ENGIE SERVICES CHILE

División Soluciones Tecnológicas

CONTENIDOS

Capítulo 1 Quiénes Somos

Capítulo 2 Nuestra Oferta

Capítulo 3 Alianzas Estratégicas / Organigrama

Quienes Somos
ENGIE SERVICES CHILE
División Soluciones Tecnológicas

Engie Services Chile, división Soluciones Tecnológicas es una división perteneciente al grupo
ENGIE (ex GDF SUEZ), con más de 30 años de experiencia en la entrega de soluciones
especializadas, para los principales actores del mercado

Centra su enfoque en las Tecnologías Industriales, basando su oferta en soluciones de

Sistemas de Control e Instrumentación de procesos, Sistemas Scada y Eléctricos, Soluciones
Ambientales, Control Centralizado, Tecnologías para Gestión y Eficiencia Energética,
Soluciones Digitales para gestión de Información, ofreciendo optimización en los procesos de
nuestros clientes, lo que se traduce en mayor eficiencia, confiabilidad y ahorro de recursos
para ellos. Todo esto, en alianza con los principales proveedores tecnológicos del mercado
en cada una de nuestras especialidades.
La experiencia adquirida en el desarrollo de soluciones que se han ofrecido y ejecutado en
diversos proyectos, permiten a Engie Services contar con la confianza de los más importantes
clientes, dentro de los sectores de Energía, Minería, Pulpa y Papel e Industria.

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 4
Nuestra Oferta
NUESTRA OFERTA
Engie Services Chile – División Soluciones Tecnológicas

Tecnologías para
Soluciones gestión y
Digitales eficiencia
Energética

Soluciones Control
Ambientales Centralizado

Instrumentación Sistemas de
de Procesos Control y Scada

Control y
Protección

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 6
Industrial processes automation

• Project development

• Integration services

• Maintenance and engineer contracts associated with:

• Process control systems (DCS)

• SCADA

• Information systems

• Centralized Control

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 7
Process instrumentation and environment solutions

• Engineering, installation, launch and maintenance of systems associated to

continuous lines (Gases – Continuous surveillance systems of emissions -
Liquids) and traditional lines (Flow, Pressure, Temperature levels)

• Installation supervision, energy balance and launch, Calibration laboratories,

Instrument comparison, repairs.

• Equipment sales and process instrumentation and analysis.

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 8
SEP automation, Control and protection
Energy administration

• Services
• Engineering
• P&P purchases
• Integration
• Programming
• Tests
• Launch
• Training
• Maintenance

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 9
Contratos de Mantenimiento

• Reparación de Hardware y Software.

• Mantención del performance del sistema.
• Disponibilidad.
• Soporte 24/7.
• Horas de libre disposición.
• Adicionales.
• Métrica de medición: asignación premios y multas.
• Atención remota y local.
• Arriendo del Sistema.

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 10
Canal de Venta Remoto

• Asesorías, soporte técnico y acompañamiento continuo en forma remota.

• Inmediatez en atención de requerimientos
• Cobertura nacional

• Comercialización de equipos para la medición y control de procesos

industriales.
• Bajos tiempos de entrega
• Disponibilidad de stock
• Independencia de marcas

• Servicios Postventa
• Configuraciones
• Demostraciones
• Soporte Técnico.

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 11
Alianzas Estratégicas
Nuestras proveedores Tecnológicos

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 13
Organigrama – Área Comercial 2017

Gerente General
Rafael Odgers

Sub Gerente
Gerente Comercial
Operaciones
Felipe Gutiérrez
Javier Murillo

PosVenta Asistente Venta

Carlos Choque Ingrid Hernández

KAM Jefe Venta Remota

Eduardo Gutiérrez Nuevo

Felipe Díaz Anibal Gonzalez Cesar Carrasco David Mondaca Nuevo Felipe Labarca
Nuevo Vendedor Stephanie Diaz Ignacio Vasquez Richard Mercado
Instrumentación Soluciones Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Sistemas Sistemas Sistemas Control Centralizado
de Procesos Medioambientales S.Control Instrumentación Instrumentacion Instrumentación

Vendedores Consultivos Venta Remota

Abigail Gonzalez Edgard Molina Carlos Donoso

Propuestas Propuestas Cotizaciones

Cotizaciones y Propuestas / Venta Consultiva

00/00/2015 TITRE DE LA PRESENTATION ( MENU "INSERTION / EN-TETE ET PIED DE PAGE") 14

Organigrama Área Operacional 2017
GERENCIA OPERACIONES
SOLUCIONES TECNOLÓGICAS

Soporte
Operaciones

Asistente Asistente APR

Katherinne Peña Paz Soto José Garay

Grupo Sistemas Grupo Analítica Grupo Control Grupo

Jefes de
de Control de y Medio HVAC Protecciones &
Proyecto
Procesos Ambiente Control

• Jorge Carrasco Carlos Cerda Alejandro Galaz Sergio Salas

• Luis Romero (líder) (líder)
(líder)
• Fabricio Farfán
• Cristian Gómez (HVAC)
Dotación = 11 Dotación = 2 Dotación = 5 Dotación = 3
• Especialistas • Especialistas • 2 Especialistas Control (C. • Especialistas Control
Symphony Plus Instrumentación Barrera, F. Vivanco) y Protección (N.
(H.Muñoz, A.Collado, Analítica (C. • 2 Especialistas Eléctricos Bello, H. Miranda, J.
P. Vergara) Bustamante) (J. Fernández, R. Araya)
• Especialistas System • Especialistas Montecinos)
800 (J.San Martin, J. medio • Tablerista (J. Valdebenito)
Peñaylillo, C. Tapia, ambientales (P.
G. Heresmann, J. Reyes)
Aspe, E. Salazar)
• Especialistas
HMI/SCADA (P. Jara,
N. Muñoz, G. Lara)

00/00/2015 PRESENTATION TITLE ( FOOTER CAN BE PERSONALIZED AS FOLLOW: INSERT / HEADER AND FOOTER") 15