LA LITERATURA TESTIMONIAL

HONDUREÑA A FINALES DEL SIGLO

XX: CUANDO LAS TARÁNTULAS
ATACAN DE LONGINO BECERRA
CINDY FABIOLA MOLINA
Longino Becerra
Longino Becerra Alvarado (5 de mayo de 1932. El
Rosario, San Jerónimo, Copán, Honduras - 24 de marzo de
2018. Tegucigalpa, Honduras Copán, Honduras.

Maestro de profesión, historiador, antólogo y editor,

También crítico de arte.

Producción literaria
Literatura infantil
 El cabuyador (1986).
 Copán para niños (1987).
Testimonio
 Cuando las tarántulas atacan (1987).
Cuento
 La guerra de oropéndulos (1989).
Otras obras
 La comunidad primitiva de Honduras (1981).
 Evolución Histórica de Honduras (1983).
 Copán, tierra de hombre y de dioses (1983).
 Moral para niños (1988).
 Honduras, 40 pintores (en colaboración con Evaristo
López, 1989).
 Pablo Zelaya Sierra: vida y trayectoria artística
(1991).
 Gregorio Sabillón (1991).
 Morazán revolucionario (1992).
 Ideas Pedagógicas de Francisco Morazán (1993).
 El poder político (1994).
 LITERATURA TESTIMONIAL

René Jara cree que:

El testimonio es una forma de resistencia y un proyecto de futuro- hacia la peculiaridad de su

origen, es casi siempre una imagen narrativizada que surge, ora de atmosfera de represión, ansiedad
y angustia, ora en momentos de exaltación guerrillera en el peligro de la lucha armada. Más que una
interpretación de la realidad está imagen es, ella misma, una huella de lo real, de esa historia que, en
cuanto tal, es inexpresable. La imagen inscrita en el testimonio es vértigo del sujeto (p.2).
Las características que deben tener la novela-testimonio según la clasificación que hace Barnet
son:

 Proponerse un desentrañamiento de la realidad, tomando los hechos principales, que han

afectado la sensibilidad de un pueblo y describiéndolos por medio de los protagonistas más
idóneos.

 Supresión del “yo” del ego del escritor, despojarse de su individualidad para asumir la de su
informante y la colectividad que este representa.
 Contribuir al conocimiento de la realidad, imprimirle a ésta un sentido histórico. Punto de
partida o medio para conocer una época.

 El gestor de la novela testimonio tiene la sagrada misión de revelar la otra cara de la

medalla. Es la reivindicación de la gente sin historia. Debe servir como eslabón de una larga
cadena tradición de su país, contribuir a articular la memoria colectiva.
 Historia Obra
En 1980 el Partido Liberal triunfa en las elecciones y es electo Roberto Suazo Cuando las tarántulas atacan relata precisamente esta parte de la historia de
Córdova quien ante “el triunfo de la revolución sandinista y la llegada del Honduras. El autor nos hace un recuento de la vida de José Eduardo Becerra, su
Ronald Reagan a la Casa Blanca, contribuyeron a que el gobierno de Suazo sobrino, y
Córdova adquiriera un perfil conservador.” Así, el “otrora civilista Partido su relación con las desapariciones y la realidad política de los años ochenta. En su
Liberal concluyo una alianza con el General Gustavo Álvarez Martínez, jefe libro, Becerra abarca el mandato del general Gustavo Adolfo Álvarez Martínez, la
de las Fuerzas Armadas, y ambos pusieron en aplicación una versión local de presidencia del Dr. Roberto Suazo Córdova y la estadía del embajador
la Doctrina de Seguridad Nacional (DSN).”21 Entonces, como observamos se estadounidense John Negroponte en Honduras. A través del relata de la historia de
articularán la recuperación democrática con el desarrollo de las políticas Eduardo Becerra conocemos las condiciones de violencia en las que Honduras se
contrainsurgentes en Honduras como en la región llevadas adelante por la encontraba debido a las relaciones que el país tenía con Estados Unidos y la lucha
autonomía institucional logradas por las Fuerzas Armadas en el año 1957. El contra el comunismo. El libro aborda las consecuencias de esta alianza, las
acuerdo del Partido Liberal con las Fuerzas Armadas, que suponía un desapariciones que surgieron por órdenes del Comandante Martínez Álvarez y la
“mayor espacio político para las autoridades violación de los derechos humanos de todos los ciudadanos.
civiles y políticas” nuevamente garantizarían un orden duradero que Se puede conocer a través del libro la situación en la que se encontraba el país
permitiría la presencia de la “Contra” en suelo hondureño. acerca de los abusos que cometía el gobierno con apoyo de los Estados Unidos.
En el siguiente cuadro se presenta un corpus de obras de la literatura testimonial en Honduras a
finales del siglo XX.
Autor País Obra Contexto
Longino Becerra Honduras Cuando las Tarántulas Atacan (1987). Basada en la aplicación de la Doctrina de Seguridad Nacional durante la
época del general Álvarez Martínez , se relata la desaparición de joven José
Eduardo Becerra.

Elvia Alvarado y Honduras Don t be Afraid, Gringo: A Honduran Woman Elvia Alvarado nos muestra la Honduras de los años setenta y ochenta: la
Medea Benjamin. Speaks From The Heart/ No tengas miedo, lucha por la tierra, las organizaciones campesinas, la institucionalidad, la
Gringo: Una hondureña habla con el corazón influencia de los Estados Unidos, las relaciones de poder, el subdesarrollo.
(1987). Sin rebuscar palabras, sin esconder las que le han servido para expresarse
siempre, Elvia Alvarado nos cuenta su lucha por la organización y la
educación como vías para superar las injusticias y promover cambios
sociales.
 En el siguiente cuadro se presenta un corpus de obras que abordan como temática los diferentes conflictos que se
dieron en Honduras a finales del siglo XX, tales como desapariciones, torturas, asesinatos por parte del escuadrón
3-16 conformado por efectivos del ejército y la policía hondureña.
Autor Género Obra Contexto
Eduardo Bähr Narrativa -El Cuento de la Guerra, 1971 -Es el primer tratamiento serio que literariamente se realiza del problema de la guerra hondureña-
  salvadoreña.
- Guerra a la Guerra, Literatura Comparada. (Textos de -Cuaderno didáctico y testimonial sobre la guerra del fútbol en 1969, donde sus textos figuran junto a los
Roque Dalton y Eduardo Bähr), 1995. de Roque Dalton.
 
Julios Escoto Narrativa -Días de ventisca, noches de huracán (1980). -Es la única novela de trasfondo pesimista que Julio Escoto ha entregado y en donde no hay el atenuante
  de una voz esperanzada.
   
  - En este libro trata sobre la guerra de 1969 entre Honduras y El Salvador, Julio Escoto nos presenta su
- Bajo el perspectiva del conflicto a través de la historia sobre el Capitán Centella, quien es el protagonista del
almendro, junto al volcán (1988). relato, tiene como propuesta final la construcción de la paz.
 
 
 
 
 
Marcos Carías  Narrativa -La balada de del herido pájaro y otro cuentos (1971). -En este libro el autor plantea una serie de planteamientos ideológico -políticos denunciando la violencia y
el terror implantado por el poder oficial.
Marcos Carías Narrativa -La balada de del herido pájaro y otro -En este libro el autor plantea una serie de planteamientos ideológico
cuentos (1971). -políticos denunciando la violencia y el terror implantado por el poder
oficial.

Oscar Amaya Poesía -Esta patria, este amor (1988). El título de esta obra define su intención: un poemario donde se conjugue el
Armijo amor a la patria y el amor a una mujer. De ahí su carácter testimonial, su
valor de documento evidenciador de una conciencia extremadamente alerta al
desglose e interpretación de los signos del contexto social. Este libro fue
publicado en el marco de la guerra fría y de baja intensidad que impulsaba
Estados Unidos en Centroamérica. Su contenido refleja los problemas que
sufrieron las parejas comprometidas con la lucha política de aquel entonces.
Gracias