Simplu i inteligent pentru cele mai sigure conexiuni

Merten CONNECT

Funcionare sigur, conexiuni radio abile

Merten CONNECT

Funcionare sigur cu conexiuni radio abile - tot ceea ce este necesar i su cient pentru un sistem radio dezvoltat. i aceasta este exact ceea ce ofer sistemul radio Merten CONNECT.

Sigur i inovativ: mai mult de o cale spre receptorul radio dorit Sistemul radio Merten CONNECT gsete noi ci de transmitere a semnalului radio. Mai exact: ntotdeauna cea mai buna cale. Uneori acesta merge direct la receptorul int iar alteori este trimis prin alt receptor n funcie de ce receptor primete cel mai bine semnalul la momentul respectiv. Tehnologia de re-direcionare face ca acest lucru s e posibil. Ctigul dumneavoastr: ntotdeauna cele mai bune conexiuni. Mereu n dialog: transmitorul i receptorul Transmitoarele i receptoarele sunt n dialog pentru transmisia optim a semnalului radio. Aceasta nseamn c nu este cazul de a trimite un semnal radio unidirecional; n schimb se veri c permanent dac receptorul chiar a receptat semnalul radio i ce calitate a avut acesta. Dac lipsete o data con rmarea recepiei (ex: datorit unui perete re ector) sistemul radio Merten CONNECT caut automat o alt cale de transmitere a semnalului radio la receptor. De exemplu, printr-un alt receptor dintr-o camer alturat ce poate transmite semnalul la receptorul dorit. Condiii perfecte pentru un sistem radio abil, fr probeme, n care pot conectai pn la 100 de participani.

Unda Z: Baza sistemului radio Merten CONNECT , la nivel mondial La fel de nou precum sunt i posibiltile oferite de redirecionarea inovativ, standardul tehnic pe care se bazeaz sistemul radio Merten CONNECT este demonstrat: unda Z. Un standard tehnic creat de numeroi productori cunoscui i respectat la nivel mondial. Exist diverse soluii pe baza undei Z de la furnizori precum Danfoss, Honeywell, Intel i Panasonic. Fr interferen: semnal receptat pe frecvena 868 MHz Pentru a v proteja de interferene, sistemul radio Merten CONNECT folosete frecvena de 868 MHz, ce a fost rezervat n mod special pentru radio pe distane scurte. Aceasta nseamn c nu pot exista interferene cu alte sisteme de control, identi care i poziionare sau siteme audio ce transmit n paralel. Tehnologia Scheider Electric: sigur i ecologic Sistemul radio Merten CONNECT nu transmite permanent semnale ci, mai degrab, doar atunci cnd un transmitor radio este activat (reea de senzori). Iar capacitatea transmisiei radio este neglijabil n comparaie cu telefoanele wireless DECT, telefoanele mobile sau sistemele WLAN, de exemplu, i este complet sigur n termeni de biologie a cldirii. Capacitatea de transmisie a telefoanelor DECT i a telefoanelor mobile este de pn la 10.000 de ori mai mare dect aceea a sistemului radio Merten CONNECT.

>
Mai multe informaii la: www.z-wavealliance.org

tehnologie de redirecionare

Fr redirecionare
Perete re ector

Transmitor radio

Receptor radio Receptor radio

Comparaie a capacitii de transmisie a sistemelor radio

Capacitatea de transmisie (W = watt/mW = milliwatt)

Nici o cale: Cu obstacole sau perei re ectori, receptorul atept semnalul radio n van.

100 W

10 W Telefoane DECT mobile/telefoane mobile

Cu tehnologia de redirecionare
Perete re ector

1W

WLAN

0.1 W ZigBee 10 mW Reea de senzori KNX-RF 1 mW CONNECT

Transmitor radio

Receptor radio

0.1 mW 100 1k 10 k 100 k 1M Viteza de transmisie bit/s 10 M 100 M

Receptor radio Cea mai abil soluie: Semnalul sistemului radio Merten CONNECT caut continuu i automat ci de ocolire pentru a gsi cea mai bun cale spre receptorul dorit.

Consumul energetic al sistemului radio Merten CONNECT: de 10.000 ori mai mic n comparaie cu telefoanele mobile

Frumos i inteligent
Unitatea central radio Merten CONNECT
Sistemul radio Merten CONNECT nu asigur doar cele mai bune conexiuni dar i o instalare i o veri care a funciilor foarte simple. Cu unitatea radio central Merten CONNECT i prezint cea mai bun fa - i conecteaz numeroase noi funcii ale lumii radio i lumii IP ntr-o singur unitate de control.

Aplicaii convenionale Controlul iluminatului Controlul storurilor Controlul temperaturii n camere Activarea scenariilor (ex: Central o - nchidere total) Funcionarea temporizatoarelor Controlul funciilor individuale i de grup via schneiderelectric@home sau prin cele 8 butoane operative ale unitii centrale radio Merten CONNECT

Aplicaii multimedia Interfa cu versiunea Microsoft Multimedia Center Activare Multimedia prin clieni de streaming (ex: Squeezebox) dar i controlul volumului, play, stop A are tiri curente mulumit RSS newsfeed Semnalare sosire e-mail prezentarea imaginilor n slide-show ceas digital ca i screensaver nregistrare date istoric i transmitere prin e-mail (ex: dac este pornit lumina n timp ce proprietarul este n vacan, acesta primete imediat un e-mail de avertizare) i multe altele

Caracteristicile sale speciale: Putei accesa multe funcii chiar i cnd nu suntei acas. Unitatea central Merten CONNECT are o conexiune suplimentar Ethernet i este controlat via schneiderelectric@home. Astfel, putei utilza unitatea central pentru a controla de la distan funciile cldirii, spre exemplu, din hotel sau aeroport. Pentru a porni nclzirea nainte de a sosi acas. i dac preferai s folosii schneider-electric@home i acas, rotia cu click a unitii centrale face ca acest lucru s e uor i intuitiv: doar rotii i apsai

Lumea radio

Lumea IP
Funciile cldirii i multe aplicaii pot controlate central cu ajutorul unitii centrale radio Merten CONNECT.

Unghi mare de citire (60 80)

Operare intuitiv, navigaie clar, a aj clar cu funciile ale cldirii ce pot controlate de acas sau de la distan prin schneider-electric@home building

Rezoluie nalt, display color TFT cu backlit (numr de culori: 16-bit/64,000, strlucire: 400 cd/m2)

Pentru montaj ncastrat Disponibil n culorile aluminiu i alb polar

Ceas de timp real

Operare uoar folosind roata cu click (clickwheel) cu patru taste cursor i tasta enter

Tasta favorit (meniu solicitri)

Tasta Home a eaz direct structura meniului

Leduri roii de stare

Opt butoane liber programabile pentru control direct al funciilor Navigare facil circular (clickwheel)

Cmpuri cu etichete con gurabile individual

Conexiune Ethernet Anten radio integrat

Versiune din aluminiu

Instalare inteligent

Pot instalate rapid unde nu exist reea de 230V: emitoarele sistemului radio Merten CONNECT. Lipite pe geam sau prin nurubare n perete, emitoarele nu necesit cutie pentru montaj ncastrat (doz). i cel mai bun lucru este c instalaiile existente pot extinse ct ai clipi din ochi utiliznd un emitor radio. De exemplu, nlocuii rama cu un slot cu cea cu o pereche de sloturi i montai al doilea emitor n slotul rmas liber. Gata!

Simplu: Instalarea emitorului radio

Emitor nurubabil Merten.

Instalare rapid i uoar

Emitoare radio Merten pentru introducere rapid i uoar n locul ntreruptoarelor (nu e necesar doz pentru ngropare).

Emitoare radio Merten cu folie de aluminiu pentru lipire pe sticl.

Design excelent

selectai designul favorit

Emitor radio

Sistemul radio Merten CONNECT ofer nu numai toate tipurile de exibilitate cu privire la instalare dar i cu privire la design. Exist i componente radio compatibile cu sistemul Merten M i gama de ntreruptoare Artec i Antique, din care foarte multe au ctigat premii pentru design

Sistemul Merten M

Merten Artec

Merten M-Smart

Merten M-Arc

Buton radio Merten CONNECT, 1 slot, Merten M-Plan

Merten Antique

Merten M-Star

Merten M-Plan II

Move - micul buton radio rotund pentru comutare mobil

Move este pentru oricine dorete s e i mai exibil. Noul buton rotund poate scos cu uurin din suportul su pentru perete i folosit ca telecomand radio. Iar cnd ai terminat l putei introduce din nou n ram. Sau l putei monta cu urub n orice loc de pe perete dorii. De exemplu, cnd vrei s variai lumina de pe oglinda bii. Sau dac trebuie adugat un corp de iluminat n dulap sau dressing i i vrei s l acionai mai uor cu Move. Sau... orice!

Baie de lux: Cu Move, poi folosi nivelul de iluminare pentru a obine atmosfera potrivit cnd eti n cad.

Butonul radio Merten CONNECT, Move, cu suport de perete

ntotdeauna o conexiune bun

Merten CONNECT

10

2 3

Exemplu de aplicaie de simulare a prezenei Nicio grij n vacan

Situaie: Dorii ca locuina dvs. s par ocupat n timp ce v bucurai de vacana dvs.? Sistemul radio Merten CONNECT poate face acest lucru pentru dumneavoastr.

Soluia Schneider Electric: nainte de a pleca de acas activai scenariul Simulare prezen

n plus, lumina se pornete i se oprete, din cnd n cnd, prin temporizare, att nuntru ct i n exteriorul casei. Astfel, casa dvs. pare ocupat chiar i n absena dumneavoastr i v putei bucura n linite de vacana dumneavoastr.
Unitatea central radio Merten CONNECT

Capac senzor radio Merten CONNECT

n ecare noapte funcia inteligent de temporizare coboar automat storurile prin radio i le ridic din nou dimineaa.

Relay switch insert

Buton radio pentru comanda storurilor Merten CONNECT cu conectare la senzor

Standard blind control insert

11

Exemplu de aplicaie: oprire total Sigurana este prima

Situaie: Nu ar frumos s tii c toate aparatele sunt oprite atunci cnd plecai de acas? Lumina? Filtrul de cafea? Fierul de clcat sau dispozitivele n stand-by? i nclzirea?

Soluia Schneider Electric: Unitatea radio central Merten CONNECT nstalat n hol v d toate rspunsurile apsnd un buton. Cnd scenariul Central o este activat, toate receptoarele radio aparinnd scenariului se opresc automat.

Unitatea central radio Merten CONNECT

Pentru a economisi energia i a crete securitatea, toate sarcinile legate la adaptorul de priz Merten CONNECT sunt scoase de la reea. De exemplu, erul de clcat, ltrul de cafea sau dispozitivele tipice n stand-by cum ar televizorul i sistemul audio.

Adaptor de priz Merten CONNECT radio, ntreruptor

Orice lumin lsat aprins oriunde n cas este stins imediat. Inclusiv plafonierele. Datorit receptorilor Merten CONNECT cu montaj ncastrat acestea pot integrate uor n Sistemul radio Merten CONNECT.

Receptor radio Merten CONNECT, montare aparent, comutare 1 pereche

Economie de energie: Temperatura nclzitoarelor selectate este cobort automat n scenariul Central o . Robinetul Merten CONNECT pentru nclzire are grij de acest lucru. Suntei n siguran cu Sistemul radio Merten CONNECT.

Robinet Merten CONNECT radio pentru nclzire

12

2 3

Exemplu de aplicaie: dormitorul Confortul la care ai visat

Situaie: tii cum e. Singurul ntreruptor din dormitor este, bineneles, lng u. Nu foarte comod. Ce simplu ar s stingi sau s variezi lumina direct din pat.

Soluia Schneider Electric: nlocuii ntreruptorul instalat lng u cu capacul senzor radio Merten CONNECT cu receptor ncorporat. i nu trebuie s spargei pretele sau s tragei alte cabluri.

Capac senzor radio Merten CONNECT

i, dac vrei, putei activa i veioza tot din patul dumneavoastr. Cum? Utilizai un adaptor pentru priz cu receptor radio Merten CONNECT ca i adaptor ntre priza Schuko i veioz. Gata!

Adaptor de priz Merten CONNECT radio, variator universal

Insert super variator Universal

Pentru a putea nchide plafoniera direct din pat, doar ataai un alt buton radio Merten CONNECT lng patul dumneavoastr.

Buton radio Merten CONNECT, 2 perechi

13

Mereu n bun dispoziie

Merten CONNECT

14

1 2 3

Exemplu de aplicaie: terasa O privelite fantastic

Situaie: S te bucuri de teras chiar i n absena soarelui: cu iluminatul potrivit devine posibil. i cu ct se face mai trziu cu att efectul este mai frumos. Pcat c ntreruptoarele pentru corpurile de iluminat de afar nu sunt n living ci afar, sau nu sunt deloc.
Soluia Schneider Electric: Ca s putei porni lumina n grdin i din living mai nti montai un buton radio Merten CONNECT lng ua terasei. Practic, butonul poate combinat cu ntreruptorul existent pentru plafonier. ntr-o ram cu dou sloturi ce are acelai design. 1 Tot ce mai lipsete este receptorul radio din grdin. Aici putem oferi dou posibilti. Varianta 1: nlocuii comutatorul existent afar cu un capac cu senzor radio Merten CONNECT cu receptor ncastrat. Varianta 2: Echipai ecare corp individual din grdin cu un receptor radio ncastrat Merten CONNECT. 2

Capac senzor radio Merten CONNECT

Buton radio Merten CONNECT , 1 slot, combinat n ram cu 2 sloturi de la butonul existent

Insert comutator electronic

Inel intermediar cu capac transparent

Desigur, terasa poate pus n lumin i cu noul buton mobil Move. Cu o singur apsare i din orice poziie dorii. Perspective frumoase pentru serile frumoase de var.

Buton radio Merten CONNECT, Move, cu suport de perete

15

Make the most of your energy Pro tai din plin de energia dumneavoastr

Schneider Electric Romnia

ISC01251_06_2008_RO