Una persona usualmente se convierte en aquello que el cree que es.

Si yo sigo dicindome a mi mismo que no puedo hacer algo, es posible que yo termine siendo incapaz de hacerlo. Por el contrario si yo tengo la creencia que s puedo hacerlo, con seguridad yo adquirir la capacidad de realizarlo aunque no la haya tenido al principio. (Gandhi)

PA R

LE

NG EL UA J CA E MB

IO

Comunicarnos con acertividad es una de las formas mas efectivas de acceder al enorme potencial que cada uno de nosotros posee en su interior . Cuando nos encontramos limitados, desactualizados o con pocos recursos ante determinada circunstancia, consciente o inconscientemente, nuestro lenguaje muestra esta falta de alternativas, impidindonos comunicar nuestra realidad interna (pensamientos y sentimientos) al resto de la humanidad y causando dificultades para relacionamos con ella.

Empoderamiento Interno

Empoderamiento Externo

" Los lmites del lenguaje de uno son los lmites de su mundo ."

Qu es empoderar?

Es facilitar el desarrollo del poder inherente en la rela

Em: asumir, volverse o responzabilizarse de Poder: capacidad de lograr. Amiento: un proceso de realizacin.

Del fruto de la boca del hombre se llenar su vientre ; se saciar del producto de sus labios . La muerte y la vida estn en poder de la lengua , y el que la ama comer de sus frutos .
Proverbios 18 : 19 .

DESEMPODERAMIENTO LINGSTICO Los desempoderamientos

no interpretaciones ; pueden ser escuchados , grabados , vistos en una trascripcin . Son palabras o conjuntos de palabras que impiden la comunicacin dialgica y productiva y que alimentan los malentendidos , las confusiones y los conflictos , sin que las personas involucradas lo sepan o lo quieran .

son realidades lingsticas observables ,

EJEMPLOS

Psame esa cosa que est en el coso ese . Juan me emborrach! No hubo manera de terminar el

EM

PO

DE

RA

MI

EN

TO

IN

TE

RN

El Empoderamiento Interno consiste en que nuestros propios pronunciamientos sean empoderados

esa cosa que est en el coso ese. la grabadora que est en el cajn izquierdo , por fav

D : Juan me emborrach ! (Una persona no se emborracha a otro sino a s misma.) E : Me emborrach cuando sal con Juan . .

D : No hubo manera de terminar el trabajo . E : No me organice bien para poder terminar el trab

EMPODERAMIENTO LINGUISTICO EXTERNO ( EE ) Es el proceso de facilitar que otra persona se empodere , a travs del uso de estructuras lingsticas empoderadas dentro de las tcnicas de : RASTREO PARAFRASEO

cho, hastapropias palabras y en forma empoderada, lo que tu r con tus que lleguen ambas partes a un acuerdo sobre el sign diste de lo que dijo o quiso decir la otra persona. La otra person

D : No hubo manera de terminar el trabajo . EER : Especficamente , qu impidi su terminacin? EEP : Quieres decir que no supieron cmo optimizar los procesos?

D : Juan me emborrach ! EER : Cunto tomaste cuando saliste con Juan? EEP : Quieres decir que tomaste demasiado cuando saliste con Juan?

D : Psame esa cosa que est en el coso ese . EER : Qu quieres que te pase? EEP : Lo que quieres es el destornillador?

Existen seis categoras de desempoderamiento :

1 . CULPAR : Es afirmar la existencia de una relacin causa-efecto entre dos o ms sucesos, sin que dicha causalidad existe. Ejemplo : Juan me emborrach anoche . ( El emborrachado no particip en nada? )

2 . PONTIFICAR : Es afirmar ser el poseedor de una verdad absoluta e indiscutible, o el conocimiento de los pensamientos, sentimientos o intenciones de otras personas. Ejemplo : La manera correcta es ... ( Segn quin o qu autoridad? )

3 . DISFRAZAR : Es esconder, distorsionar o descalificar una afirmacin, mediante una estructura lingstica de pregunta retrica, sarcasmo o irona indirecta o una clusula de subordinacin de pero.... Ejemplo : Quisiera llegar a tiempo pero hay mucho trfico .

4 . ENCASILLAR : Es limitar o descalificar a travs del lenguaje el numero o la importancia de las opciones reales propias o de los dems convirtiendo las dificultades en imposibilidades. Ejemplo : Es imposible razonar con el Jefe .

5 . PASIVIZAR : Es desconocer la persona o las personas responsables de una opinin, accin, decisin o acontecimiento. Ejemplo : Se tom la decisin ayer . ( Quin tom la decisin? )

6 . ENLAGUNAR : Es hacer un dato o hecho ambiguo o de mltiples posibles interpretaciones, mediante la omisin informacin o un punto de referencia. Ejemplo : Psame esa cosa que est en el coso ese .