Recordamos los referentes textuales

MISS INGRID LISET VIDAL

 Palabras para reflexionar

Usa tu inteligencia para buscar las cosas donde están y no

donde no están, incluso si está oscuro. Busca dentro de ti.
Una tarde la gente vio a Rabiya buscando algo en la calle
frente a su choza. Todos se acercaron a la pobre anciana,
”¿Qué pasa?” le preguntaron ¿”qué estás buscando?”.
“Perdí mi aguja”, dijo ella. Y todos la ayudaron a buscarla.
Pero alguien le preguntó: “Rabiya, la calle es larga, pronto no
habrá más luz. Una aguja es algo muy pequeño, ¿por qué no
nos dices exactamente dónde se te cayó?. “Dentro de mi
casa”, dijo Rabiya. “¿Te has vuelto loca?”, preguntó la
gente “Si la aguja se te ha caído dentro de tu casa, ¿por qué
la buscan aquí afuera?”. “Porque aquí hay luz, dentro de la
casa no hay”.
 La
Muchas veces, los textos referencia
contienen palabras que aluden o se refieren a
otras.
De esta manera, los lectores podemos seguir mejor el hilo” de la
información.
Así unas palabras pueden referirse a otras mediante la simple
repetición
mediante la sustitución.
REPETICIÓN Gustavo
SUSTITUCIÓN acudióacudió
Gustavo a casa de Lucía.
a casa de Lucía.Gustavo
Él
estaba
estabafeliz.
feliz.
Referencia

“Él” se refiere a Gustavo

 ALGUNOS MECANISMOS DE SUSTITUCIÓN LÉXICA

MECANISMOS EJEMPLO

Calmar  Pacificar
a) Sustitución mediante un sinónimo.
Esa mesa  Ese mueble
b) Sustitución mediante un hiperónimo.
Aquel animal  Aquel perro
c) Sustitución mediante un hipónimo.
d) Sustitución mediante una perífrasis. Miguel Grau  El caballero de los
Mares
 La Anáfora
Esta referencia se produce cuando algunas palabras asumen el significado de otras que
han sido mencionadas anteriormente:
1. Sustituye las palabras subrayadas por la más conveniente:
• “Mario se sentó junto a Olga.( _________)se mostraba tranquila, pero
( _______)estaba tan tenso que se cayó al suelo. ( __________ )se sintió avergonzado.
En ese momento se dio cuenta que Olga se reía de , ( __________ )así como Jaime y
Luis, ( __________ )pasaban por allí”.
• Los árboles son los pulmones de la ciudad. Sin ( __________ ), la contaminación
seria mayor.
• Ciro Alegría y José María Arguedas pertenecen a la corriente indigenista.
( __________ ) revalora la cultura autóctona.

• Quiso encontrar a la mujer de sus sueños, pero no pudo hallar

( __________ )
 La Catáfora
.
Muchos textos contienen palabras que se refieren a otras que serán mencionadas
posteriormente. Ejemplo:
Sólo algunos fueron los elegidos: Carla y Francisco.
Referencia
A palabras posteriores

• La primera palabra subrayada alude y se refiere a las palabras que se

mencionan después en el texto.

Se llevó absolutamente todo: sus libros de historia, los

prototipos de aviones de colección, sus máscaras
decorativas, sus fotografías, etc.
Subraya las palabras a las que se refieren los términos destacados. Luego, une ambos términos
con una flecha

 Todos participaron en el homenaje: el alcalde, los regidores y la comunidad.

_______________________________________________________________________
 Existen tres fuentes históricas: las escritas, las materiales y las orales.
_______________________________________________________________________________
 Algunos nunca hacen caso: los que siempre están inquietos.
_______________________________________________________________________________
 Que me ayuden ésos, los que están a mi derecha. Los demás, los de mi izquierda, observen.
_______________________________________________________________________________
 El mundo actual registra grandes cambios respecto a los años cincuenta: la mujer asume nuevos
papeles en nuestra sociedad, la mentalidad juvenil se muestra más tolerante y abierta.
_____________________________________________________________________________
IDENTIFICA: La existencia de anáfora o catáfora :

• Carmen y César viajaron a Ica. Ellos visitaron Paracas. (............................................................)

• El aparato circulatorio tiene la función de llevar sangre a todo nuestro cuerpo. Ésta requiere del buen
funcionamiento del corazón, las arterias y las venas.(............................................................)
• No estoy de acuerdo con aquellos, los que traicionan a la patria. (............................................................)
• Muchas personas llegaron para ver al circo: niños, jóvenes y adultos. (............................................................)
• La leche debe hervir 10 minutos. Luego, retírela del fuego y échela en un recipiente limpio.
(............................................................)
• Durante los años 20 se desarrolló con fuerza un deporte: el fútbol.(............................................................)
• El hierro y el cobre dejan pasar fácilmente la electricidad. Además, estos materiales son buenos conductores del
calor. (............................................................)
• Mis amigas Claudia y Gisela me acompañaron al cine. Ellas son encantadoras.
(............................................................)
• Después de la Segunda Guerra Mundial, Europa quedó dividida en dos bloques: Oriente y Occidente.
(............................................................)
 La Elipsis .

Utilizamos la elipsis al suprimir palabras cuyo significado se sobreentiende.

Las palabras se omiten, pero su significado permanece.
 Ejemplo sin Elipsis:

Oscar tiene 18 años. Desde que Oscar era pequeño, asistía a clases de Karate
y actualmente Oscar es cinturón negro.

 Ejemplo con Elipsis:

Oscar tiene 18 años. Desde que ↕ era pequeño, ↕ asistía a clases de Karate y
actualmente ↕ es cinturón negro.

Oscar
Oscar se
se suprime
  suprime mediante
mediante la
la flecha
flecha (↕
(↕ )) que
que lo
lo
Oscar se suprime mediante un punto que lo sobreentiende.

sobreentiende
sobreentiende..
a) Elipsis nominal: Se omite el sustantivo.
Ejemplo: Kathya es una persona muy buena. ↕ Ayuda a todas sus
amigas con los deberes.

b) Elipsis verbal: Se omite el verbo y se utiliza la coma elíptica.

Ejemplo: Pamela es bella; Patricia, ↕ también. Víctor es delgado;
Olga, ↕ gorda. Julio perdió su billetera; Juan, ↕ su mochila.
Lee los siguientes textos. Luego escribe V o F, según sea verdadero o falso el enunciado.

Los animales atraviesan por una serie de etapas de desarrollo desde su nacimiento hasta su muerte. Ellos
manifiestan determinados comportamientos ante la acción de estímulos. Realizan procesos propios del
metabolismo: alimentación, circulación, etc.

• El texto se refiere a los animales. ( )

• “Ellos” remplaza a los animales. ( )
• En el texto no hay ninguna elipsis. ( )
• En el texto hay dos elipsis. ( )

Identifica la existencia de Anáfora, Catáfora o Elipsis:

• El cantante llega hoy, lunes 25 a las 10:35 de la noche. (............................................................)

• Mi auto no funciona, mañana lo llevaré al taller. (............................................................)
• Los terremotos pueden producir: desastres y muerte. (............................................................)
• María viaja a Europa. Trabajará en el Hospital Real de España. Visitará a los Príncipes de Inglaterra.
Conocerá a la Familia Real de Suecia. Se lo merece.(............................................................)
• Hemos venido a Tacna de vacaciones. De aquí es la familia de mi madre.
(............................................................)