FUN C IO N ES D E

U CC IÓ N D E LA G U ER RA
COND ON A R O D RÍG U EZ IVÁ N D A RÍO
CD CARD
OR TE S PA R R A A N D R É S F ELIPE
CD C
NA L G US TA V O A D O LF O
CD GARCÍA BER
CD CASTAÑEDA CARLOS
ELEMENTOS DE COMBATE
ELEMENTOS DE MANIOBRA
ES UNA UNIDAD DE COMBATE QUE SE DIFERENCIA POR UTILIZAR LAS MANIOBRAS Y EL FUEGO PARA COMBATIR A EL
ENEMIGO , ASEGURANDO SUB OBJETIVO BIEN SEA SUS TROPAS, TERRENO O BIEN SEA CUMPLIR CON SU MISIÓN

ELEMENTS OF MANEUVER
IT IS A COMBAT UNIT THAT DIFFERENTIATES ITSELF BY USING MANEUVERS AND FIRE TO FIGHT THE ENEMY,
ENSURING SUB OBJECTIVE WHETHER IT IS THEIR TROOPS, TERRAIN OR ELSE IT IS TO FULFILL ITS MISSION
 ELEMENTOS DE COMBATE
• INFANTERÍA : ES UN ARMA DE PODER TERRESTRE, SU PROPÓSITO FUNDAMENTAL ES UTILIZAR
MANIOBRAS DE ATAQUE LOGRANDO COMO OBJETIVO NEUTRALIZAR AL ENEMIGO BASÁNDOSE EN LAS
OPERACIONES PROPIAS DEL EJERCITO.

• INFANTRY: IS A WEAPON OF TERRESTRIAL POWER, ITS FUNDAMENTAL PURPOSE IS TO USE ATTACK

MANEUVERS ACHIEVING THE OBJECTIVE OF NEUTRALIZING THE ENEMY BASED ON THE OPERATIONS OF
THE ARMY.
 ELEMENTOS DE COMBATE
• CABALLERIA : SU MISIÓN ES APOYAR EN MOMENTOS DECISIVOS, BRINDA SEGURIDAD PARA MANIOBRAR
BRIGADAS Y CUMPLIR CON DICHAS OPERACIONES.

• CAVALRY: ITS MISSION IS TO SUPPORT AT DECISIVE MOMENTS, PROVIDES SECURITY TO MANEUVER

BRIGADES AND COMPLY WITH SUCH OPERATIONS.
 APOYO DE COMBATE
• ARTILLERÍA DE DEFENSA AÉREA: SON UN MEDIO MUY IMPORTANTE AL MOMENTO DE EFECTUAR ATAQUES A
AERONAVES DESDE TIERRA APLACANDO SU PODER EN MASA, PROTEGIENDO SUS TROPAS Y APOYANDO
LAS OPERACIONES.

• AIR DEFENSE ARTILLERY: THEY ARE A VERY IMPORTANT MEANS AT THE MOMENT OF MAKING ATTACKS TO
AIRPLANES FROM EARTH APPEASING THEIR POWER IN MASS, PROTECTING THEIR TROOPS AND
SUPPORTING THE OPERATIONS.
 APOYO DE COMBATE
• COMUNICACIONES: PROPORCIONA Y FACILITA EL CONTACTO DIRECTO CON SUPERIORES DE LA FUERZA
QUE ESTÁN AL TANTO DE LAS OPERACIONES, BIEN SEA PARA BRINDAR APOYO O EN CASO DE SOLICITAR O
SUBSANAR ALGUNA NOVEDAD.

• COMMUNICATIONS: PROVIDES AND FACILITATES DIRECT CONTACT WITH SUPERIORS OF THE FORCE
WHO ARE AWARE OF THE OPERATIONS, EITHER TO PROVIDE SUPPORT OR IN CASE OF REQUESTING OR
CORRECTING SOMETHING NEW.
 ELEMENTOS DE COMANDO Y CONTROL
• SON AQUELLOS MEDIOS DE QUE DISPONE UN COMANDANTE, EN CUALQUIER SITUACIÓN, PARA EL
EJERCICIO DEL MANDO Y CONTROL DE LAS OPERACIONES; INTEGRAN ESTE GRUPO EL COMANDANTE Y SU
ESTADO MAYOR O PLANA MAYOR.

• THEY ARE THE MEANS OF A COMMANDER, IN ANY SITUATION, FOR THE EXERCISE OF COMMAND AND
CONTROL OF OPERATIONS; THIS GROUP IS INTEGRATED BY THE COMMANDER AND ITS MAJOR OR FLAT
MAJOR.
 TROPAS DE EJÉRCITO

• LAS TROPAS DE EJÉRCITO INCLUYEN AQUELLAS UNIDADES QUE POR SU ORGANIZACIÓN ESPECIAL Y POR
LA MISIÓN QUE CUMPLEN DEPENDEN DIRECTAMENTE DEL COMANDO DE LA FUERZA.

• ARMY TROOPS INCLUDE THOSE UNITS THAT BY THEIR SPECIAL ORGANIZATION AND THE MISSION THEY
MEET DEPEND DIRECTLY ON THE FORCE COMMAND.
BATALLON DE SELVA
• ES UNA UNIDAD TÁCTICA PARA OPERAR EN UNA REGIÓN DE SELVA O EN ZONAS SELVÁTICAS ESPECIALES,
EL OBJETIVO DE ESTE BATALLÓN ES COMBATIR EN MEDIO DE ESTAS ZONAS Y LOGRAR BAJAS O CAPTURAS
CON LA ANIQUILACIÓN Y RENDICIÓN DEL ENEMIGO.

• IT IS A TACTICAL UNIT TO OPERATE IN A JUNGLE REGION OR IN SPECIAL JUNGLE AREAS, THE OBJECTIVE OF
THIS BATTALION IS TO FIGHT IN THE MIDDLE OF THESE ZONES AND ACHIEVE CASUALTIES OR CAPTURES
WITH THE ANNIHILATION AND SURRENDER OF THE ENEMY.
 BATALLONES DE COMBATE TERRESTRE
• ESTAS UNIDADES CUENTAN CON EL APOYO O PREFERENCIALMENTE DE OPERACIONES ESPECIALES DE NIVEL
DE DIVISIÓN Y BRIGADA, SON UNIDADES ESPECIALIZADAS DE HACER OPERACIONES DE
CONTRAGUERRILLAS RURALES CON LA MISIÓN ESPECIAL DE APOYAR A LOS ELEMENTOS DE COMBATE.

• THESE UNITS HAVE THE SUPPORT OR PREFERENTIALLY OF SPECIAL OPERATIONS OF DIVISION AND
BRIGADE LEVEL, THEY ARE SPECIALIZED UNITS TO MAKE RURAL COUNTER-GUERRILLA OPERATIONS WITH
THE SPECIAL MISSION OF SUPPORTING THE COMBAT ELEMENTS.
 UNIDADES DE OBSERVACIÓN
• ESPECÍFICAMENTE AL BATALLÓN COLOMBIA NO.3 QUE A PARTIR DE 1981 HACEN PRESENCIA EN EL ÁREA
DE OPERACIONES CON LA FUNCIÓN DE OBSERVAR Y REPORTAR LAS ACTIVIDADES QUE INVOLUCRAN EL
TRATADO DE PAZ Y REPORTAN CUALQUIER AMENAZA QUE CONLLEVE AL FIN DE ESTE TRATADO ES COMO SI
CUIDARAN DE EL PARA QUE CREEN Y DEN UNA BUENA IMAGEN DE CONFIANZA.

• SPECIFICALLY, THE COLOMBIAN NO.3 BATTALION, WHICH SINCE 1981 IS PRESENT IN THE AREA OF ​
OPERATIONS WITH THE FUNCTION OF OBSERVING AND REPORTING THE ACTIVITIES THAT INVOLVE THE
PEACE TREATY AND REPORT ANY THREAT THAT LEADS TO THE END OF THIS TREATY, AS IF THEY WERE
TAKING CARE OF THE SO THAT THEY CREATE AND GIVE A GOOD IMAGE OF TRUST.
 POLICÍA MILITAR
• LA FUNCIÓN QUE CUMPLE LA POLICÍA MILITAR ES A LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y
CONTRAINTELIGENCIA DE LA RETAGUARDIA, ESTÁN PARA EL APOYO AL COMBATE EN EL CONTROL URBANO Y LAS
CONDICIONES DEL PERSONAL CIVIL QUE QUEDE INMERSO EN ALGUNA OPERACIÓN, ÁREA OCUPADA O EN UN
ÁREA DE RETAGUARDIA.

•
THE FUNCTION THAT FULFILLS THE MILITARY POLICE IS TO THE SECURITY AND COUNTERINTELLIGENCE
ADMINISTRATION OF THE REARGUARD, THEY ARE FOR THE SUPPORT TO THE COMBAT IN THE URBAN CONTROL
AND THE CONDITIONS OF THE CIVIL PERSONNEL THAT IS IMMERSED IN SOME OPERATION, OCCUPIED AREA OR
IN A REAR AREA.
 GAULAS MILITARES
• FUERON CREADOS PARA COMBATIR ESPECIALMENTE LA PRACTICA TERRORISTAS DEL SECUESTRO PERO
NO SOLO ESTO TAMBIÉN TIENEN OTRAS FUNCIONES ESTOS GAULAS CON LA APLICACIÓN DE TÉCNICAS DE
COMBATE REGULAR E IRREGULAR MAS QUE TODO EN LAS ZONAS URBANAS Y RURALES CON ELEMENTOS
DE INTELIGENCIA Y APOYO DE COMBATE .

• THEY WERE CREATED TO COMBAT ESPECIALLY THE TERRORIST PRACTICE OF KIDNAPPING BUT NOT ONLY
THIS ALSO HAS OTHER FUNCTIONS THESE GAULAS WITH THE APPLICATION OF REGULAR AND IRREGULAR
COMBAT TECHNIQUES MORE THAN ANYTHING IN URBAN AND RURAL AREAS WITH ELEMENTS OF
INTELLIGENCE AND COMBAT SUPPORT.
 REFERENCIAS Y CIBERGRAFÍA
• HTTPS://WWW.EJERCITO.MIL.CO/?IDCATEGORIA=407523&DOWNLOAD=Y
• HTTPS://WWW.CEDOE.MIL.CO/PUBLICACIONES/VOCADOC/FUNCION_CONDUCCION_GUERRA_FCG
• HTTPS://WWW.EJERCITO.MIL.CO/?IDCATEGORIA=239185&DOWNLOAD=Y
• HTTPS://WWW.EJERCITO.MIL.CO/TRANSPARENCIA_ACCESO_INFORMACION/PLANEACION_397426