CERERE DE FINANARE 1. Numele proiectului 2. Regiune, municipiu 3. Semnatari (cine va rspunde pentru punerea n practic?

) ETNONET- Etnografie si folclor (obiceiuri, traditii i mestesuguri din zona Zlatnei, jud. Alba ) Regiunea 7 Centru (Valea AmpoiuluiDepresiunea Zlatnei), jud. Alba Pcule Daniela, Manager RECL, 0752154321 pasculetdaniela@yahoo.com Primria Oraului Zlatna, jud. Alba Sicoie Olimpia, bibliotecar, 0788310334 sicoieolimpia@yahoo.com Biblioteca Oreneasc Sava Albescu Zlatna din cadrul Casei de Cultur Zlatna Bogdan Cosmina, director Casa de 0788832034 bogdancosmina93@yahoo.co Cultur Zlatna m Doma Traian, profesor de istorie 0258856231 Forosigan Melania, economist, 0258856357 autodidact n istoria local Biblioteca SAVA ALBESCU Zlatna 0258856181 Zlatna, jud.Alba, str.Valea Morilor nr.5, cod 516100 OBIECTIVE: 1. Culegerea, conservarea i valorificarea obiceiurilor, tradiiilor, meteugurilor i artei populare tradiionale n zona Zlatnei, jud. Alba Actviti: realizarea unei colectii de obiecte si materiale specifice prin achiziionarea/ culegerea de materiale etnografice, realizarea unui album de fotografii, a unei colectii de nregistrri audio i video, realizarea a doua filme de scurt metraj avand ca tema: - meteuguri tradiionale - prelucrarea lnii (tors, esut, prelucrarea stofelor de ln la vltoare) -prelucrarea lemnului (rotrit, confecionare unelte agricole, dulgherie, sculptur n lemn) -prelucrarea pielii (cojocrie) -prelucrarea fierului (cucie) -prelucrarea pietrei prin cioplire -art popular (confecionare costume populare, obiecte pentru decoraiuni interioare- tergare, covoare, fee de mas, icoane pe sticl i lemn, precum i obiecte pentru transportul alimentelor i cerealelor) - obiceiuri religioase (precum botezul, nunta, nmormntarea, srbtori religioase cu semnificaie deosebit), obiceiuri folclorice (de primvar, var, toamn i iarn), srbtori populare, obiceiuri si traditii culinare. - a folclorului muzical i a artelor ludice prelucrarea acestor materiale n vederea promovrii i conservrii -realizrea (montarea) a doua filme de scurt metraj (unul cu mestesugurile traditionale si unul cu obiceiurile religioase/folclorice), sase prezentri PowerPoint legate de modul de desfasurare a sase tipuri de mestesuguri traditionale, realizarea unui album foto i a 30 buc. pliante -prezentarea acestora membrilor comunitii n cadrul a doua seminarii/ colocvii i punerea la dispoziia publicului extern (turiti etc.) a acestor materiale n format scris (album foto si pliante) i digital (CD- DVD)

4. Biblioteca gazd 5. Obiectivele proiectului. Activiti. Rezultate preconizate.

6. Rezumatul proiectului.

prin intermediul bibliotecii organizarea unui cerc cu tematic etnofolcloric n care copii din comunitate (copii de la cele doua gradinite din localitate si elevii claselor I- VIII de la Scoala generala cu cls I-VIII Horea Zlatna), prin intalniri organizate la biblioteca oraseneasca, s se familiarizeze i s nvee de la meterii locali, meteugurile specifice zonei Zlatna, jud. Alba Rezultate: mai buna cunoatere a obiceiurilor i tradiiilor locale de ctre membrii comunitii (300 copii si elevi- gradinite si scoala, si cel putin 1000 de utilizatori/cititori ai bibliotecii) ; transmiterea meteugurilor tradiionale tinerilor din comunitate i nu numai(cel putin 1000 utilizatori/cititori ai bibliotecii) 2. Prezentarea ofertei turistice locale Activiti: realizarea unui site ce va conine: -filmuletele de scurt metraj, prezentarile PowerPoint si fotografiile realizate avand ca tema obiceiurile, traditiile si mestesugurile din zona Zlatna - puncte de interes turistic i perioadele n care se poate asista (participa) la diferitele srbtori (obiceiuri) populare (ex. Sngeorzul i Simedrul- obiceiuri pastorale de primvar i toamn - luna si locul desfasurarii; srbtoarea cmpeneasc de la Negraia din luna mai care se va desfasura in luna mai in perioada infloririi narciselor) fotografii, filmulete de scurt metraj, inregistrari audio-video - servicii turistice (masa, cazare) - accesul spre punctele turistice realizarea unei expozitii etnografice permanente (fotografii, costume populare, obiecte pentru decoratiuni interioare, etc) in interiorul bibliotecii Rezultate: informarea i prezentarea trecutului istoric privind obiceiurile i mestesugurile locale a 50% din numarul total de utilizatori/cititori ai bibliotecii realizarea unui patrimoniu cultural necesar continuitaii activitailor de conservare si promovare a culturii traditionale, in cadrul bibliotecii 3. Sistematizarea informaiei (n format digital- foto, video, audio, prezentri PowerPoint) cu ajutorul materialelor realizate, despre: -meteuguri tradiionale -obiceiuri i tradiii -fotografie veche -folclor -cri de cult vechi Activiti: achizitionare echipament rezervare domeniu i construire site + formare IT realizarea pe suport digital a 15 volume din colecie Rezultate: informarea corect i rapid a utilizatorilor/cititorilor bibliotecii, prin utilizarea INTERNETULUI, despre zona Zlatnei obiceiuri, tradiii i meteuguri. Localitatea multisecular Zlatna, jud. Alba, cu anticul su nume Ampelum (atestat documentar n perioada mpratului roman Septimius Severus (193- 211) i ridicat la rangul de municipiu), n urma mpririi administrativ- teritoriale (1968), ncorporeaz 18 aezri (sate i comune), cea mai mare dup oraul Zlatna fiind satul

7. Grup(-uri) int.

8. Implicarea comunitii

9. Rezultatele proiectului.

10. Resurse existente ce vor fi utilizate n aplicarea proiectului. 11. Durata i programul de desfurare.

Fene. Aezat n depresiunea cu acelai nume, pe cursul superior al rului Ampoi, la o distan de 37 km de Alba Iulia, localitatea Zlatna, reprezint o atracie turistic datorit vestigiilor istoriei care te ntmpin la fiecare pas i a obiceiurilor i tradiiilor rmase de pe vremea dacilor i romanilor, inutul locuit de moi fiind considerat de istorici drept centrul etnografic al romnilor. In prezent, biblioteca oraseneasca este in subordinea Administratiei Publice Locale si are sediul in cladirea Casei de Cultura Avram Iancu Zlatna. Din punct de vedere metodologic, biblioteca este coordonata de Biblioteca Judeteana si face parte din Asociatia Nationala a Bibliotecarilor si Bibliotecilor Publice din Romania. Biblioteca este organizata numai in orasul Zlatna, fara a avea alte filiale, iar personalul bibliotecii este format din doua persoane angajate contractual. Colectia bibliotecii este alcatuita din: 31196 carti, 6 publicatii seriale, 8 documente electronice, 10 albume si alte carti. Toate achizitiile de carte se realizeaza neregulat, prin Biblioteca Judeteana sau prin donatii de carte, iar ultima achizitie a avut loc in 10 septembrie 2008. In anul anul 2007, la Biblioteca Oraseneasca au fost inregistrati 2310 cititori. Proiectul i propune s valorifice toate aceste atuuri prin: realizarea unei biblioteci (arhive) virtuale, care s conin fotografii noi si vechi, cri de cult vechi, mici filme i diferite nregistrri audio- video cu tematic etno folcloric, din zona Zlatnei; realizarea unui site care s promoveze patrimoniul istoric, cultural, etnografic, natural i turistic al zonei. Grupuri int: comunitatea local ( aproximativ 8500 de locuitori): copii, tineri, adulti comunitatea oamenilor de tiin (intern i internaional) turiti mass- media Membrii comunitii vor fi implicai n activitatea de culegere i realizare a acestei colecii; se vor organiza seminarii/prezentri (cu invitarea unor personaliti) ale acestor obiective turistice, n care membrii comunitii s contientizeze importana lor; membrii comunitii locale (i nu numai) vor avea la dispoziie toate materialele fie online, fie pe suport digital, fie printat. Realizarea unei surse de documentare(site-ul bibliotecii) pentru membrii comunitii locale, precum i a comunitii oamenilor de tiin; punerea in valoare a grupului de dansuri populare i/sau grupului vocal folcloric prin realizarea colectiei de inregistrari audio-video ; organizarea unei expoziii permanente( in interiorul bibliotecii), cu tematic etnofolcloric; promovarea/ creterea popularitii zonei Zlatna cu 50%; realizarea unei surse sistematizate de informaie att pentru comunitatea local ct i pentru turiti; realizarea unei puni de legtur cu tradiiile i obiceiurile locale, pentru copiii i tinerii din zon i nu numai, prin organizarea unui cerc cu tematica etnofolclorica, care se va desfasura la biblioteca. conexiune la INTERNET (768 kbps) la biblioteca si la Punctul de Acces Public la Informatie 1 buc. PC n cadrul bibliotecii echipamentul IT din Punctul de Acces Public la Informaie (PAPI): 6 PC-uri, imprimant (alb-negru), copiator, scaner, camer foto digital (RECL- Reea Electronic a Comunitii Locale) resursele umane implicate n proiect Etapa I: achiziionarea echipamentelor (decembrie 2008) achiziionarea i culegerea de materiale (decembrie 2008 februarie 2009) construirea site + formare (IT) echip (ianuarie februarie 2009) realizarea unui album foto i 30 buc. pliante ( februarie 2009) realizarea pe suport digital a 15 volume din colecie (februarie 2009)

12. Totalul fondurilor solicitate. 13. Bugetul proiectului.

Etapa II: continuitatea proiectului pe perioad nelimitat prin culegere de materiale pentru actualizare site, realizarea de expoziii, simpozioane i meninerea legturii tineret - tradiie 2470 $

14. Transfer de fonduri. 15. Durabilitatea proiectului.

Item Cantitate(buc.) Cost per item($) Total($) Rezervare domeniu 1 70 70 Construire site + formare (IT)1 1000 1000 echp de administrare site Reportofon digital pentru 1 150 150 nregistrri piese folclorice Imprimanta color 1 200 200 Camer video digital 1 600 600 Achiziionare obiecte i 1 250 250 materiale etnografice Realizare un album foto (6 6 200 200 exemplare) Total 2470 Oraul Zlatna, jud. Alba cont: RO22TREZ01021360250XXXXX Trezoreria Zlatna, jud. Alba Acest proiect permite: dezvoltarea responsabilitii fa de motenirea cultural, a comunitii locale; creterea interesului tinerei generaii fa de valorile tradiiei, contribuind la conservarea creativ a acesteia (prin organizarea de evenimente cu tematic etnofolcloric, organizarea de expoziii, organizarea de formaii locale, nfiinarea unor forme de transfer ntre generaii); valorificarea acestui patrimoniu cultural prin introducerea lui printre punctele de raferin pentru dezvoltarea economico- social pe termen mediu i lung; creterea interesului pentru obiectivele proiectului i consolidarea sentimentului de apartenen la comunitatea local, prin crearea unui voluntariat n rndurile cetenilor. Realizarea, n cadrul proiectului, a unui arhive virtuale pentru diversele componente ale memoriei colective locale i accesul online la aceasta va asigura site-ului atractivitate i un potenial de dezvoltare, prin contribuia unor voluntari din afara comunitii actuale. Diversitatea specific a patrimoniului natural i cultural local, pus n eviden n mod explicit prin site-ul propus, vor atrage atenia instituiilor de profil pentru realizarea unor cercetri tiinifice, cu potenial impact asupra dezvoltrii locale durabile, n domenii ca: etnologia, sociologia,antropologia cultural,cercetarea, conservarea i punerea n valoare a patrimoniului arheologic, geografia locului, demografie, geomorfologie, amenajarea teritoriului, reconstituirea i conservarea peisajului, reele de turism tematic regionale. Deasemeni, derularea cu succes a proiectului i beneficiile aduse de el comunitii vor contribui la atragerea investitorilor locali n dezvoltarea proiectului(de ex. prin crearea unui volum de material informativ in urma crearii de pensiuni pentru turisti interesati de obiceiurile si traditiile locale, crearea de magazine in care sa se comercializeze obiectele realizate de mestesugari etc)