Can't Help

Falling in
Love
Elvis Presley
• „Can’t Help Falling in Love” este o melodie
înregistrată de cântărețul american Elvis Presley
pentru albumul Blue Hawaii (1960). Melodia se
bazează pe „Plaisir d'amour”, un cântec de
dragoste popular francez compus în 1784.
Cântecul a fost scris inițial din perspectiva unei
femei ca „Can’t Help Falling in Love with Him”,
ceea ce explică primul și al treilea rând care se
termină cu „in” („în”) și „sin” („păcat”), mai
degrabă decât cuvintele care rimează cu „you”
(„tu”).
c

• În următoarele cinci decenii, a fost înregistrată

de numeroși alți artiști, inclusiv Bob Dylan pe
albumul său din 1973, grupul pop suedez A-
Teens și grupul britanic de reggae UB40, a cărui
versiune din 1993 a ocupat primul loc în S.U.A. și
topurile din Marea Britanie. De asemenea, a fost
considerată una dintre cele mai grozave cântece
din toate timpurile de către Rolling Stone,
ocupând locul 403 în ediția din 2012 a listei.
Versuri:
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you

Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?

Like a river flows

 c

Surely to the sea

Darling, so it goes
Some things are meant to be

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you