MARIANNA IABLONSKI MAIMUA DE PLU PARTEA I Aciunea se petrece la Moscova. (Iarna. O camer destul de spaioas. Mobila practic lipsete.

Un pat pliant, cu un aternut pe el, 2 scaune, rochii i pardesiuri atrnate pe perei. Pe un perete atrn o chitar. Telefonul este pe podea. Multe flori vii n diverse borcane i sticle. nc nu a rsrit soarele. n camer intr o persoan nfofolit n pufoaic i aluri pn la ochi, care aduce un teu i o mtur. ncepe s se desfoaie se dovedete a fi o tnr femeie zvelt i graioas. Ia un scaun se sprijin de speteaz i ncepe s exerseze numrnd: un, doi, trei Soneria. Ea arunc pe umeri un clopoel simplu i merge la u). Alisa (A.*): Cine e ? (Tcere) Cine ? (arunc capotul, vrea s reia exerciiile. Soneria. A. strnge din umeri, se mbrac i merge la u). Cine e ? Dmitrii (D*): Am nevoie de actria Florinski. Aici locuiete ? A.: Da. (deschide ua). Eu sunt. (Intr un pic. D. are n mini un buchet mare de flori i un portofoliu. Pauz). A.: Ce dorii ? (D. tace). V ascult ! D.: Iertai-m, v rog Ar putea s vi se par foarte ciudat, dar vzndu-v att de aproape, sunt att de stnjenit c n scen, luminat de attea proiectoare, preai ireal acum, ns aici, alturi n acest capot A.: Dar ce credeai, c m vei gsi cu noaptea-n cap n rochie de bal ?! dac m-ai fi avertizat, a fi reuit, cel puin, s m schimb! D.: mi dau seama c pot prea impertinent, inoportun, darasear, am vrut foarte mult s v druiesc aceste flori, ns dvoastr v-au nmnat attea buchete, nct n-am ndrznit Apoi, dup spectacol, v-am ateptat n faa teatrului, am ateptat mult, ns, pe semne, ai ieit pe alt u. Am ncercat s aflu numrul dvoastr de telefon, dar de la Telecom mi s-a rspuns c nu figurai n lista lor. Atunci, mi-am mobilizat toat obrznicia i am obinut de la biroul de adrese numrul apartamentului dvoastr. (Pauz). Realizez c este absolut ngrozitor, dar, cu toate astea, permitei-mi s v nmnez, nu, s v druiesc, iar nu e bine n fine, luai aceste flori de la mine. (A. st i privete la el int). D.: Probabil, v supr faptul c am venit att de devreme dar, am vrut neaprat s v gsesc acas, pn nu ai plecat undeva pentru c, voiam neaprat s v dau aceste flori, fiindc fiindc, mi-a plcut enorm cum ai jucat asear (Ea tace i-l privete). D.: Nu v este frig s stai n u? Pot s v dau fularul meu e mare i pufos. A.: (Rde. Ia n sfrit florile). V mulumesc. D.: Dac ai ti ct de bucuros sunt c v pot privi de aproape i n-a fi dorit ca noi s nu ne mai vedem niciodat de aceea, n-ai fi vrut dvoastr s v notai telefonul meu? Poate cndva, mai tii a fi nespus de fericit dac cumva ntr-un cuvnt ncntat. (Pauz). A.: Fie. Intrai. E cam dezordine la mine. Doar o clip. (aranjeaz cte ceva, ascunde mtura i teul). ndrznii! D.: V rog s m credei, n-a fi abuzat de ospitalitatea dvoastr, dac nu mi-a fi dorit att de mult s gsesc o cale pe care s nu v pierd din vedere, adic s nu s se ntrerup cunotina noastr dac nu care cumva avei motive care ar face acest lucru imposibil fapt care m-ar ntrista peste msur ntr-un cuvnt a fi vrut foarte mult, m nelegei, s A.: (Rde. Gsete un borcan i pune florile n el). Suntei hazliu. Scoatei paltonul. Hai, curaj! Tocmai acum nu putei fi de prisos. Atrnai-l de orice cui v convine. Aezai-v. D.: Vd c avei telefon! Atunci, de ce m-au dezinformat?! A.: E telefonul vecinilor, care sunt plecai pe mai mult timp. V rog s v ntoarcei cu spatele, trebuie s isprvesc exersis-ul. D.: Iertai-m, ce s isprvii?

A.: Chiar suntei hzliu. Exersis este un sistem de exerciii de balet. Dac o singur diminea nu voi face aceste exerciii, a avea o stare inacceptabil. D.: Atunci, poate, e mai bine s plec acum i s revin mai trziu A.: Nu, dimpotriv, mi face bine s plvrgesc acum cu cineva Mai bine privii pe fereastr putei vedea o groaz de lucruri interesante! (D. se apropie de fereastr. A. face exerciiile: un, doi, trei i). D.: Chiar de n-a fi fost asear la spectacol, a fi priceput deodat c suntei actri i c asear ai avut un succes fulminant (Camera e inundat de flori). A.: Aa e actriele sunt nite norocoase pot avea parte de multe flori, chiar i pn la funerarii i, un, doi, trei D.: Iartai-m, baletul e hoby-ul dvoastr? A.: O, nu! Da de unde e o necesitate! D.: O necesitate pentru orice actri dramatic? A.: i unu, i doi n principiu, nu. Dar, pentru o actri, care-i dorete un viitor, e obligatoriu. Habar nu avei ct efort trebuie s depun o actri de vrsta mea ca s fie n form. i unu, i doi D.: Dur! A.: i unu, i doi Exerciii speciale pentru mini, pentru picioare, buze etc i unu, i doi D.: Dar, dvoastr artai excelent! A.: i unu, i doi Din pcate, excelent, la vrsta mea, fr efort, nu poate fi D.: Ciudat. Suntei lipsit complet de cochetrie. n permanen vorbii despre vrsta dvoastr naintat? A.: Dimpotriv. Sunt nfiortor de cochet. M mndresc de ceea ce am obinut mai mult prin efort, vis--vis de exteriorul meu, dect m sinchisesc de vrsta mea. D.: Dup prerea mea, suntei att de tnr, nct mi se pare mult prea precoce aceast lupt cu btrneea, pn la care mai este mult timp. Dar m-ai intrigat. Dac suntei att de sincer cu mine, atunci spunei-mi, v rog, ci ani avei? A.: i unu, i doi La aceast ntrebare, o actri poate s rspund sincer doar n dou cazuri: n faa doctorului i n faa poliistului. Dar, dat fiind faptul c avem o discuie att de sincer voi spune adevrul: am 27 de ani! D.: Artai mult mai tnr. Alturi de mine, suntei o feti. Am 35! A.: (termin exerciiile) i unu, i doi Gata! M duc s pun ceainicul. Sunt sigur c nu ai servit dejunul. D.: V rog mult s nu v deranjai! A.: Oricum n-am nimic. Ca s nu ngra, nu in nici un fel de produse. D.: V spun c am mncat deja A.: Nu v temei. Vom servi un ceai absolut simbolic. (iese). (D. studiaz camera, florile. Intr A. i-a schimbat hainele). D.: Parc ar fi casa unui holtei btrn. Mai ales, chitara aceasta are un are att de dezinvolt (vine A. cu ceaiul). D.: Am senzaia c v-ai aici nu de foarte mult timp. A.: Aa e. Am venit la Moscova acum un an i jumtate. Sunt de la Saratov. D.: Ce coinciden i eu am venit la Moscova de un an i ceva. E minunat c avem ceva n comun, att doar c eu nu am o locuin att de bun ca a dvoastr. A.: (toarn ceaiul) Bei ceai. Nu am nimic la el, dect pesmei. Camera aceasta goal vi se pare o locuin bun? Spunei-mi, atunci, unde locuii dvoastr? D.: la periferia oraului, ntr-o mansard. Reiese c ambii suntem noi venii n acest ora vechi. Nu vi se pare ciudat aceast coinciden? A.: Nu-i nimic ciudat. Dintotdeauna, oamenii se trgeau spre capital, n cutarea gloriei, fericirii, norocului etc. D.: Interesant, ce cutai dvoastr n capital?

A.: nc n-ai priceput? Desigur, n cutarea gloriei Vreau s am cele mai mari roluri, n cele mai mari teatre ale rii D.: i ai reuit de minune. Este adevrat, teatrul n care ai jucat asear nu poate fi numit cel mai mare, dar ai jucat excelent! Acum suntei fericit? (Pauz). A.: Da, desigur, sunt fericit. Dar, dvoastr la ce-ai venit? n cutarea unor aventuri?! D.: Nu, niciodat nu a fi venit pentru aa ceva. A.: Din orgoliu? D.: Parc nu-s orgolios. Pur i simplu, mi iubesc profesia. n Siberia, de unde am sosit, lucram n cadrul unui institut de proiectri, n calitate de inginer-ef. Dar se lucreaz acolo cam subirel, toi se uit spre Moscova. Tot umblam cu o idee novatoare vis--vis de blocurile nalte de locuit, dar nu prea am fost susinut. Aici, ns, asupra acestei probleme lucreaz un ntreg Institut de cercetri. Uite aa, am ajuns aici. Sunt ef de proiect i sunt ct se poate de mulumit. ns, n afar de profesie, nu mai am nimic. A.: Bei ceaiul, se rcete. Luai pesmei. D.: Nu v deranjai v-am spus am mncat. De ce nu turnai ap n borcanele cu flori? A.: De ce? Oricum se vor ofili. D.: Dar n ap vor tri mai mult. A.: O zi sau trei: care-i diferena? Oricum sunt sortite pieirei. n schimb, fr ap nu au acel miros de putregai. D.: Apa nu va putrezi, dac va fi schimbat n fiecare zi. A.: Dac le torn o dat ap, va trebui s-o fac n permanen. Dar eu sunt ocupat, practic, toat ziua. D.: Suntei att de ocupat la Teatru? A.: (dup o pauz). Da. D.: tii ce mi-a plcut cel mai mult n jocul dvoastr? A.: Ce? D.: Tcerile. A.: E un compliment dubios pentru o actri. Mai curnd e pentru o balerin. D.: V rog s m credei, tcerile dvoastr sunt deosebite nu-i poi rupe privirea. A.: Chiar suntei hzliu. n timpul tcerilor mele din spectacol, cel mai des, m gndeam la textul care urma s-l pronun! Am ieit n acest rol dup trei repetiii. D.: dar cte repetiii se cuvin pentru aa un rol? A.: Vreo cincizeci. D.: Dur. Totui, v subapreciai. Jur c tcerile dvoastr au ceva uimitor/o tain. A.: Suntei ndrtnic i hzliu. D.: n permanen, punei accentul incorect pe acest cuvnt. De ce? A.: Credei c hzliu e tot una cu hazlu? Nici vorb. Zic hzliu atunci, cnd nu mi-e doar vesel, dar i trist. (Pauz). D.: E att de important sunetul de telefon pe care-l ateptai? A.: Suntei, cumva, un telepat nceptor? D.: Nu, pur i simplu, privii permanent spre telefon. A.: Avei dreptate! Trebuie s mi se comunice dac am desear repetiie. D.: tii de ce mi-au plcut att de mult tcerile dvoastr din spectacol? A.: Presupun c devin insuportabil cnd vorbesc. D.: Nu. Pentru c mai toate cuvintele din pies erau proaste. A.: La drept vorbind, piesa nu e o capodoper. D.: Mi-a dori s v privesc n alt pies, s zicem, clasic (pauz). Aadar, n ce pies clasic am s v admir? (A. tace). D.: Nu v suprai dac aduc ap pentru flori?

A.: Atunci, va trebui s fac dublur pentru cheia de la apartament, ca s putei s-o facei n permanen. V-am spus clar c sunt foarte ocupat i c nu suport mirosul de putregai! D.: Iertai-m. Nu mi-ai rspuns: n ce pies clasic v pot vedea? A.: Nu. D.: Nu v place clasica? A.: Ce or e? D.: E ora 11 i un sfert. Am impresia c nu m auzii. E att de important repetiia de sear, nct nu v rupei privirea de la telefon. A.: Da, da, da! Ai ghicit. Atept un sunet, de care depinde viaa mea! D.: Probabil, e cazul s plec? A.: Dimpotriv. Rmnei. Oare nu este clar c ateptarea unui astfel de telefon e tot una cu ateptarea rezultatului de la radiografie, la care te-a trimis oncologul? D.: Dur. Vi s-a ntmplat? A.: Da. D.: Dur (pauz). Reiese c, spre marele meu noroc, am picat pentru dvoastr la anc? A.: Dar ce-ai crezut, c sunt din alea care ademenesc primul brbat care le iese n cale. Sau credei c m-ai fermecat de la prima privire? D.: V rog s m credei nici vorb de aa ceva, ct despre mine am o prere destul de modest. ntr-adevr nu v deranjez? (se aeaz). A.: N-ai bgat de seam ct de ndrtnice sunt uneori aparatele telefonice? D.: S schimbm tema. Spunei-mi, mai bine, de ce nu vrei s v privesc ntr-o pies clasic? A.: Pentru c nu joc n nici o pies clasic. D.: Atunci, n alt pies? A.: Nu joc n nici o alt pies. D.: neleg, nu demult v-au invitat n acest teatru i nc n-ai reuit s fii distribuit n alte spectacole. A.: N-ai ghicit. Eu, n general, nu lucrez n acest teatru. D.: (se ridic). Dai-mi voie! V-am vzut cu ochii mei n spectacol A.: A fost debutul meu. Dar nimeni nu m-a invitat n acest teatru. Abia de am putut s ceresc acest debut de la direcia Teatrului. D.: Ce nseamn debut pe care trebuie s-l cereti? A.: Debut se numete un rol care i se d ca i cum cu chirie pentru o singur dat. Apoi, consiliul artistic hotrte: rmi tu sau nu rmi n acest teatru. Asta i atept acum: s mi se spun la telefon ce a hotrt consiliul artistic. D.: Dur Dar de ce s ateptai, poate e mai bine s sunai dvoastr la Teatru? A.: Nu, nu n-am curaj. D.: Vrei s telefonez eu? A.: Nu! Ateptarea este, totui, o speran. D.: Dup mine cea mai rea claritate este mai bun dect cea mai vag neclaritate. A.: Nu, nu. Pentru mine neclaritatea este o speran. i, apoi, cel care a promis s m sune, e un om de ndejde. M simt n acest Teatru ca un intrus ntr-o hait. De fapt, e explicabil: Teatrul e ca o familie. O familie dificil i ostil, dar, totui familie. Cel mai important este c toi actorii sunt la fel nu pot s nu joace. Jocul pentru noi e ca o necesitate fiziologic; de aceea actorii privesc la roluri cu aviditate, cu patim, ca la o prad. S-au obinuit s mpart prada n familie, dar la intrus privesc cu dumnie i i arat colii. Ivan Iacovlevici ns, el este asistent de regizor, din prima clip a avut fa de mine o atitudine foarte binevoitoare. Din banii proprii a cumprat toate aceste flori i i-a rugat pe diveri oameni s mi le druiasc la sfritul spectacolului. Nite oameni buni s-au strduit s aflu. Dac Ivan Iacovlevici va pricepe, va plnge ca un copil. El trebuie s m sune imediat ce Consiliul artistic va lua decizia. D.: Ce-i la - consiliu artistic? Ceva n genul Comisiei de Aprobare la noi?

A.: Ce-i aia Comisia de Aprobare? Ceva n genul Consiliului artistic la noi? D.: Paremi-se c da. (Rd ambii) A.: Foarte bine, paremi-se, ne-am neles. (pauz) Ct e ora? D.: Dousprezece fr cinci. A.: Nu neleg, consiliul trebuia s nceap la 10 fix. D.: Totui, am s telefonez! Riscm?! (ridic receptorul) A.: Punei receptorul! Imediat! (D. pune receptorul. Privete atent la ea). A.: (ncet) E al treilea teatru unde mi-au oferit un debut, n alte dou teatre m-au respins, deja. D.: De ce v-au respins?! Suntei att de drgu att de n sfrit eu a face pentru dvoastr orice. A.: ca de obicei, iar nu-mi merge. Ce bine ar fi fost, dac ai fi regizor-ef sau membru al consiliului artistic. D.: E att de greu s se angajeze o actri la teatru?! A.: ntr-un ora mic nu. Dar n orae mai mari i, mai ales, aici e ngrozitor de greu, aproape imposibil. D.: Ce se va ntmpla, dac acest consiliu nu v accept? (pauz) A.: Atunci atunci va trebui, din nou, s prezint o audiie, s m art D.: O audiie? Ce s prezentai, ce s artai? A.: (rde) Nu v speriai. S m art, nseamn s joc. Dar e mult mai dificil prezentarea. Aici, nu cunosc pe nimeni, aa c sunt nevoit s prezint monoloage. Privesc la feele plictisite ale membrilor consiliilor artistice i mi se face ru, ncep s-mi tremure minile, m crispez D.: Dur. De ce s te supui unor asemenea chinuri? Nu-i mai bine s scuipi pe vechiul ora i s pleci ntr-un ora mai mic, unde, dup cum mi-ai spus, e mai simplu. A.: Am sosit, aici, tocmai dintr-un astfel de ora mic. Dup absolvirea facultii, am fost repartizat acolo. Pentru a atrage publicul la teatru, la bufet se vinde vin i vodc cu nemiluita. n timpul scenelor amoroase, n sal se aud nite behituri obscene. La recuzit exist un co mare cu flori artificiale. La premier se terge praful de pe ele i la, la finalul spectacolului, i se pun la picioarele regizorului asta nseamn succes. Apoi, coul se duce la depozit pn la urmtoarea premier. Din cauza lipsei de spectatori, sunt nevoii s scoat cte o premier pe lun. Actorii nici nu reuesc s nvee textul. Unii dintre ei beau mult i, uneori, ies bui n spectacol. Din cauza acestor inepii i necazuri, a plictiselii toi sunt cu nervii la pmnt. Cnd am venit n acest teatru, m-au distribuit, imediat, n cteva roluri centrale. Vreo dou stagiuni, a mai mers cum a mers. Dar, la un banchet, regizorul-ef mi-a spus c nu poate lucra cu o actri pn nu o cunoate ca femeie. Am depus cerere i am plecat. D.: Ar fi trebuit s luptai Reiese c i dvoastr ai dat bir cu fugiii? A.: Aa e. Am neles c lupta nu avea sens; n consiliul artistic i cel de administraie erau oameni pui de el, aa c (pauz) Nu tiu de ce, dar de mine se lipete murdria la tot pasul. ntre cteva debuturi de aici, am czut n depresie i am hotrt s plec ntr-un ora mai mic. S m ntorc de unde am plecat nu avea sens. Pentru cei ca mine exist o ans: birja muncii. Actori i regizori din toate colurile rii se adun i ncepe blciul. Ajuns acolo, m-am postat lng un perete. Dup o jumtate de or de ateptare, cnd oricine se poate apropia de tine i s te studieze din cap pn n picioare, n cel mai impertinent mod, veni lng mine un btrnel pleuv i prizrit. El ciripea ceva ininteligibil, iar eu priveam la buzele lui vineii i la saliva cu bulbuci din colul gurii i nicidecum nu puteam pricepe nimic. ntr-un trziu, am neles c mi propunea s vin la el de dou ori pe lun, cu salariu de actri debutant. i nici un fel de porcrii mi tot repeta. Anume aceast fraz m-a scos din ni i i-am ars o palm D.: Dur. A.: Shakespeare Hamlet!, Act I, scena IV (pauz) D.: Reiese c acum nu lucrai nicieri? A.: Aproape c.

D.: I ct nseamn lunar acest aproape c? A.: Foarte puin. 80 de ruble. Nu mai spun c trebuie s fii bine mbrcat, la mod. tii eu fac curat pe paliere. n scara mea i nc la dou. n primul rnd, este un serviciu n schem: primesc salariu lunar, apoi disciplina, experiena de via etc., plus viza de reedin i acest spaiu locativ. E un lucru convenabil. M trezesc la cinci i la apte, cnd toi pleac la serviciu deja am isprvit. Am toat ziua liber. Desigur, sunt i unele incomoditi. M jenez mult i sunt nevoit s m nfofolesc pn la ochi... Adineauri, am spus c nu-mi merge n via. Nu este adevrat: odat i o dat, omului i merge, doar c dup aceasta, mai toi uit de acest lucru, la fel cum am uitat i eu Afara de asta, m obsedeaz vomele i pisicile moarte. Cnd mi se ntmpl s dau de ele pe scri, debordez aa c sunt nevoit s strng i dup mine D.: Dur. Nu mi-a fi nchipuit niciodat aa ceva! Desigur, mi ddeam seama c i n viaa artitilor exist necazuri, dar necazurile i nefericirile lor mi preau deosebite, nltoare, subtile. V amintii versurile lui Alexandr Blok: scrisoarea tragicei actrie obosit, precum e obosit i scrisu-i A.: Sunt toat obosit i bolnav, nici florile nu m mai bucur acum; primii i ardei aceste aberaii. La drept vorbind, nu prea seamn cu starea cnd te ntoarce pe dos n scara blocului D.: Poate e cazul s v gsii un serviciu mai ca lumea. S zicem, la bibliotec sau un cerc de amatori A.: Nici nu vreau s m gndesc la aa ceva. S fie curat pe scri pentru mine este ceva trector, de moment; dar alt serviciu mai ca lumea, deja e schimbarea destinului, e refuzul de la Teatru. D.: Victorie sau moarte, aa reiese?! A.: (rde) De ce moarte? Doar Victoria. D.: Sunt sigur c de data aceasta vei reui. Tceai att de expresiv. Permitei-mi, totui, s telefonez. A.: Nu. (pauz) D.: Nu v ie frig? Pot s v dau fularul meu, e foarte A.: Nu pot s-mi nchipui viaa mea fr teatru. n somn, joc diverse piese, n care viaa mea, cea plin n realitate de attea inepii, devine integr: tragic minunat, doar pe nelesul meu i atunci ncep s plng n somn, iar, apoi, m trezesc purificat i senin. De la o vreme, ns, m obsedeaz nite comaruri: ba mi cade prul n scen; ba nu pot descleta buzele i parc vd gura mea dintr-o parte, acre este cusut cu a groas. Atunci, ncep s strig prin somn i acest strigt m trezete. Dup aceea, m tem s adorm D.: Prinii v ajut? A.: Mama a decedat acum civa ani. Cu ea eram n acel rnd la radiografie, unde o trimisese oncologul. Ea m ajut, probabil, prin propriul su exemplu, de altfel, destul de trist. A fost i ea actri. Apoi, l-a ntlnit pe tatl meu. El a convins-o s abandoneze teatrul. Dup aceea, mama a lucrat toat viaa corector la un ziar. Cnd veneau la noi oaspei, ea cnta, ntotdeauna, cntece vesele (avea o voce bun) i plngea Aveam impresia c n acele clipe i amintea de teatru. Pentru muli, teatrul e o capcan. D.: i tatl dvoastr a decedat? A.: Da de unde. E viu, sntos. Nu demult s-a recstorit. Au un copil mic. El era categoric mpotriv ca eu s devin actri. Mereu spunea c actoria este imoral, n esen. D.: Dur. Credeam c doar n trecut, profesia actorului era proscris. A.: Astzi exist dou atitudini cardinal diferite fa de actori. Unii i consider pe actori imorali, superficiali, trndavi etc. Alii i privesc cu o admiraie exagerat, probabil, cum privete un credincios habotnic la o icoan. Ambele atitudini mi se par inadecvate. D.: Dvoastr niv avei atitudinea unui credincios fa de legea suprem. Nu-i posibil s-i iubeti profesia au atta fanatism! La urma urmei, e o meserie ca oricare alta, e un mod de a-i ctiga pinea de toate zilele. (pauz) Totui, sunt convins c suntei o actri foarte bun: asear cnd opiai i chicoteai n rolul acelei fetie i enunai nite replici fr noim, m-am gndit: Uite un om! Permitei-mi s telefonez, v rog. Nici nervii mei nu mai rezist.

A.: Nu. S nu mai vorbim pe tema aceasta. D.: Dur. A.: Dumnezeule, de ce tot repetai acest cuvnt Dur! D.: Pentru c mi se pare un cuvnt foarte potrivit pentru viaa de toate zilele. Am avut impresia c autorul piesei, n care ai jucat asear, i-a pus scopul s ne conving c viaa este ceva uurel, un flecute, o glumi fr nsemntate Dar, n tcerile dvoastr era ceva profund, serios era ceva misterios chiar, dac o s mi-o repetai de o sut de ori c v gndeai la text Dvoastr (sun telefonul. Ambii sar n picioare. A. se arunc spre telefon i ridic receptorul). A.: Alo! Bun ziua, Ivan Iacovlevici Da, da, n-am ieit din cas, am ateptat s m sunai! A avut loc? Da da neleg Aa, deci? Clar Nu, nu, v sunt foarte recunosctoare Nu eu nsmi am telefonul dvoastr La revedere (nchide telefonul. O pauz mare). D: Ei, ce e? A.: (se ntoarce spre el). A, dvoastr suntei mai suntei aici? Apropiai-v. (D. se apropie). Ei, hai-hai, mai aproape i mai aproape nu v temei. Luai-m de mn. (D. timid o ia de mn) Curaj! Aa. A doua mn, puneimi-o pe sn. (D. se retrage) Ce, nu tii cum se face? Ai auzit attea despre comportamentul actrielor De aceea, ai venit disdediminea, fr scrupule, cu tupeu. De ce nu trecei la aciune? Sau ateptai s preiau eu aciunea, s m arunc de gtul dvoastr? D.: V rog s m credei nici gnd de aa ceva nici o clip nu am gndit ceva ru despre dvoastr dac, ntmpltor, v-am ofensat, v rog s m iertai plec imediat dar, mai nti, spunei-mi, v rog, care-i situaia dvoastr Ce v-a spus Ivan Iacovlevici? Dup aceea, plec imediat. A.: Curios, de ce trebuie s v spun anume dvoastr. Ce v pas? Cine suntei pentru mine? Un om ntmpltor, care a intrat la cea. D.: N-am but ceai. A.: Ba da, ai but! D.: V implor, spunei-mi A.: (se ntoarce spre fereastr). Mi-a spus c n-am trecut la Consiliul artistic prin majoritatea de voturi. Opt mpotriv, cinci pro. D.: Dar cinci au fost pentru dvoastr! A.: i la ce-mi folosete? D.: Nu neleg, de ce au fost mpotriv cei opt! . Suntei att de cum au ndrznit din ce cauz?! A.: O! Dumnezeule! Cum poi explica aa ceva?! Probabil, ei nii nu neleg de ce au procedat astfel n fine (pauz) parc mi-ai promis c plecai D.: M-am rzgndit. A.: De ce? D.: Pentru c vreau neaprat s v ajut. A.: Curios, cum ai putea s m ajutai? D.: Vrei s mergem la un restaurant s ne distrm, s uitm de toate astea Sau la un film, oricare ar fi chiar nu exist nimic care v-ar bucura mcar un pic?! A.: M-a bucura foarte mult, dac, n sfrit, a-i pleca. D.: Vorbii serios? Vrei s rmnei de una singur? A.: V-am spus, deja (strig) Ai auzit?! D.: Pentru Dumnezeu, nu v suprai! Plec neleg (merge spre u) A.: (cu spatele la el) Mergei prea ncet Desigur, una e s vii la o artistu prosper i cu totul altceva e Ce v-ai oprit?! Fugii! (D. revine i se aeaz) Ce avei? D.: Nu plec nicieri. Putei s-mi spunei tot ce dorii, dar eu oricum nu voi pleca. A.: Nu. O s plecai. Chiar n aceast clip. V ordon. La urma urmei, e casa mea. Plecai. D.: Nu. A.: Am s strig dup ajutor.

D.: Poftim, strigai! (A. plnge) V rog, nu trebuie, nu plngei linitii-v dac ai ti ct de mult a vrea s pot s v ajut mcar cu ceva n aceast clip sau haidei la Zoo. Cnd ai vzut ultima oar elefantul? Elefantul acioneaz pozitiv (A. rde) Cu ce pot s v ajut, spunei-mi, v rog A.: (rde) Am mai auzit vorbe din astea i nu o dat. Sunt gata s fac orice pentru tine! E de ajuns s ceri o nimica toat i pe dat, asta devine o mare problem. D.: Ai ntlnit prea muli oameni ri n via. A.: Dvoastr suntei cu totul altfel, nu-i aa? D.: Am s fac tot ce-mi st n puteri, iar dac va trebuie, m voi strdui s fac i mai mult. A.: Bine. Atunci, aducei-mi o maimu. D.: Bine. La revedere (ia portofoliul i merge spre ieire) A.: Adio. D.: Curnd ne vedem. A.: tii foarte bine c nu-i aa. D.: De ce? Ce am s fac, atunci, cu maimua? A.: Nu v mai prefacei. Sunt actri i pricep puin la oameni! D.: Atunci, de ce credei c nu ne vom mai vedea? A.: De aia. V grbii att de mult i dai bir cu fugiii, nct nici mcar nu m-ai ntrebat, cel fel de maimu vreau! D.: Chiar dac suntei actri, nu pricepei nici o iot n oameni. Doar nu ai fi vrut s v aduc un orangutan; prin urmare, trebuie s v aduc o maimu micu. A.: Degeaba ai trit 35 de ani Vis--vis se afl un magazin cu mbrcminte pentru copii. n vitrin este o maimu mare de plu. Ara gura pn la urechi i urechile i sunt clpuge ca dou turte mari. De fiecare dat, cnd trec pe acolo, vreau s iau maimua cu mine acas! D.: Am neles (merge spre u). A.: Avei n vedere c n acest magazin nu se vnd jucrii, aa c nimeni n-o s-o v-o dea. Deci, putei s nu v mai ntoarcei. Adio! D.: Vd c ai gsit o metod foarte ingenioas s v debarasai de mine. i, totui, am s m ntorc. Nu v spun adio! (iese) (A. se apropie de fereastr. Ia agenda i formeaz un numr). A.: Alo... Teatrul? Bun ziua. V deranjeaz o actri Spunei-mi, v rog, cnd se vor da la dvoastr audiii? A fost deja? Poate la primvar? Mulumesc. M iertai (formeaz alt numr) Alo, teatrul? V deranjeaz o actri N-ai putea s-mi spunei cnd se vor da audiii la dvoastr? Nu vor fi? Poate peste un an?! Mulumesc Scuzai (se apropie de fereastr) (Soneria. A. se apropie de u) A.: Cine e? D.: Eu. (A. deschide. Intr D. cu o maimu de plu. Pauz) A.: Cum?! Ai furat-o?! Ducei-o imediat napoi! D.: Linitii-v. N-am furat-o. A.: Atunci, cum ai reuit s-o scoatei din vitrin? D.: ntr-un mod absolut cinstit. A.: Dar cum? D. Am intrat n magazin i imediat am ntrebat cum pot s-o gsesc pe efa seciei. A.: Ai mers direct la efa seciei? D.: Anume c. S-a dovedit a fi foarte tnr i foarte drgu. Am vzut-o i pe dat i-am trntit tot adevrul. A.: Cum adic, ai trntit tot adevrul?! Ce i-ai spus? D.: I-am spus c trebuie s druiesc aceast maimu unei domnioare, altminteri m izgonete pentru totdeauna. A.: Ce minciun abil.

D.: N-am minit. Parc nu mi-ai spus c A.: Cte nu poate spune omul la mnie?! Cum putei s credei c acum mi-ar face bine 2 kg de rumegu, mbrcat ntr-un plu prfuit? Plus la toate, e oribil! Chiar acum s i-o ducei napoi acelei simpatice efe! S-o pun la loc, ca s sperie, n continuare, copiii! D.: (ia maimua) Exact a spus i ea. A.: Cine ea? D.: efa cea simpatic. A.: Ce anume a spus ea? D.: Ea a spus: Desigur, nu pot s admit, ca din cauza unei maimue de plu, s pierzi o via de om i dac insistai, iau toat rspunderea asupra mea. Atunci, mi-a dat maimua, dar mi-a spus c e sigur c, foarte curnd, am s-o aduc napoi. Dup cum vd, nelege bine firea femeilor (merge spre u). A.: Stai! Dai-mi maimua. D.: Poftim? A.: Dai-mi acest monstru! (D. i d maimua) Nici nu pot s m ating de ea. Ducei-o n baie. Mai nti, trebuie splat binior. (A. ia chitara i ncepe s cnte, umblnd prin camer):
Ah, nu e simplu, deloc nu e simplu, C-mi vine s plng Pn la insula de peste zare, N-am s ajung La, la, la, la, la, la, la, la, la,.. (D. se oprete n u i ascult) Uite cum salt, cum se rotete, Soarele-arici Uit-te bine, deschide ochii, Altfel te-neci, La, la, la, la, la, la, la, la, la,. Marea sclipea i m purta, Dar anii s-au dus Tot notam spre zarea-albastr, Dar unde-am ajuns! (bis) La, la, la, la, la, la, la, la, la,

D.: Dur. Aezai-v. Vreau s v conving, c din orice situaie exist ieire. De exemplu: n Tiumeni (Siberia), am avut n coal un coleg Valerii Corobkov. A ncercat s intre cu mine la institutul de construcii dar n-a reuit. Deunzi, mergeam prin centrul Moscovei i vd un afi: Btrnele nu cumpr flori autor Valerii Corobkov. Dac e acel Corobkov, s-ar putea ca el s v ajute. A.: Am auzit de numele sta. Numai c piesa nu se numete Btrnele nu cumpr flori, ci Btrnelor nu le druiesc flori! e o mare diferen. D.: Foarte posibil. Desigur, e puin cam incomod s m adresez cu o rugminte la un om, pe care nu l-am vzut 20 de ani, dar A.: Scuzai-m, merg n baie s spl maimua. D.: (ia portofoliul) Trebuie s-l gsesc ct mai curnd pe Corobkov. A.: Pentru Dumnezeu! Nimeni nu v ine (iese). (D. rmne n picioare, apoi se aeaz. A se ntoarce cu un lighean. Pauz). A.: ca s nu v plictisii, am s-i fac baie aici (ncepe s spele maimua) Hornarul, hornul l-a splat, iar noi splm hornarul, care a splat hornul D.: V reuete de minune. De ce nu avei copii? A.: Logic ar fi s m ntrebai, mai nti, de ce n-am so. D.: De ce nu avei un so sau un iubit? A.: De ce credei c nu am un iubit? D.: Dac ar exista, ar fi acum alturi de dvoastr.

A.: Dur. Merg s schimb apa. (iese i reine cu ligheanul). Doar primul meu brbat m-a iubit cu adevrat. Avea doar 18 ani i era student la anul I la Universitate. Nu tiu cum, tatl meu a aflat despre relaia noastr, s-a inspirat i m-a alungat de acas. Am nchiriat o cmru, unde mama ne aducea, pe ascuns, prjituri fcute de ea. Ca s avem cu ce plti chiria, el descrca noaptea vagoane. Nu tiu cum a reuit s ascund de toat lumea c este cardiac. L-au gsit fr suflare, cu un sac de ciment peste el. El a compus cntecul, pe care l cntam adineauri. E ca o obsesie (pauz). Am s schimb apa. (iese i revine cu ligheanul) Ali brbai, mult prea simplu, apreau i dispreau din viaa mea. Un oarecare timp veneau, spuneau aceleai cuvinte de amor, apoi, ntr-o zi, nu mai telefonam Ultimul a fost aici, acum 7 luni i cinci zile D.: Dur. A.: Hornarul, hornul l spal. D.: i, totui, de ce nu avei copii? Dup prerea mea, pentru o femeie nu e att de complicat s devin fericit. A.: Fiindc de la oameni ri, se nasc copii ri. Ca s fiu sincer nu tiu. Eu nsmi nu sunt aranjat, unde s-mi permit s fac copii? n plus, copilul trebuie hrnit, splat, mbrcat, plimbat n fiecare zi e nevoie de timp i de bani, dar eu n-am nici una, nici alta. i nici nu-mi place s gtesc. D.: Nu nu neleg, doar e legea naturii, femeia trebuie s-i doreasc cu toat fiina s devin mam. Iar dvoastr spunei: s-l hrnesc nu-mi place s gtesc! A.: n cazul sta, dvoastr de ce nu avei copii? D.: De unde tii c nu-i am? A.: Dvoastr mi-ai spus c n via avei parte numai de lucru i lucru D.: Acum, dai s storc binior maimua i s-o atrn n baie. A.: S-o atrn! Ce-ai spune, dac dup baie, v-ar stoarce i v-ar otrvi pe funie?! Acum, noi vom nfa aceast drgu maimuic n acest prosop i ia dai-mi fularul dvoastr pufos! (D. i d fularul) A.: Gata. Acum e mult mai bine. (ia maimua n brae, se joac cu ea) D.: Suntei att de singuratic, nct m apuc groaza, cnd v privesc. A.: Aa credei? Greii amarnic. Nu sunt de loc singuric! Vedei casa de vis--vis. Acolo locuiesc toi prietenii mei. Cnd isprvesc s fac curat pe scar, merg la ei n ospeie. Mai nti, fac o vizit unei tinere familii din trei persoane. Vedei balconul de la etajul doi? Soul dup ce i-a dejunul, ia servieta i pleac la serviciu. Rmas singur, femeia hrnete copilul cu pieptul, l nfoar binior i-l scoate la balcon ntr-un landou rou. Dup aceea, dnsa i bea ceaiul, ieind foarte des pe balcon s vad cum doarme copilaul. E o familie foarte fericit, n tot cazul, aa pare din fereastra mea. E plcut s mergi la ei n ospeie. Smbetele, i soul apare pe balcon. El pune minile pe olduri i privete cu mndrie la copila de departe se vede c e mndru de fiul su. Dup vreo jumtate de or, urc, cu dou etaje mai sus, la un btrn. La ora opt, n orice anotimp, e pe balcon. Se trezete foarte devreme, e morocnos, tuturor le face observaii, se ncurc printre picioare pn este izgonit la balcon, pentru c el nu suport nici soarele, nici aerul proaspt. Mai am un prieten un bieel acre locuiete la scara aceea. n fiecare diminea, exact la opt i un sfert, iese cu ghiozdanul n spate, se uit o clip n jur, apoi scoate din buzunar o portocal mare i o arunc la coul de gunoi. Dup aceea, o rupe la fug. O cunosc pe bunicua lui, care mi-e foarte drag. E o btrnic mrunic i grbovit. n fiecare zi, merge la pia i cumpr o portocal. D.: Nici nu puteam s-mi nchipui c cineva poate fi att de singur. Eu nsumi sunt singur de ceva timp, dar la capitolul singurtate, nici nu m compar cu dvoastr. A.: Ai fost cstorit? D.: Nu. A.: Avei 35 de ani i nu ai fost niciodat cstorit? D.: Nu.

A.: De ce? Am impresia c iubii foarte mult copiii. D.: De aia i nu m-am cstorit. A.: Nu neleg. D.: Cnd am s m aranjez ct de ct, voi nfia un copil. A.: S iei un copil strin nu v ie team? genele i apoi, cine tie ce mai are Nu putei avea proprii dvoastr copii? D.: Vorba e c mama a avut probleme cu vederea, din nscare. Tatl meu, la fel, a fost nevztor, dar el i-a pierdut vederea n rzboi. N-o s m credei, dar au fost fericii. Au murit unul dup altul, ntr-o singur lun. Iat cum. Femeia de care am fost legat mai mult, tia despre problemele mamei i n-a riscat s nasc. A.: E ntr-adevr att de periculos pentru copil? D.: Cine tie. Eu, de exemplu, vd foarte bine i nici nu port ochelari. Dar medicii nu pot garanta sut la sut. A.: DaE trist s trieti pe aceast lume, domnilor D.: Din ce pies e? A.: Nu-i din pies, e din Gogol. (A. aprinde lumina). D.: Dea a nnoptat! Au tot vorbit o zi ntreag. O iau la fug, trebuie neaprat s aflu adresa lui Valeriu Corobkov. N-ar fi trebuit s stau la dvoastr atta timp, dar n-am vrut s v las de una singur acum A.: ntr-aa o stare, ai vrut s spunei? Dar v asigur c nu este chiar att de grav. E viaa mea. V mulumesc pentru maimu i v rog s-mi iertai ieirea. Telefonai-m, dac n-o s m uitai. D.: Neaprat v telefonez, imediat ce aflu ceva despre Corobkov. i nc ceva, am aici, n geant, un fruct exotic un ananas luai-l N-ai mncat nimic toat ziua fructele nu ngra A.: Nu, nu. Nu trebuie. S nu facei asta niciodat. Toate cele bune. D.: i dvoastr la fel. V las n grija maimuei. (iese) A.: (Ia chitara, ncepe s cnte versuri din cntecul de mai sus. Apoi, fuge spre u, strig) Stai un pic! Domnule! (se ntoarce D.) A.: V-ai uitat fularul (desfa maimua, i d fularul). D.: (i pune fularul) Mulumesc frumos ntr-adevr, am uitat de el (pauz). Noapte bun. A.: Vise frumoase. Telefonai-mi. (Ia maimua n brae, se plimb prin camer. Se ntinde pe pat. Se ridic brusc, se apropie de ieire) Aici suntei?! D.: Da. A.: Neverosimil, dar am avut impresia c auzeam cum respirai. De ce n-ai plecat? D.: Am uitat s ntreb numrul dvoastr de telefon. A.: De ce n-ai suna la sonerie? D.: Nu tiu de ce m-am gndit c, dup plecarea mea, dvoastr v-ai ntins pe pat i imediat ai adormit. A.: Aveai de gnd s stai sub u pn diminea? D.: i ce dac? Plus la toate, am uitat s v ntreb cum v cheam. A.: (rde) Ei i. Dup cum vd, va trebui, totui, s facem cunotin. M numesc Alisa. D.: Avei un nume frumos. i foarte rar. i numele de familie e rar i frumos Florinski. Dar eu am un nume simplu i banal Dima, Dmitrii. Sidorov. (Se privesc lung). A.: Trebuie s recunosc n-am 27 de ani, am 28 (pauz). Am observat un nasture la cmaa dvoastr alb e cusut cu a neagr. Cum v-a reuit?! (rde) tii ceva, dai ncoace ananasul. Hai s-l ppm n doi. N-am mncat niciodat ananas (se privesc lung) A.: Hai intrai, ce stai n prag? (pauz) D: Oare s fie? A.: Oare s fie?

(Se face ntuneric) PARTEA II D.: Ai fost? A.: Da. D:: i? A.: Medicul mi-a spus s-i transmit c situaia noastr nu e rea deloc. i mi-a mai spus c dac ne reuete, n nici un caz nu trebuie s m debarasez de copil. n caz contrar, nu mai am nici o ans. D.: Dar cine are de gnd s se debaraseze?! Sau poate ai nite gnduri ascunse? D.: Ce ai, i-ai ieit din mini? D.: Asta e! Voi avea n curnd un fin! Nu ai nimic mpotriv, dac l vom numi Zahar n cinstea tatlui meu. El a plecat pe front voluntar i, curnd, i-a pierdut vederea n lupt. Dar nu l-am auzit scncind niciodat. ntotdeauna era vesel i plin de optimism. i Zaharca al nostru va fi la fel! A.: Eti foarte hzliu. Numete-l cum vrei. Cu att mai mult c nc nu e. D.: Cum adic, nu-i? Nici s nu aud! El e undeva, deja. El exist undeva i simte c, n curnd, va sosi i rndul lui. A.: (rde) Tu crezi c toi copiii, care nc nu s-au nscut, exist ntr-un alt spaiu i i ateapt rndul, la fel cum spectatorii stau la coad la casieria teatrului, pentru a vedea un spectacol bun? D.: Desigur. Cu ct mai tare l vom atepta, cu att mai mult l vom ajuta pe Zaharca al nostru s apar n spaiul nostru. De ce stm? Mergem, numaidect, la magazin, s cumprm cele necesare. A.: Ce vrei s cumperi? D.: n primul rnd, vom cumpra un ptuc simpatic. Vom aranja n camera ta n aa fel A.: n camera noastr. D.: Cum? Ah, da, deci l vom pune n cel mai luminos i mai clduros loc mai cumprm ceva din mbrcminte: un paltona, o cciuli clduroas, ghetue A.: O, Dumnezeule! Mitenica, ai 35 de ani, dar nc nu tii c nu merg copiii pn la un an! D.: Bineneles c tiu! Dar o dat va ncepe s mearg Mergem i-i cumprm chiar acum tot de ce va avea nevoie la orice vrst. A.: i pentru copii de 6 ani? D.: Da. A.: i pentru 15? D.: Da i pentru 15! A.: i pentru 23? D.: Nu, la 23 va ctiga el nsui ca s-i cumpere tot ce are nevoie. A.: Ai uitat un mic detaliu. D.: Ce am uitat: Plpumioar cumprm! A.: Nu. Ai uitat c el, deocamdat, nu e nici mcar n proiect. D.: Va fi, sunt sigur c va fi! S mergem. A.: Mergi, mergi iute, altminteri ntrzii. D.: Ce ai? A.: Aa. N-ai uitat nimic? D.: Dac uit ceva, mi spui tu, pe urm. Dar mia avem ceva timp. A.: Atunci, mergi al fug. D.: Stai un pic, mi-a ieit din cap l-am gsit, n sfrit, la telefon. Tocmai s-a ntors de la mare, e anume acel Valeriu Corobcov, colegul meu. Ca s vezi, locuiete nu departe de locuina ta! A.: A noastr. D.: Poftim? A.: Cu locuina noastr. D.: Da, aa e. Pi, dac e el, s-ar putea ca treburile noastre s se aranjeze bine Nu te superi dac eu, pentru prima dat, voi merge singur la el? Cine tie cum vor decurge toate. A.: Da, desigur, mergi de unul singur.

D.: Rmi cu bine. Merg fugua, mai nti, la magazinul pentru copii i, de acolo, direct la Victor. A.: N-ai putea, mai nti, s intri la Victor i, abia, dup aceea, la magazin! Lucrurile pentru copil mai pot atepta. D.: Voi intra doar pentru o clip la magazin, n-am de gnd s cumpr acum nimic. Cum de nu nelegi c pentru mine e o mare plcere, ca anume acum s m uit la lucruri pentru copil. Dar tu s stai acas i s m atepi, cum i se cuvine unei soii cumsecade. A.: Dac se dovedete c, ntr-adevr, e acel Victor, spune-i c eu am jucat, totui, apte roluri principale, dar despre debuturi s nu-i spui nimic. D.: Bine. Pa! D.: Cum se spune la voi: S fie! (rd amndoi. D. iese) SCENA III (Un apartament mare, nou al lui Valerii Corobcov. Merge reparaia. Cutii, pe podea geamantane deschise. Soneria. Janna (J*) ascunde repede o cutie de bomboane i merge s deschid.) J.: Cine e? D.: l caut pe Corobcov Valerii iertai-m, nu-i tiu patronimicul. J.: (deschide) Semionovici. Valerii Semionovici. D.: Janna! Iertai-m, suntei Janna, nu-i aa?! J.: Da, Janna Mihailovna. D.: Sunt Mitic! Mitic Cluz! Janna, nu-i mai aduci nimic aminte de orelul nostru din Siberia? J.: De ce? N-am uitat nimic. V-am recunoscut pe dat. Sidorov Dmitrii. D.: M bucur foarte mult s te revd. Nu te-ai schimbat aproape deloc. Poate un pic ai adugat J.: Toi am mai adugat i ne-am mai ntunecat. Ce stm n u? S intrm n salon. Aezai-v, Sidorov. (Se aeaz) D.: Jannocika, de ce mi te adresezi cu dvoastr? Chiar m simt incomod. J.: Cum n-ar fi, au trecut 18 ani! D.: Tu cum vrei, dar eu am s-i spun tu. J.: Iertai-ne dezordinea, am primit nu demult acest apartament i ne-am apucat de r4eparaie, sperm s-l isprvim mai repede dar, de unde! Am fost nevoii s aducem mobil nou, s ncuiem apartamentul i s-o tergem n Crimeia. Chin, nu altceva! D.: Da, ai primit un apartament ct toate zilele. nseamn c-i merge bine lui Victor Corobcov aa un apartament nu primete oricine. M bucur mult pentru voi c suntei aa fideli Dar au trecut 18 ani i J.: i nu m-a prsit? Asta ai vrut s spunei? D.: Da de unde. Vreau s spun c pn acum te iubete la fel. J.: Sigur c m iubete. are dreptul s nu m iubeasc. Prin cte am trecut cu el, cte drumuri am btut, ct amar am nghiit. Da Dar, dup jumtate de an, apartamentul va arta ca o bomboan. D.: Copii avei? J.: Da de unde, abia m isprvesc cu gospodria. Ce i-ai adus lui Valerii, Sidorov? D.: Ce ama dus? Da nimic deosebit cum se obinuiete. J.: Suntei mecher. Vd c e voluminoas. D.: Ba nu e obinuit. J.: Toi spun obinuit. i, pe urm, scot un morman c-i ies ochii din orbite. Daimi-o, o verific personal! (D. scoate un coniac din geant i i-l ntinde Jannei. Ea l ia.) J.: Nu despre asta vorbesc! Unde e manuscrisul? D.: Care manuscris? N-am nici un fel de manuscris. J.: Deschidei portofoliul. (D. l deschide) J.: ntr-adevr, nu e! Chiar pe bune, ai venit fr manuscris?! D.: Ce fel de manuscris, Jannocika? Nu neleg nimic. J.: Sidorov, chiar nu scriei nimic?

D.: Eti att de emoionat, nct mi s-a fcut ruine, promit s m apuc J.: Iart-m, Mitenika! Am crezut c i tu te-ai apucat de scris i i-ai adus lui Valerii un manuscris. Cum a devenit scriitor, viaa noastr a devenit un comar. Toat lumea d la noi nval ca s ne citeasc manuscrise. De cnd sunt cu el, am nceput s ursc toat literatura: i pe cea universal, i pe cea matern! Pentru ei nu exist nimic altceva, dect scriitura asta. Numai asta aud toat ziua! Acela-i mare, acela-i geniu i viceversa. Dar Valerii al meu e un molu, e gata zile ntregi s asculte biguielile astea De alii i pare ru, dar pentru familie nu are timp. Am primit lot pentru vil, dar el n-a fost pe-acolo nici mcar o dat. Avem nevoie musai de vil. Ne-am sturat de case de odihn pentru c numai acolo ne putem salva. Uite aa-i traiul nostru. Of! Chiar ai venit doar s-l vezi, s ne mai amintim de Siberia? D.: (jenat) De mult voiam, dar J.: Poate ai venit dup bani? N-avem. Vezi doar: reparaia, apoi vila! D.: Nu, Jannocika, n-am nevoie de bani, sunt asigurat. J.: i foarte bine. Deci n ospeie? S-i vezi colegul? Vrei o mineral? D.: Mulumesc, nu. Dar unde e Valerii? J.: A ieit la plimbare, vine curnd. ie cum i merge? D.: M-am cstorit. J.: Miculi! De mult? D.: Demult. De o sptmn ntreag. J.: (rde) Demult! Ha, ha, ha! Deci, eti tnr nsurel? Unde lucrezi? Paremi-se vine Valerica! (Iese. Se aude vocea ei.) Valerii! La mine! Intr n baie! La splat labele! Cui i-am spus? Valerca! Ai oaspei! Valerii! (V* intr) Ai venit? Bravo! D.: Buna, Valerca! V.: Salut, Mitic-Cluz! ezi, ezi, ce-ai srit n picioare? D s m uit la tine Ai recunoscut-o pe Janna? D.: Desigur. V.: S-a schimbat? D.: Puin de tot. Dar tu nu te-ai schimbat aproape deloc. Nu, mai c nu tiu cum s zic, nu c ai slbit, dar parc te-ai mpuinat. V.: Vrei nu vrei te mpuinezi Eu doar din autodidact am ajuns scriitor. Mult vreme a trecut i mult m-am zbtut, pn mi-au publicat prima povestire. tii, Mitic, de la bun nceput am neles c meseria asta de scriitor important e s nu te superi. Vrea cineva s te supere da tu las s treac pe alturi i caut-i de treab mai departe. De aia i mi-a reuit cte ceva, pentru c nu am fost suprcios. Ia uite, vorbim numai despre mine. Spune-mi ceva despre tine. Apropo, ai citit ceva din lucrrile mele? D.: Din pcate, nu. Nu mi s-au nimerit V.: Dar tu nu fi lene. N-o s-i par ru. Mi-au ieit dou culegeri de povestiri i un roman. Se numete De-a v-ai ascunselea Iar vorbim despre mine! Hai s vorbim despre tine. Ce, nici povestirile mele nu le-ai citit? D.: Nu, n-am tiut c V.: Povestirile mele pot fi citite i n reviste Am auzit c tu eti mare ef n sfera construciilor. J.: (apare n u) Imediat aduc coniac cu lmie. Ne-a mai rmas i Napoleon. V.: Adu, adu J.: Mitic, ai s bei? D.: Cum spui, Jannocika. Un phrel se poate. Da, eu sunt acum n Moscova, m-am mutat de aproape 2 ani. J.: mai bine aduc Bols cu ciocolat. D.: Nu e cazul, Janna, s faci risip cu mine. M puin timp. J.: Te grbeti la tnra soioar? Ha-ha! Valerii, tii c el e tnr nsurel? Eu l ntreb: demult te-ai nsurat? Dar, el mi zice: Demult! De-o sptmn ntreag! Ha-ha!

V.: Te felicit! Te socoteam cel mai nelept dintre noi. Dar vd c i tu i-ai bgat capul n jug! J.: Valerii! V.: Gata, gata, am glumit! Pune ceva pe mas. Cu o aa ocazie, nu-i pcat s bem un phrel. J.: Bine, bine. Mereu m expediezi la buctrie. Las-m s ascult omul doar nu ne-am vzut de 20 de ani! V.: Ce post mare ai nfcat la Moskova? D.: Pur i simplu, sunt inginer-superior ntr-un Institut de cercetri. J.: Mi-am amintit! Ieri, cu alde Ivaov, am supt coniacul i lichiorul. Aduc, atunci, nite vin sec cu brnz. N-ai nimic mpotriv, Mitea? V.: Ce stai, Janna? Masa e goal! (J. Iese) Spune repede, cu ce treab ai venit. D.: Da, nu am venit pur i simplu aa .: Ai gsit cu cine s-o faci pe mecherul. Pur i simplu, nu se intr pentru cteva clipe, ca s ntrebi de cum o mai duci? D.: Valerii, tu ai scris piesa Btrnele nu cumpr flori? V.: Nu le druiesc flori! E o mare diferen. De ce, i-a plcut? D.: N-am privit-o Am vzut doar afiul E a ta sau nu? V.: A mea. Se zice c a ieit o treab bun. Mergi de-o vezi. Nu tiu dac ai s gseti bilete dac nu, sun-m. Aici, pot s te ajut. D.: nseamn c e a ta (pauz) V.: E drgu? D.: Cine? V.: Actria, pe care vrei s-o angajezi la teatru? D.: E superb. V.: Iat cum! nseamn c eti ndrgostit. Amanta? D.: Soia. V.: Aa din ce provincie a sosit? D.: Ea a muncit aproape trei ani ntr-un orel prpdit V.: Aa zice prpdit? Are caracter! Maximalist! Glumesc. Spune mai departe. D.: A jucat acolo apte roluri centrale are diplom de studii superioare Totul e ca lumea Cnt bine la chitar, are voce, danseaz V.: Ci? D.: Ce ci? V.: Ci ani are? D.: Douzeci i apte. V.: Exclus. D.: Ce? V.: Fr sori de izbnd. D.: Aa, deci? V.: Nu pot s te ajut cu nimic. Chiar dac ar veni acum la Moskova Ludmila Gurcenko (o mare vedet), la aa o vrst n-o ia nici un teatru (pauz) D.: Da V.: Aa c, s mearg repede s fac o alt facultate, pn nu e trziu (pauz) Ia uite ce te-ai ntristat. Eti ndrgostit. La urma urmei, nu trebuie toate s devin actrie. n oraele mari e foarte complicat (pauz). D.: (se ridic) Atunci, eu plec E timpul n plus avei attea pe capul vostru. Dac permitei, o s intrm cumva cu nevast-mea pe la voi. V.: Stai un pic! ezi! Janna! Pune ceva pe mas (pauz). Prinii ti sunt n via? D.: Au decedat. De opt ani. V.: Oameni deosebii! D.: Aa e.

V.: Da se duc btrnii. i mama mea s-a dus D.: O in minte. mi pare ru, Valerii. V.: tii ceva adumi-o sptmna viitoare Dar i-o spun drept o fac pentru mpcare contiinei. Ad-o, nu te teme. Nu sunt muieratic. Dup ce trieti 20 de ani alturi de o femeie, acre pe de-asupra i-e fidel, vrei nu vrei devii misogin. Am s-o privesc din punct de vedere profesional mi-a ieit de curnd o pies. Se zice c e ceva de capul ei Tu i nimeni altcineva aa se numete. Eroina central are 29 de ani. Soia regizorului-ef se ine de rolul sta cu dinii numai c ean fine Aa c sun-m i adumi-o Janna, vii sau nu?! J.: (intr cu pahare) Mitenica, la voi acolo la Institutul de Cercetri, nu poi face rost de nite teracot neagr fain, de import? Voi doar avei legturi cu antierele de construcii. D.: Janna, nu te supra, dar nu m ocup de aa ceva categoric! V.: Bravo, Mitic! Vrei s-i ctigi pinea cinstit. J.: Ceaiul va fi gata n curnd. i nchipui, Valerii, deschid barul dar acolo, nici o sticl. V.: (jenat) Bine, adu mai repede ceaiul. J.: Am dulcea din mere. Fac o gleat ntreag pentru oaspei. Ai s guti? D.: Nu, mulumesc E timpul s plec. J.: Atunci, poate nite mineral. D.: Mulumesc, plec. V.: Pcat c te-ai nsurat, frate. J.: Spuneai, Sidorov, c ai venit pur i simplu cu vederea. Care va s zic, vrei s v angajai soia la teatru. Dac tiam, v spuneam c nu-i acas. V.: La urma urmei, Janna, e inadmisibil! J.: Ce-i Janna? ! Pentru toi te zbai, dar pentru familie nu faci nimic. Colegul tu ar putea liber s te ajute. El, ns, e principial! Spune-i i tu c ai principii i gata! (iese) V.: Uite asta-i viaa de familie D.: Trebuie s plec! (tare) Iart-m, Janna! La revedere. J.: (din buctrie) Drum bun! D.: Rmi cu bine, Valerii. V.: Toate cele bune. Deci, ne-am neles. J.: (din buctrie) Cnd vei iei pe u, Sidorov, fii atent, s nu ias Valerii afar. D.: Valerii, mergi cu mine? J.: (din buctrie) Nu sta! Pincerul nostru Valerii, o poate zbughi. Dar de sta, am eu cumva grij! (D. iese) SCENA IV (Camera Alisei. Au aprut perdelele, un ptuc pentru copil, un divan, o vaz simpl pentru flori etc. O msu pe care sunt dou pahare simple, farfurii i o tort. A. ede lng msu. n ptuc este cineva nfat ntr-o pturic. Intr D. cu un scunel nalt pe rotile pentru copii, cu o oli i cu un buchet de flori.) D.: Iat tronul pentru prinul-motenitor Zaharii. Astea sunt pentru tine (i d florile) Le-ai meritat datorit rbdrii tale. Eti o eroin. Iar asta este pentru noi amndoi (pune pe mas o sticl de vin) A.: De unde tii, Mitenica?! D.: Cum a fi putut s nu aflu?! tiu totul despre tine. Dar tu cum ai aflat?! A.: Eti att de hzliu. Tocmai eu s nu tiu! D.: Atunci s ne felicitm reciproc i s-i tragem un chef trsnet! Vd aievea cum vor fi srbtorile noastre pe mas obligatoriu torta Poveste. Totul n jurul meu e o poveste, plus la toate stomacul mie plin tot de Poveste. A.: tii foarte bine ca acum zilnic, de diminea pn seara, trebuie s stau n teatru la repetiii, s fiu cu ochii n patru ca s nu scap ceva important. S le zmbesc tuturor, n sperana c m vor lua n schem sau, cel puin, vor prelungi contactul nc pe un an!

D.: Nici nu te acuz. Nici gnd. Eti o gospodin minunat. Dimineaa, la prnz i seara Poveste! Am o soie irepetabil! A.: Am un so ideal! Un soi ideal poate fi considerat un brbat, care consider c are o soie ideal. D.: Din ce pies e? A.: Nu tiu. Probabil, dintr-un banc. D.: Ei, poftim! Iar n-ai turnat ap la flori. A.: Bine. Voi turna ap, cu o condiie: tu s o schimbi zilnic. D.: Promit s-o schimb n fiecare zi. A.: ntotdeauna promii. (ia vaza cu flori i iese, revine) D.: Madmoiselle, luai loc ca s jubilm (celebrm) marea noastr victorie. De azi ncepe o via nou! A.: i pentru tine e o via nou, doar ai contribuit i tu! D.: Da, bineneles. Dar victoria noastr se datoreaz, n primul rnd, comportrii tale eroice. i, apoi, datorit lui Corobcov. Aa c, mai nti, s bem pentru tine i, apoi, pentru Valerii. A.: Stai un pic. Ce contribuie are Valerii? D.: Consideri c n-a participat i el? Totui s-a strduit i el (pauz) A.: Nu neleg, glumeti? Sau vrei s m jigneti. D.: Asta te jignete? Atunci, te rog s m ieri. Nu mai insist. S fie uitat Valerii! Vom considera c am reuit doar datorit rbdrii tale eroice. Pentru tine! (bea) De ce nu bei? A.: Nu mi se poate: nici s beau, nici s fumez (pauz) Ai spus c tii totul! (pauz) D.: Chiar s fie?! A.: Chiar s fie?! (Se ridic, se privesc. Pauz) D.: Ha-ha-ha Da eu ha-ha prostul de mine ha-ha ziceam de contribuia lui Corobcov ha-ha ziceam c i el s-a strduit ha-ha-ha! (Rd mult, D. o ia n brae i o rotete) A.: Mitenica, stai linitit. Mi se nvrte capul! Potolete-te! Acum trebuie s te compori cu mine foarte grijuliu. D.: (o aeaz atent pe divan) Ce nebun sunt! Am uitat toate instruciunile (Pauz) E sigur?! A.: Sigur, sigur! Att c ea m-a avertizat nc o dat c dac m voi debarasa de copil, nu voi mai putea fi mam niciodat. D.: Nimeni nu are de gnd s se debaraseze! Acum i fac vnt urtei astea din ptucul lui Zaharca! (Scoate maimua din ptuc. A. i smulge maimua, o mbrieaz) A.: Niciodat s nu ndrzneti s obijduieti aceast minunat momiic! Ai uitat ce a fost ea pentru noi?! Aeaz-o n scunel. (D. d scunelul mai aproape de msu. A. aeaz acolo maimua). Uite aa Acum, ea va lua parte la toate srbtorile de familie. Pune-i o ceac cu ceai maimuelor nu li se poate da vin. Pe cine s mai invitm acum la noi? D.: Vrei s invitm oaspei? Hai s-l invitm pe Corobcov. A fcut i el mult pentru noi. A.: Pn acum nu pot s-mi revin cum s-au ntmplat toate astea?! Fiecrui om i merge de cteva ori n via, numai c muli, dup ce li se ntmpl ceva ru, uit ce a fost bun mai nainte. D.: Tu vei uita? A.: Niciodat! Jur. Niciodat nu mi-a mers att de bine. Cred c cel mai bun an din viaa mea. D.: Mai departe va fi i mai bine. De abia a nceput. A.: Corobcov spune c a insistat ca teatrul s semneze contract cu mine, nu datorit faptului c l-ai rugat tu, ci pentru eroina din piesa lui seamn leit cu mine, de parc ar fi scris despre mine. ntradevr, rolul e foarte bun u eu l simt cu toat fiina, cu toi nervii, cu toi porii D.: Acum, Ovogrudova va trebui s se mai nghesuie. A.: Pe de alt parte, ce folos c, datorit lui Corobcov, Teatrul a semnat cu mine contract pe un an dac regizorul-ef nu repet cu mine. D.: Fire-ar s fie! Ai spus c tii totul! A.: Ce anume? D.: Cum numai am intrat, am vrut s-i spun aceast veste minunat, dar tu mi-ai spus c tii totul!

A.: Pi, am crezut c spui despre altceva i nu despre asta, dar se dovedete c despre asta i n despre altceva. Ce e, ce e?! Spune-mi! D.: Corobcov m-a telefonat la serviciu! A.: i? D.: De mine, repei n rolul central n locul lui Ovogrudova. nc nu te-a telefonat de la Teatru? A.: Am venit cu puin timp naintea ta. D.: nseamn c te vor suna. Aa c totul e cum nu se poate mai bine! A.: Poveste! (Se privesc lung. Pauz) Sun-l chiar acum pe Corobcov s pofteasc la modestul osp de poveste. D.: Janna nu-i va da voie. E geloas pe tine. A.: Nu i-am dat nici un motiv. D.: Cnd exist motive: omul nu mai e gelos, ci nrit. A.: Din ce pies e? D.: Din piesa: Experiena de via. A.: tii ceva? Hai s-i invitm pe vechii mei prieteni: pe femeia n capot galben, pe btrnelul nzuros, ca s tie c pe lume e cineva care vrea s-l vad. Uite-i. Stau n balcoane! Am s le strig acum din fereastr: venii, venii aici, la noi! (Rde i vine spre fereastr) Nu vrei aa? Atunci, am s merg i am s bat la ui i am s-i rog s vin n ospeie, totodat, am s invit i bieelul cu portocalele (Rde, merge s se mbrace) D.: (reinnd-o) Atunci, va trebui s le explici de unde-i cunoti. Oamenii nu suport cnd sunt urmrii. Viaa nu e un Teatru! A.: Dimpotriv, Viaa e cel mai minunat Teatru. Cnd mi era trist, mergeam la oficiul potal, n staie, la gar i priveam cele mai moderne i cele mai adevrate spectacole. Cu cei mai buni actori. Dac consideri c nu e corect s invitm prietenii mei rmnem amndoi. D.: n trei. A.: n patru. D.: Crezi c vom avea gemeni?! A.: (rde) Vorbesc despre maimu. Hai s dansm D.: Dar nu avem muzic! E inadmisibil! Din primul premiu, cumpr un aparat de radio. Ce ai? A.: Peste dou luni se va observa, deja. D.: Din premiu, vom coase pentru tine o rochie larg superb. A.: i faci attea planuri cu premiul, de parc ar fi Premiul Nobel! D.: Neaprat voi primi cndva i Premiul Nobel! Eu acum pot orice. Doar sunt fericit. n plus, vei arta foarte bine. A.: Da, da, o rochie larg cu talia ridicat, cu manete i guler mare din dantel... D.: Ce-i cu tine? A.: Cum numai voi mbrca o astfel de rochie, n care nimic nu se observ, toi vor percepe ca: nimic nu se observ D.: i foarte bine. Doar e ceva firesc pentru o femeie, iar ce e firesc e i frumos! A.: Dar contractul? Contractul cu teatrul e doar pe un an. Deja, au trecut trei luni. Pe urm, voi avea un aspect antiscenic, dup aceea, naterea, alptarea D.: Aici, chiar nu ai de ce te teme. Toate legile sunt de partea maternitii Ei sunt datori s-i prelungeasc contractul ct eti n concediu de maternitate. A.: Iese c i-am minit. D.: Cum adic, i-ai minit? Doar n-ai dat jurmnt de castitate! A.: Atunci, hai s dansm. D.: Dar muzica? A.: Dar chitara ce, nu e muzic?! Eu voi cnta i voi dansa, iar tu, fiin anost, privete i nva. (ncepe s cnte la chitar, apoi, cu vocea; cnt vesel, n stil jaz, danseaz) A.: (cnt) Ah, nu e simplu, deloc nu e simplu,

c-mi vine s plng, Pn la insula de peste zare, n-am s ajung. La, la, la, la, la, la, la, la.. D. (pierdut) Alisa (A. danseaz, din ce n ce, mai repede) A.: (cnt) Uite-l cum salt, cum se rotete, soarele-arici Uit-te bine, deschide ochii, altfel, te-neci. D.: Alisa, nceteaz! nceteaz imediat! Ce faci, ai uitat de toate?! (A. danseaz i mai repede. E un dans disperat) A.: marea sclipea i m purta, dar anii s-au dus Tot notam spre zarea albastr, dar unde-am ajuns?! La, la, la, la, la, la, la, la.. D.: Alisa, Alisa, Alisa! (A. continu s danseze.) SCENA V (Aceeai camer. Flori n vaz. Seara trziu. D. se plimb, intr A.) D.: De ce ai venit att de trziu? (A. nu rspunde, se aeaz pe divan) D.: Unde ai fost? A.: (ncet) M-am reinut la Teatru. D.: Am sunat acolo de mai multe ori Nu-i nimeni! mi-au rspuns. A.: Am repetat cu partenerul n foaierul de sus. Nu merge o scen. D.: Ai putut s m telefonezi. tii c mi fac griji. A.: Am ncercat de cteva ori, dar n-am reuit. D.: Mie mi-a reuit (A. bea ap direct din clondir) D.: Probabil, n-ai mncat nimic? Am fcut o crati cu varz clit. De ea nu te ngrai. (A. ncepe s se dezbrace) D.: Cum a mers repetiia? Ovogrudova, tot mai st n sal? A.: Tot mai st. D.: Tot nu se salut cu tine? A.: Da, nu se salut. D.: Ia proast! Ce vin ai tu? Nu-i da atenie. A.: Dmitrii, nu te uita, trebuie s m culc. D.: Nu te simi bine? A.: Da. Un pic. (se culc) D.: Ceai? Eti foarte palid. S-a ntmplat ceva? (A. tace) S-a ntmplat ceva cu el? (A. tace) Poate s chem urgena?! (A. tace) Poate, e posibil s mai facem ceva? Poate, nu e trziu? A.: E trziu, Mitenica. E prea trziu. (pauz) D.: Ai fugit la spital? A.: Da. Adic, nu. De fapt, da. Am fost la doctor. Acolo, a rmas trenciul meu. Mine trebuie luat de acolo. (pauz) D.: Cum de n-ai putut cum de n-am putut noi, amndoi, s-l ocrotim, Alisa? De ce? Cum s-a ntmplat? A.: (ncet) Srmanul, bietul meu Mitenica D.: S nu vorbeti aa. S nu m comptimeti doar pe mine! Comptimete-te pe tine nsi i pe el! Parc nu-i ie jale de tine i de el?! (A. tace) De ce nu plngi? De ce nu vrei s-mi spui cum s-a ntmplat? (A. tace) Nu. Nu pot s cred. Nu poate fi. Chiar acum mi vei povesti, cum s-a ntmplat.

Ai s-mi spui i gata. Dup aceea, nu vom mai vorbi despre asta niciodat (A. tace) Tu nsi ai fcut asta?! (A. tace) Tu?! Dar, de ce? (ncet) De l-ai ucis? (A. se ridic i vrea s-l mngie pe D.) S nu ndrzneti! Nu te atinge de mine! Trtur. Eti la fel, ca toate stricatele, care-i fac avort, numai ca s-i pstreze silueta i nu simt nici un fel de mustrare de contiin. Nu au imaginaie ca s-i dea seama c ftul e fiin vie! ntotdeauna am fugit de ele Dar tu tu tu eti la fel (A. face un pas spre el) Nu te apropia! De la tine aduce a hoit! (Pauz) A.: Mi-ai ntors ochii drept n suflet i vd attea pete negre D.: Chiar i n aceast clip, nu te poi abine de texte strine! A.: Asear, cnd costumiera proba rochia pe mine, mi-a spus: Ce te-ai ngrat, drag, de parc atepi un copil. Fii sigur c azi afl tot teatrul! i Ovogrudova. Ea nu iese nici pe o clip din sal n timpul repetiiilor. D.: Costumiere, Ovogrudova ce nseamn ele pentru tine?! Femeilor care au semnat contract li se acord concediu de maternitate. Am fost la ase consultaii juridice. A.: Dar acei de la consultaii, te-au asigurat c repetiiile, n care eu sunt ocupat acum, se vor ntrerupe pn la ieirea mea din concediu? Te-au asigurat c, dup concediu, voi primi acelai rol? D.: Rol?! A.: Da, un rol minunat! D.: Ce ndrugi! Nu cumva vrei s spui c, c din cauza unui rol, i-ai interzis s triasc fiului nostru? Tu unica n stare s-i druieti via?! i dai seama c acest om nu va mai aprea pe pmnt niciodat?! (A. tace) Asta a fost ultima ans pentru tine. tiai. Acum, pntecele tu e mort pentru totdeauna. Niciodat n-ai s cunoti fericirea de a iubi pe cineva, mai mult dect pe sine. (Pauz) Era biat? A.: N-am ntrebat. Poate ncerci s m nelegi i pe mine? Eu doar exist. Mitenica, pe mine parc m atrage o for irezistibil n scen. Pot gndi i simi din plin, doar atunci cnd sunt acolo. M atrag alte viei, chiar dac sunt inventate. Nu pot tri doar n acest nveli al meu. Mi-e strmt, m nbu, am nevoie, neaprat, s rzbat, prin el, spre ali oameni n caz contrar, m sufoc (pauz) D.: Asta e, deja, boal. Cred c eti grav bolnav. Mergi cu mine la psihiatru? A.: Nu. (ncet) D.: De ce? A.: dac m vindec? D.: Vei fi sntoas. A.: Nu. Dac asta, ntr-adevr, e o boal, atunci, n aceast boal const viaa mea. D.: (i acoper faa) Nu pot vedea cum oamenii se sugrum cu minile proprii. (pauz) A.: Tu tu vrei s pleci? (D. tace) Nu, numai asta nu, Mitenica. Doar te iubesc! (Pauz. D. aduce portofoliul, pun cteva cmi, cri. Scoate nite chei, le pune pe mas. A. privete la D. fr s se mite. n u, D. se oprete un pic i spune peste umr:) D.: S fie oare? A.: S fie oare? (D. iese repede. A. st o vreme, ia chitara i se culc cu faa n jos pe divan. Soneria. A. alearg repede la u. Acolo e Corobcov) V.: Bun seara! Valerii, la picior! (cinelui) A.: valerii Semionovici! Iartai-m numai o clip s-mi schimb hainele N-am tiut. (intr repede n camer, dispare) V.: Nu v suprai c am intrat aa, fr s v avertizez ca ntre vecini Se poate s intru? A.: Intrai. Sunt bucuroas s v vd. V.: A a,a avei urmai? (scoate din plapum maimua) Ce fantezie maladiv. De ce inei, aici, aceast urt? Pentru ea ai cumprat plapuma i scunelul? Sau chiar ateptai un copil? (o privete). Nu se observ nimic. A.: Nu atept nici un copil. V.: nseamn c ai cumprat toate astea pentru urciunea asta? Dai-mi voie s-o arunc la gunoi. Dar, unde e stpnul?

A.: Nu-i. V.: Unde l-ai trimis aa trziu? Vine curnd? A.: Nu, nu vine. V.: V-ai certat? Se mai ntmpl. Trece. A.: Nu ne-am certat. V.: E n deplasare? A.: Da. V.: Nu s-a temut s v lase de una singur? Aa o femeie? E riscant. neleg, v-a lsat n paza acestei oribile maimue? Aa e? A.: Da. Aceast maimu m ocrotete. V.: Acum totul e clar. n toate timpurile, frumoasele erau pzite de montri. mi place la dvoastr! E foarte drgu. Mobila asta pentru micui e foarte optimist Ei, deoarece nu ateptai un copil, nseamn c nu e un pcat s bem un pic de vin (scoate o sticl de vin). Dai-mi, v rog, un tirbuon. A.: Nu v suprai, Valerii Semionovici, dar n-a vrea s beau acum, sunt puin obosit V.: da, suntei cam palid. Dar vi se potrivete. Un pic de vin sec pe noapte nu v stric. Unde e tirbuonul? (A. iese, aduce tirbuonul i 2 pahare) i aceste dou pahare simple, la fel, sunt foarte optimiste. Primul pahar pentru dvoastr. Suntei o actri foarte bun, mi place mult cum repetai. Dup mine, ar fi fost un mare succes A.: Stai o clip. Ai spus ar fi fost? V.: Da. Tocmai vin de pe cmpul de btlie. M-am luptat pentru dvoastr ca un leu i am pierdut ca un mgar. Regizorul-ef nu v vede n acest rol. Credei-m, am fcut tot ce mi-a stat n puteri! Ce pot s fac! El e stpnul spectacolului. S-i iau piesa? Dar el a mai montat o pies de a mea i spectacolul a ieit interesant. Pe de alt parte, Ovogrudova e soia lui, aleasa inimii. i orice ar citi el, n rolul central o vede pe ea! Foarte muli regizori i pictori mari distribuiau n piese i pictau doar pe alesele lor. Cinei poate judeca? Invenia i realitatea la ei se amestec i e greu s nelegi: de aceea joac roluri centrale respectiva actri pentru c este soia regizorului sau de aceea e soie, pentru c joac mult? Artistul i el e Om! Homo est! (pauz) A.: Reiese c mine nu trebuie s vin la repetiie? V.: Da. Regizorul-ef a vrut chiar el s v telefoneze, dar i-am spus c v transmit eu personal. (se ridic) Asta e. Scuzai-m c a trebuie s fiu pentru dvoastr omul n negru acre aduce vestea rea, dar am vrut s v scutesc de scene inutile i, chiar, jenante (Pauz) A.: Da, da, desigur. V sunt foarte recunosctoare Scuzai-m c v-am primit aa Sunt un pic obositdar, de fapt, asta nu mai conteaz. Iertai-m V.: La botul calului. (Bea) gata, am plecat Noapte bun Strduii-v s nu v amri prea mult. Gndii-v la ceva plcut. La Mitic. Fire-ar E ndrgostit de dvoastr! i eu sunt aproape ndrgostit de dvoastr, ca de personajul meu tii, eu am rzbtut la drumul meu ca prin taiga, prin hi i, acum, trebuie s m in tare. (i srut mna) Sunt bucuros c ne-am ntlnit n aceast nvlmeal. Chiar dac nu pe mult timp. Dar cine tie? Intrai cu Mitic pe la noi. A.: Noapte bun, Valerii Semionovici. V mulumesc mult c ai intrat. (V. iese. A. ridic de jos maimua, o scutur. Soneria. A. fuge spre u. n u Valerii) V.: V-am promis s v debarasez de aceast urt. Daimi-o, m tem s nu avei comaruri! A.: (strnge la piept maimua) Nu, nu, nu v deranjai V.: Cum dorii (Iese. A. st cu maimua n brae. Se aude cntecul ei Formeaz un numr la telefon.) A.: Valerii Semionovici? Ai ajuns, deja, acas? Iertai-m c v deranjez aa trziu Valerii Semionovici, n piesa dvoastr, n actul doi e un episod, cnd vine potria i aduce scrisoarea da, da dou replici nu ai putea vorbi s m pun i pe mine la acest rol neleg desigur o poate juca orice actri Dar, dac e posibil dac numai e posibil (Se face ntuneric.) Cortina.