Sunteți pe pagina 1din 23

CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCCIÓN

Dimensionamiento
de
Separadores
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCCIÓN

MÉTODO DE ARNOLD

PARA DIMENSIONAR SEPARADORES


VERTICALES Y HORIZONTALES

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

Este tipo de separadores requiere de un diámetro mínimo para permitir


que las gotas de líquido se separen del gas que presenta un movimiento
vertical. El tiempo de residencia del líquido requiere de una combinación
del diámetro con la altura del líquido. Puede elegirse cualquier diámetro
mayor al mínimo requerido para la capacidad de gas.

Capacidad de gas:
 T Z qg 
Di  504 k  
2
 P 
 sep 
Di = diámetro interior de la vasija [pg].
T= temperatura [ºR].
qg= gasto de gas [MMPCD].
Psep= presión [lb/pg2].
Z=factor de desviación del gas.
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

K es una constante que está en función de las propiedades del gas y del
líquido de la gota que será separada. K se define como:
1
 
  Cd   2
    g 
k   dm  
 (L   g ) 
 
 
Cd= Coeficiente de arrastre.
dm= diámetro de la gota de líquido a separar [micras].
ρg= densidad del gas [lb/pie3].
ρL = densidad del líquido, [lb/pie3].

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

Para una separación de gotas con tamaño de 100 micras, k puede ser
aproximada utilizando la siguiente figura:

 gP
T
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

tr qL
Capacidad de líquido: Di h 
2

0.12
h = altura del volumen de líquido [pulgadas].
tr= Tiempo de residencia deseado para el líquido [min].
qL= gasto de líquido [BPD].
h  76 h  d  10
Longitud de tapa a tapa (Ls-s [pie] ): Ls  s  ó Ls  s 
12 12
La relación de esbeltez (Res [pg]) es una característica del método de Arnold
para dimensionar los separadores. Arnold recomienda la relación de esbeltez (3
<Res< 4). De acuerdo a su planteamiento, los diámetros que se encuentren
dentro de este rango serán factibles de ser encontrados en los catálogos y
cumplirán con las condiciones de manejo del gas para el dimensionamiento de
separadores.
12 Ls s
Res 
d
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

Longitud de
tapa a tapa Longitud
Ls-s efectiva
Leff

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

Tabla con diámetros supuesto d’s [pg ] y tiempo de residencia supuesto


tr’s [min]. tr [min] D [pg] h [pg] Ls-s [pie] Res [pg]
tr qL h  76 12 Ls s Nota #2:
h 2 Ls  s  Res  Arnold
0.12 Di 12 d
24
recomienda
que la

Nota # 1: Los
catalogos de
3 30
36
42
realación de
esbeltez sea
3≤Res≤4
los fabricantes 48
de eparadores 24

2
recomiendan Nota #3: Los
30
la siguiente diámetros
relación de la 36 seleccionados
longitud de 42 tendran que
tapa a tapa 24 ser mayores al
5≤Ls-s ≤10

1
diámetro
30
mínimo
36 calculado.
42
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales
d [ pg ]

Ls s [ pie ]

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Ejercicio # 1

Determinar las dimensiones de un separador vertical con una presión de


operasión de 1000 lb/pg2 abs. A una temperatura de 60 °F, manejando
una producción 2000 blo/día @ c.s.
Qg = 10 MMp3/día @ c.s. ; γg = 0.6; γo = 40 °API ; Z = 0.84
 gP (0.6)(1000)
Cálculo de la constante K a partir de:   1.1538
T 60  460
En la gráfica en tramos con el valor calculado e interceptamos la curva de
la densidad relativa del aceite de 40 °API. Se obtiene un valor de
K ≈ 0.30  T Z qg 
Di  504 k  
2
Capacidad de gas:  P 
 sep 
 (520) (0.84) (10) 
Di  504 (0.3) 
2

 1000 

Di  25.699 [pg]
Diámetro mínimo requerido.
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Capacidad de líquido

Suponemos di y tr.
tr [min] D [pg] h [pg] Ls-s [pie] Res [pg]
tr qL h  76 12 Ls s
h 2 Lss  Res 
0.12 Di 12 d
24 86.81 13.57 6.78

t q
3 30
36
42
55.56
38.58
28.34
10.96
9.55
8.70
4.39
3.18
2.48
Di h  r L
2
48 21.70 8.14 2.04
0.12 24 57.87 11.16 5.58

2 30
36
42
37.04
25.72
18.90
9.42
8.48
7.91
3.77
2.83
2.26
24 28.94 8.74 4.37

1 30
36
18.52
12.86
7.88
7.41
3.15
2.47

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separadores verticales

Se gráfica d [pg] vs Ls-s [pie].


Método de Arnold (vertical)
50
45 Res=3
40
Di [pg]

Res=4
35
30
25
20
5 7 9 11 13 15
Diámetro de manejo de
gas Di= 25.699 [pg], Ls-s [pie]
mínimo permisible, no
restringe el área de flujo.
tr=3 [min] tr=2 [min] tr=1 [min]
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal
Es necesario seleccionar un diámetro y la longitud de tapa a tapa de la vasija.
Esta elección debe de satisfacer las condiciones para capacidad de gas que
permita que las gotas de líquido pasen del volumen de gas al volumen de líquido
mientras el gas atraviesa la longitud efectiva de la vasija. El diseño debe
proporcionar el suficiente tiempo de retención para permitir que el líquido alcance
el equilibrio. Para una separación de gotas de líquido del tamaño de 100 micras
en una vasija al 50% de capacidad del líquido, se aplican las siguientes
ecuaciones:

Capacidad de gas:  T Z qg 
Di Leff  42 k  
 P 
 sep 
Di = diámetro interior de la vasija [pg].
T= temperatura [ºR].
qg= gasto de gas [MMPCD].
Psep= presión [lb/pg2].
Z=factor de desviación del gas.
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal

Se suponen diámetros interiores de la vasija [pg], para realizar la


siguiente tabla:
D [pg] Leff [pie] Ls-s [pie]

 T Z qg  d 
Leff  42 k   Ls  s  Leff   
P D 
 sep i   12 
16

20

24

30

36

42

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal
tr qL

2
Capacidad de líquido: Di Leff
0.7
tr= Tiempo de residencia deseado para el líquido [min].
qL= gasto de líquido [BPD].

Leff = Es la longitud efectiva de la vasija donde la separación se lleva a cabo


[pies]. Para permitir la turbulencia en la entrada y la colocación de la boquilla en
la salida, la longitud efectiva puede aproximarse al valor de 0.75 veces la longitud
de tapa a tapa [Ls-s]. 4
Ls  s  Leff
3
Para dimensionar los separadores horizontales se tiene la relación de esbeltez
(Res [pg]). 12 L
Res  s s
d
(3 <Res< 4).
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal

Tabla con diámetros supuesto d’s [pg ] y tiempo de residencia supuesto


tr’s [min].
tr [min] D [pg] Leff [pie] Ls-s [pie] Res [pg]
t r qL 4
Leff  2 Ls  s  Leff Res  12 Ls s
(0.7) Di 3 d
24

Di Leff 
2 tr qL
3 30
36
42
0.7 24

2 30
36

20

1 24
28

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal
d [ pg ]

Ls s [ pie ]

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Ejercicio # 2

Determinar las dimensiones de un separador vertical con una presión de


operasión de 1000 lb/pg2 abs. A una temperatura de 60 °F, manejando
una producción 2000 blo/día @ c.s.
Qg = 10 MMp3/día @ c.s. ; γg = 0.6; γo = 40 °API ; Z = 0.84
 gP (0.6)(1000)
Cálculo de la constante K a partir de:   1.1538
T 60  460
En la gráfica en tramos con el valor calculado e interceptamos la curva de
la densidad relativa del aceite de 40 °API. Se obtiene un valor de
K ≈ 0.30  T Z qg 
Di Leff  42 k  
Capacidad de gas:  P 
 sep 
 (60  460)(0.84) (10) 
Di Leff  42 (0.3) 
 1000 
Di Leff  55.0368
INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal

Se suponen diámetros interiores de la vasija [pg], para realizar la


siguiente tabla:
D [pg] Leff [pie] Ls-s [pie]

Leff 
55.0368 d 
Ls  s  Leff   
Di  12 
16 3.44 4.77
20 2.75 4.42
24 2.29 4.29
28 1.97 4.30
30 1.83 4.33
36 1.53 4.53
42 1.31 4.81

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Capacidad de líquido

Tabla con diámetros supuesto d’s [pg ] y tiempo de residencia supuesto


tr’s [min].
tr [min] D [pg] Leff [pie] Ls-s [pie] Res [pg]
tr qL 4
Leff  2 Ls  s  Leff Res  12 Ls s
(0.7) Di 3 d
24 14.88 19.84 9.92

Di Leff 
2 tr qL
3 30
36
42
9.52
6.61
4.86
12.70
8.82
6.48
5.08
2.94
1.85
0.7 24 9.92 13.23 6.61

2 30
36
6.35
4.41
8.47
5.88
3.39
1.96

20 7.14 9.52 5.71

1 24
28
4.96
3.64
6.61
4.86
3.31
2.08

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Separador horizontal

Método de Arnold (horizontal)

50
45
40
Di [pg]

35
30
25
20
15
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Ls-s [pie]

tr=3 [min] tr=2 [min] tr=1 [min] manejo de gas


INGENIERIA PETROLERA 2008
SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Ejercicio # 2

Determinar las dimensiones de un separador vertical con una presión de


operasión de 1000 lb/pg2 abs. A una temperatura de 100 °F, manejando
una producción 2000 blo/día @ c.s.
RGA = 3000 pies3/bl ; γg = 0.8; densidad de aceite 35 °API ; Z = 0.9

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN
Ejercicio # 3

Determinar las dimensiones de un separador vertical con una presión de


operasión de 1000 lb/pg2 abs. A una temperatura de 90 °F, manejando
una qL= 2000 blo/día @ c.s.
RGA = 6000 pies3/bl ; γg = 0.75; densidad de aceite 16 °API ; Z = 0.85

INGENIERIA PETROLERA 2008


SEPTIEMBRE CONDUCCIÓN Y MANEJO DE LA PRODUCÍÓN

S-ar putea să vă placă și