Malta

Craciun Fericit
Il-Milied it-Tajjeb
(eel mileed ittayyeb)
 Malta
Este un copil cu varsta
Stiti cine celebreaza cuprinsa intre 7 si 10 ani.
slujba de la miezul Copilul este ales dintre cei
ce slujesc in altar si trebuie
noptii in Noaptea de
sa invete pe de rost predica
Ajun in locul ce dureaza 15.
preotului in Malta??
Dupa ce termina slujba,
acesta primeste un cadou
din partea preotului, o
statuie a pruncului Isus.
 Malta
Un colind popular din Malta este 'ninni la tibkix izjed'. It
means ‘dormi si nu mai plange' si a fost scris de preotul
iezuit , Fr. Andrew Schembri (1774-1862) din Luqa
pentru migrantii Maltezi in Tunisia.

In Malta este un oras dedicat Sfantului Nicolae

ce poarta numele de'Siggiewi‘.
Copii din Malta primesc cadouri de la Mos
Craciun in noaptea de Ajun.
 Malta
Sub patronajul Presedintelui din Malta cu ocazia
Sarbatorilor de iarna se instaleaza un cort in Piata
Libertatii din Valleta unde voluntarii strand donatii de
bani. Donatiile sunt apoi distribuite catre orfelinate si
alte organizatii de caritate.

Meniul traditional de Craciun este alcatuit din:

Curcan de Craciun, Prajituri de Craciun, budinca
si placinta cu carne. Toate acestea au ramas ca
si mostenire din timpul dominatiei britanice in
Malta, dominatie ce a tinut 164 de ani. Prajitura
italiana, Panetone a devenit de asemenea
favorita de Craciun.
Norvegia
Craciun Fericit
God Jul
 Norvegia
Una dintre traditiile oamenilor in Norvegia este sa
faca inconjurul Pomului de Craciun inainte de a
deschide. Familiile stau intr-un mare cerc in jurul
bradului, se tin de maini si merg sau danseaza in
jurul acestuia in timp ce canta colinde.
 Norvegia
In fiecare an locuitorii orasului Oslo
daruiesc Londrei un brad enorm de
Craciun care este amplasat in Every
PiataTrafalgar . In timpul Celui de al
Doilea Razboi Mondial, Regele King
al Norvegiei a fos fortat sa
paraseasca tara dupa ce aceasta a
fost invadata de Hitler si a venit in
Marea. Incepand cu englezii
primesc un imens brad in semn de
multumire pentru gazduirea
suveranului norvegian.
 Norvegia
In Norvegia Pomul de Craciun este i impodobit cu
decoratiuni speciale, traditionale numite ‘Julekurver ‘.
Acestea sunt cosulete de hartie in forma de inima. Se
spune ca scriitorul Hans Christian Andersen le-a
inventat in1860.

Familiile din Norvegia aprind o lumanare in

fiecare noapte de la Craciun pana la Anul
Nou.
Franta

Craciun Fericit
Joyeux Noel
 Franta
 Busteni din lemn de cires numiti ‘Yule’ sunt deseori
arsi in casele din Franta in preajma Craciunului. made
out of Cherry Wood are often burned in French homes.
Traditia spune ca busteanul era adus in casa in Ajunul
Craciunului si stropit cu vin rosu pt a-l face sa miroasa
frumos atunci cand era ars. Este obiceiul in Franta ca
busteanul si lumanari sa fie lasate sa arda peste noapte
impreuna cu niste mancare in caz ca Fecioara Maria si
Pruncul Isus ar vizita casa in timpul noptii.
Un alt obicei de Craciun in Franta este acela de a manca
13 feluri de desert. Toate sunt facute din diferite feluri de
nuci, fructe si foetaj.
 Franta
In Franta, patuturi ce simbolizeaza nasterea
  Pruncului Isus sunt deseori folosite pentru a
decora casele. De asemenea sunt folosite figuri
de lut pentru a reda intreaga scena a sfintei
Nasteri. have clay figures in them

Boboteaza sau Fête des Rois in Franta, este

sarbatorita pe 6 Ianuarie .Cu aceasta ocazie se
mananca o prajitura de migdale, plata
numita'Galette des Rois'. Prajitura are o cruce
de jucarie inauntru si este decorata cu o cruce
aurita deasupra.
 Franta

les rois
 Franta

le sapin Père Noël un cadeau

un ange un renne un traîneau

Olanda

Craciun Fericit
Zalig Kerstfeest
 Olanda
Principala sarbatoare Stiati ca?
in Olanda este de
Sf.Nicolae in ziua de 6 Numele Santa Claus care
decembrie. este Mos Craciun vine
din cuvantul olandez pt.
Olandezii sarbatoresc Sf. Nicolae– Sinterklaas.
Sinterklaasavond, care
este echivalentul
Ajunului Craciunului.
Olanda
Ce credeti ca lasa copii
olandezi pentru ca Sf.
Nicolae-Sinterklaas sa
umple?
De Sinterklaasavond, adica in
ziua de Sf. Nicolae copii din
Olanda asemeni celor din
Romania isi lasa pantofii afara
sau la geamuri pt ca Sf.
Nicolae sa-i umple cu cadouri.
Ei lasa de asemenea un
morcov pt calulu Sfantului
Nicolae (Sinterklaas).
 Germany

Craciun Fericit
Fröliche Weihnachten
 Germania
Daca copiii au fost cuminti, in
Copiii din Germania dimineata de Sf. Nicolae, vor
isi lasa pantofii gasi in pantofi dulciuri si
afara in speranta ca ciocolata..
Sf. Nicolae sa-i
umple cu cadouri.
Daca copiii nu au fost cuminti,
atunci ei vor primi bete de la
insotitorul Sf.Nicolae, Knecht
Ruprecht.
 Germania
Germania este renumita pentru
.
targurile sale de Craciun unde
sunt vandute tot felul de
decoratiuni si alimente
traditionale. Poate cele mai
faimoase decoratiuni germane
sunt cele fabricate din sticla.
das Christkind' se traduce ca
‘Copilul Christos' dar germanii nu
se gandesc la Pruncul Isus ca fiind
Christkind !
Christkind este deseori descrisa ca
fiind o fata tanara ce poseda calitati
cerute de Dumnezeu de la oameni.
In Nürnberg o tanara este aleasa in
fiecare an sa participe la parada ca
si Christkind. Aceasta poarta o
rochie lunga ce este alba cu auriu,
are parul lung si blond si poarta o
coroana de aur si are aripi asemeni
unui inger.
St. Nicholas
 St. Nicholas
St. Nicholas’ Day is celebrated in
many countries around the world on
6th December every year.

St. Nicholas was born during the 3rd century, about 700 years ago.
His parents were very wealthy and he was raised to be Christian.
While St. Nicholas was still young both his parents died and left
him all their money. Nicholas obeyed Jesus’ words to “sell what
you own and give the money to the poor’ and he used ALL the
money his parents had left him to help the poor, the sick and the
suffering. He dedicated his whole life to serving God and became
known throughout the land for his generosity to the those in need
and for his love for children.
(sung to the tune of 'Jingle Bells')

Christmas bells
All is well
We're all having fun.
Games and jokes and things to eat
Joy to everyone.
Oh, Christmas bells
All is well
We're all having fun.
It's party time for the new-born babe
And everyone's welcome.
Dear God,
Thank you for fun, for getting
together with friends and
family.
For presents and games and
things to eat and drink.
Thank you that you want us to
celebrate and have fun at
Christmas time.
Thank you that we're all invited
to the party.
Amen.