SIMBOLOGÍA Y DIAGRAMAS

DE INSTRUMENTACIÓN
NORMAS ANSI/ISA S5.1
Objetivos:

Al finalizar la sesión el participante

estará en condiciones de
identificar y describir
correctamente la simbología y
diagramas de instrumentación de
un Sistema de Control Industrial.
 SIMBOLOS Y DIAGRAMAS
La SOCIEDAD DE INSTRUMENTISTAS
DE AMERICA (ISA) publica normas para
símbolos, términos y diagramas que son
reconocidos en la industria
 SIMBOLOS Y DIAGRAMAS
Los símbolos y diagramas son usados en el
control de procesos para indicar:
-La aplicación en el proceso
-El tipo de señales empleadas
-La secuencia de componentes interconectadas
-La instrumentación empleada
Identificación del instrumento
Se utilizan letras y números para identificar a los
instrumentos
F R C 102 A

Letras Número
sucesivas Sufijo
del lazo
de
Primera control
letra
Identificación del lazo
Identificación funcional
 Identificación Funcional
La primera letra: representa a la variable del
proceso, por ejemplo:
Flujo: F
Nivel: L
Presión: P
Temperatura: T
Peso: W
Tiempo: K
Humedad: M
Concentración: A
 Identificación Funcional
Las letras posteriores nos indican el tipo de
medición y las funciones del instrumento, por
ejemplo, la última letra indica la función principal
del instrumento y la penúltima letra indica la
función auxiliar. Adicionalmente puede existir
una segunda letra que modifica a la variable de
proceso principal.
Ejemplo: Para el Ejemplo mostrado:
F R C 102 A
Función Principal C: Controlador
Función Auxiliar R: Registrador
Entonces FRC significa “Controlador Registrador
de Flujo”.
Ejercicios:
Especificar el Instrumento:
PDT:
FFRC:
PIC:
 Identificación de Lazo
Número de Lazo de Control: Representa el
número de lazo de control en el cual se encuentra
el instrumento dentro del proceso.
El sufijo se considera cuando se tienen varios
instrumentos del mismo tipo, dentro del mismo
lazo. Ejemplo: “FRC 102 A”
También se puede usar:
FRC 25-102 ó 25 FRC 102
Esto significa: Controlador Registrador de Flujo
número 102, construcción 25
 Identificación de lazo
Si el controlador registrador de flujo FRC 102
recibe señales de dos transmisores de flujo
separados, las etiquetas de cada transmisor se
pueden escribir así: FT 102 A y FT 102 B
 Símbolos estándar
FUNCIONES SIMPLES

Montado localmente o en el campo

Montado en el panel de control

Montado detrás del tablero de control

FRC
Ejemplo: 5 Montado en el panel de control Nº 5
102
 Símbolos estándar
FUNCIONES MULTIPLES

Montado localmente o en el campo

Montado detrás del tablero de control

Montado en el panel de control

Ejemplo: Si FRC incluye una segunda plumilla para

graficar presión se usará un círculo doble para indicar
dicha función
Líneas de conexión de
instrumentos
Alimentación de instrumento o
conexión a proceso
Señal neumática
Señal eléctrica
Señal eléctrica
Tubo capilar (sistema térmico)

Señal hidráulica

Señal electromagnética, sónica

o radiactiva
Simbología de instrumentos en un
proceso simple

1
 Símbolos de instrumentos en un
proceso simple
• El transmisor de flujo FT 100 envía una señal
eléctrica al registrador de flujo FR 100 ubicado
en el panel. El dispositivo primario es un tubo de
Venturi
• En el lazo de temperatura TRC 101, el elemento
final de control es una válvula TV 101. Las letras
FO debajo del símbolo de la válvula indican que
ésta se abre si el diafragma se rompe, o la señal
de aire falla o si existe una condición similar. TS
101 es un interruptor para activar un TAL 101
(alarma por baja temperatura)
 Símbolos de instrumentos en un
proceso simple
• El elemento primario para medir el flujo y la
presión del vapor es la placa orificio FE 102. Los
transmisores de flujo FT 102 y presión PT 103,
conectados a la salida de la placa orificio,
envían las señales neumáticas a los respectivos
registradores FR 102 y PR103. Cuando se
trabajan con fluidos compresibles como gas,
aire y vapor, el uso de la presión de entrada o
de salida afectará significativamente la cantidad
final o el volumen que se calcule con los datos
registrados en las gráficas
Elementos primarios para control
de temperatura

TG
 Elementos primarios para control
de temperatura
• TR 31 es un registrador de temperatura
conectado directamente a la tubería del proceso
por un sistema de llenado térmico
• TW es un termo pozo que trabaja como
elemento primario el cual es instalado de 10 a
12 pulgadas dentro del elemento térmico
• TG es un termómetro de vidrio bimetálico
Elementos primarios para control
de presión

TUBO DEL PROCESO

Elementos primarios para control
de nivel
LT
18
Elementos primarios para control
de flujo
FE FE
1 4

FE
8

FT
11
Elementos finales de control
Diversos símbolos
 Diversos símbolos
FUNCIÓN COMPUTADORA

CONTROL LÓGICO PROGRAMABLE

DISPLAY Y CONTROL
 Aplicaciones
Para mostrar un proceso y el control de procesos
particularmente, se utilizan 4 tipos de diagrama
1) Diagrama de tuberías e instrumentación (P&ID
o DTI)
2) Diagramas de lazos
3) Diagrama de instalación
4) Diagramas de alambrado
 Diagramas de tuberías e instrumentación

• Las tuberías son representadas con líneas

• Las dimensiones de recipientes, bombas y tubos
están indicados en el DTI
• Un DTI bien detallado, simplifica las decisiones
sobre cómo controlar e instrumentar un proceso
• El DTI muestra el proceso entero y proporciona
una guía completa para las operaciones del
proceso y los instrumentos involucrados.
 Diagrama de ubicación
• Muestra detalladamente la posición de la
instrumentación y el equipo instalado
• Un diagrama de ubicación es importante tanto
para el mecánico o técnico no familiarizado con
el área, como para el que instala el equipo
• Debajo de cada círculo que representa al
instrumento, se debe indicar la elevación a la
cual el instrumento será instalado
Diagrama de ubicación
Diagramas de lazos
Diagrama de instalación
Diagrama de alambrado
Lista de materiales
Resumen