REFERINȚELE

BIBLIOGRAFICE
 Reguli de citare

Lista referințelor bibliografice cuprinde detalii:

 ale referințelor ce au fost citate pe parcursul

lucrării (cărți, monografii, reviste, conferințe,
teze de doctorat, pagini web),

alcătuită astfel încât să permită găsirea tuturor

referințelor menționate.
Cuvintele „Referințe bibliografice” se editează:
 pe o pagină nouă,

boldat,

cu majuscule,

Caractere: Arial sau Times New Roman,

mărimea literei 16 și aliniere la stânga.

La 3 cm de marginea superioară a paginii se scriu

cuvintele „Referințe bibliografice” şi la două spaţii sub
acesta începe lista propriu-zisă.
 Lista de referinţe bibliografice se tehnoredactează după capitolul „Concluzii”
cu respectarea următoarelor reguli:

 în ordinea alfabetică a numelui primului autor al fiecărei publicaţii;

caractere Arial sau Times New Roman 12,

aliniat justify,

 titlul publicaţiei scris italic;

fiecare referinţă începe un aliniat după cinci spaţii libere faţă de cuvintele
„Referințe bibliografice”.

Pentru tehnoredactarea lucrării de licență în domeniul medical se folosește sistemul

Harvard autor-an atât pentru citările de pe parcursul lucrării cât și pentru citările
din lista de referințe bibliografice.
 Organizarea informaţiei
Citarea în text
Se poate realiza în mai multe moduri:
fie se trece ideea citată după care, între paranteze rotunde,
numele autorului și anul publicației; (Exemplu, Ionescu,
2015);

fie se menționează numele autorului și se trece în

paranteză rotundă anul lucrării, Exemplu: „Popescu (2012)
subliniază că.... ”. În cazul în care va fi preluat un citat
integral se trece după citare și numărul paginii (Exemplu:
Constantin, 2008, p. 13), iar în cazul mai multor pagini:
(Dumitru, 2000, pg. 4-6).
Referitor la adăugarea autorului citat în lista
Referințe bibliografice Standardul pentru citarea
cărților ne indică să trecem numele autorului,
inițiala prenumelui urmată de punct, anul publicării
între paranteze, urmat de punct, numele cărții scris
cu litere cursive (italic), orașul, urmat de „:” și
editura, urmată de un ”.” (nu punct și virgulă).

Exemplu:Tutunaru, D., Miulescu, M., (2009).

Îndrumar lucrare de licență, Galați: Editura Zigotto.
Citarea cărților în lista cu Referințe bibliografice

1. Ausubel, D. P., & Robinson, F. G. (1981). Învăţarea

în şcoală. O introducere în psihologia
pedagogică. Bucureşti: Editura Didactică şi
Pedagogică, paginile, ISBN-ul.

2. Eco, U. (2000). Cum se face o teză de licenţă.

Disciplinele umaniste. Constanţa: Pontica.
Nu uitați că:
1) lucrările citate în lista de referințe bibliografice trebuie să
apară în ordine alfabetică, numerotate cu cifre arabe,
urmate de punct.

2) În cazul în care același autor are mai multe opere, ele vor
fi sortate în ordine cronologică inversă (din prezent către
lucrările publicate anterior).

3) Pentru cazul în care sunt citate două sau mai multe lucrări
ale aceluiaşi autor însă apărute în acelaşi an, se folosesc
litere mici (a,b,c) după an pentru a stabili o ordine de
apariţia a acestora în bibliografie. Aceleaşi litere sunt
folosite în text, atunci când este citată lucrarea în cauză.
Exemplu:
În text: Ahrons și Rodgers (1987a) au
raportat........

În lista de referințe: Ahrons, C. R., Rodgers, R. H.

(1987a). Divorced families : a multidisciplinary
developmental view. New York: W.W. Norton.
Când cităm o lucrare care are între doi și șapte autori, în text
se vor trece primii trei, urmați de expresia „și colab., ”, iar în
lista de referințe se va scrie numele tuturor autorilor. În cazul
în care sunt mai mult de opt autori atunci se trec primi șase,
se lasă trei puncte și se trece și ultimul autor.

Pentru citarea unui capitol în lista cu Referințe bibliografice se

menționează numele autorului și/sau autorilor, anul apariției
publicației, titlul capitolului urmat de titlul cărții, editura,
numărul paginii și/sau paginilor urmat de ISBN.

Exemplu: Muscă, A. (2007). Curriculum Vitae. În M. Jigau, &

(coord), Consilierea carierei. București: Editura Sigma, pg. 151-
162, ISBN-ul.
 Pentru citarea unui document preluat de pe o pagină web:
se notează numele autorului/autorilor, după ultimul autor se
pune virgulă, urmată de un spaţiu, titlul articolului, virgulă,
spaţiu, textul [online] în paranteze drepte punct, spaţiu, anul
publicării, spaţiu, în paranteze drepte, apoi textul “cited”,
spaţiu, urmat de anul, luna, ziua preluării toate între
paranteze pătrate, punct şi virgulă, spaţiu, numărul paginilor
în paranteze pătrate, apoi punct, spaţiu, textul “Accesat în
20.05.2016” două puncte, spaţiu, URL două puncte, fără
spaţiu, adresa subliniată.
 În cazul în care nu se precizează numele
autorului/autorilor, referinţa bibliografică începe direct cu
titlul articolului.

Exemplu: American Psychological Association, 2013.

Preluat de pe Publication Manual of the American
Psychological Association, Sixth Edition:
http://www.apastyle.org/
• Citarea articolelor din reviste
Pentru citarea articolelor din reviste se precizează:
numele autorului/autorilor, după ultimul punând virgulă şi spaţiu,
apoi titlul articolului (folosind majuscula doar la prima literă a titlului),
virgulă, spaţiu, denumirea revistei scrisă italic, virgulă urmată de un
spatiu, anul publicării, punct şi virgulă, spaţiu, numărul volumului fără
spaţiu, numărul publicaţiei fără spaţiu, în paranteze rotunde, două
Puncte urmate fară spaţiu de paginile extreme ale lucrării, virgulă,
spaţiu şi ISSN-ul.

Exemplu: James, M., McCormick, R., Teachers learning how to learn,

În Teaching and Teacher Education, 2007); Vol.2(1): 973–982, ISSN
021-9986.
Titlurile revistelor trebuie abreviate după recomandările Journals
Indexed for MEDLINE, disponibile pe site-ul National Library of
Medicine disponibil la adresa:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals.
• Citarea unui raport cu un colectiv de autori nenominalizați
(2008).
Raportul Consiliului Uniunii Europene, Partea C: The coherent
framework of indicators and benchmarks - Development of
new indicators. Bruxelles: Consiliul Uniunii Europene .

• Citarea surselor orale

Din această categorie fac parte prelegerile de la congrese sau
conferinţe. Redactarea se face astfel: numele autorilor, titlul
articolului scris italic, tipul prezentării (orală sau poster),
textul: „La lucrările“ denumirea congresului/conferinţei,
Perioada de desfăşurare (zilele, luna, anul), oraşul şi ţara.
 Exemplu: Patriciu M., Miulescu M., Intercompartmental
fluid exchanges at pregnant woman and new born,
prezentare orală, la lucrările ”Craiova International Medical
Students Conference”, 22-25 November 2007, Craiova,
România

•Citare pagina web

Exemplu: Nutrition day in European Hospitals 2007,
[online]. 2007 [cited 26 ianuarie 2009]; Available from:
http://www.nutritionday.org