Universidad Fermín toro

Vicerrectorado académico
Facultad de ciencias jurídicas y políticas
Escuela de derecho

Mapa mental
Redacción jurídica

NOMBRE: DAMELIS DIAZ

CI:24.146.229
PROFESOR: VANESSA QUINTERO
SECCION: M-612 LAPSO: A /
2019
 Errores mas comunes en la
redacción jurídica.

Dequeísm
queísmo gerundio
o

Priorizar “de” a Anular el “que” Es una coordinación

combinación “que”. cuando corresponda. del verbo.

El posesivo
Su pobreza de vocabulario.

son para expresar que un ser u objeto pertenece a alguien a quien

llamamos poseedor.

ejemplos mi Tablet, tu Tablet o su

. Tablet.
 Usos, abusos y excesos en la
redacción.

Existen, aspectos que demuestran el mal uso de las palabras, frases,

oraciones y párrafos en la redacción jurídica, entre ellas se
encuentran

extranjerism
Barbarismo. solecismo. pleonasmo. cacofonía. anfibología.
o.
inadecuada expresión cercanía de Se refiere
Es la mala utilización en la cual sonidos o al uso de la
pronunciaci de la aparecen silabas que frases o expresión
ón y lengua bien una o más poseen palabras en que un
escritura sea en el palabras similar con más de idioma toma
de los aspecto redundantes pronunciaci una del otro.
vocablos léxico o . ón. interpretac -----------
impropios. sintáctico. ión -
----------- ----------- ----------- ----------- ----------- Ejemplo.
--- - - - - -----------
Ejemplo. Ejemplo. Ejemplo. Ejemplo. Ejemplo. ---
----------- ----------- ----------- ----------- ----------- ("OK",
--- --- --- --- --- Ahora te
(Jui por (hacen (entrar (tres (calcetines llamo por
para
ti). muchos para tristes caballeros de
teléfono).
meses). dentro). tigres).