Sunteți pe pagina 1din 70

  


  
   
   


 !"#$%&
"''"()%*"

|
"+ %,-./
0"12#0..'"!,1
3 %,-.
 ."(0."("(!%"#".%".2
'"(."."("*"!".%
-0('"-.1

v
%,1%"%,"-.


   
—   
 



—  

 

    



   
+
.1("%,"-.

3 |4vv 5"%"(#0()*-"%"
 %,"6%,-.0"(0".7.
."2"%"0()%*."%"0(%'"-.1


8"-0%"-0'"%,1-.

m  
Ò
()*-00(1'"5"%"(

m 

„
  5    
  9"0% v 

Y  

   Ô 
Ô  
Ô 

@        @  


       



     


     ý
Ô  
0'"%,1-.

%,-."10"0(
 (16(("-,"(.%."
%.1"(.0(%"(0".0".-#!".%
"%,0."%"(.

%,-."10"'"21%0(%'"
-.1
 "10"."%"!"%".0%0(%
."("."("0"6'"0%"(.%

ù
         
    

àÔ
Ô

à
à

 à  à  à 
       


  àÔ
Ô

Ô


Y  

 ` 
 
 
   
4
Ô  
   
     
    
 !"

|
›  
#  
 $ %& %     
%'  Ô › ( % Ô   )%  !!**
 %'

||
."''""),"
.-0""%-.%""
9|4ù+

3 | 

   

3  

3  

 
3  

  

|v
."''""),"
.-0""%-.'01
""9|4ù+
`   "(""(

  "0%("%%.%
.'"%
   "".1#"%

  "(0'"".1#"%
%("0"-:
%.".1#"% |+
-("7."%,-.

| !("2"
v "/ '"21 (0",
+ .'"".."#;%"'"
-.1
 )"("

|
       
9-)<!"( |44+
|  %"."'"'"''.-""
v """-*"%9!"."%"
0(% "%2'"-.1". 
+ """'"21%0(%
  !(""'"21%0(%'"
-.1
Ò .0"%-.1
„ "'."",%"%9=#0(%

@   
  
3 



3 
3 


  
 

 !
3 

   
  
!
3    
    !
3 "
 #$
3 % 
  &'
(



3  




 

)
 


    


3 

  

3 
 

3 *$
  
)
 &



3   |„
3 $$$$$$$$$$$$
 =  

3 7%,"
3 612"
3 *,"612.'"
0""%,"!"."
3 2"'".-0""21"("!(.1#
0".1"!("!%" ""."
!("1-(--7"(1%"
.-0-"%"


Y  
 
   
 

3 -0""2"(0".7."'-"%-.
3 -0""2"0'-'%'""8".2"%
(.%
3 80""2 >.#"""0('.1?
3 #2"%"*"'"7%(".."(%
-.


"8%-.
3 '2(.."(.%"-.."0
7%"2(%.1%"(0""2%"721'"
*;2 (.."(.%"-.."07
(.)-!"
3 (0"."%"."8%
3 "%2%" "0"(%"
3 '2%" 7,."
3 ."(.(.%"%"0(%'"-.1

3 5,%,""%(10(%'"-.1 9@

|4
A  




!  






Ô ! 
 
  

 


v
Ô"#Ô

` 
 
  
      
 
 


  
    

 
` 

 

 ` 

 
 



`
   
   ` 

v|
=  
—
  
 
,26  /
!"."%"(0".7."%".12'"-.1 /
+ *  *
$ 
*
$


,20(%'"-.16.'%(.*,2"
(%-"'(0" /
(%-"'67" /
!'1 /
"6(!'" /
("6%.'" /
B%."#"0" /
"%2%"'"-.1/
")."/
=.2%"/
""0",""/



)

)


#



&
  

 vv
=   9.
Ô  

 
 
Ô  
   
  
Ô  
 

 
 
  
Ô 
 
  
 
   
 
Ô 




  
 
Ô   
 
 

  

 
 
 
 
Ô
 
 
 
v+
=   9.

Ô


&
$
 


(%'"-.1 /
'2%"'"-"' /
%.1%"0(%'"-.1 /
Ô 


      
 
.!%"0,2"C0(% /
1(.".12'"-.1 D
-%-.#0%7." /
*
  

 
 #





v
%%%,"-.6"%"

m  

  
 



V Y 

Ô"#"#
—"#
"%&$"'
—$"
&
——
Y 

Ôà

  





  

 
 ! !

  "# 
  
 !
$  !

  
 !
`  
 $

 
% 
  
$ 
  



$


  

    

V 
 !

$ (" "7"1 % %, # .("-" !"%


( 0.%12% ''%" ." "!" (1
..","," '"21%  0( '" -.1
$ 07%% 0()%*. % 0(% '" -.1 ( -
0".( % "8*"2"% 0()%*." ." "!" (1
..",","  '"21 %  - 0(
'" -.1


u
&     $



$




   
 ,)|--.!

3 u
&#

  


 
$ ' 



   
 


 
3 /

 

  
$


  







 


 
 

#
&



 
3 u
)

 ) 
& 
 

( *

*

)
 

 



   
( *


#


&



$


  

    

V 
 !

3 Ô
 
( *
 

 V 

 ! ."("(""7"1%
.#2" '"0'" 0'#%2
'.0"(%('"0"(%"
-0%.2-;%.("-;%.6
0..""07"(

v4
YYYYY Y
  Y

Y   

 


(à"

V    
   
     

+
E

 #2"
3 %".2"'"70""%2"#7-2.
0"%'-"0.%
 "0'"
3 .2"8"("
 0'
3 0."(!%1'"("*;6$
.-0-"(0".7.
 %".."(./""(" (" ".
+|
Ô      
   

    


3 | %127,."
3 v"%%'""%,"''%1
3 +"%*"2*""%1
3  0'(0".%"
3 Ò-"'"""(
3 „"(%"
3 ý %"..-(2"'"""(
+v
u0$ |-1.! (  


 

3 9| -0.%(0."%%%2/!"%"7,."%"
0"(" (%%"(-" -"'""80-" 
-""%"#".2%"%(-%"8"
3 9v #2"%"#'"0'"%"'!:'"/"("!
'"!.F*'$%"'.2% "80""2#.-0""2
07"(%1
3 9+ 0'/.0."''%'"$#%,
"%*"26$""-"'"(2
"2%12%"0"."%""''%0"$#
'",%"%".%12."(1$(*"(.."(%6$
."(%

++
u0$ |-1.! (  


 
 !

3 9 2/"("!'"-"%"."'-,",1
.-0-"%-(0"*""!".
3 9Ò 0."'"'0"/(""6"'""
.-0%"8%'"0."("7"."-0%."6"%2"
".1721'"-"'%6.;1D-'%"6."
''".2",16727.'"0"("

+
8-0'%"%!1'"=%"()-
9=%"()- |444
Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6



   


*

    B2"%"*"""8
|B2"%"*"""!%1 0."'"62"%"*" '"7,.1(1
7-2#'"0",""    B2"%"*"""
%((.( ".%-"%"%",

vB2"%"*""7-2% 0'"'".#'"    62"%"*""".12


(.(" 62"%"*"7-2#'" .(.2(0
0",""6(.( "01(("-'"
*)'"0".%"%
   62"%"*""("-%"%
'"","'"0"#("
+80-"%1 0'"'".-.    "80%."0.0%
"!%7-2#'" ("'"*"".1
(7"%6.:(1("7.1 ('"2%'"%
62"%"('"."%%2    %"%1,%
0"%"7

80-"(.(1 0'"'".-.6    (.""".12'"


(.(7-2#'"(7"% ".-"(1
6.:(1("7.162"%"('"    (.".!%"
."%%2 +Ò
0"$"-(1(.1
."'"%.*"%
Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6

  

#
 0'"'"".-1    -"("*%




 '"'"'"(0""-1'1" 0(!%"0"-1""2"
Ò=%"2'"% "7"1%-1'"'"0'(" -%1
#%.%" .".'"    -"0%,1
(.""'"% '7""0"#!"%21

„ *%" 0'"'"".'"    ""0'"


"!#"("%*"". 7!"("."
0"%"-1((2"'1     %,""."%"0"
('"'",%-'%12 '"(.)'"#16.1
.""'"",%0!%"-1

ý"(!%"%0!%"-" 0'"'"(0".:'."    ".#"""!%


"("*"#("("0!!%(1 6$('-0 .:'"8(1
-"*10( ."(-0%.1 .:"(-0-"
",%"'"0!%"-".'    ".#"".1%-01
".#"".1"8(10!%"-1 .""("60,1 
7.2",1
ù2-"%'"'. 0."'"0%."*%    0"."0'"
*""%"%.,(0".7."0" ,!%,:'0.0%""'-.
;*"%1(0(%*."     .#""70%.1
-0%.1%"'".,"'.1 '1%"*%*2"-#1
-1(0("("( 010"(16."01(1.!"
'"%% +„
42-"%'. 0'"'".-!    '*(.""
7-2("0"( !%%,:'",%"%"-
1(0((0".7."% -%"("'"%!
0!%"-" 0"7-    %"*""
"*%*""%"(..%, 6-!1.1-"0"0"!,
.%'"7""" 0*,""-
"80%.2%*."-%
0"."(""'"
""-""0"
""%2"06-0"1
|  '" 0."'"-    (-!%""
7-2" ."."*%1'1( 7.(".%""
("'""*%0";    '"-".1
%.(.26$ !"."
-1'".%"(
.2%"0.%'"-"" 
%"" ." -* 
0."' 00,2#
0"2-"-."(
%*."
||=%"8!%" 0'"'"0'."-    .%(7."7!"%
.%(7.1 -%""*% (7"%6.: ("." 6"-"'"1" 
7".""*%11.-"(" .( 7%"8!%" 0."(%!" 
*09(.-!(" ".
'"!"."6$-"1    ("."%'$

'7"1 ." 0"!,%*-
Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6





 0'"'"62"%"*"#    '""-"
|v2-"% *,0!%"-1#0 -"'"%-"-.".""
-"-. '"("%".-"'1 0"(-%","0"
-"-.1(7-%1 %1
0"",%0!%"-"    '""-"0"2%
,"."0.%"..:'
0"2%'10.%""("'"
v%"
|+2-"% 0."'"'     .%.%"-%1
-". (.1'" -%0%.(6-012 '".2"'",! 
0'#.". %:'6.('""/", 
:%#%'"
   'v#ý
u
 0'"'"$2"-    "."'(.(%
| "-," 7-2.-"" ."  2'".%%
""&(!* 
'"(""#0."' '01('""."(-0'"
|Ò-"
   2--1%
!,%0"."6%7%("# 
0"7(*.1-"*6
'".2!1

Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6





 0'"'"'"(.0"    "0""7-2%
|Ò5",'".0'"" 62"%"(%7-2."0 7""'"("%0"
(1!1("((*," 6"*(""- 0"'".'"
"(0".-!"0'1# '.1"%.(.)-!1%"
*,"'7""%7-2 "-0"
6$".("(    ".#"".:".
'01(.%"0-"%"

|„=%"8!%".0'" 0'"'"'"7.(    '"7.".%


'"".(.1.(.19 .-7%" 6-0%,!%
7*1 !". .:(   "."0"0('"
(".""("(.(16$ '
-"%'(.
|ý5",0"."01 0'"'".-00'#    (0"."
.%"" -"" !"."  .-0""%"%".."0"
'"(""((. !"."%" '""."'"7"."%."0%
."-",1(17".-0" %"'"(-!%"
070",""6."%#-0    ("."(0'"2"
(%'01%% ."(1 '01.'%0#% 7110"("'"
!%".%'"'"("-"" -0
.-0"!".0","
.!".-
+4
Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6



  0'"'""'"(..6$    *"6."
|ù *,"(02%1 (02#'"'"7. 7%('."0""'0,2%"
!"."%"0"."%"02%, ("%#("%"%
."0""    7%("0%%
";%0"%.%,
-*,6$.".-".%

|45,%," 0'"'"-*.-    .0"-#.1%


1!".'01."67 '"(%#00%-#.1
(.)-!10,2(( "6$;.'"#)
";"#-"012%"    ,%,.-"!"
(%" 0(1):6-#'"(.( 
(7"%6.:"%(1016
0"(0"10*
 
 0'"'"(".."#    ('""-%
v  "2("%".1 '"7'((6-0% ").6$6.10"",*-(1
"%,1"(.'"$%*%    1(0'"%"%"7
"0"'"'"-0 '"7." 6-0.".%"*
!"(.600""

v|,"-0% 0'"'""."'"%    -,"


."%%('"%, (-("'('0"
'1(--%"(("'" .%7.%"6-0%
7-26."%#-0 9. 0"'"%'"7."(
!" (" *""(%"    (.%-,.16 
((" -0%.-0%"17-%"
Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6




 0'"'"01(    #%"7"

 &
 -:#!2%7"-6-0% '-"%
vv="-"!2$ "%,1"-#.1    0'"""
-:1 !2%(6-0."!2% %-:1
#-:(-"2"6$
0,2"

v+"8"" 0'"'""%,   $ "%,"'"


-%1 0'-#.1.'"%" 0"20".''"(.)(
"-: %"-: %,:'(-""
6-0"1.!2%( .)*.%"
-!"%-:0"    6#!"!".
0. -0%( 6$%-01
(-!%!"."
v"8"" 0'"'""%,    (-!%"
'"*""% -#.10".(.'" .-0""%."('"
%"'"*""%"-:( -:1
-!"%0"0.     '.""
-0%((-!% -"'"%60"%"'"
!"."7"-. 8"'0.1 |
Ô/234Ô3 —0+2+5++ 2+76
/5+/26 8u6

0''".%    7","


%-#.1% Y   '"
vÒ".,.%%        '0"%-
!     ".-""'"%
  

" 6"01
    
#


v„ '"- Y      !"!"%"6$


-%-"-!"  
   7-2"'";,,

         :(%
   
     
 $  
 Y 
 

"  
  
 
 
 

v
vý "" 0."'"%"*"    6$1
1(0(% 0'#.".6"'1 (02%1."#$0"'
(--%"-#.1. .%% ".20'
1(0(%'1(- %7"."'(7.2".
-%"("-%"'7"" -#.1'".%."."
9%- ("" -*     .:'(16
"..%'"",.." ."%#-0("'"%#1
"("21(0(%.". #"%"7% %"*"0'%
.-: 0.% (%" ."(11(0,-6:
012%".0%

vù %%"," 0'"'""-0,    "%,"


;(""-#.1( .%"%"""
".)0-"'".%    -"*".
6.0"(.)-!1% !..%" 0"%:*10"(1
6",1#C('".2 ."7.";***
!".((.""6
-#.".1

+
Ô/234Ô3 —0+2+5++ 2+76
/5+/26 8u6

3
 
#
 0'"'"1(0'"    7:.:'

$ 0'9.-: '"*"% 0""(",1672
v4-0%'"".2" (0.%%(-% -#
9(" %-1 -*"     6.".(1"'.
".%02."( ",-#.:'0"
.%"*%!"1%("-7

+ 0'"-#.1 0'"'"-#.    '.%*7


'"*""%# 0' (-0%#"0" '.-".",'"4 '"
6.)""% '"*""%" -:%"# ."0"-
6.)""%"    7%(""
(.2-%"0"
.""

+|0'" 0'"'"-#.    '%6


-#.1%-"-!"% 0'!2"%"( -0%-".'"!8
0."%"    1!.1
(!2"'"%"-


Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6




&
$




&&
$
 0'"'"$#"8".    6.1.(..
+v=2(.1 72-#.)%%-8-- .-"6.-
0"'. 6-0*"     6-0*"
*"(.1!"." .1.*%'".-011
++=2'"00%(" 0'"'"7%(    '*16$
..2-(.%"0'" 0"""6$%.'.
#0"."0""    !"..
00%(9%(11(% ..%
%"(%6%"*"
(0".
!".
+=2'-.1 0'"'""8".    "%,"
72-(.%1 6-' "8".2'"*-(.1
"0"(. %,:'"%"
."(-0%.1",("21%    %,"
!("%-(.%1 77".'"*1'10"
1."*%"7#
+Ò=2.0% 0'"'"%,    "%,(1'"
-#.)!'-%# *"$7%"8
-#.)(0"%0"    "#",0"
((2""0"(. (.#"'. Ò
.0%711!(
+„=%"8!%" 0'"'"1(.     -""
'-.1 6." 6'"6-' ..0-#.10'"
0'#"0".0%    .%"*"'0-
#C(0."%" .#.-""

+ý '" 0'"'".'    "%,7*'"


*""%1-#.1% -#.1%"!2"%  !%"
.0% 0."%#(%    ".#.!6
'$.-

+ù.)%!%.0% 0'"'"01((    -"*"0"!:"


'""'!:'".)%!% 6$.(.2"6%1
.0%(:'6$0,2"    (0"(.1
(!%1


$
  0'"'"7.""7    %"*6$
+4",("2% 7,.0"0"'"%*'" .(1'"ÒF-
!("%1 -07112("1    -"*";-1"
"(02 '"F-0"'."
(.("

0 9


 ) 0'"'""    -.(!
(

 #
 6'" 1(. 6."  !%%'"!'%-#
 .-:(.6"* 0"7.""02
 "%%'" .0% 0"0.    "6'"'01
7%"8!%" !"." -.76$-#1'"
0%10%2"


Ô/234Ô3 —0+2+5++ /5+/26 2+76 8u6




$
 




$  0'"'""'"    '""."
|5"'""'"00" '"%%"!"."%00" '"7"."%-"%
'"!(" '-
   ."("-%"%
7""'"0
v5"'""%'(21 0'"'""'"    '""."
'"%'"%'(21 '7""2"%"%--"
7%"%,
   ."0'"
0"#("
+(.-" 0'"'"'"".    0.0"6
.%% '7""2"6".% .%
.%,:'%-,"#    ("07"%"'"
-!"%" %(01%67.2"'".%
5"'"".1 0'"'""'"6    *1('-%
.'2'"%-," 0$01'"6$0"
(.1,1 711%1
   .'."%" ù
'"..%2"%0(%
("%
Ò5"'""0"7".1 0'"'""'"    '(*"6
!"."(-#." -0%0%1'"
!"."%("6%1 %016""%"%2%
'".2"721'"."0"." #"%"-.%
"("7.%,10"    2"0(%6$
-#-%

„ ':.-" 0'"'"'(*"    -"0(1


0"."02" 6".:"!"."." %*1.".)0" 7'
'""%"(- 6.;'"0"2
00"(-    .-#6
6'"01"'"!(" 7.0"('1*%-"1
('""(-'(2
6"!".#!("

ý"(!%"% 0."'""'"    (.)6$,


%-1 !"."%"6.'2'" 6(1
%-,"0".1    .'."-#
0"'-.(.6$,
(1

4


 0."'"    0'"


#
 '"".((0" '"(.,

 '7""26"("" (-""%"6$
ù"(!%" .",10"*-1 .)"(1
'1 %*1"(12    ("(,.:'
%-."(%
0"#"

4 "2'1 0'"'"("    (.%


7.%,0"(*1 (.2%"'"'"
((17-2%1 .%"*6$-"''"
'160","2 -.1,*-(
%(-%'(.    (.%
0"%"*""6-0."
0"("%"'00""
!"(.#01

Ò
Ò .%," 0'"'"    '""-
(""% '"".(( '".2"-!%2"
(" '01("%(""(%"
   (.%
6"*("#
'""-#'"7.
!

Ò|".#"" 0'"'"    62"%"*"."


! '"7.#62"%"*" (0"0"(1.
!""%" .."(1
0"("    ".#"
.".%"*
Òv %"! 0'"'"!    2"
.%(7"%6.:%" 0"%"*""0"
0"("(101 0!%.-"(
62"%"*"-"(;%    -
(-( -""%"%%

Ò|
"-"(%0..%%,"-.
%0-0"9'01'& |4ù4
m  
 

@     
  
  
 
    

   
 !     
 
Òv
"'"(").
3 + 



(


&


3 '%'.-""%6"0'"
3 .0"%-.1

Ò+
"'"(").
3 3(


 *


3 )"(%
3 "%'"21%0(%'"-.1
3 "). "80%.1 0."
3 ").""1*0%

Ò
"'"(").
3 3(

 
 
u

 

3 !("2'"(.)(1
3 !(""'"(.01('',1

ÒÒ
"'"(").

3 %,"%

3 "'.'""%.."

҄
"2%"(("'"
'(("6%,-.
 "."(".7-1."%0"'"
*;2'".1""80"6'-"
 2(".1*;2%'"$#7."
0(%'"-.1(101-'7.%'".:"("
 80"26.".1(17""."%"1(0(0"
."."'".1%"#"01."%."7."
%,-.
 "*%;"2#%0('"""('0"
"(0'"2%
Òý
"/ %,-. 
'",%1
3 ,""%"..1
0"7-2"
 "(17""7."16"-"'"       

.(
 "7"7-2'"%"#."
.0"%-.'"0(1
 "8>."(0"%0"7-,.
0"(("-%'".%%.%12?
Òù
%,.*1(.
3 "'"'"'"(.-0"(.6
12'(."" -1(!%" ..."0"
'"7."0."("%-"%"#
.#2"%

3 .%%*:'..""
 !'".""(*)",10."("%"'"
*:'"%""80"2%."*"%"'."
'"0"7-21

Ò4
%,.*1(.
3 (-1-0#"."(1"%'.'""80",1
0"7"%,1.".

3 26.('""-1"%"6--"%6."
.:12%""%,".*"(./
 !%"-"'"0"7-21."0"((1
 (..'""7".(("
 (""7"'7.%'"(7"6.-0-"%%%.%
'"-.1
 *""-"%'"0"7-21"."(1-0
7"6'"%*

„
"0","1 

m  "
„|
126.""."0"#"
(-""%"'"%,1
-.
3 "(%&$"%"'(
"G"-"(=-9=

 "'.'"7.10"'.%'"
0"(%"0"0"7-26-.1
 ".0"(0%-"%,-.

„v
8"-0%'"0*1'=

m  #$
„+
-,"/0."(%'"%,1
-.
| .:--%17-2!2"-'.:-
-%"((" .:0"-62"%"*"-!"
0(%

v ;"%,"%-."!(1
.%'1.('"2(0."8%-.
#."2"%0()%*."

„
..0%7-
"HF( I

3 '('"*"% 0"6%.
.&7 ..0%%"(9 

3 "'"%".. 0"7.%,
(0"-1(1."0(.)-!1%"

„Ò
,"%"'"'" I

m #%

    
   !"#
—
 $
% &'((()* „„
'"%".-0""2"%
3 '"7.-".."(.'"%
2*;2#0(%"'"-.1'
*,2"

3 "0",1-%.-%',%
."(%##'.07
*,2"

3 8"("%12-"%
%,"-.-'"*!1'".:
6%." „ý
"Ò/%"0(%
'"-.1 %".-0!%1
#%"*(%2"
3 %"0(%/ "'1'""%,"
'".,%""'"".-0"("0"7"."'"
.-026"0(#'""-"-02"%
"%"

 =.".-0"(!%
3 "0'" "(0(!%" "77 #.'2'"
-.1

3 >G%& .? '|4„+/(%.1


>".-0"(""*%10"-.1"*%1?
„ù
5%".-0!%1
3 2".7-.1"-"."
'"0-.1("-11".%"
0"*,2""!(10-"(.1
".-0"("("-11"

3 --"% %".-0!%1
"(""%21.%"(.%1
'"01297"((

„4
%,-.#-0%&-"
*
3 %,-.71.1.-0""*",1
%'"6(1!("2"%,"-.
."'!%"0"""7"."'"("0"
*,2"
3 '(21--"6""%20()%*"
$ #*)'%0."'%'"("%".2"
*;2%97-
'"%"(-0%&""
"%".."'"( |4ýù

3 ".-'1%" 9v +(-%-!"


'0"#-.(("".."."1%"
.%"
ý