Nu ştiu, zău, unde-i cartea.

Era şi drăgălaş- bată-l norocul- puişorul.

,,Uite că, din fericire, a venit la timp”.

Țin mult, zise el ,la cartea asta.

 Vorbirea directă este redarea exactă după formă și conținut
“- De vânzare-ţi e găinuşa ceea ... măi băiete?
- De vânzare, moşule!
- Şi cât cei pe dânsa?
- Cât crezi şi dumneata că face!
- Ia ad-o-ncoace la moşu , s-o drămăluiască!”
(Ion Creangă-Amintiri din copilărie)

Vorbirea indirectă este vorbirea cuiva

redată exact după conținut fără a respecta
forma.