MANUAL DE PUBLICACIONES de la American Psychological Association. (2010) Tercera edicin en espaol adaptada de la sexta edicin en ingls.

Resumido y adaptado por: Mg Oscar Fonseca, Mg Patricia Posso R. Corregido por: Mg. Ange Danielle Baumgartner

Tercera edicin traducida de la sexta en ingls. Traducida por Lic. Miroslava Guerra Fras de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Editorial Manual Moderno S.A. de C.V. 2010.

Generalidade s
Se escribe por una sola cara de la hoja, a espacio y medio y en tamao carta. Su color, opacidad y calidad deben facilitar la impresin y la lectura, sin fondos, ni marcas de agua. Deben ser de 2,54 cm por los cuatro mrgenes, en caso de encuadernacin, la margen izquierda puede ser de 4 cm.

Papel

Mrgenes

Empastada
Pasta dura Color azul petrleo Letras doradas Con el escudo de la universidad En el lomo debe ir el ttulo de la investigacin y el ao.

Estructura y Forma de la Presentacin

PRELIMINARES Portada Contraportada Dedicatoria Agradecimientos Tabla de Contenido ndice de Ilustraciones y cuadros Para la UCC RAE Abstract

Protocolo de presentacin del informe

CONTENIDO Introduccin Marco referencialDescripcin del problema Planteamiento del problema de investigacin Preguntas de investigacin Hiptesis o supuestos Objetivos Estado del arte Marco Terico-conceptual Metodologa Enfoque metodolgico Paradigma Diseo Diseo de instrumentos; validacin por experto, por pruebas o demostrar su validacin. Trabajo de campo Anlisis e interpretacin Tabulacin o anlisis de la informacin Diagnstico y conclusiones Dificultades en la investigacin Propuesta Resultados esperados e impactos Cronograma de actividades Presupuesto Implementacin del proyecto Seguimiento y control Sostenibilidad del proyecto Conclusiones Apndices

Estructura y Forma de la Presentacin

MATERIAL COMPLEMENTARIO Anexos
Enlosanexossepresentamaterialcomplementarionopublicadoque,porsermuy extensoodistractivo,noesapropiadoparaincluirenelcuerpodeldocumento. Algunosejemplosdematerialesparaanexosson(a)unnuevoprograma computacionalespecialmentediseadoparaelestudio,(b)estmulosoinstrumentos demedicin,(c)unademostracinmatemticacomplicada,o(d)equipamientotcnico pococonocidoocomplejo.Nodebeabusarsedelosanexos. Paginacin :Cadaanexocomienzaenunanuevapgina. Encabezadodelaseccin :Sihayslounanexo,Anexovacentradoenlaprimeralneadebajodelencabezado generaldelapgina.Sihaymsdosoms,usarAnexoA(oB,C,etc.).

Estructura y Forma de la Presentacin

MATERIAL COMPLEMENTARIO Anexos
Enlosanexossepresentamaterialcomplementarionopublicadoque,porsermuy extensoodistractivo,noesapropiadoparaincluirenelcuerpodeldocumento. Algunosejemplosdematerialesparaanexosson(a)unnuevoprograma computacionalespecialmentediseadoparaelestudio,(b)estmulosoinstrumentos demedicin,(c)unademostracinmatemticacomplicada,o(d)equipamientotcnico pococonocidoocomplejo.Nodebeabusarsedelosanexos. Paginacin :Cadaanexocomienzaenunanuevapgina. Encabezadodelaseccin :Sihayslounanexo,Anexovacentradoenlaprimeralneadebajodelencabezado generaldelapgina.Sihaymsdosoms,usarAnexoA(oB,C,etc.).

4cm

Preliminar es
4cm

PRESENTACION TRABAJOS DE GRADO DE ACUERDO CON LAS NORMAS APA

JUAN CORREDOR PEDRO LOPEZ

2,5 cm

Pastas o Tapas Cubierta

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA FACULTAD DE EDUCACIN MAESTRIA EN EDUCACION Bogot 2011

2,5cm

4cm

Preliminar es
4cm

PRESENTACION TRABAJOS DE GRADO DE ACUERDO CON LAS NORMAS APA

JUAN CORREDOR PEDRO LOPEZ

2,5 cm
Mg. XXXXX Director

Portada

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA FACULTAD DE EDUCACIN & ESCUELA DE POSTGRADOS MAESTRIA EN EDUCACION Bogot, 2011

2,5cm

2.5cm

Preliminar es Pgina de
dedicatori a (Opcional)
4cm 2.5cm

Contiene una breve nota dirigida a las personas o entidades a las cuales se les dedica el trabajo.

A nuestras familias, que nos apoyaron durante todo el tiempo que estudiamos

2.5cm

4cm

Preliminar esPgina de

AGRADECIMIENTOS
Las autoras agradecimientos a: El profesor Mg Xxxx expresan sus

agradecimient o (Opcional)

4cm

2.5cm

Contiene adems de la nota correspondiente a los agradecimientos, los nombres de las personas con sus respectivos cargos y los nombres completos de las instituciones y su aporte al trabajo.
2.5cm

4cm

Preliminar es
4cm

Pg.

CONTENIDO

2,5 cm

Contenido (Obligatoria)

)
2,5cm

4cm

Preliminar es
4cm

Lista de tablas

Tabla 1. Ttulo de la tabla , 21 Tabla 2. Ttulo de la tabla, 27 Tabla 3. Ttulo de la tabla, 29

2,5 cm

Lista de tablas (Obligatoria)

2,5cm

4cm

Preliminar es
4cm

Lista de figuras Figura 1. Tt. de la figura , 28 Figura 2. Tt. de la figura, 31 Figura 3. Tt. de la figura , 49

2,5cm

Lista de figuras (Obligatoria)

2,5cm

4cm

Introduccin Se destaca el origen, los antecedentes (tericos y prcticos), los objetivos, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y la aplicacin en el rea investigada. Se mencionan los alcances, las limitaciones y la metodologa empleada.

4cm

2,5 cm

Introduccin (Obligatoria)

2,5cm

3cm
delaPedagogamoderna)queposibilitara elementos para un anlisis de los procesos de apropiacin del saber pedaggicoenColombia. Unesbozometodolgicoparaorientar en adelante la Investigacin y los resultados del anlisis de la Pedagoga clsica, en textos que han sido tratados, histricamente, como textos metodolgicos, se encuentran en el segundo avance de investigacin llamado DidcticayConocimiento. Setrataenesteperododeiniciarel 2,5 anlisisdelaprcticapedaggicadurante cm el siglo XIX en Colombia, de acuar el trmino PRCTICA PEDAGGICA de acuerdoconlosresultadosanteriores,con un diagnstico previo de los rasgos ms generales de los modelos pedaggicos utilizados en el pas y con las orientaciones que la prctica social ha impresoalaprcticapedaggica. Losresultadosdeunprimersondeo de nuestra prctica pedaggica se presentan en este informe A partir de las hiptesisporeltrabajoduranteesatercera etapa, se inicia una nueva fase del proyecto:Laprcticapedaggicadelsiglo

Cuerpo del Trabajo

4cm

2,5cm

4cm

Complementari os
4cm

BIBLIOGRAFA
Existen dos clases:

Referenciada:

Citadas dentro del texto para apoyar, corroborar o contrastar una idea del autor.

Consultada: Relacin de fuentes

documentales consultadas por el investigador para sustentar sus escritos.

2,5cm

Bibliografa (Obligatoria)

)
3cm

TIPO DE LETRA
Times new roman, courier o arial de 12 puntos en todo el documento.

Numeracin de pginas
La numeracin se coloca en el margen superior a la derecha. El cuerpo del trabajo debe numerarse con nmeros arbigos, hasta la ltima pgina del documento. Se empieza la numeracin desde la introduccin.

TITULOS
NIVEL Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 CARACTERISTICAS Encabezado centrado en negritas en maysculas y minsculas Encabezado en Maysculas y Minsculas alineado a la izquierda en negritas Encabezado de prrafo con sangra, negritas, minscula y punto final. Encabezado de prrafo con sangra, negritas, cursivas, minsculas y punto final. Encabezado de prrafo con sangra, en minsculas, en cursivas, alineado a la izquierda, y que finaliza con punto.

Nivel 4

Nivel 5

Numeracin de Tablas
Se numeran en la primera lnea consecutivamente, y en la segunda lnea llevan el ttulo distintivo. Esta informacin se ubica en la parte superior de la tabla.

Tabla 5. Naturaleza de la lesin Naturaleza 170 160 210 120 100 300 Herida abierta Traumatismo Fractura Quemadura Amputacin Abrasiones % del total acc. 62.27 24.41 4.89 3.57 2.31 1.16 % del total acc. Inc. 60.27 23.83 6.81 3.82 3.27 1.01

Numeracin de figuras

Corresponde a grficas, diagramas, mapas, dibujos y fotografas, ilustraciones. Se numeran consecutivamente en la parte inferior de las mismas, seguidos del titulo. En lo posible, deben llevar una frase explicativa.

 Cuando se presenten figuras en el documento se debe incluir en el texto su referencia (Ver figura X)

Subrayado
Segn la norma no se debe hacer.

CITA
Prrafo o idea que se extrae de una obra para apoyar, corroborar o contrastar lo expresado.

CITA DIRECTA
La que se transcribe textualmente. Se debe indicar autor, ao y nmero de pgina. Si la cita comprende menos de 40 palabras se incorpora en el texto entre comillas, si tiene 40 o mas palabras se coloca en un prrafo independiente del texto y se omiten las comillas, a doble espacio, con sangra de 2.5 cm Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la necesidad de un nuevo marco intelectual para considerar la naturaleza y forma de la regulacin en el ciberespacio pp.4

CITA INDIRECTA o PARAFRASIS DEL MATERIAL

Al referirse a una idea contenida otro trabajo, indicar un nmero pgina (p.); si es una pgina internet se menciona el nmero prrafo (pp.). en de de de

CITA DE CITA
La cita que se hace de un autor que a su vez ha sido citado por otro. Se registra la referencia del original. Citado por: REFERENCIA DE LA PARTE
Davison RT et al. Atypical depression. Arch Gen Psychiatry 1982; 39: 527. Citado por : Yanouski SZ. Binge eating disorders. En: American Journal of Clinical Nutrition 1992; 56(6): 975

SECUNDARIA

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (Resmenes)

Referencia completa del artculo. Original no consultado. Resumen En: Fuente consultada. Ejemplo

Barker RH. Use of PCR in the field. EN: Parasitology today 1994; 1(3): 117. Original no consultado. Resumen En: Focus 1994; 1(7)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Libros y folletos)

Uno a seis autores
Apellido e inicial del Nombre, Apellido e inicial del Nombre, Apellido e inicial del Nombre, Apellido e inicial del Nombre. Ttulo: Subttulo. Nmero de edicin (diferente a la primera). Ciudad de publicacin: Editorial; ao de publicacin. Paginacin (Serie) Kaplan M, Korproski H. La rabia: tcnicas de laboratorio. 3 ed. Ginebra: Organizacin Mundial de la Salud; 1990. 389p. (Serie de Monografas, No. 23)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Libros y folletos)

Ms de seis autores
Apellido inicial del Nombre et al. Nmero de edicin. Ciudad: publicacin. Pginas. (serie) Ttulo: subttulo. Editorial; ao de

Asenjo M., Bermudo J.M., Casado M., Corcoy M, Curia F.J., Gatell J.M., et al. Estudios de biotica y derecho. Valencia: Trant Lo Blanch; 2000. P. 109-130

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Libros y folletos)

Autor Corporativo (entidad oficial)
Pas, departamento o municipio correspondiente (segn el caso). Nombre de la Entidad. Ttulo: subttulo. Nmero de edicin. Ciudad: Editorial; ao de publicacin. Pginas. (serie) Antioquia. Direccin Seccional de Salud. Manual de consulta: programas de saneamiento ambiental. Medelln: DSSA; 1992. 171 p. Colombia. Ministerio de Salud. La salud en Colombia: Diez aos de informacin. Bogot: El Ministerio; 1994. 104 p.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Libros y folletos)

Entidad Autnoma
Nombre de la Entidad. Ttulo: subttulo. Nmero de edicin. Ciudad: Editorial; ao de publicacin. pginas. (serie)

Centro Panamericano de Zoonosis. Pruebas de anticuerpos fluorescentes para rabia. Buenos Aires : El Centro; 1997. 23 p. (Nota Tcnica, No 8)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Libros y folletos)

Captulo de libro
Autor del captulo. Ttulo del captulo. En: Apellido (s) Inicial (es) del nombre. Ttulo del libro. Edicin. Ciudad: Editorial; ao. Pg. Inicial-pg. final.

Kiprosky H. Prueba de inoculacin del ratn. En: Kaplan M. La rabia: Tcnicas de laboratorio. 3 ed. Ginebra: Organizacin Mundial de la Salud; 1991. pp. 88-97

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Legislacin)

Pas (departamento o municipio). Nombre de la Entidad que expide la Ley. Ttulo de la ley, decreto, ordenanza, acuerdo, etc, motivo de expedicin. Ciudad: Entidad que la public; ao de publicacin. Colombia. Congreso. Ley 100 de 1993, Diciembre 23, por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones. Bogot: El Congreso; 1993.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Tesis y trabajos de investigacin)

Apellido Inicial del Nombre. Ttulo: subttulo [Tesis, Monografa, Trabajo de grado o Trabajo de prctica.] Ciudad: Institucin. Facultad; ao de presentacin. Paginacin. Montoya Echeverri M.E., Castaeda Bedoya J. Efectos de la posicin decbito prono en pacientes con sndrome de dificultad respiratoria aguda gua de intervencin de enfermera [Monografa de Especialista en Cuidado de Enfermera al Adulto en Estado Crtico de Salud]. Medelln: Universidad de Antioquia. Facultad de Enfermera; 2002. 53 p.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Congresos, conferencias, etc)

Autor de la ponencia. Ttulo de la ponencia. En: Nombre del Seminario o Congreso; ao mes abreviado das de realizacin; Ciudad de publicacin: Editor; ao de publicacin de las memorias. Pg. Inicial-pg. final.

Gmez M. Planeacin aplicada tendiente al control de la rabia. En: Memorias del 5 Seminario Nacional sobre Rabia; 1992 Oct. 29-31; Medelln: Direccin Seccional de Salud de Antioquia; 1992. p. 61-87

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Artculos de Publicaciones)

Revistas
Apellido Inicial del Nombre. Ttulo del artculo. ttulo abreviado de la revista* ao; volumen (nmero): pginas inicial y final.

Autores Individuales
Forero C, Prez L, Hincapi MC., Betancur C, Meja ME, Quintero MT, et al. Grupo de investigacin Emergencias y Desastres. Inv Edu Enfer 2001; 19(2): 66-74.

*Las abreviaturas internacionales pueden consultarse en " List of Journals Indexed in Index Medicus

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Artculos de Publicaciones)

Autor Corporativo
Pan American Health Organizatin, Expanded Program on immunization. Strategies for the certificatin of the eradication of wild poliovirus transmission in the Americas. Bull Pan Am Health organ 1993; 27(3):287-295.

Artculos de Prensa
Carvajal Crespo H. Los aos que se fueron. El Espectador. Bogot 1985 16 de Septiembre; seccin 2c, e. 2-5 (columna) Si un artculo aparece en pginas discontinuas, anote todos los nmeros de pgina y seprelos con una coma.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Artculos de Publicaciones)

Artculo de peridico en lnea
Brody, J.E. (11 de diciembre de 2007). Mental reserves keep brain agile. The New Cork Times. Recuperado de http://www.nytimes.com

Artculo de revista
Chamberlin, J. Novotney A., Packard, E., & Price, M. (mayo 2008). Enhancing worker well-being: Ocupational help psychologists convene to share their research on work, stress and health. Monitor and psychology, 39 (5), 26-29

Artculo de revista en lnea

Clay R. (junio, 2008). Science vs ideology: Psycholoists fight back about the misuse of research. Monitor and psychology, 39 (6). Recuperado de http://www..apa.org/monitor/

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (Materiales Electrnicos)

Artculo de revista
Morse S. Factors in the emergence of infectious diaseases. Emerg Infect Dis [publicacin peridica en lnea] 1995. JanMarz [citada 1996 Jun 5]; 1(1). Recuperado de http://www.cdc.gov/ncidod/EID/eid.htm

Sitios Internet
Pritzker TJ. An early fragment from Central Nepal. [Sitio en Internet] Ingress Communications. Recuperado de http:// ingress.com/astanart/pritzker.html. el 8 junio 1995.

TIPO DE CITA

PRIMERA CITA EN EL CITA SUBSECUENTES TEXTO EN EL TEXTO Walker (2007) Walker y Allen (2004) Bradley et al. (1999) Wasserstein et al. (2005) MEN 2003

Un trabajo por un solo autor Walker (2007) Un trabajo por dos autores Walker y Allen (2004)

Un trabajo por tres, cuatro o Bradley, Ramrez y Soo cinco autores (1999) Un trabajo por seis o mas autores Wasserstein et al. (2005)

Grupo s (identificados Ministerio de Educacin fcilmente a travs de Nacional (MEN, 2003) abreviaturas) como autores Grupos sin abreviaturas como autores Universidad Nacional de Colombia , 2005

Universidad Nacional de Colombia , 2005

Enparfrasislacitavaentreparntesisincluyendoautoryflecha

2.5cm

Cuerpo del Trabajo

Conclusiones
Presenta en forma lgica las deducciones de la investigacin. No se debe confundir con las recomendaciones, cuando estas sean necesarias, se ubican despus de las conclusiones en un captulo aparte.

3cm

2.5cm

Conclusiones (Obligatoria)

)
2.5cm

2.5cm

Cuerpo del Trabajo

Referencias (Obligatoria)

Referencias

Existen dos clases: Referenciada: Citadas dentro del texto para apoyar, corroborar o contrastar una idea del autor. Consultada: Relacin de fuentes documentales consultadas por el investigador para sustentar sus escritos. La primera lnea de cada referencia est totalmente hacia la izquierda y las lneas siguientes van con sangra de 5 espacios.

3cm

2.5cm

)
2.5cm

2,5cm

Apndices

Complementa el cuerpo del trabajo, se ubica despus de las Referencias Cuando el Apndice no ha sido elaborado por el investigador se debe hacer mencin a la fuente original.

Lista de Apndices (Obligatoria)

3cm Apndice A. Ttulo del apndice, 21

Apndice B. Ttulo del apndice, 23 Apndice C. Ttulo del apndice, 29

2,5cm

En el texto hay que refererirse as: (Ver Apndices A ) o (Ver Apndices A y B)

2,5cm