Maitreyi

DE MIRCEA ELIADE
Mircea Eliade (1907 -1986)

• Mircea Eliade a fost una dintre personalitățile enciclopedice ale

culturii române. Activitatea sa prodigioasă nu s-a înregistrat numai în
domeniul literar, orizontul de cercetare mergând către cunoașterea
miturilor și culturilor mitologiilor lumii, a credințelor și a ideilor
religioase. Demonstrând ceea ce s-ar putea numi „polivalența epică”,
interesele autorului acoperă un spectru larg, de la nuvele fantastice și
romane la memorialistică, jurnal, eseu.
Maitreyi - tema

• Apărut în 1933, romanul face parte din faza „indică” a creației, alături de alte
proze ca Isabel și apele diavolului, Nopți la Serampore sau Secretul
doctorului Honigberger.
• Cartea transfigurează artistic realitatea, preluând un episod din biografia
intimă a autorului. Caz aproape unic în istoria literaturii, Maitreyi Devi, fiica
filosofului Dasgupta, oferă propria versiune asupra evenimentelor, în limba
bengali, prin romanul-replică Dragostea nu moare. Considerat „cel mai
izbutit roman de dragoste exotic românesc” (Al. Piru), erosul este prezentat ca
o forță primordială care unește ființele, anulând diferențele etnice, sociale,
culturale sau religioase.
Compoziție

• Povestea de iubire este prezentată din perspectiva lui Allan, personajul-narator, care trăiește revelația fascinantei Indii,
atemporală și patriarhală, fiind nevoit astfel să își regândească indentitatea, aflându-se într-un context social, cultural și
spiritual diferit de cel european.
• Titlul cărții coincide cu numele personajului principal feminin – Maitreyi – considerată de critica literară cel mai exotic
personaj feminin din literatura română, „femeie și mit”, în același timp, „simbol al sacrificiului în iubire” (Pompiliu
Constantinescu).
• Acțiunea poate fi împărțită în trei secvențe. În primă instanță, este vorba despre atracția și seducția involuntară exercitate
de tânăra bengaleză Maitreyi asupra unui european. Allan parcurge drumul cunoașterii prin eros, având-o ca inițiatoare pe
Maitreyi. El se mulează după preferințele ei spirituale, este inițiat și convertit; e gata să-și abandoneze religia și să treacă la
hinduism, crezând că așa se va putea căsători cu Maitreyi. În urma deconspirării relației lor secrete de către sora mai mică,
Chabu, ia calea ascezei, prin retragerea din lume și călătoria în Himalaya, pentru a-și regăsi liniștea și echilibrul interior.
• Maitreyi rămâne pentru europeanul rațional o eternă obsesie și enigmă. Frământările lui Allan pentru a o înțelege pe
Maitreyi fac ca romanul să aibă un final deschis: „Simt că a făcut asta pentru mine. Dacă aş fi citit scrisorile aduse de
Khokha... Poate plănuise ea ceva. Sunt foarte turbure, acum, foarte turbure. Şi vreau totuşi să scriu aici tot, tot. ...Şi dacă n-
ar fi decît o păcăleală a dragostei mele? De ce să cred? De unde ştiu? Aş vrea să privesc ochii Maitreyiei”.
Aplicație

• Am şovăit atâta în faţa acestui caiet, pentru că n-am izbutit să aflu ziua precisă când am întâlnit-o pe Maitreyi. În
însemnările mele din acel an n-am găsit nimic. Numele ei apare acolo mult mai târziu, după ce am ieşit din sanatoriu şi a
trebuit să mă mut în casa inginerului Narendra Sen, în cartierul Bhowanipore. Dar aceasta s-a întâmplat în 1929, iar eu
întâlnisem pe Maitreyi cu cel puţin zece luni mai înainte. Şi dacă sufăr oarecum începând această povestire, e tocmai
pentru că nu ştiu cum să evoc figura ei de atunci şi nu pot retrăi aievea mirarea mea, nesiguranţa şi turburarea celor
dintâi întâlniri.
• (Mircea Eliade, Maitreyi)
• Menționează sinonime contextuale pentru termenii: precisă, sanatoriu, figura, nesiguranța.
• Transcrie două secvențe care trimit la dimensiunea temporală a acțiunii.
• Transcrie din textul dat (incipitul) secvența care rezumă intriga romanlui.
• Prezintă perspectiva narativă din textul dat și argumentează-ți răspunsul.
• Identifică în text două trăsături ale personajului-narator Allan.
• Precizează tema romanului și argumentează-ți răspunsul.
 
temă

• Comentează o scenă preferată din roman, prezentând relevanța

acesteia pentru modul în care este dezvoltată tema iubirii. (150 – 200
de cuvinte)