Tiempos verbales en francés

Tiempos simples Tiempos comp.

Présent Passé composé
(j’aime, je finis, je vends) (j’ai aimé/fini/vendu, je suis parti)

Imparfait Plus-que-parfait
(j’aimais, je finissais, je vendais) (j’avait aimé, j’étais parti)

Passé simple Passé antérieur

(j’aimai, je finis, je vendis) (j’eus aimé, je fus parti)

Futur simple Futur antérieur

(j’aimerai, je finirai, je vendrai) (j’aura aimé, je serai parti)

Conditionnel présent Conditionnel passé

(j’aimerais, je finirais, je vendrais) (j’aurais aimé, je serais parti)

Subjonctif présent Subjonctif passé

(j’aime, je finisse, je vende) (j’aie aimé, je sois parti)

Subjonctif imparfait Subjonctif plus-que-parfait

(j’aimasse, je finisse, je vendisse) (j’eusse aimé, je fusse parti)

No existe en francés No existe en francés

Imperatif passé
(haber amado, Imperatif
(aie/ayons/ayez aimé,
haberte ido)* (aime, aimons, aimez)
sois parti, soyons/soyez partis)

*Ej.: - Me duele la barriga.

- Ah, haber ido al médico.
Infinitif passé

Auxiliare Auxiliare
avoir être
OU + Participe passé
avoir être
 Présent de l’indicatif Formation:
3ème groupe Racine du verbe à l’infinitif + terminaison
1er groupe 2ème groupe
Générique -dre (sauf -oindre) Pouvoir, valoir, vouloir

-e -is -s -ds -x

-es -is -s -ds -x

-e -it -t -d -t

-ons -issons -ons -ons -ons

-ez -issez -ez -ez -ez

-ent -issent -ent -ent -ent

Présent de l’indicatif

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

ai suis fais vais vois crois viens dois sais peux veux vaux dis

as es fais vas vois crois viens dois sais peux veux vaux dis

a est fait va voit crois vient doit sait peut veut vaut dit

avons sommes faisons allons voyons croyons venons devons savons pouvons voulons valons disons

avez êtes faites allez voyez croyez venez devez savez pouvez voulez valez dites

ont sont font vont voient croient viennent douvent savent peuvent veulent valent disent
 Avec être (change en gº et nº)
Verbe Participe passé
Formation: naître né
Être ou avoir au présent de l’indicatif + Participe passé du
verbe à conjuguer mourir mort

aller allé

venir venu

Passé composé de l’indicatif

arriver arrivé

Auxiliare Auxiliare partir parti

Pronom
avoir être
descendre descendu
j’ / je ai suis
monter monté
tu as es

il / elle / on
+ a
OU
est
+ Participe passé entrer entré

sortir sorti
nous avons sommes
tomber tombé
vous avez êtes
rester resté
ils / elles ont sont
passer passé

retourner retourné

Tous les verbes pronominaux (sans exception)

Participe présent
Participe présent suffixe -ant (invariable) Ex.: chantant

-ant (masc) Ex.: charmant (un homme)

-ants (mas. pl) charmants (des enfants)
Adjectif verbal
-ante (fém) charmante (une fillette)
-antes (fém. pl) charmantes (des femmes)

Participe présent avec une

écriture diferent au adjectif verbal -guer / -quer → le u est supprimé Ex.: Naviguant (participe présent) devient navigant (adjectif verbal)

Participe passé
3ème groupe
Terminaisons 1er groupe 2ème groupe
modèle 1 modèle 2 modèle 3

Masculin singulier -e -i -s - -us

Masculin pluriel -es -is -s -s -us

Féminin singulier -ée -ie -se -e -ute

Féminin pluriel -ées -ies -ses -es -utes

 Imparfait de l’indicatif

Terminaisons

-ais

-ais

Formation: -ait

Radical de la 1ère p. pluriel (nous) du présent -ions

de l’indicatif + terminaison
-iez
Ex: nous finissons → finiss → je finissais
-aient

*Remarque: certains verbes: nous criions , vous criiez

nous payions, vous paiyez
* Remarque: verbes que finissent en: -GER → ajoutent “e” avant la terminaison du verbe
Imparfait de l’indicatif -CER → “c” change à “ç”

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

avais étais faisais allais voyais croyais venais devais savais pouvais voulais valais disais

avais étais faisais allais voyais croyais venais devais savais pouvais voulais valais disais

avait était faisait allait voyait croyait venait devait savait pouvait voulait valait disait

avions étions faisions allions voyions croyions venions devions savions pouvions voulions valions disions

aviez étiez faisez alliez voyiez croyiez veniez deviez saviez pouviez vouliez valiez disiez

avaient étaient faisaient allaient voyaient croyaient venaient devaient savaient pouvaient voulaient valaient disaient
Formation:
Être ou avoir à l’imparfait + Participe passé du verbe à conjuguer

Plus-que-parfait de l’indicatif

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je avais étais

tu avais étais

il / elle / on
+ avait
OU
était
+ Participe passé

nous avions étions

vous aviez étiez

ils / elles avaient étaient

 Passé simple
3ème groupe
1er groupe 2ème groupe
modèle 1 modèle 2 modèle 3

-ai -is -is -us -ins

Formation: -as -is -is -us -ins

Racine du verbe à l’infinitif + terminaison
-a -it -it -ut -int

-âmes -îmes -îmes -ûmes -înmes

-âtes -îtes -îtes -ûtes -Întes

-èrent -irent -irent -urent -inrent

* Remarques: verbes que finissent en: -GER → ajoutent “e” avant la terminaison du verbe
Passé simple -CER → “c” change à “ç”

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

eus fus fis allai vis crus vins dus sus pus voulus valus dis

eus fus fis allas vis crus vins dus sus pus voulus valus dis

eut fut fit alla vit crut vint dut sut put voulut valut dit

eûmes fûmes fîmes allâmes vîmes crûmes vînmes dûmes sûmes pûmes voulûmes valûmes dîmes

eûtes fûtes fîtes allâtes vîtes crûtes vîntes dûtes sûtes pûtes voulûtes valûtes dÎtes

eurent furent firent allèrent virent crurent vinrent durent surent purent voulurent valurent dirent
Formation:
Être ou avoir au passé simple + Participe passé du verbe à conjuguer

Passé antérieur de l’indicatif

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je eus fus

tu eus fus

il / elle / on
+ eut
OU
fut
+ Participe passé

nous eûmes fûmes

vous eûtes fûtes

ils / elles eurent furent

 Futur simple de l’indicatif

Terminaisons

-ai
Formation:
-as
Verbe à l’infinitif + terminaison
-a

-ons

-ez

-ont

* Remarques: verbes que finissent en: -ELER ou ETER → doublent leur consonne ou prennent un accent
-YER → “Y” change à “i”

Futur simple de l’indicatif

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

aurai serai ferai irai verrai croirai viendra devrai saurai pourrai voudrai vaudrai dirai

auras seras feras iras verras croiras viendras devras sauras pourras voudras vaudras diras

aura sera fera ira verra croira viendra devra saura pourra voudra vaudra dira

aurons serons ferons irons verrons croirons viendrons devrons saurons pourrons voudrons vaudrons dirons

aurez serez ferez irez verrez croirez viendrez devrez saurez pourrez voudrez vaudrez direz

auront seront feront iront verront croiront viendront devront sauront pourront voudront vaudront diront
Formation:
Être ou avoir au futur simple + Participe passé du verbe à conjuguer

Futur antérieur de l’indicatif

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je aurai serai

tu auras seras

il / elle / on
+ aura
OU
sera
+ Participe passé

nous aurons serons

vous aurez serez

ils / elles auront seront

Formation:
Verbe aller au présent de l’indicatif + infinitif du verbe à conjuguer

Futur proche de l’indicatif

Verbe
Pronom
“Aller”

j’ / je vais

tu vas

il / elle / on
+ va
+ Infinitif

nous allons

vous allez

ils / elles vont

 Conditionnel présent

1er groupe Autres groupes

Formation:
Radical du verbe conjugué au futur de l’indicatif +
-ais -is
terminaison de l’imparfait
Ex: j’aimerai → aimer → j’aimerais -ais -is

je finirai → finir → je finirais -ait -it

-ions -ions

-iez -iez

Conditionnel présent -aient -aient

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

aurais serais ferais irais verrais croirais viendras devrais saurais pourrais voudrais vaudrais dirais

aurais serais ferais irais verrais croirais viendrais devrais saurais pourrais voudrais vaudrais dirais

aurait serait ferait irait verrait croirait viendrait devrait saurait pourrait voudrait vaudrait dirait

aurions serions ferions irions verrions croirions viendrions devrions saurions pourrions voudrions vaudrions dirions

auriez seriez feriez iriez verriez croiriez viendriez devriez sauriez pourriez voudriez vaudriez diriez

auraient seraient feraient iraient verraient croiraient viendraient devraient sauraient pourraient voudraient vaudraient diraient
Formation:
Être ou avoir au conditionnel présent + Participe passé du verbe à conjuguer

Conditionnel passé

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je aurais serais

tu aurais serais

il / elle / on
+ aurait
OU
serait
+ Participe passé

nous aurions serions

vous auriez seriez

ils / elles auraient seraient

 Il se trouve systématiquement après les
locutions conjonctives suivantes :

à condition que enconre que

à moins que jusqu’à ce que

à supposer que malgré que

afin que non que

avant que pour peu que

bien que pourvu que

de crainte que quoique

de façon que sans que

de peur que si tant est que

en admettant que soit que… soit que

*Remarque: "malgré que" doit souvent être

remplacé par "bien que" en français correct.

On l’emploie de façon systématique après des

verbes ou des locutions verbales tels que:
aimer défendre s’entonner interdire refuser
approuver demander exiger ordonner souhaiter
attendre déplorer faire attention permettre tenir à
avoir envie désirer falloir préférer vouloir
craindre douter importer prendre garde
 Présent du Présent du subjonctif
subjonctif
Tous les verbes (sauf 1er groupe + aller 2ème groupe 3ème groupe
“avoir” ou “être”) ont les
mêmes terminaisons au
subjonctif présent
-e -isse -e
-e
Formation: -es -isses -es
-es
Racine de la 3ère p. pluriel (ils/elles) du -e -isse -e
présent de l’indicatif + terminaison -e
-ions -issions -ions
Ex: ils finissent → finiss → je finisse -ions
-iez -issiez -iez
-iez
-ent -issent -ent
-ent
Présent du subjonctif

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

aie sois fasse aille voie croie vienne doive sache puisse veuille vaille dise

aies sois fasses ailles voies croies viennes doives saches puisses veuilles vailles dises

ait soit fasse aille voie crois vienne doive sache puisse veuille vaille dite

ayons soyons fassions allions voyions croyions venions devions sachions puissions voulions valions disions

ayez soyez fassiez alliez voyiez croyiez veniez deviez sachiez puissiez vouliez valiez disiez

aient soient fassent aillent voient croient viennent doivent sachent puissent veuillent vaillent disent
Formation:
Être ou avoir au présent de l’indicatif + Participe passé du verbe à conjuguer

Passé du subjonctif

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je aie sois

tu aies sois

il / elle / on
+ ait
OU
soit
+ Participe passé

nous ayons soyons

vous ayez soyez

ils / elles aient soient

 Imparfait du subjonctif
3ème groupe
1er groupe 2ème groupe
modèle 1 modèle 2 modèle 3

-asse -isse -isse -usse -insse

Formation: -asses -isses -isses -usses -insses

Radical du 3ère p. singulier (il/elle) du -ât -ît -ît -ût -înt

passé simple + terminaison
Ex: il finit → fin → je finisse -assions -issions -issions -ussions -inssions

-assiez -issiez -issiez -ussiez -inssiez

-assent -issent -issent -ussent -inssent

* Remarques: verbes que finissent en: -GER → ajoutent “e” avant la terminaison du verbe
Imparfait du subjonctif -CER → “c” change à “ç”

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir valoir dire

eusse fusse fisse allasse visse crusse vinsse dusse susse pusse voulusse valusse disse

eusses fusses fisses allasses visses crusses vinsses dusses susses pusses voulusses valusses disses

eût fût fît allât vît crût vînt dût sût pût voulût valût dît

eussions fussions fissions allassions vissions crussions vinssions dussions sussions pussions voulussions valussions dissions

eussiez fussiez fissiez allassiez vissiez crussiez vinssiez dussiez sussiez pussiez voulussiez valussiez dissiez

eussent fussent fissent allassent vissent crussent vinssent dussent sussent pussent voulussent valussent dissent
Formation:
Être ou avoir à l’imparfait du subjonctif + Participe passé du verbe à conjuguer

Plus-que-parfait du subjonctif

Auxiliare Auxiliare
Pronom
avoir être

j’ / je eusse fusse

tu eusses fusses

il / elle / on
+ eût
OU
fût
+ Participe passé

nous eussions fussions

vous eussiez fussiez

ils / elles eussent fussent

Gérondif présent
Formation:
Racine de la 1ère p. pluriel (nous) de l’indicatif + -ant
Ex.: nous trouvons → trouv- → trouvant
nous prenons → pren- → prenant
Gérondif passé

Auxiliare Auxiliare
avoir être
OU + Participe passé
ayant étant
 Formation: Impératif présent
Se conjugue seulement à trois
Terminaisons 1er groupe 2ème groupe 3ème groupe
personnes:
- 2ème p. singulier (tu) 2ème p. singulier (tu) -e -is -s

- 1ère p. pluriel (nous) 1ère p. pluriel (nous) -ons -issons -ons

- 2ème p. pluriel (vous)
2ème p. pluriel (vous) -ez -issez -ez*
Très proches des formes conjuguées
* Remarque: avoir, être, savoir et vouloir forment leur impératif sur la racine du subjonctif
du verbe au présent de l’indicatif Ex.: Tu es sage, nous sommes sages; vous étes sages → Sois sage! Soyons sages! Soyez sages!
Ex: tu manges → Mange! • Exceptions: dire → dites
faire → faites
tu finis → Finis!
tu prends → Prends!

Impératif présent

avoir être faire aller voir croire venir devoir savoir pouvoir vouloir* valoir dire

aies sois fais va vois crois viens dois sache - veux/veuille vaux dis

ayons soyons faisons allons voyons croyons venons devons sachons - voulons valons disons

ayez soyez faites allez voyez croyez venez devez sachez - voulez/veuillez valez dites

* Vouloir: L'impératif veux est d'usage très rare où l'on veut faire preuve de volonté.
On notera les deux formes de l'impératif et notamment les formes de politesse :
veuille et veuillez.
Par exemple dans une lettre, on utilise la formule de politesse "Veuillez agréer,
Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées."
Formation:
Être ou avoir à l’mperatif présent + Participe passé du verbe à conjuguer

Imperatif passé

Auxiliare Auxiliare
avoir être

aie OU sois + Participe passé

ayons soyons

ayez soyez