SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA

Depósitos de Relaves en Chile

Temario

• Definiciones
• Marco Normativo
• Estadísticas
• Distribución depósitos de relaves
• Emergencia
Actividad Minera:
La actividad minera en el proceso de extracción de minerales de
interés económico genera varios tipos de residuos:

• Depósitos Estériles

• Ripios de Lixiviación

• Escorias de fundición

• Relaves

• Estos desechos requieren ser acumulados de manera segura en

relación a su estabilidad física y química
Origen de los Relaves Mineros

• Proceso de Concentración vía flotación

La concentración vía flotación permite separar y concentrar las especies
minerales de interés económico a recuperar, así genera el concentrado
y el material de descarte denominado relave.

• Relaves
Relaves.- Son los residuos que se desechan en el proceso de Flotación,
están compuestos por una suspensión fina de sólidos y agua
(comúnmente mezcla de 50% en peso de sólidos y 50 % de agua o en
otras proporciones si se requiere); y que se disponen en depósitos,
especialmente acondicionados para estos fines, tales como: Tranques
de Relaves, Embalses de Relaves o bien Depósitos de Relaves
Espesados, Filtrados o en Pastas.
Tipos de depósitos de relaves:
Los relaves en Chile, se disponen en :

Depósitos Superficiales:
• Tranques de relaves (con Muro de Arenas del Relave)
• Embalses de relaves (con Muro de Empréstito)
• Depósitos de Relaves Espesados
• Depósitos de Relaves en Pasta
• Depósito de Relaves Filtrados

Depósitos Subterráneos
• Depósitos en Minas Subterráneas en Operación
• Depósitos en Minas Subterráneas Abandonadas
• Depósitos en Excavaciones Abiertas (rajo)
¿ Qué es un depósito de relaves ?
Es una obra que se construye para contener en forma segura los relaves
provenientes de una planta de tratamiento o beneficio de minerales por
flotación.
Tranque de relaves
Depósito de relaves donde el muro de contención es construido con
la fracción más gruesa del relave (arenas) , y una cubeta o volumen
físico donde se depositan los sólidos finos del relave (Lamas), los
cuales sedimentan y en la superficie se forma en la parte posterior de
la cubeta una laguna de aguas claras.

Muro de arenas

Laguna de aguas claras - lamas

Embalse de relaves
Depósito de relaves donde el muro de contención está construido
con material de empréstito y se encuentra impermeabilizado en el
coronamiento y en su talud interno; los relaves se depositan
completos en la cubeta sin necesidad de clasificación.
Generación Anual de relaves en Chile

• Aproximadamente 1 millón de toneladas diarias de relaves requieren ser

depositados de manera segura en el país

• Los depósitos de relaves son inherentes a la actividad minera en Chile

• La mayor parte de los recursos minerales de cobre corresponden a

mineral que requiere del proceso de flotación y genera relaves

• Sin depósitos de relaves se paraliza la producción de cobre del país

Aspectos Regulatorios:

•Decreto Supremo N°86, de 1970, del Ministerio de Minería

“Reglamento de Construcción y Operación de tranques de Relaves”
(actualmente derogado)

•Decreto Supremo N°248, de 2006, del Ministerio de Minería,

“Reglamento para la Aprobación de Proyectos de Diseño, Construcción,
Operación y Cierre de los Depósitos de Relaves”

•Decreto Supremo N°132, de 2002, del Ministerio de Minería que fija el

texto refundido y sistematizado y coordinado del Reglamento de
Seguridad Minera (DS 72)

•Ley N°20.551, que regula el “Cierre de Faenas e Instalaciones

Mineras”
Funciones del Sernageomin (SNGM):

•Revisar y aprobar los proyectos de diseño, construcción, operación y

cierre de los depósitos de relaves.

•Realiza inspecciones técnicas con el objeto de verificar que el depósito

de relaves está siendo operado de acuerdo al proyecto aprobado
(unidades activas y paralizadas con dueños).
•Revisar el informe trimestral sobre la operación y mantención del
depósito de relaves (formulario E-700) que debe enviar cada empresa.

•Fiscalizar y sancionar el incumplimiento de las disposiciones del

Reglamento de Seguridad Minera; Reglamento Sobre Depósitos de
Relaves y Ley de Cierre, que se constaten en la faena minera depósito de
relaves
Requisitos De funcionamiento de un depósito de relaves
Ambiental:
• Constar con la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable
del proyecto de depósito de relaves presentado.

Diseño:
• Proyecto aprobado por Sernageomin (DS248)
• Asegurar la estabilidad física del depósito
• Soportar solicitaciones sísmicas y situaciones adversas climáticas (lluvia
milenaria)
• Cumplir factor de seguridad ≥ 1,2
• Determinar la distancia peligrosa en Km y plano de la hoya hidrográfica
afectada por la trayectoria más probable del relave en caso de colapsar.
Depósitos de relaves en Chile: (Catastro 2015)
ESTADO DEPÓSITOS DE RELAVES
REGIÓN ACTIVOS NO ACTIVOS ABANDONADOS
II 21 13 2
III 55 18 91
IV 86 179 28
RM 10 6 7
V 28 22 14
VI 9 4 1
VII 1 1 0
XI 4 1 0
XV 2 0 0
N° POR ESTADO 216 244 143
TOTAL REGISTRADO 603
Estadística Tipos de depósitos de relaves a nivel
país

Embalses (12%)

Tranques (85%)
 Estadística por regiones de depósitos de relaves

Antofagasta (6 %)

Vaparaíso (10,6%)

Atacama (27,2%)

Coquimbo (48,6%)
Estadística por regiones de depósitos de relaves
 Estadística por regiones de depósitos de relaves

REGIÓN N° DE DEPÓSITOS > 5 Ktpm < 5 Ktpm

I 1 1 0
II 36 9 27
III 164 9 155
IV 293 11 282
V 64
RM 23 11 90
VI 14
VII 2 0 2
XI 5 2 3
XV 1 0 1
Total Pais 603 43 560
Situación durante la emergencia: Depósitos activos y no activos

• La principal amenaza durante el temporal era:

• ingreso de agua a la cubeta y sobrepasar muro
• Saturación muro
• Impacto de aluviones

• Acciones realizadas:
• Contactar a empresas para obtener información
• Control de áreas críticas en terreno
• Sobrevuelo para obtener una observación directa de los depósitos
• Mantener informadas a las autoridades

• Participación en COE Regional y COE Nacional: entrega de informes

diarios
Situación Río Salado:relaves abandonados

• Afectado por importante aluvión que afecto de manera severa a Diego de

Almagro, El Salado y Chañaral

• Además de arrastrar, viviendas vehículos, desechos diversos, incorporó

residuos de relaves acumulados en el lecho durante épocas pasadas,
cuando los relaves de El Salvador se descargaban en la bahía de Chañaral,
siguiendo el curso del río Salado.

• La potencial contaminación por relaves de Chañaral, es marginal si se

compara con la cantidad de relaves ya acumulados en la playa de
Chañaral.
Situación post emergencia: zonas críticas en
regiones afectadas, depósitos activos y no activos

• Inicio de fiscalización en terreno de los depósitos de relaves activos y no

activos priorizados por zonas críticas, en regiones afectadas (tamaño de
los depósitos, cercanía a centros poblados, cercanía a infraestructura
crítica, cercanía a cursos de agua)

• Distribución de oficio a empresas mineras, solicitando información técnica

sobre depósitos de relaves de su propiedad.

• Cobertura Depósitos: 107 activos (50%), 201 no activos (82%)

• Estudio imágenes satelitales

1.- Tranque de relave activo El Gato (SCM Atacama Kozan)
Comuna: Copiapó
Ubicación UTM: 6971182 - 374840

ANTES DESPUES

TRANQUE EL GATO
TRANQUE EL GATO

26 – 03 - 2015 27 – 03 - 2015
2.- Tranque de relave activo Planta Matta (ENAMI)
Comuna: Copiapó
Ubicación UTM: 6968324 - 376075

ANTES DESPUES

RELAVES
PLANTA MATTA
RELAVES
PLANTA MATTA

26 – 03 - 2015 27 – 03 - 2015
3.- Tranque de relave COEMIN (COEMIN) activo, no activo
Comuna: Tierra Amarilla
Ubicación UTM: 6950460 - 377297

ANTES DESPUES

RELAVE COEMIN RELAVE COEMIN

RELAVE COEMIN RELAVE COEMIN

26 – 03 - 2015 27 – 03 - 2015
3.- Tranque de relave COEMIN (COEMIN)
Comuna: Tierra Amarilla
Ubicación UTM: 6950460 - 377297

ANTES DESPUES

RELAVE COEMIN RELAVE COEMIN

RELAVE COEMIN RELAVE COEMIN

26 – 03 - 2015 27 – 03 - 2015
5.- Tranques de relave abandonado Bodega Alto (Hochschild)
Comuna: Copiapo
Ubicación UTM: 6973762 - 364555

ANTES DESPUES

TRANQUE BODEGA ALTO

TRANQUE BODEGA ALTO

26 – 03 - 2015 27 – 03 - 2015
Situación Actual

• A la fecha no se han reportado daños en los depósitos de relaves

• No hay colapsos de depósitos

• No se registran derrames significativos hacia cursos de aguas

Gracias
 Trabajo Conjunto con Subsecretaría de Salud
Pública

• Sernageomin entregará información sobre los depósitos de relaves

abandonados de las regiones de Antofagasta y La Serena
• Región de Atacama se abordará una vez que mejore la conectividad
• Programa de Trabajo
• Medir concentraciones de metales en suelos y relaves, en el entorno del
depósito con el fin de determinar una línea de base
• Personal: cuatro fiscalizadores y dos conductores
• Equipamiento: Analizador de XFR, 2 Camionetas

• Información será entregada a la Subsecretaría, que compilará e integrará

la información en un informe