DERECHO PROCESAL 1

ROMANO
Es una rama del derecho

¿QUE ES EL DERECHO que regula el proceso, a

través del cual los “sujetos
de derecho” recurren al
órgano jurisdiccional para

PROCESAL? hacer valer sus propios

derechos y resolver
incertidumbres jurídicas.

¿PARA QUE NOS Para la actuación del

ordenamiento
jurídico, que tiene
SIRVE ? como finalidad una
función jurisdiccional.
1 - EL PROCESO CIVIL ROMANO 2

El proceso civil
El derecho romano distingue al proceso penal o criminal del civil; el
primero tiene la finalidad de imponer una pena aflictiva al que ha cometido un
delito, esto es, se busca aplicar la sanción por la infracción de aquellas
normas cuya ejecución controla directamente el Estado.

En cambio, el proceso civil tiene la función de defender el derecho subjetivo de un

particular frente a otro sujeto.
 1 - EL PROCESO CIVIL ROMANO 3
EVOLUCION HISTÓRICA
El proceso civil romano
sufrió una constante
i. Venganza privada
evolución, su origen se
remonta al derecho Venganza desmedida. En los primeros tiempos de Roma, los conflictos se
arcaico vinculándose dirimían con el uso de la violencia. Se recurría a la violencia indiscriminada y a las
al pater familias,
luchas en donde el vencedor era el más fuerte o el más hábil.
posteriormente, este
poder fue respaldado
por el Estado y más Venganza medida. Se limitó al uso de la Ley del Talión regulada por la Ley de
tarde el propio Estado las XII Tablas, autorizando al ofendido imponer al ofensor una lesión o daño igual al
fue el único
que se le causó.
encargado de
administrar justicia.
Composición legal. El ofendido podía renunciar al uso de la fuerza física a
cambio de un pago compensatorio, primero voluntario y después impuesto por la
i. Venganza privada
ley.
ii. Justicia privada
iii. Justicia Pública
 1.1 - EL PROCESO CIVIL ROMANO 4

ii. Justicia privada- con el tiempo el Estado logró imponer un conjunto de normas

tendentes a regular la participación de los particulares en la administración de justicia; surgiendo así el

procedimiento civil.

El juicio se dividió en dos fases:

La primera, ante el magistrado y la segunda ante un juez privado ; representando con ello, el equilibrio
entre la justicia pública y la justicia privada.

iii. Justicia Pública, La última fase de la evolución de la administración de la justicia supuso la

intervención completa del Estado, por lo que se creó el tercero de los procedimientos civiles, la cognitio
extra ordinem, en donde el magistrado como representante del poder público, no solo conocía de la
demanda, sino que él mismo era quien resolvía el conflicto dictando la sentencia.
 2 - ORGANIZACIÓN JUDICIAL
5

a) En el ordo iudiciorum b) Cognitio Extra ordinem

privatorum i. Magistrado-Juez
i. Magistrados
Tenían la facultad para pronunciar o decir lo que No existiendo en este rocedimiento las dos
es derecho en un litigio concreto
fases, desaparece la distinción entre
Jueces magistrados dotados de imperium y de

La iudicatio es el derecho para que el juez iudices o ciudadanos encargados de

privado pueda decir mediante opinion, cuál de sentenciar dotados de la iudicatio.
las partes tiene o no derecho y emitir una Clases
sentencia Los órganos judiciales en este procedimiento
Clases se dividen en escala jerárquica:
- Juez privado. Los magistrados municipales; los rectores de
las provincias, los vicarios de las diócesis; los
- Tres o cinco árbitros.
prefectos y el emperador
- Tribunales permanentes
 3 - PARTES QUE INTERVIENE EN EL
6
PROCESO
a) Actor b) Demandado c) Representante de las Partes
El actor es quien El demandado
ejercita la actio, En el procedimiento de las legis actiones las partes (actor y demandado)
o reus (is cum deben actuar personalmente; solo en casos excepcionales pueden
esto es, el que quo agitur) es
actúa (is qui agere comparecer sus representantes legales. A partir del procedimiento
la persona de formulario y posteriormente en el extraordinario, se permite que las partes
vult), es decir, el quien el actor
sujeto que se dirige sean representadas en juicio por las siguientes personas.
afirma que le
a los órganos vulneró su
facultados para Cognitor
derecho
hacer valer un Representante del actor o demandado.
pretendido Procurador
derecho subjetivo Era aquel administrador general de toda casa romana
violado por otra acomodada, el cual podía representar al pater familias.
persona, el Defensor
demandado. Persona que defiende los intereses ajenos en un juicio, con o
sin la autorización de las partes contendientes.
Advocatus
El término se aplica a las personas que tienen como ejercicio
profesional abogar por las partes en juicio, asesorándolas.
 4 - Etapa de las legis actiones 7

• Se llevan a cabo

Determinados gestos Formas orales ante el magistrado

Una equivocación en las palabras se podían que podían

usarse y se podía dar la posible perdida del juicio
 4 - Existieron cinco Legis 8
Actiones principales

i. El Sacramentum:
Consistía en una
declaración jurada de las
partes en las cuales cada
una juraba ser titular de
una determinada situación
jurídica, por ejemplo, la de
ser propietario o padre o
esposo, o tener un crédito.
Si entre ambas partes se
producía la contradicción,
entonces cada una
depositaba en manos de un
tercero, cierta suma de
dinero o cabezas de ganado
como forma de dar fuerza
al juramento
ii. Iudicis Arbitrive
Postulationem:
Era más sencillo que el
anterior y consistía en el
simple nombramiento de
un árbitro que decidía el
asunto sobre la base de su
propio criterio y buena fe.
iii. Conditio: iv. Manus Iniectio: v. Pignoris
Por esta acción, quien había Capionem:
Era igual al anterior, con
sido ya condenado por una Consistía en
la diferencia que una
deuda, o había confesado la un embargo
vez elegido el Juez, se misma (conffessor), podía ser
aplazaba la sentencia de los bienes
intimado por el actor a pagar
durante 30 días, de del
la deuda. Si no se resolvía,
modo que en ese plazo demandado
podía "ponerle la mano
las partes podían llegar que el actor
encima", y llevarlo prisionero
a un acuerdo. hacía en forma
a su domicilio
personal y
unilateral.
 5- Per Formulas.
9
El procedimiento formulario
coexistió en parte con el
- Corresponde a la época del derecho romano clásico
y fue usado desde la mitad del siglo II a.C., hasta el
procedimiento de las legis actiones
siglo III d.C.
Etapas:
- Procedimiento instaurado definitivamente 1.- Ante el Prestor ( in iure)
por Augusto a través de las leges Iuliae
2.- Ante el juez (apud iudicern o in iudicio)
Iudiciariae en el año 17 a.C

Formula:
Surgió para regular las
controversias entre peregrinos y
ciudadanos romanos. Cuando
desaparecen las legis actiones
también se utiliza para litigios
entre ciudadanos romanos
 5- Per Formulam.
10
En esta fase las partes en presencia del magistrado
b) Introducción
c) Fase in iure
luchaban por una fórmula que les favoreciera. Los
a) Caracteristicas al procedimiento actos que se desarrollaban en esta fase son:

i. Eder Actionem Partes Principales

Indicación hecha por el actor al - Nominatio iudicis
1. Procedimiento Citación (in ius vocatio): demandado de la actio con base en - Demonstratio
instaurado Acto privado que realizaba la cual tiene intención de ejercerla - Intentio
definitivamente por el actor para notificar al en su contra, es decir, comunicarle al - Adjudicatio
Augusto a través de las demandado su demandado la fórmula que se le - Condemnatio
leges Iuliae Iudiciariae comparecencia ante el quiere pedir al magistrado.
en el 17 a.C. magistrado. ii. Postulatio Actionis Partes accesorias
2. Aplicable tanto a Petición que hace el actor al Praescriptiones
ciudadanos como a magistrado para que le conceda - Pro actore- parte
El demandado a su vez
una actio. destinada a limitar o a
extranjeros. podía realizar las siguientes iii. Interrogatio in iure concretar el objeto del
conductas: A fin de comprobar la verdad de litigio.
3. Forma parte del • Acudir a la audiencia determinados hechos, el actor, o - Pro reus -alegaciones
ordenamiento jurídico de los inmediatamente u otorgar directamente el magistrado, podían del demandado
juicios privados. hacer al demandado una - Exceptio
fiador (vindex) asegurando - Replicatio , Triplicatio
interrogatio in iure.
con ello su comparecencia. v. La Litis
iv. Redacción de Formula
4. Basado en el imperium • Ser llevado a la fuerza por Es un acto de las partes, pero no es Contestation
del magistrado el actor en presencia de un contrato. Resume las dos Es la aceptación de la
testigos declaraciones de las partes, la fórmula por las partes,
pretensión del actor y la oposición o en donde el magistrado
excepción del demandado; ambas expide un decreto por
van unidas en el documento, sin que el que otorga acción a
se fundan, solo se complementan la fórmula
 5- Per Formulam.
11
e) Ejecución de
d) Fase apud iudicem f) Vías de Recurso
la Sentencia

i. Eder Actionem
Comparencia ante el La parte afectada por la sentencia
juez- Es la lucha por Después de dictada la puede impugnarla, es decir,
probar los sentencia, el determinar que se dictó injustamente y
argumentos de demandado(reus) puede solicitar la no ejecución de la misma.
hecho y derecho en optar por acatarla. Las vías que se pueden utilizar son:
Los medios de ejecución - Veto del tribuno o intercessio de los
que se fundan la
que se pueden utilizar cónsules; no opera en sentencias
actio y la exceptio. absolutorias.
son:
Varias fases en forma - Manus iniectio o pignoris - In integrum restitutio: procede solo si
clara y en orden capionem. está contemplado en el edicto
componen esta - Bonorum venditio anual del pretor.
instancia. - Cessio bonorum - Revocatio in duplum: acción que
i. Pruebas - Distractio bonorum ejerce el demandado tachando a
ii. Sentencia la sentencia de injusta, pidiendo por
tanto su invalidación
 6. PROCEDIMIENTO (COGNITIO) EXTRA
La cognitio es la actividad
jurisdiccional del magistrado

ORDINEM 12
b) Evolución c) Desarrollo del
a) Características procedimiento
Histórica
i. Se desarrolla íntegramente ante un i. Litis denuntiatio
magistrado-juez, que actúa a nombre Acto formal por el cual el demandado es llamado a juicio, es
del emperador. decir, con un escrito en el que se exponen de forma sumaria
ii. El magistrado-juez instruye, conoce y las pretensiones con base en las cuales el actor intenta actuar
i. Este procedimiento
resuelve el asunto, con lo cual se en juicio, invitando al adversario a comparecer en una fecha
convierte en un procedimiento uni- era aplicado determinada delante de un magistrado.
instancial normalmente en las ii. Comparecencia de las partes ante el magistrado.
iii. Al ser el magistrado-juez un delegado provincias Una vez que han transcurrido 10 o 20 días desde Justiniano a
del emperador y por ende del Estado, los romanas, en donde partir de la notificación, las partes o sus procuradores
gastos devengados en juicio deben ser los juicios entre comparecen ante el magistrado en el día y hora fijados
cubiertos por las partes. Narratio.
particulares se
iv. La citación del demandado reviste un El actor expone su causa, es decir, interpone su acción
carácter semioficial. El demandado desarrollaban ante
(hechos y argumentos legales)
puede ser citado en forma privada. magistrados Contradictio
v. Los trámites procesales deben ser por locales. El demandado opone sus objeciones, es decir, sus excepciones
escrito ii. Posteriormente, el (hechos y argumentos legales que impiden conseguir los
vi. El actor debe presentar con el escrito procedimiento extra efectos de la acción interpuesta)
de demanda, las pruebas en que intenta Litis contestatio
ordinem se extendió
valerse y lo mismo debe hacer el Las partes y los abogados juran procesalmente que les asiste el
demandado en su contestación. cada vez más,
derecho, fijándose con ello las pretensiones de las partes.
vii. Prevalece la prueba documental sustrayéndose otras
iii. Pruebas Principios
sobre la testifical materias de la El que afirma debe probar
viii. La sentencia puede ser impugnada jurisdicción del pretor
mediante el recurso de apelación ante
iv. Sentencia
Al término del procedimiento el juez debe decidir la causa,
un magistrado juez superior jerárquico
redactando por escrito la sentencia definitiva y leyéndola a las
partes en audiencia pública.
 6. PROCEDIMIENTO (COGNITIO) EXTRA ORDINEM
13
d) Ejecución de la sentencia
e) Vías de recurso

i. La ejecución de la sentencia
definitiva tiene lugar normalmente
sobre las cosas concretas del
sentenciado.
ii. En relación con el nuevo carácter y
contenido de la sentencia, el actor que
ha conseguido que se condene al
demandado para la restitución o
entrega de la cosa, puede conseguir
con la actio iudicati, que el magistrado,
el autor de la sentencia, ordene la
entrega coactiva de la cosa.
i. En caso de pluralidad de acreedores
y de insolvencia del demandado, da
lugar a la ejecución de la sentencia
sobre todo el patrimonio del deudor
a través de la cessio bonorum, de la
missio in possessionem
Apellatio
La sentencia como expresión de la
voluntad del Estado y por la existencia
de diferentes grados jerárquicos de
magistrados que administran justicia,
todos ellos dependientes del
emperador, surge la facultad de la
parte perdedora de apelar la
sentencia, es decir, de hacer que se
repita el juicio delante de un
magistrado con grado más elevado,
el cual pronuncia una nueva
sentencia sobre la relación
controvertida, que sustituye a la
primera
7. CLASIFICACIÓN DE LAS ACCIONES
14
a) Concepto b) Clasificación

La acción es el derecho
del individuo de Clasificación
perseguir en juicio, a i. Por su fuente de creación.
través de la intervención ii. ii. Por el objeto que
de los órganos que están persiguen
al frente de la iii. iii. Por el derecho que se
administración de reclama
justicia, el objeto del iv. iv. Por su eficacia
derecho subjetivo, esto v. v. Por su resolución
es, de intentar conseguir vi. vi. Por su duración
el efecto de la conducta vii. vii. Por su condena
positiva o negativa que viii. viii. Por el sujeto que las
se tiene derecho de ejercita
exigir de otros
8. CLASIFICACIÓN DE LOS INTERDICTOS
15
a) Concepto b) Clasificación

Órdenes decretadas por el
pretor para mantener la paz y
la seguridad en las relaciones
privadas, en especial para
hacer respetar situaciones de
apariencia jurídica, a fin de
que las reclamaciones contra
las mismas se hagan
procesalmente, no de propia
mano y no se perturbe la paz
pública.
Clasificación
Restitutorias
- Restituir una situación original.
- Entregar una cosa (v.g. interdictum quorum
bonorum).
- Devolver una cosa (v.g. interdictum de
clandestina possessione)
Exhibitorias
- Mostrar una cosa (v.g. en caso de robo).
- Mostrar un documento (v.g. en caso de
testamento).
- Mostrar una persona (v.g. en caso de
secuestro).
Prohibitorias
- Veda en materia de derecho privado la
realización de alguna conducta( v.g. no hacer
algo).
 CONCLUSIONES 16

- Este es el sistema que principia el derecho procesal romano, contiene alto grado de caracteres de una
civilización ruda.

-El carácter general de estas fórmulas orales es que contenían una afirmación o una negación referente
al derecho o al hecho de la persona misma que las pronunciaba, de donde se seguía que este
procedimiento excluía toda representación.

- Las acciones y el formulario, fueron un sistema que integra al orden de los procesos privados ordo
iudiciorum privatum, contrapuesto al extraordinario de la cognitio extra ordinem, que fue el tercero y
último gran sistema procesal conocido en el derecho romano.

- La verdadera importancia en las acciones de ley es que fueron el primer procedimiento procesal
romano, y fueron las que dieron inicio al formulario que sería la obra maestra del Derecho Romano, en
el cual se sustituyen las solemnidades orales, por la redacción de una fórmula escrita donde se
resumían los términos de la controversia, este sistema al estar despejado de los ritos del anterior y al ser
aplicable tanto a ciudadanos como a peregrinos
 17

GRACIAS