Objetivos

Al finalizar esta capacitación el participante estará en

capacidad de:
1. Explicar que es un oleoducto.
2. Mencionar la diferencia entre oleoducto y
poliducto.
3. Mencionar al menos tres etapas de la
construcción de oleoductos.
 Objetivos

4. Mencionar al menos tres consideraciones

sobre las emergencias en oleoductos.
5. Describir los fenómenos Pool Fire, Jet
Fire y Flash Fire.
6. Citar al menos tres acciones en caso de
derrames de hidrocarburos.
El petróleo crudo como tal no tiene valor
económico si no se lo refina.
El método más común y simple de refinación
es el de destilación atmosférica. En este
proceso el crudo se calienta en una torre y se
separan los hidrocarburos por su distinto
punto de ebullición.
Ordenados de mayor a menor punto de
ebullición se obtienen productos más livianos
a menos livianos: propano, butano, nafta,
kerosene, diesel y gasolina.
Una vez extraído el petróleo, hay dos
maneras de llevarlo hasta el sitio donde se
almacena o hasta la refinería: en un carro
tanque o por el oleoducto.
Los yacimientos de donde se extrae el
petróleo crudo suelen encontrarse lejos de
los lugares de consumo.
En los primeros tiempos el petróleo se
refinaba cerca del lugar de donde se extraía.
El petróleo va lentamente por el oleoducto 1
a 6 m/seg.
El diámetro del tubo es variado pero la
mayoría es de un metro. Éstos no se colocan
directamente sobre la tierra, si no que van
suspendidos, en lugares poblados van bajo
tierra y también existen los ductos
submarinos.
Los tubos llevan un revestimiento que los
protege de la corrosión.
TAPO (Trans Alaska Oilpipe)
costo de 10,000 MMUSD
48” de diámetro,
800 millas de largo,
5 años de espera para
obtener los permisos
2 años para su construcción,
cruza 3 cordilleras, 250 ríos y
arroyos y 400 millas de
tundra y tuvo que ser
elevada, a suficiente altura
para que las manadas de
caribú en sus rutas de
migración pudieran pasara
debajo del oleoducto
maneja 2.0 millones de
barriles por día.
 Oleoducto
Los oleoductos son tuberías que comunican
los depósitos de almacenamiento de los
campos de extracción con los depósitos
costeros o directamente con los depósitos
de las refinerías.
El petróleo circula a través de las tuberías
gracias al impulso proporcionado en las
estaciones de bombeo.
 Poliductos
Son redes de tuberías destinadas al
transporte de hidrocarburos o productos
terminados.
Transportan una gran variedad de
combustible procesados en la refinería:
kerosene, naftas, gasolina, etc.
El transporte se realiza en paquetes
sucesivos denominados batches.
Oleoductos en
Colombia
 Autor: Cruzada
Descarga ofrecida por: www.prevention-world.com
 Tendido de tubería

Apertura de zanja

Soldadura
Soldadura

Revestimiento

Bajado Cubrimiento
 Estaciones de bombeo
Localización de Estaciones
Terminales
Tanques

Crudo es muy viscoso, mezclas (aditivos)

Nafta
Adelgaza, mayor velocidad, menor gasto
Aumenta volúmenes de bombeo
 Emergencias
Riesgos
Escapes en cualquier punto del oleoducto.
Las áreas urbanas atravesadas por el oleoducto.
Travesía con carretera y cuerpos de agua.

Peligros
Incendios.
Explosiones*.
Contaminación del suelo y cuerpos de agua.
 Emergencias
Pool Fire
(INCENDIO DE CHARCO)
Como consecuencia de un derrame, fuga o
escape de líquidos inflamables, se forma un
charco de líquido cuya extensión dependerá
de la geometría y naturaleza del suelo. Por
evaporación se generan gases inflamables
que en contacto con una fuente de calor
generan incendio en la superficie del charco
de producto.
 Zona Radiación
afectación kW/m2 Efectos

>37.5 Daños equipos y procesos

Afectación >20.5 90% muerte a exposición >30 segundos
extrema
90% muerte a exposición >30 segundos
>14.5
No debe haber personas en esta área.
Ignición de madera, fundido de plásticos,
9.5 – 12.5 quemaduras 3 grado 100 segundos
Afectación
severa 1% muerte a exposición >30 segundos
5-8
Cifra base para refrigerar tanques.
Afectación
1.6 - 5 Exposición sin ropa protectora, máximo 3 minutos
moderada
Sin
afectación <1.6 Zona segura, no hay daños exposición prolongada
 Distancia

Viento
 Zona de llama

Afectación extrema
>14.5 kW/m2
Afectación severa
Afectación extrema 14.5 – 5.0 kW/m2
Afectación moderada
1.6 – 5.0 kW/m2
Zona segura
< 1.6 kW/m2
 Acciones

Confinamiento del derrame

Mantener distancia, personal y
equipos
A favor del viento
Muchos chorros grandes
Aplicación de espuma
 Emergencias
Jet Fire
(CHORRO DE FUEGO)
Tanto en las líneas de proceso como en los
equipos de bombeo la aparición de una
pequeña fisura en las paredes trae como
consecuencia la descarga del producto
contenido formando un chorro a presión. Si
durante la descarga este chorro entra en
contacto con una fuente de ignición el
resultado será: un incendio.
 Zona de llama

Afectación extrema
>14.5 kW/m2
Afectación severa
Dirección viento Afectación extrema 14.5 – 5.0 kW/m2
Afectación moderada
1.6 – 5.0 kW/m2
Zona segura
< 1.6 kW/m2
 Distancia

Viento
 Acciones

Disminuir la presión de la fuga

Refrigerar tubo
A favor del viento
Evitar Pool Fire
Dirección de la fuga
 Emergencias
Flash Fire
(LLAMARADA)
Ocurre por la ignición retardada de una nube
de gas inflamable en ausencia de
confinamiento, la cual resulta en velocidades
de combustión bajas y mínimos de efectos
de sobrepresión. Para que ocurra la ignición
de la nube de gas se requiere que la
concentración del gas se encuentre dentro
de los límites de inflamabilidad.
 Zona Radiación
afectación kW/m2 Efectos

área al interior de la nube inflamable con una

Afectación concentración por encima del LII, las personas
5 – 14.5
severa expuestas sufren quemaduras mortales por el
incendio de la nube.
Afectación Incluye el área cubierta por la nube inflamable
1.6 - 5
moderada entre el rango LII y ½ LII
Sin Zona exterior de la nube con una concentración
afectación <1.6
menor a ½ LII, es un área segura.
 Distancia LII

Afectación severa
Dirección viento Afectación extrema 14.5 – 5.0 kW/m2
Afectación moderada
1.6 – 5.0 kW/m2
Zona segura
< 1.6 kW/m2
Distancia LII/2
 Acciones

Desconectar todo en la zona ½ LII

Reducir la concentración de la
nube de gas.
A favor del viento
Dirección de la fuga
1
2

3 1. Jet Fire
2. Flash Fire
3. Pool Fire
 Caso Machuca
18 de octubre de 1998
ELN dinamita Cusiana-Coveñas.
Provocan derrame sobre el rio.
Dinamitan puente rio abajo para demorar
respuesta de las autoridades.
Esto incendia el petróleo sobre el rio quemado
las riberas y la población de Machuca.
Mueren 84 personas y 30 sufren graves
quemaduras, además de viviendas y cultivos
destruidos.
 Explosión

Es un estallido asociado con un

estrepitoso y agudo ruido y, un frente
expansivo de presión, que siempre
excede la velocidad del viento.
Es la liberación súbita de gas a alta
presión en el ambiente disipándose
mediante una onda de choque.
 Explosión

Fuego Bola de fuego, Hongo, Temperatura

Radiación Temperatura lateral

Presión Onda de choque

Proyección de partículas Proyectiles

Fuego Distancia
Radiación
Presión
Proyección de partículas
 Amuay, Venezuela 2012
Zona 23 terminados
9000 empleados
1millon Bls/dia
608 tanques
9 afectados esferas y tanques BLEVE
Fuga de gas en tubería 20 cm
Se produce una UVCE
Afecta 1000 viviendas, 100 con daños graves.
48 muertos, la mayoría GN
132 heridos empleados y civiles

UVCE Unconifed Vapor Cloud Explosion

Explosión como consecuencia de fugas
Amuay, Venezuela 2012
Chorro directo
+ Alcance
+Reacción

Chorro poder
Enfriamiento
- Reacción

Chorro neblina
- Alcance
+Protección
Disipador
 vapor

líquido

Aplicación uniforme
Cerrar flujo de gas

Chorro neblina, protección, muy cerca

Solo pasa la mano(s) para cerrar.
 Emergencias
Derrames
Evacuar el personal no esencial
Evitar todas las fuentes de ignición.
Considerar la dirección del viento y pendiente.
Evaluar la dirección y alcance del derrame.
Contener el derrame.
Proteger las fuentes de agua con diques.
Utilizar absorbentes.
Recoger con materiales absorbentes oleofílicos.
Disposición final.
 Recordemos
Oleoducto
Poliducto
Oleoductos en Colombia
Construcción de oleoductos Pool Fire
Emergencias Jet Fire
• Cualquier punto Flash Fire
• Centros urbanos Atentados
• Cruces de vías Machuca, Antioquia
• Incendio Explosión
• Explosiones Amuay, Venezuela
• Derrames Chorros tanques
Acciones para Derrames
 Objetivos
Al finalizar esta capacitación el participante estará en
capacidad de:
1. Explicar que es un oleoducto.
2. Mencionar la diferencia entre oleoducto y
poliducto.
3. Mencionar al menos tres etapas de la
construcción de oleoductos.
 Objetivos

4. Mencionar al menos tres consideraciones

sobre las emergencias en oleoductos.
5. Describir los fenómenos Pool Fire, Jet
Fire y Flash Fire.
6. Citar al menos tres acciones en caso de
derrames de hidrocarburos.
Gracias
joelmorenop@hotmail.com
www.joelmorenop.wix.com/joelblack
312 2494260