Retenidas

Reglas 215 y 279

AISLADORES DE RETENIDA
215. Puesta a tierra de circuitos, y puesta a tierra de protección
eléctrica, estructuras de soporte y equipos
NOTA 1: Siempre existe la posibilidad de energización indebida de partes
normalmente no conductoras, que ante un defecto del aislamiento o tensión
inducida, se electrizan, debe preverse el sistema de protección adecuado
que impida que aparezcan tensiones de toque o de paso peligrosas.

215.A. Métodos
La puesta a tierra prescrita por estas reglas deberá de estar de acuerdo con los
métodos pertinentes generales establecidos en la Sección 3.
NOTA: Pueden presentarse casos especiales donde los valores de resistencia eléctrica del
sistema de puesta a tierra cumplan con lo indicado en este Código, pero el sentido práctico y
la experiencia para esta especial situación obligue a disponer de una menor resistencia, por
lo que –indistintamente se cumpla- lo que siempre deberá asegurarse del sistema es que ante
una falla no se presenten tensiones de toque o de paso peligrosas.
215.C.7. Aisladores usados para limitar la
corrosión galvánica
Un aislador en el cable de la retenida usada
exclusivamente para la limitación de la corrosión
galvánica de metales, en las varillas de puesta a
tierra, anclajes, varillas de anclaje, o tuberías, en un
sistema efectivamente puesto a tierra, deberá
cumplir los requerimientos de la Regla 279.A.1.c y se
instalará de modo que (a) la parte superior se
conecte a tierra de manera efectiva, de acuerdo con
la Regla 215.C, y (b) la parte superior de los
aisladores usados para limitar la corrosión galvánica,
debe ser instalada a una altura que quede debajo de
los conductores y sus partes energizadas.
NOTA: Véase la Regla 279.A.2.a.
REGLA 279. Aisladores de retenida y vanos

279.A.2.a. Limitación de la corrosión

galvánica
Un aislador en el cable de la retenida
utilizado exclusivamente para limitar la
corrosión galvánica del metal en las varillas
de puesta a tierra, anclajes, varillas de
anclaje o tuberías de un sistema puesto a
tierra de manera efectiva, no deberá ser
clasificado como un aislador de retenida, y
no reducirá la resistencia mecánica de la
retenida.
NOTA: Véase la Regla 215.C.7.
279.A.2.b. Aislamiento para cumplir con el BIL
Un aislador en el cable de retenida utilizado
exclusivamente para cumplir con los requerimientos del BIL
para la estructura de un sistema puesto a tierra de manera
efectiva, como se muestra en la Figura 279A1, no deberá
ser clasificado como un aislador de retenida, y la resistencia
mecánica del aislador debe ser tal que, se cumpla la Regla
279.A.1.c y se cumplan ambas de las siguientes
prevenciones:
(1) La retenida es aislada de otro modo para
cumplir los requerimientos de la Regla 279.A.1.
(2) Se conectan a tierra las retenidas de anclaje
debajo del aislador de acuerdo con las Reglas 215.C.5 y
32.C.2
215.C. Partes no portadoras de corriente
215.C.1. Generalidades
Las estructuras de soporte metálicas o reforzadas con metal, incluyendo
postes metálicos de alumbrado; tuberías pesadas y canalizaciones
metálicas; cubiertas de cables que puedan energizarse; cables
mensajeros; armazones, cajas y ménsulas metálicas; y las palancas de
los interruptores y las varillas de mando deberán de estar puestas a tierra
de manera efectiva.
Véase la Sección 3.

EXCEPCIÓN 1: Esta regla no se aplica a los armazones, cajas y manijas

del equipo y las palancas de los interruptores y las varillas de mando que
se encuentren a 2,50 m o más sobre las superficies fácilmente accesibles
o de lo contrario se encuentren aisladas o protegidas y cuando la práctica
de no poner a tierra dichas partes haya sido una práctica regular en un
área bien definida y no hayan ocurrido accidentes o situaciones de riesgo
eléctrico.
215.C.2. Retenidas de anclaje y retenidas de vano
Las retenidas de anclaje y las retenidas de vano deberán de estar
puestas a tierra de manera efectiva.

EXCEPCIÓN: Cuando las retenidas de anclaje o las de vano tienen uno o más
aisladores que cumplen los requerimientos de la Regla 279.A, no requieren ser
puestas a tierra.

NOTA: Para propósitos de esta regla, si una retenida de vano y su retenida de

anclaje asociada están enlazadas juntas, pueden ser consideradas como una
retenida.