LE FÉMININ DES NOMS

Maria Gorete Fernandes

Dulce Magro
Regra geral de formação:

Acrescenta-se um –e ao nome no masculino.

Exemplos:
. J’ai un ami. J’ai une amie.
. Il est mon meilleur client. Elle est ma meilleure cliente.
 Noms
Nomes uniformes
Masculin Féminin

Os nomes terminados
un élève une élève
em –e escrevem-se da
un artiste une artiste
mesma forma no
masculino e no un camarade une

feminino. camarade

un célibataire une
célibataire
 Noms
Alguns nomes
Masculin Féminin
dobram a consoante
final + -e
un musicien une musicienne
-en -enne
un industriel une industrielle
-l -lle
un patron une patronne
-on -onne
un chat une chatte
-t -tte
 Noms
Outros casos:
Masculin Féminin

-f -ve un veuf une veuve

-x -se un époux une épouse
-c -que* un turc une turque
-eur -euse un vendeur une vendeuse
-teur -trice un acteur une actrice
-eau/-el -elle un jumeau une jumelle
-er -ère un écolier une écolière
* exceção: grec grecque
Casos particulares

Noms
Masculin Féminin
un garçon une fille
un homme une femme
un monsieur une dame
un copain une copine
un père une mère
un frère une sœur
Casos particulares

Noms
Masculin Féminin
un oncle une tante
un neveu une nièce
un parrain une marraine
un prince une princesse
un roi une reine
un héros une héroïne
ATENÇÃO!

. Alguns nomes de profissões não têm feminino.

Ex: . un médecin
. un mannequin
. un auteur

. Outros nomes já admitem duas ortografias no feminino.

Ex: . un professeur; une professeure

. un ingénieur; une ingénieure
1- Choisis la forme correcte du nom.
a. Elle est boulangere/boulangère.
b. Il est pharmacien/pharmacienne.
c. Nicole est directrice/directeuse.
d. Il est grec/grecque.
e. Elle est lycéenne/lycéene.

2- Récris les phrases au masculin ou au féminin, selon le cas.

a. Son père est directeur.
b. C’est une dame très gentille.
c. Mon parrain a un chien et un chat.
d. C’est une fille sympa.
e. Cet acteur est veuf.