Contrato de

asociación en
participación
Este tipo de contrato se encuentra normado
en los artículos 252 al 259 de la Ley General
de Sociedades Mercantiles (LGSM),
definiendo a la asociación en
participación como el contrato a través del
cual una persona física o moral
llamada asociante, concede a otras personas
físicas o morales denominadas asociadas,
una participación en las utilidades y en las
pérdidas de una negociación mercantil o de
una o varias operaciones de comercio, a
cambio de la aportación de bienes o
servicios que las asociadas realicen.
 DEFINICIÓN DE ASOCIACIÓN

Asociación es la acción y efecto de asociar o

asociarse (unir una persona a otra para que colabore en
algún trabajo, juntar una cosa con otra para un mismo
fin, establecer una relación entre cosas o persona).
Una asociación, por lo tanto, es el conjunto de los asociados
para un mismo fin. Este conjunto puede formar una persona
jurídica. Por ejemplo: “La Asociación de Costureros de San
Martín ha elegido un nuevo presidente”, “El entrenador afirmó
que la Asociación del Fútbol Boliviano debería responder a los
reclamos”, “Me gustaría formar una asociación para ayudar a los
niños carenciados”.
 Características:
1. Son contratos que deben formalizarse por escrito y como
regla general no están sujetos a registro alguno.
2. La asociación en participación no genera una nueva
figura jurídica, por lo que carece de personalidad jurídica
propia, así como de razón social o denominación; de este
modo, tanto el asociante como los asociadosconservan su
personalidad jurídica de origen.
3. El asociante, para efectos de sus relaciones comerciales,
industriales o productivas que realice con terceros, actúa en
nombre propio, por lo que no se generan relaciones entre
éstos y los asociados.
4. El término de la vigencia del contrato lo estipularán
libremente el asociante y los asociados, periodo que
estará condicionado por regla general a los términos
del proyecto económico y/o productivo de que se trate.
Sin embargo, de conformidad con el artículo 45 de la
Ley Agraria, cuando el contrato comprometa el uso de
las tierras ejidales o comunales, el término no será
mayor de 30 años, aunque puede ser prorrogable.
5. El contrato deberá especificar con claridad el objeto
del mismo, las aportaciones concretas que realicen
tanto el asociante como los asociados, así como el
acuerdo que asuman respecto al reparto de las
utilidades y pérdidas.
6. Las partes pueden libremente establecer la distribución de
las utilidades y pérdidas. De no especificarse en el contrato, de
conformidad con el artículo 258 de la LGSM, que remite al
artículo 16, cuando no hay pacto o convenio expreso, se
distribuirán proporcionalmente a las aportaciones realizadas.
Si existen socios industriales (los que no aportan dinero ni
bienes, sino su trabajo), recibirán la mitad de las ganancias y
no reportarán las pérdidas si las hubiere. Sin embargo, las
pérdidas que correspondieran a los asociados no podrán ser
superiores al valor de su aportación.
7. Aunque la LGSM, no especifica las modalidades de la
administración de los proyectos de asociación en
participación, las habremos de inferir de las disposiciones
referentes a la Sociedad en Nombre Colectivo, a que remite la
propia Ley en los siguientes términos:
Artículo 259: Las asociaciones en participación funcionan, se disuelven y
liquidan, a falta de estipulaciones especiales, por las reglas establecidas
para las sociedades en nombre colectivo, en cuanto no pugnen con las
disposiciones de este capítulo (artículos 25 a 50 de la LGSM).
Al respecto, el artículo 36 de la propia Ley, establece que en las
sociedades en nombre colectivo, su administración recae en uno o varios
administradores, quienes podrán ser socios o personas extrañas a ella.
Con base en lo anterior, es posible y procedente que las partes
constituyan instancias internas para la administración del proyecto, que
permitan coordinar los procesos productivos, industriales o de
comercialización que implique el contrato de asociación en
participación, en donde ambas partes asuman acuerdos referentes a la
ejecución del proyecto de que se trate y, paralelamente, se constituya
como la instancia que evalúe y vigile el debido cumplimiento del
proyecto. Ello estará condicionado a la magnitud e importancia del
proyecto, de lo cual se desprenda dicha necesidad. En caso contrario y no
especificándose nada en el contrato, al asociante –sin la participación de
los asociados– le corresponderá llevar la administración.
 

TIPOS DE ASOCIACIONES
Libertad de asociación o derecho de asociación – derecho
humano que consiste en la facultad de unirse y formar grupos,
asociaciones u organizaciones.
Asociación (Derecho) – persona jurídica formada por un
conjunto de socios que persiguen un mismo fin.
Asociación económica (desambiguación) – varios tipos de
asociación de naturaleza económica entre personas o empresas.
Asociación voluntaria - asociación soberana de derecho
privado cuya existencia es el resultado directo de las voluntades
de las partes.
 ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN

       Es el contrato por el  cual una persona, denominada

asociante concede a otra u otras personas denominadas
asociados, una participación en el resultado o en las utilidades
de uno o de varios negocios o empresas del asociante, a cambio
de determinada contribución. (Art. 440 LGS).
La asociación en participación es un contrato por medio del cual,
una persona denominada asociado, otorga dinero, bienes o
servicios, a otra denominada asociante, para la realización de un
negocio mercantil; a cambio de que el asociante le participe en las
utilidades o pérdidas de negocio.
DENTRO DE LAS CARACTERÍSTICAS QUE RESULTAN DE LAS
RELACIONES JURÍDICAS EXTERNAS, TENEMOS LAS SIGUIENTES.

a)     La asociación en participación no tiene razón social ni denominación, esto

por cuanto no se crea un ente jurídico con personalidad, no trasciende tampoco a
las relaciones con terceros y no es un acto jurídico inscribible en los registros
públicos.

b)    No existe relación jurídica entre los terceros y asociados, pues el gestor

(asociante) se muestra frente a terceros como el único dueño del negocio. Actúa
en nombre propio y consiguientemente, adquiere los derechos y las obligaciones
nacidos en el ejercicio del comercio. No hay, deudas propias de la cuenta en
participación, sino deudas propias del gestor. Tal es así, que conforme a lo
establecido por el artículo 443º de nuestra ley general de sociedades, respecto de
terceros, los bienes contribuidos por los asociados se presumen de propiedad del
asociante, salvo aquellos que se encuentren inscritos en registro a nombre del
asociado.