DREPT INTERNAIONAL PRIVAT Curs pentru nvmnt la distan PARTEA SPECIAL

Aparatul tehnico-aplicativ a fost prelucrat de: Asist.univ. Drd. Ni Maria Carolina

BUCURETI - 2012

TEMA XV NORME CONFLICTUALE PRIVIND PERSOANA JURIDIC

1. Normele conflictuale privind statutul organic al persoanei juridice 2. Naionalitatea persoanei juridice 2.1 Noiune 2.2 Criterii pentru determinarea naionalitii 2.3 Determinarea naionalitii n dreptul romn 3. Domeniul de aplicare a legii statutului organic al persoanei juridice 4. Legea aplicabil statutului organic al sucursalelor i filialelor 5. Legea aplicabil n cazul fuziunii unor persoane juridice de naionalitate diferit. 6. Recunoaterea persoanei juridice strine 7. Vocabular 8. ntrebri i exerciii 9. Rezolvai urmtoarele teste gril 10. Bibliografie

OBIECTIVE: Analiza normelor conflictuale privind statutul organic al persoanei nsuirea criteriilor de determinare a legii aplicabile statutului organic n elegerea modalit ilor prin care persoana juridic strin este Analiza i nsuirea elementelor cu ajutorul crora se identific juridice. al persoanei juridice i a domeniului su de aplicare recunoscut n Romnia. na ionalittea persoanei juridice. 1. Normele conflictuale privind statutul organic al persoanei juridice
Statutul organic al persoanei juridice - este guvernat de legea naional a persoanei juridice [art. 2.580 alin. (1) Cod Civil]. - statutul organic constituie coninutul normei conflictuale - naionalitatea persoanei juridice este punctul de legatur al normei. - sistemul de drept aplicabil legea personal (lex personalis), desemnat i prin noiunea de lex societatis. - norma conflictual este imperativ

2. Naionalitatea persoanei juridice

2.1 Noiune Naionalitatea persoanei juridice = apartenena acesteia la un anumit stat (noiune similar ceteniei pentru persoana fizic). 2.2. Criterii pentru determinarea naionalitii Naionalitatea persoanei juridice se determin dup legea forului. n sistemele de drept se folosesc, n general, urmatoarele criterii: 1) criteriul voinei fondatorilor persoanei juridice 2) criteriul sediului social sau al teritorialitii conducerii; 3) criteriul locului de nregistrare a statutului persoanei juridice; 4) criteriul plasrii centrului activitii economice a persoanei juridice ; 5) criteriul controlului (naionalitatea se determin fie dup apartenena conductorilor persoanei juridice, fie dup cetenia asociailor sau naionalitatea capitalului social ori cetenia persoanelor n interesul crora se desfaoar activitatea persoanei juridice); 6) criterii mixte. 2.3 Determinarea naionalitii n dreptul romn n Romnia, determinarea naionalitii persoanei juridice se face pe baza unui criteriu comun precum i pe baza unor criterii speciale. Criteriul de drept comun - sediul social [art. 2.571 alin. (1) Cod Civil] Dac persoana juridic are sedii n mai multe state - naionalitatea se determin dup sediul statutar real.
Sediul real - locul unde se afl centrul principal de conducere i de gestiune a activitii statutare, chiar dac hotrrile organelor de conducere sunt adoptate potrivit directivelor

transmise de acionari sau asociai din alte state. Dac dreptul strin determinat potrivit sediului real, retrimite la dreptul statului n conformitate cu care a fost constituit persoana juridic, se aplic dreptul acestui din urm stat.

Criteriile speciale - stabilite de convenii internaionale pentru situaii speciale. Acestea nu privesc naionalitatea persoanei juridice n ansamblul su, ci numai anumite aspecte legate de naionalitatea acesteia, n funcie de obiectul de reglementare a respectivei convenii.
Exemple:

criteriul locului constituirii persoanei juridice sau criteriul ncoprorrii este aplicat n toate acordurile privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale (ex : Acordul ncheiat cu Grecia, ratificat prin Legea 25/1992, Acordul cu China ratificat prin Legea 5/1992, Tratatul dintre Romnia si Polonia privind asistena juridic i relaiile juridice civile, etc; criteriul controlului, conform cruia persoana juridic poate fi considerat ca aparinnd unui stat strin datorit controlului care se exercit asupra ei de ctre interese strine (ex: acordurile privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor ncheiate de Guvernul Romniei cu guvernele altor state); criteriul mixt al locului constituirii i sediului social (ex :Tratatul pentru comer i navigaie ncheiat cu Japonia n 1970, ratificat prin Decretul nr.22/1970); criteriul mixt al locului constituirii i cel al controlului (ex : Acordul privind relaiile comerciale dintre Guvernul Romniei i Guvernul SUA, ratificat prin Legea 50/1992); unele tratate folosesc alternativ dou criterii criteriul mixt al sediului i cel al constituirii i, alternativ, cel al controlului (ex: Acordul privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor ncheiat cu Frana, ratificat prin Legea 88/1995), sau folosesc criterii diferite pentru fiecare stat n parte al acordului.

3. Domeniul de aplicare a legii statutului organic al persoanei juridice

Legea aplicabil statututui organic guverneaz, n special: 1) capacitatea persoanei juridice; 2) modul de dobndire i pierdere a calitii de asociat; 3) drepturile i obligaiile ce decurg din calitatea de asociat; 4) modul de alegere, competenele i funcionarea organelor de conducere ale persoanei juridice; 5) reprezentarea persoanei juridice prin organele proprii; 6) rspunderea persoanei juridice i a organelor ei fa de teri; 7) modificarea actului constitutiv; 8) dizolvarea i lichidarea.

4. Legea aplicabil statutului organic al sucursalelor i filialelor.

Legea aplicabil entitilor exogene societii mam sucursale si filiale este: pentru filiale - legea statului pe al crui teritoriu i-a stabilit propriul sediu; pentru sucursale - legea naional a societii mam.

5. Legea aplicabil n cazul fuziunii unor persoane juridice de naionalitate diferit.

Fuziunea unor persoane juridice avnd naionaliti diferite poate fi realizat, numai dac sunt ndeplinite cumulativ condiiile prevazute de legile naionale aplicabile statutului organic pentru fiecare din persoanele juridice fuzionare (cerine de fond, form i publicitate - art.2.584 Cod Civil).

6. Recunoaterea persoanei juridice strine

Recunoaterea este un act declarativ de drepturi prin care se constat existena persoanei juridice i se recunosc efectele extrateritoriale ce decurg din personalitatea juridic. Modaliti de recunoatere Persoana juridic cu scop lucrativ este recunoscut de plin drept n Romnia. Condiii pentru a opera recunoaterea: s fie valabil constituit conform dispoziiilor prevzute de legea ei naional; s aib calitatea de subiect de drept; s nu fi nclcat ordinea public de drept internaional privat. Persoana juridic fr scop lucrativ (de ex: asociaii, fundaii) poate fi recunoscut n Romnia, dac sunt ndeplinite urmatoarele condiii: s existe aprobarea prealabil a Guvernului; s existe reciprocitate n privina recunoaterii; s fie valabil constituit n ara a crei naionalitate o are; scopurile statutare urmrite s nu contravin ordinii sociale i economice din Romnia. Recunoaterea persoanei juridice fr scop lucrativ prin hotrre judecatoreasc. VOCABULAR statut organic al persoanei juridice - ansamblul normelor juridice referitoare la capacitatea de folosin i capacitatea de exerciiu a persoanei juridice. sediu statutar - sediu determinat prin voina fondatorilor persoanei juridice, potrivit principiului autonomiei de voin a prilor sediu statutar real - locul unde se afl centrul principal de conducere sau de gestiune a activitii statutare, chiar dac hotrrile organului respectiv sunt adoptate potrivit directivelor transmise de acionarii sau asociaii din alte state.

8. ntrebri i exerciii 9. Rezolva i urmtoarele teste gril

1. Urmatoarele elemente constituie condiii pentru recunoaterea persoanei juridice strine: a. s nu fie nclcat ordinea public de drept internaional privat b. persoana juridic s fie valabil constituit n conformitate cu legea ei naional c. persoana juridic s fie dizolvat 2. Starea civil a persoanei juridice este: a. ansamblul de elemente ce izvorsc din actele i faptele de stare civil i servesc la identificarea persoanei n societate b. totalitatea drepturilor i obligaiilor persoanei juridice c. nici una din variante nu este corect

10. Bibliografie
Ioan Macovei, Drept internional privat, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2011, pg. 144-153 Filipescu Ioan, Drept international privat, Editura Actami, vol. I-II, Bucureti, 1997, pg.265-294 D. Gutmann, Droit international priv, Dalloz, Paris, 1999, pg. 33 D.Al. Sitaru, Tratat de drept international privat, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2000, pg. 15; pg.27 I. Deleanu, Ficiunile juridice, Editura All Beck, Bucureti, 2005, p. 64.