contaminación.
R8 Valorización de componentes utilizados para reducir la
contaminación.
R9 Regeneración u otro nuevo empleo de aceites.
R10 Tratamiento de los suelos que produzca un beneficio a la
agricultura o una mejora ecológica de los mismos.
R11 Utilización de residuos obtenidos a partir de cualquiera de
las operaciones numeradas de R 1 a R 10.
R12 Intercambio de residuos para someterlos a cualquiera de
las operaciones enumeradas entre R 1 y R 11. Quedan aquí
incluidas operaciones previas a la valorización incluido el
tratamiento previo, operaciones tales como el desmontaje,
la clasificación, la trituración, la compactación, la
peletización, el secado, la fragmentación, el
acondicionamiento, el reenvasado, la separación, la
combinación o la mezcla, previas a cualquiera de las
operaciones enumeradas de R 1 a R 11.
R13 Almacenamiento de residuos en espera de cualquiera de
las operaciones numeradas de R 1 a R 12 (excluido el
almacenamiento temporal, en espera de recogida, en el
lugar donde se produjo el residuo).****
• Se incluyen aquí las instalaciones de incineración destinadas al tratamiento de
residuos domésticos sólo cuando su eficiencia energética resulte igual o superior
a:
• – 0,60 tratándose de instalaciones en funcionamiento y autorizadas conforme a la
legislación comunitaria aplicable desde antes del 1 de enero de 2009;
• – 0,65 tratándose de instalaciones autorizadas después del 31 de diciembre de
2008.
• Aplicando la siguiente fórmula:

Eficiencia energética = [Ep –(Ef + Ei)] / [0,97 × (Ew + Ef)]

Donde:
Ep es la energía anual producida como calor o electricidad, que se calcula
multiplicando la energía en forma de electricidad por 2,6 y el calor
producido para usos comerciales por 1,1 (GJ/año).

Ef es la aportación anual de energía al sistema a partir de los combustibles

que contribuyen a la producción de vapor (GJ/año).

Ew es la energía anual contenida en los residuos tratados, calculada

utilizando el poder calorífico neto de los residuos (GJ/año).

Ei es la energía anual importada excluyendo Ew y Ef (GJ/año). 0,97 es un

factor que representa las pérdidas de energía debidas a las cenizas de
fondo y la radiación.

Esta fórmula se aplicará de conformidad con el documento de referencia

sobre las mejores técnicas disponibles para la incineración de residuos.
El valor de la fórmula de eficiencia energética se multiplicará por el
factor de corrección climático (FCC), como se indica a continuación:

1. FCC aplicable a las instalaciones en funcionamiento y autorizadas

desde antes del 1 de septiembre de 2015 conforme a la legislación
vigente:

FCC = 1 si HDD ≥ 3350. FCC = 1,25 si HDD ≤ 2150. FCC = – (0,25/1200) ×

HDD + 1,698 si 2150 < HDD < 3350. 2.
FCC aplicable a las instalaciones autorizadas después del 31 de agosto
de 2015 y a las instalaciones contempladas en el punto 1, después del
31 de diciembre de 2029:
FCC = 1 si HDD ≥ 3350.
FCC = 1,12 si HDD ≤ 2150.
FCC = – (0,12/1200) × HDD + 1,335 si 2150 < HDD < 3350.

El valor resultante del FCC se redondeará al tercer decimal.

El valor de HDD (grados-días de calefacción) debe considerarse la media
de los valores anuales de HDD del lugar donde se ubica la instalación de
incineración, calculada durante un período de veinte años consecutivos
anterior al año en el que se calcula el FCC.
Para calcular el valor de HDD, debe aplicarse el siguiente método
establecido por Eurostat: HDD es igual a (18 °C – Tm) × d si Tm es inferior
o igual a 15 °C (umbral de calefacción) y es nulo si Tm es superior a 15
°C, considerando que Tm es la temperatura media [(Tmin + Tmax)/2]
exterior durante un período de d días. Los cálculos deben realizarse
sobre una base diaria (d = 1) durante un período total de un año.
** Esto incluye la gasificación y la pirólisis que utilizan los componentes
como elementos químicos.
*** Esto incluye la limpieza del suelo que tenga como resultado la
valorización del suelo y el reciclado de materiales de construcción
inorgánicos.
**** Almacenamiento temporal significa almacenamiento inicial
previsto en el artículo 3, apartado ñ).
Para identificar un residuo peligroso se pueden
utilizar como guía los anexos 4,5,Y 6 del Reglamento
de le Ley de Residuos Solidos (Reglamento de la Ley
General de Residuos solidos (D.S. Nº 057-
2004/PCM),
De acuerdo a la Lista Europea de Residuos
(LER). Que trata de 20 capítulos, con códigos de
dos dígitos y se completa a 6 dígitos

Así como el anexo III de la Directiva 2008/98/CE.

Se anotara con el código H, en total 15 H.
 Capítulos de la Lista Europea de Residuos; Códigos
de dos dígitos
Código Categoría
01 Residuos de la prospección, extracción, preparación
y otros tratamientos de minerales y canteras
02 Residuos de la producción primaria agraria,
hortícola, de la caza, de la pesca; y de la
acuicultura; residuos de la preparación y
elaboración de alimentos
03 Residuos de la transformación de la madera y de la
producción de papel, cartón, pasta de tableros y
muebles
04 Residuos de las industrias textil, del cuero y de la
piel
05 Residuos del refino de petróleo, purificación del gas
natural y tratamiento pirolítico del carbón
06 Residuos de procesos químicos inorgánicos
07 Residuos de procesos químicos orgánicos
08 Residuos de la formulación, fabricación,
distribución y utilización (FFDU) de revestimientos
(pinturas, barnices y esmaltes vítreos), adhesivos,
sellantes y tintas de impresión
09 Residuos de la industria fotográfica
10 Residuos de procesos térmicos
11 Residuos del tratamiento químico de superficie y
del recubrimiento de metales y otros materiales;
residuos de la hidrometalurgia no férrea
12 Residuos del moldeado y del tratamiento físico y
mecánico de superficie de metales y plásticos
13 Residuos de aceites (excepto los aceites
comestibles y los capítulos 05 y 12 )
14 Residuos de sustancias organicas utilizadas como
disolventes (excepto los capítulos 07 y 08)
15 Residuos de envases; absorbentes, trapos de
limpieza, materiales de filtración y ropas de
protección no especificados en otra categoría
16 Residuos no especificados en otro capítulo de la
lista
17 Residuos de la construcción y demolición (incluida
la tierra excavada de zonas contaminadas)
18 Residuos de servicios médicos o veterinarios y/o
de investigación asociada (salvo los residuos de
cocina y de restaurante no procedentes
directamente de los servicios médicos)
19 Residuos de las instalaciones para el tratamiento
de residuos, de las plantas externas de
tratamiento de aguas residuales y de la industria
del agua
20 Residuos municipales y residuos asimilables
procedentes de los comercios, industrias e
instituciones), incluidas las fracciones recogidas
selectivamente
 Ejemplos de identificación de residuos
peligrosos
1. Identificar el código del residuo peligroso «cenizas
de fondo de caldera de una central termoeléctrica
de carbón» en la Lista Europea de Residuos

2. Identificar el código del residuo «envase metálico

donde se ha almacenado una sustancia no peligrosa
en una fundición» en la Lista Europea de Residuos.

3. Identificar el código del residuo «escoria de una

incineradora de residuos solidos urbanos» en la Lista
Europea de Residuos.
RESIDUOS PELIGROSOS Disposición final
DISPOSICIÓN FINAL – RELLENOS de SEGURIDAD
Un relleno de seguridad, es una obra de ingeniería diseñada,
construida y operada para confinar en el terreno residuos peligrosos.

Consiste básicamente en una o varias celdas de disposición final y un

conjunto de elementos de infraestructura para la recepción y
acondicionamiento de residuos, así como para el control de ingreso
y evaluación de su funcionamiento.

Características mínimas que debe presentar la ingeniería de un

relleno de seguridad, sistema de impermeabilización de base y
taludes de doble barrera, sistema de captación, conducción y
tratamiento de lixiviados, sistema de detección de pérdidas, sistema
de captación y conducción de gases, elementos de control de ingreso
de agua de lluvia por escurrimiento y sistemas de impermeabilización
para la clausura.