LA YOD

Semivocales y semiconsonantes
españolas
La yod

La yod es un término lingüístico utilizado para

referirse a los sonidos palatales que aparecieron
durante el proceso de evolución o romanceamiento
del latín al español. Es un fenómeno frecuente e
importante, ya que a la yod le debemos la
aparición de sonidos como la ch, ll, ñ y j en
nuestra lengua. La yod alteró la evolución “normal”
de las palabras, lo cual provocó que las
consonantes o vocales cercanas se cerraran o
palatalizaran. Es decir, atraía la pronunciación
hacia el paladar.
La yod

La yod surgió durante el periodo

de romanceamiento de las palabras por diferentes
causas:
1.Principalmente por las alteraciones de la e y
la i breves átonas, cuando estaban junto a ciertas
consonantes.
2.A partir de grupos consonánticos.
3.Por el cierre de una vocal para evitar el hiato: ca-ne-
a › ca-nea › ca-nia › caña.
4.Porque se produjo una síncopa o una metátesis.
a) por la ruptura de un hiato latino:
       VINEA (vi/ne/a) > vinya > viña

b) por la vocalización de una consonante implosiva:

       LACTE > layte > leche

c) por la metátesis de una vocal:

       BASIU > baysu > beso

d) por la caída de una consonante:

       AMAVI / AMAUI > amay > amé
■La yod puede palatizar a la consonante con
la que está en contacto y también puede
cerrar en un grado a la vocal. Esto último
se denomina inflexión.

■Estas palatalizaciones no solo pueden

ocurrir en el latín vulgar, sino que pueden
acaecer en nuestros días esporádicamente
(por ejemplo: el hipocorístico de Antonio es
Ejercicio

■Indica qué tipo de yod

cambió la palabra en los
siguientes casos.
ALLIU > ajo
CONSĬLIU > consejo
■MALǏTIA // maleza
■OCULU > ojo
■SENIORE > señor
■MINACIA //amenaza
EXTRANEU > extraño
LĬGNA leña
CĬLIA //ceja
■PĔTTIA // pieza
■EXAGIU >
ensayo
■TAN MAGNUS >
tamaño
IMPIGNUS > empeños
■VERECUNDIA >
vergüença
LACTE > leche
■LACTUCA >
lechuga
■Resuelve los siguientes
hechizos
■http://
www.objetos.unam.mx/etimo
logias/yod/index.html