traditions et coutumes en

Moldavie
 traditions
et coutumes
en Moldavie
Bienvenue dans notre
petit voyage virtuel
dans lequel vous
découvrirez les
traditions et coutumes
de peuple moldave.
Mais d’abord, que savez-vous de
la Moldavie ? Voici quelques
informations utiles sur la
République de Moldavie et ses
habitants
La République de Moldavie est un petit Etat de 33
700 km² situé au sud-est de l’Europe, bordé au nord,
à l’est et au sud par l’Ukraine et à l’ouest par la
Roumanie.
La capitale de la Moldavie est la ville de Chişinău ;
c’est aussi la ville principale du pays qui compte
environ 750 000 habitants.
La Moldavie est célèbre pour ses vins de haute
qualité, ses villes vertes et ses habitants accueillants
Il y a plus de 30 réserves naturelles dans tout le
pays. Celle de Codru est l’une des plus connues mais
aussi l’une des plus anciennes.
La beauté de la Moldavie réside aussi dans les
paysages impressionnants de la plaine méridionale.
Il faut savoir que l’environnement du pays est
hautement préservé grâce à un réseau écologique
national.
Les traditions et coutumes
moldaves conquièrent tous le
touristes et les gens qui
connaissent la Moldavie. Par
conséquent, nous vous
présentons les plus belles
traditions moldaves
Traditions d’hiver
Traditions
d’hiver
Les fêtes d’hiver
couronnent le cycle
annuel. Certaines
traditions liées á ces
fêtes tirent leur origine
des époques précédant
le christianisme.
 Noël
Noël était associé en Moldavie à
 Noë
Noël était associé en Moldavie à
l’église, sa célébration étant par
conséquent marquée d’une teinte
l
religieuse. Noël est célébré le 25
décembre (nouveau style) 7 janvier
(ancien style) .Les légendes confèrent
du mystère à la nuit de Noël lorsque,
dit-on, « les cieux s’ouvrent et les bêtes
se mettent à parler ». Les 12 jours qui
succèdent à Noël sont considérés
comme représentatifs pour les 12 mois
de la nouvelle année, la première
journée après la fête représentant non
seulement le mois de janvier, mais
l’année tout entière. Le lendemain,
c’est-à-dire, à Noël, les familles se
rassemblent au repas de fête (où les
plats de porc dominent). Puis, en
groupes, ils visitent leurs proches,
voisins, amis. Dans certains villages, à
présent encore, les adultes se
déguisent, prenant les plus divers
masques.
 La célébration de la naissance de
Christ et la fête du Nouvel An sont
véritables féeries auxquelles
participe toute la population.
Steaua est une tradition à
connotation religieuse relative à la
Naissance du Christ. Cette
tradition reste vivante de nos jours
encore. Un groupe d’enfants de 7 à
14 ans munis de Steaua se dirigent
de maison en maison où ils
chantent des chants de Noël - des
cantiques lyriques évoquant la
Naissance du Christ qui s’achèvent
par des vœux pour la nouvelle
année. A leur tour, les amphitryons
leur offrent des noix, des pommes,
des bonbons, ainsi que des sous.
traditions
printanières
traditions
printanières
Les traditions populaires
liées a l’arrivée du
printemps sont toujours
respectées.
Le Mărţişor
 Le
Mărţişor
Le Mărţişor est offert à l’aube du 1er mars et
on le porte attaché à la poitrine tout le long
du mois de mars, après quoi il est suspendu à
un arbre fleuri, dans l’espoir que toute
l’année sera fleurie. Filles et garçons, femmes
et hommes peuvent offrir des « mărţişor » à
leurs amis, leurs amours, leur famille. Le
rouge et le blanc mêlés représentent les deux
saisons qui se mélangent encore. Le rouge
c’est l’hiver (peut-être parce qu’on y fait
rougeoyer l’âtre) et le blanc, le printemps qui
s’annonce avec la pousse de la perce-neige,
fleur symbolisant le retour de la nature à la
vie.
Pâques
 Pâques
Une autre tradition printanière liée à
Pâques est la coloration des œufs. Toutes les
femmes au foyer préparent des œufs à
colorier. Depuis les temps anciens, les
couleurs sont obtenues à partir de produits
naturels: pelures d'oignon, betteraves, persil
pour la décoration. Aussi, À Pâques, les
femmes au foyer préparent le gâteau,,
cozonacul’’, après quoi, le soir de la
résurrection du Seigneur, les membres de la
famille se rendent à la consécration de plats
spécifiques. Et le matin après la consécration,
tout le monde se lave les joues avec un œuf
rouge et un blanc, symbole de force et de
pureté, ce "rituel" étant suivi d'un repas lors
duquel toute la famille fête ensemble.
Paparuda
 Paparuda
Une autre tradition remontant au XVIIIe
siècle est la Paparuda. Paparuda est le
nom le plus commun pour le rite
magique de provoquer la pluie, pratiqué
en période de sécheresse. Le match se
joue le troisième jeudi après la
Pentecôte; cependant, il peut également
se produire n'importe quel jour d'été,
après une sécheresse prolongée. Il est
joué par les jeunes filles, moins souvent
par les garçons de moins de 14 ans.
traditions d'automne
traditions
d'automne
Voici que la saison décline,
L’ombre grandit, l’azur décroît,
Le vent fraîchit sur la colline,
L’oiseau frissonne, l’herbe a froid.
Août contre septembre lutte ;
L’océan n’a plus d’alcyon ;
Chaque jour perd une minute,
Chaque aurore pleure un rayon.
La mouche, comme prise au piège,
Est immobile à mon plafond ;
Et comme un blanc flocon de neige,
Petit à petit, l’été fond.
Voici que la saison décline - Victor Hugo
la Saint-André
 la Saint-André
Une autre fête importante est la Saint-
André( 30 novembre), un jour où les
filles s'amusent à faire de petites
sorcières. Avec leur aide, ils ont trouvé
leur destin. Et les garçons, ce soir,
volent les portes des maisons des
filles, afin qu'elles, se réveillant le
matin sans elles, puissent commencer
à les chercher.
le Festival du Vin.
le Festival du Vin.
La fête du vin en Moldavie est une fête
traditionnelle qui a lieu chaque année à la fin
septembre ou début octobre. Ce festival, souvent
appelé la Journée nationale du vin, est une fête
nationale qui a été introduite par le
gouvernement de notre pays en 2002. L'idée était
de soutenir l'industrie vitivinicole et de rappeler
à tous où est produit le meilleur vin. Si vous
n'avez jamais été en Moldavie, le meilleur
moment pour déguster notre vin fructueux et
savourer nos meilleures traditions est la fête du
vin. Le temps est encore incroyable, vous pouvez
donc passer toute la journée à l'extérieur et être
inspiré par les couleurs vives de notre pays. Afin
d'attirer plus de visiteurs pendant cette période
de l'année, les autorités locales permettent à tous
les touristes d'entrer en Moldavie sans visa, une
semaine avant la fête du vin et une semaine après.
traditions d'été
traditions d'été
- Tu replonges dans les étoiles,
Les nuages, les cieux infinis ?
Ô, âme de toute ma vie,
Éloigne de l'oubli le voile.
 
En vain des rivières solaires
Dans ta pesée tu réunis,
Les larges plaines d'Assyrie,
Même la ténébreuse mer ;
Douce fleur bleue
Mihai Eminescu
Journée internationale de
la langue maternelle
Journée internationale
de la langue maternelle
Depuis 2013, le 31 août est la Journée de la
langue roumaine. Un événement apparu suite
à une proposition législative et censé rendre
hommage aux 28 millions de roumanophones
du monde entier. Et pour cause: selon ses
initiateurs, il ne faut pas marginaliser
l'importance de la langue roumaine par les
tendances actuelles de globalisation, parce
qu'elle est le fondement de l'identité
nationale, ayant une importance majeure
dans la consolidation d'une société forte et
unie. « La langue est la fleur même de l'âme
ethnique des Roumains », affirmait Mihai
Eminescu, le poète national roumain. 
jour de l'indépendance
 jour de l'indépendance

Jour de l' Indépendance ( roumain : Ziua

Independenţei ) est la journée nationale
 de la Moldavie commémorant l'adoption
de la Déclaration d'indépendance de l' 
Union soviétique le 27 Août 1991. Être un
jour férié est un jour gratuit pour la
plupart des gens et les employés, les
entreprises aussi plus de détail et les
institutions publiques sont fermés le 27
Août (Independence Day) et Jour de l' An ,
mais reste ouvert à tous les autres jours
fériés. Tous les 5 ans , un défilé militaire a
lieu au centre de Chisinau.