Sunteți pe pagina 1din 13

INSTITUTE OF HIGHER EDUCATION

PUBLIC TECHNOLOGY OF
THE ARMED FORCES
• TOPIC: CHANGING BRAKE PADS
• CAREER: AUTOMOTIVE MECHANICS
• TEACHER: LIC. MIRIAN ACOSTA
• CYCLE: 5th
• TURN: MORNING
• STUDENT: HEINER GUEVARA MEJIA
• STUDENT : TIMANA GUTIERREZ OSCAR
1. Loosen the wheel
bolts and lift the car
using the jack.

1. Afloja los tornillos de la rueda y


levanta el coche utilizando el
gato.
2.The brake caliper is
fastened with two
screws, One Above
and one below.

2. La pinza de freno va sujeta


con dos tornillos, Uno Arriba y
otro abajo.
3-Once the screws
are removed, you can
remove the caliper
and view the brake
pads.

3- Una vez quitados los


tornillos, puedes retirar la
pinza y visualizar las pastillas
de freno.
4- In the image we appreciate
the difference between a new
tablet about 30 mm thick and
an old one, which was less
than 9 mm thick.

4- En la imagen apreciamos la
diferencia entre una pastilla
nueva de unos 30 mm de
grosor y una vieja, a la cual la
quedaba menos de 9 mm de
espesor.
5-This is the piston of the
caliper, whose function is to
compress the pads against
the disc so that the car
brakes.

5-Este es el pistón de la
pinza, cuya función es
comprimir las pastillas
contra el disco para que
el coche frene.
6- To do this, help yourself
with a pressure jaw and
press hard until it is
inserted

6- Para ello, ayúdate de


una mordaza de presión
y aprieta con fuerza
hasta introducirlo
7- The piston is usually quite
hard, so if you can not return it
to its initial position with the
pliers, a good idea is to return
the caliper in place and pry it
with an iron bar.

7- El pistón suele estar bastante


duro, así que si no consigues
devolverlo a su posición inicial con
los alicates, una buena idea es
volver a colocar la pinza en su
lugar y hacer palanca con una
barra de hierro.
8- The set of pills that we have bought includes new
guides, the pieces that shine. Replace them with the
old ones - they are under pressure.
8- El juego de pastillas
que hemos comprado
incluye nuevas guías -
las piezas que brillan-.
Sustitúyelas por las
viejas -van a presión-.
9- Replace the two
screws that hold
the clamp holder.

9- Coloca de nuevo los


dos tornillos que
sujetan el soporte de la
pinza.
10- Put the new pills making sure they are in
the same position where the old ones were.

10- Pon las nuevas pastillas asegurándote de que quedan en la misma posición en
la que estaban las viejas.
11- Finally, screw the
clamp back into place,
This is the final result.

11-Por último, vuelve a


atornillar la pinza en su
lugar.
THANKS FOR
YOUR
ATTENTION

S-ar putea să vă placă și