Sunteți pe pagina 1din 79

main djlrxvx457ldltvots

none

Ministerul Mediului i Gospodririi Apelor Normativ din 26/11/2004 Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 86bis din 26/01/2005 Normativ tehnic privind incinerarea deeurilor

CUPRINS

SCOP DEFINIII

1. TEHNOLOGIA 1.1. Scopul general al incinerrii deeurilor 1.2. Tipuri de deeuri 1.2.1. Deeuri municipale 1.2.2. Deeuri periculoase 1.2.3. Nmoluri municipale 1.3. Predarea deeurilor 1.3.1. Predarea deeurilor municipale 1.3.2. Predarea deeurilor periculoase 1.3.2.1. Descrierea deeurilor periculoase 1.3.2.2. Predarea deeurilor periculoase 1.3.2.3. Predarea i recepia deeurilor periculoase 1.3.3. Predarea nmolurilor municipale 1.4. Organizarea i funcionarea incineratoarelor de deeuri 1.4.1. Principii organizatorice de baz 1.4.2. Cerine care trebuie respectate n funcionare 1.4.2.1. Staii de predare a deeurilor 1.4.2.2. Depozitarea deeurilor municipale 1.4.2.3. Depozitarea deeurilor periculoase pstoase nepompabile 1.4.2.4. Depozitarea deeurilor periculoase pompabile 1.4.2.5. Depozitarea ambalajelor i a containerelor 1.4.2.6. Depozitarea deeurilor medicale 1.4.2.7. Depozitarea nmolurilor 1.4.3. Instalaiile de ncrcare 1.4.3.1. Instalaii de ncrcare pentru deeuri municipale 1.4.3.2. Instalaii de ncrcare pentru deeuri periculoase 1.4.3.3. Instalaii de ncrcare pentru nmolurile municipale 1.4.4. Componentele incineratorului 1.4.4.1. Unitatea de incinerare pentru deeuri municipale 1.4.4.1.1. Cuptor cu focar cu grtar 1.4.4.1.2. Sistemul de alimentare cu aer de combustie

1.4.4.1.3. Camera de incinerare 1.4.4.1.4. Zona de postcombustie 1.4.4.1.5. Instalaia de extracie a cenuii 1.4.4.1.6. Arztoare auxiliare 1.4.4.2. Unitatea de incinerare pentru deeuri periculoase 1.4.4.2.1. Camera de incinerare 1.4.4.2.2. Zona de amestec/camera de combustie 1.4.4.2.3. Sistemul de extragere al zgurii 1.4.4.2.4. Zona de postcombustie 1.4.4.3. Unitatea de incinerare pentru nmolurile municipale 1.4.5. Principii fundamentale 1.4.6. Evacuri de siguran 1.4.7. Rcirea gazelor reziduale i recuperarea cldurii 1.5. Alte tehnologii 1.5.1. Clasificarea proceselor 1.5.2. Alte tehnologii 1.6. Tratarea termic a deeurilor prin coincinerare 1.6.1. Centrale electrice 1.6.2. Fabrici de ciment 1.6.3. Oelrii 2. MSURILE DE REDUCERE A EMISIILOR 2.1. Generaliti 2.2. Reducerea emisiilor la recepia i n timpul depozitrii deeurilor 2.2.1. Staiile de recepie i descrcare a deeurilor 2.2.2. Depozitarea deeurilor solide n buncre 2.2.3. Depozitele pentru deeurile pstoase 2.2.4. Depozitarea deeurilor lichide 2.2.5. Rezervoarele pentru deeuri periculoase 2.2.6. Containerele tanc pentru deeuri periculoase din staiile de transvazare 2.2.7. Depozitarea i tratarea ambalajelor pentru deeuri periculoase 2.2.8. Programul de funcionare i organizare a incinerrii deeurilor periculoase 2.3. Reducerea emisiei pe durata arderii i recuperrii cldurii 2.3.1. Instalaii de ncrcare 2.3.2. Camera de incinerare 2.3.3. Zona de postcombustie 2.3.4. Rcirea gazelor reziduale i recuperarea cldurii 2.4. Reducerea emisiei prin epurarea gazelor reziduale 2.4.1. Echipamente i procese de reducere a emisiilor 2.4.1.1. Reducerea emisiilor de particule 2.4.1.2. Reducerea emisiilor de HCl, HF i SO(x) i a compuilor de mercur 2.4.1.3. Reducerea emisiilor de NO(x) 2.4.1.4. Reducerea emisiilor de monoxid de carbon 2.4.1.5. Reducerea emisiilor de compui organici ai carbonului 2.4.2. Procese secundare de epurare 2.4.2.1. Procesul de adsorbie pe strat mobil de crbune/cocs activ 2.4.2.2. Procesul cu strat de antrenare cu aer 2.4.2.3. Procesul cu strat i cureni turbionari 2.4.3. Instalaii pentru evacuarea n atmosfer a gazelor reziduale epurate

3. VALORILE LIMIT PENTRU EMISII 3.1. Valori limit pentru gaze reziduale la incinerarea deeurilor 3.2. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare 3.2.1. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare n fabrici de ciment 3.2.2. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare n instalaii de combustie 3.2.3. Valori limit pentru gaze reziduale pentru alte instalaii de coincinerare 3.3. Valorile limit pentru emisiile n ap 4. CONTROLUL METROLOGIC AL EMISIILOR I CONDIIILOR MINIME DE INCINERARE 4.1. Cadrul juridic 4.1.1. Principii de baz 4.2. Msurtori continue n aer 4.3. Msurtori discontinue n aer 4.4. Particulariti la msurtorile aerului rezidual n instalaii de coincinerare 4.5. Controlul condiiilor minime de incinerare 4.6. Msurarea emisiilor din apele uzate 5. VALORIFICAREA I ELIMINAREA REZIDUURILOR PROVENITE DIN INCINERAREA DEEURILOR 5.1. Elemente generale 5.2. Zgur/Cenu 5.2.1. Cerine de la arderea cenuii reziduale i a cenuii 5.2.2. Cenu rezidual i cenu din instalaiile de incinerare a deeurilor municipale 5.2.3. Zgur i cenu din instalaiile de incinerare a deeurilor periculoase 5.3. Pulberile de la incinerarea deeurilor 5.4. Apa rezidual i produse de reacie din purificarea umed a gazului rezidual 5.5. Adsorbani, catalizatori 5.6. Alte reziduuri

6. AUTORIZAREA

Lista de anexe Anexa nr. 1 - Managementul integrat al deeurilor solide Anexa nr. 2 - Schema proceselor tehnologice a posibilitilor de eliminare a deeurilor periculoase Anexa nr. 3 - Principiile proceselor de tratare termic a deeurilor Anexa nr. 4 - Prezentarea altor tehnologii pentru tratarea termic a deeurilor Anexa nr. 5 - Lista standardelor din Romnia referitoare la caracterizarea nmolurilor i deeurilor

Abrevieri H.G. nr. - Hotrre de Guvern nr. ...

O.U.G nr. - Ordonana de Urgen a Guvernului nr. ... O.M. nr. - Ordinul Ministrului nr. ... CMI - Condiii minime de incinerare CEN - Comitetul European de Standardizare Zn - Zinc Pb - Plumb Cu - Cupru Cr - Crom Ni - Nichel As - Arsen Cd - Cadmiu Hg - Mercur Tl - Taliu F - Fluor Cl - Clor Br - Brom I - Iod HF - Acid fluorhidric HCl - Acid clorhidric SO2 - Bioxid de sulf NO - Monoxid de azot NO2 - Bioxid de azot TOC - Carbon organic total PCDD - Dioxine PCDF - Furani PAH - Hidrocarburi aromatice policiclice PCB - Compui bifenili policlorurai

SCOP Prezentul Normativ Tehnic privind incinerarea deeurilor se aplic n conformitate cu prevederile H.G. nr. 128/2002 i stabilete condiiile de lucru i regimul de funcionare pentru instalaiile de incinerare i coincinerare a deeurilor, controlul instalaiilor i monitorizarea emisiilor, precum i elemente specifice activitii desfurate de autoritatea competent pentru protecia mediului (autorizare i control). Normativul se aplic la instalaii fixe de incinerare i coincinerare a deeurilor care impun supraveghere n funcionare (deeuri municipale) i supraveghere special n funcionare (deeuri periculoase). Prevederile prezentului normativ nu se aplic la instalaiile de incinerare care trateaz: a) deeuri vegetale din agricultur i forestiere; b) deeuri vegetale din industria alimentar, dac se recupereaz cldura generat; c) deeuri fibroase din producia de celuloz virgin i producia de hrtie din celuloz, dac sunt coincinerate la locul de producie i cldura generat este recuperat, cu excepia celor care folosesc n tehnologia de albire derivai ai clorului; d) deeuri de lemn, cu excepia deeurilor care pot conine compui organici halogenai sau metale grele n urma tratrii cu conservani pentru lemn sau vopsirii, i care includ n special deeuri provenite din construcii sau demolri; e) deeuri de plut; f) deeuri radioactive;

g) cadavre de animale; aceste deeuri se refer numai la corpul ntreg/cadavrele ntregi ale animalelor care trebuiesc nti prelucrate i apoi se pot incinera/coincinera; h) deeuri rezultate din explorarea i exploatarea petrolului i a gazelor n instalaii marine, incinerate la bordul instalaiei; i) instalaii experimentale folosite pentru cercetare, proiectare i testare pentru mbuntirea procesului de incinerare, care trateaz sub 50 tone deeuri pe an. Suplimentar, fa de msurile privind controlul polurii atmosferei n cadrul prezentului normativ sunt prevzute msuri pentru tratarea i eliminarea apelor uzate i a reziduurilor, pentru funcionarea n siguran a instalaiilor de incinerare i coincinerare i pentru retehnologizarea instalaiilor de incinerare i coincinerare existente n scopul respectrii prevederilor din H.G. nr. 128/2002. Prezentul Normativ tehnic face referire la o serie de standarde, normative tehnice i ghiduri care sunt n vigoare la momentul elaborrii sale. Deoarece aceste documente se pot modifica, utilizatorii trebuie s se asigure c aplic variantele n vigoare, asigurnd astfel o calitate tiinific unitar. Standardele menionate n prezentul Normativ tehnic reprezint standarde de referin pentru cerinele minimale specifice domeniilor lor de aplicare. DEFINIII Semnificaia termenilor utilizai n sensul prezentului normativ este: - Ambalaje - containere transportabile, de diferite dimensiuni, pentru substane solide, pstoase i lichide. - Buncr - depozit utilizat pentru depozitarea deeurilor solide, lichide sau pstoase nainte de tratare. - Capacitate nominal - suma capacitilor cuptoarelor din care se compune instalaia de incinerare sau de coincinerare, specificat de constructor i confirmat de operator, inndu-se seama n special de puterea caloric a fiecrui tip de deeu, exprimat prin cantitatea de deeuri incinerate pe or; - Combustie - tratarea deeurilor prin oxidare termic n exces de aer. - Depozit - un depozit poate fi un buncr, container, sac sau o suprafa pentru depozitarea deeurilor solide, lichide sau pstoase nainte de tratare. - Deeu - orice substan sau orice obiect din categoriile stabilite n anexa nr. I B, din Legea nr. 426/2001 pentru aprobarea Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deeurilor. - Deeuri municipale mixte - deeuri menajere i comerciale, industriale i din instituii, care, din cauza naturii i compoziiei, sunt similare cu deeurile menajere, dar excluznd fraciile indicate n anexa nr. 2 la Hotrrea Guvernului nr. 856/2002 privind evidena gestiunii deeurilor i pentru aprobarea listei cuprinznd deeurile, inclusiv deeurile periculoase, sub numrul 20 01 care sunt colectate separat la surs, i excluznd alte deeuri indicate sub numrul 20 02 din aceeai anex; - Deeuri din comer asimilabile cu cele menajere - deeuri rezultate din activiti comerciale, magazine, activiti de servicii publice i industriale etc., cu condiia s poat fi depozit mpreun sau n acelai mod ca deeurile menajere n funcie de tipul i cantitatea lor. - Deeuri din parcuri i grdini - deeuri de origine vegetal provenind de pe suprafee folosite la grdinrit, din parcuri publice, cimitire i spaii verzi amplasate de-a lungul strzilor. - Deeuri periculoase - orice deeu solid sau lichid, aa cum este definit n anexa nr. I A la Ordonana de urgen a Guvernului nr. 78/2000, aprobat cu modificri prin Legea nr. 426/2001.

- Emisie - degajarea direct sau indirect din instalaie de substane, vibraii, cldur sau zgomote din surse individuale ori difuze, n aer, ap sau pe sol. - Excesul de aer - cantitatea de aer pentru combustie suplimentar fa de cea necesar teoretic pentru realizarea combustiei. - Gaze reziduale - gaze de ardere - amestecuri gazoase cu componeni solizi, lichizi i gazoi formate prin arderea deeurilor, tratate n instalaiile de epurare a gazelor. Gazele reziduale pot fi caracterizate adiional prin definirea provenienei lor de exemplu, tratare gazelor reziduale de dup boiler, gazele reziduale la evacuarea din coul de dispersie etc. - Gazeificare - conversia deeului cu compui carbonici n bioxid de carbon, monoxid de carbon i hidrogen folosind un mediu de gazeificare (aer, oxigen, abur). - Incinerator de deeuri periculoase - instalaii pentru eliminarea prin tratare termic, n principal a deeurilor periculoase. - Instalaie de coincinerare - orice instalaie fix sau mobil, al crei scop principal este generarea energiei sau a unor produse materiale, care folosete deeuri drept combustibil uzual sau suplimentar sau n care deeurile sunt tratate termic pentru eliminare. - Instalaie de incinerare - orice unitate tehnic staionar sau mobil i echipamentul destinat tratamentului termic al deeurilor, cu sau fr recuperarea cldurii de ardere rezultate. Aceasta include incinerarea prin oxidarea deeurilor, precum i piroliza, gazificarea sau alte procese de tratament termic, cum sunt procesele cu plasm, n msura n care produsele rezultate n urma tratamentului sunt incinerate ulterior. Aceast definiie se refer la amplasament i la ntreaga instalaie, incluznd toate liniile de incinerare, recepie a deeurilor, depozitare, dispozitive de pretratare local; sistemele de alimentare cu deeuricombustibil-aer; boilerul; dispozitivele de tratare a gazelor de ardere i a apei uzate sau depozitarea reziduurilor; coul de fum; dispozitivele i sistemele de control al operaiunilor de control al incinerrii, de nregistrare i urmrire a condiiilor de incinerare. - Nmol municipal - nmol rezultat din tratarea apelor uzate municipale i industriale similare cu cele municipale, chiar i atunci cnd este uscat sau tratat n vreun fel. - Operator - orice persoan fizic sau juridic ce exploateaz sau controleaz instalaia ori creia i s-a delegat puterea economic decizional pentru funcionarea tehnic a instalaiei. - Piroliz/gazeificare - descompunerea termic a substanelor organice la temperaturi ridicate, n mare msur n absena oxigenului. - Raportul de aer - raportul ntre cantitatea de aer de combustie folosit practic i cea stabilit teoretic. - Reziduu - orice material lichid sau solid, inclusiv cenua de vatr i zgur; cenui volante i praf de cazan; produi solizi de reacie de la tratarea gazelor; nmol de la tratarea apelor uzate; catalizatori consumai i crbune activ epuizat, definit ca deeu n anexa nr. I A la Ordonana de urgen a Guvernului nr. 78/2000, aprobat cu modificri prin Legea nr. 426/2001, care este generat prin procesul de incinerare sau coincinerare, tratarea gazului de ardere i a apei uzate sau din alte procese ale instalaiei de incinerare ori coincinerare; - Reziduuri din staia de epurare a apelor - reziduurile din staia de epurare a apelor includ reziduuri de la desnisipatoare i separatoare de grsimi, site i reziduuri de la curarea conductelor i drenurilor. - Valori limit de emisie - masa exprimat n termenii parametrilor specifici, concentraia i/sau nivelul unei emisii, care nu poate fi depit n cursul uneia sau mai multor perioade de timp. - Zgur/Cenu - termen folosit pentru reziduuri de combustie topite sau sinterizate rezultate din ardere.

1. TEHNOLOGIA

1.1. Scopul general al incinerrii deeurilor Procesele de tratare termic a deeurilor reprezint o opiune fezabil dup variantele de valorificare (colectare, sortare, reciclare) i naintea depozitrii controlate. Scopul general al incinerrii deeurilor este: - reducerea la maxim posibil a potenialului de risc i poluare; - reducerea cantitii i volumului de deeuri; - conversia substanelor rmase ntr-o form care s permit recuperarea sau depozitarea acestora; - transformarea i valorificarea energiei produse. n anexa nr. 1 a prezentului normativ, este prezentat sistemul de management integrat al deeurilor din dou puncte de vedere i anume: - bilan de materiale - energie - poluare; intrri - deeuri, energie, etc.; emisii n atmosfer, n ap, materiale inerte reciclabile; produse finale - materiale secundare, compost, energie refolosibil; - costuri i venituri. Oxidarea la temperaturi nalte transform componenii organici n oxizi gazoi specifici, care sunt mai ales bioxidul de carbon i apa. Componenii anorganici sunt mineralizai i transformai n cenu. La incinerarea deeurilor muncipale, reziduurile rmase dup recuperarea material sunt tratate termic. n sistemul integrat de gestionare a deeurilor, incinerarea deeurilor periculoase este luat n considerare alturi de depozitarea lor controlat i tratarea chimic/fizic/biologic a acestora ca metod de eliminare a deeurilor combustibile care nu mai sunt proprii pentru recuperarea material i care datorit tipurilor, proprietilor i cantitilor sunt n mod special periculoase pentru sntatea populaiei i factorii de mediu, sunt explozive sau inflamabile, conin sau pot genera germeni patogeni de boli transmisibile. Acestea sunt predominant tipuri de deeuri care conin compui organici n cantiti mari sau care au un mare potenial de risc. 1.2. Tipuri de deeuri 1.2.1. Deeuri municipale Deeurile municipale sunt formate, n general, dintr-un amestec de deeuri menajere, deeuri din comer similare celor menajere, deeuri din piee, parcuri i grdini, deeuri stradale, deeuri din demolri, nmol municipal, materii fecale i nmol fecal, etc. Caracterizarea deeurilor municipale se poate face, n principal, prin: - greutatea specific [kg/m3] - umiditate [%] - puterea caloric [kJ/kg sau kcal/kg] - raportul carbon/azot [C/N] Greutatea specific a deeurilor Prin greutatea specific a deeurilor se nelege greutatea unitii de volum, n starea n care se gsesc acestea depuse. Greutile specifice diferite ale deeurilor se determin n funcie de formele multiple n care se gsesc deeurile i anume: greutatea specific n recipient, n depozit cu sau fr tasare etc. Greutatea specific de referin, de exemplu n cazul deeurilor menajere, are n general o tendin de scdere, datorit creterii continue a procentului deeurilor cu greutate specific mic (hrtie, cartoane, ambalaje diverse, plastice etc.) i scderea procentajului de materiale biodegradabile i inerte (zgur, cenu, pmnt, moloz etc.) ca urmare a creterii nivelului de calitate al vieii.

Deeurile menajere au greutatea specific relativ mare, n special datorit procentului ridicat de deeuri fermentabile (vegetale i animale), ct i a umiditii ridicate a acestora. Aceasta variaz ntre 300-350 kg/m3. Tabelul nr. 1. - Greutatea specific medie a componentelor deeurilor menajere
Nr. Componenii deeurilor Greutatea specific (kg/m3) crt. Menajere Uscate Umede 1. Resturi alimentare 350 800 2. Hrtie, cartoane 100 750 3. Textile 200 650 4. Piele 300 450 5. Materiale plastice 50 50 6. Deeuri de lemn (tala) 200 900 7. Cauciuc 3500 3500 8. Oase 400 450 9. Metale 2500 2800 10. Sticlrie 600 750 11. Ceramice 500 650

12. Cenu 400 700 13. Zgur 600 700 14. Pmnt 400 700

Tabelul nr. 2. - Puterea caloric a componenilor deeurilor menajere


Nr. Componeni PC (kJ/kg) crt. 1. Resturi alimentare 15000-20500 2. Hrtie, cartoane 16000-18000 3. Textile 16000-19800 4. Deeuri de lemn 18000-20600 5. Plastice 29200-37600 6. Oase 16000 7. Policlorur de vinil 40500 8. Polietilen 45000

Metale grele

O importan deosebit n tratarea deeurilor o constituie coninutul de metale grele care sunt deosebit de poluante, n special n cenui sau composturi. Este interesant repartiia acestor metale n diferitele componente ale deeurilor menajere. innd cont de compoziia deeurilor menajere din Romnia, coninutul n metale grele este mult diminuat, avnd o medie de aproximativ 30-35% din coninutul de metale grele corespunztor statelor puternic industrializate. Compoziia n metale grele a deeurilor menajere romneti estimat la nivelul anului 2000 se prezint n tabelul de mai jos: Tabelul nr. 3. - Coninutul n metale grele a deeurilor menajere
Element Cantitate (mg/Kg s.u.) Zn 250 Pb 150 Cu 120 Cr 40 Ni 35 As 1,4 Cd 3 Hg 0,7

Principalele surse de metale grele, din deeurile menajere sunt: a) baterii i acumulatori pentru coninutul de Hg, Zn i Ni; b) metalele - care aduc n deeurile menajere prezena Pb, Cu i Cr; c) deeurile mrunte (< 20 mm) care sunt purttori importani de Cu, Pb, Ni i Zn; d) hrtia i cartonul care conduc la creterea coninutului de Pb i Cr.

Proiectarea incineratoarelor pentru deeurile municipale trebuie realizat lund n considerare un domeniu de variaie a puterii calorice de 7 pn la 12,5 MJ/kg, un coninut de ap de 20 pn la 50% i un coninut de cenu de 20 pn la 40%. 1.2.2. Deeuri periculoase Deeurile periculoase sunt deeurile definite n anexa nr. I A a Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 78/2000, aprobat cu modificri prin Legea nr. 426/2001, care, din cauza potenialului de periculozitate (oxidante, foarte inflamabile, inflamabile, iritante, nocive, toxice, cancerigene, corozive, infecioase, teratogene, mutagene, ecotoxice, etc.) necesit o supraveghere special, exemplu, produse rezultate din fabricarea uleiurilor minerale, uleiuri uzate, bituum, uleiuri grele contaminate, grsimi i deeuri contaminate cu produse de tipul celor de mai sus, de exemplu - soluri poluate cu uleiuri sau reziduuri pstoase i lichide de la uniti de cracare a emulsiilor, la fel ca i deeuri sau reziduuri provenind de la produse comerciale, cum sunt: vopselele, solvenii, gudroanele, plasticele i deeurile farmaceutice. Consistena (starea fizic) a acestor deeuri poate fi solid, pstoas sau lichid. Deeurile sunt, n mod uzual, amestecuri ale cror proprieti chimice i fizice pot varia n domenii foarte largi. Deeurile periculoase pot include orice tip de containere, ambalaje sau alte materiale care pot fi contaminate cu substanele menionate. De asemenea, n afara deeurilor cu coninut organic ridicat, materialele care sunt uor contaminate dar care nu pot fi tratate prin metode convenionale fizico-chimice sunt incinerate ca deeuri periculoase. Deeurile periculoase specifice produciei apar n anumite sectoare industriale i, n special, n industria chimic. Compoziia acestor deeuri depinde, n principal, de domeniul particular (specific) de producie i poate conine concentraii mari de elemente n stare molecular, precum clor, fluor, brom, iod, fosfor, azot sau sulf. Aceste elemente specifice pot impune tehnologii de incinerare speciale sau utiliti tehnice speciale care trebuie adaptate la condiiile particulare ale instalaiei de incinerare. 1.2.3. Nmoluri municipale n acest normativ se analizeaz numai incinerarea nmolurilor rezultate din staiile de epurare oreneti, care, prin definiie, sunt considerate "deeuri municipale". Nmolul municipal este nmolul rezultat din tratarea apelor uzate oreneti sau echivalent din staiile de epurare industriale, chiar dac a fost deshidratat, uscat sau tratat anterior. Nmolul are n structura sa, n principal, apa uzat i suspensii organice i anorganice. n prezentul normativ prin "nmol municipal" se nelege nmolul rezultat din staiile de tratare a apelor uzate aflate n administrarea autoritilor locale sau similare avnd ncrcri mici n poluani. Apele uzate industriale sunt epurate, frecvent, n staii de epurare special proiectate din care rezult "nmol industrial" care este tratat termic n incineratoare. Caracteristicile nmolurilor municipale variaz mult i depind de sursa i/sau procesele de epurare folosite n staia de epurare. Factorii care influeneaz caracteristicile acestor nmoluri sunt: - sursa i caracteristicile apelor uzate (municipale i/sau industriale); - ndeprtarea nmolului ca nmol primar, secundar i teriar; - stabilizarea aerob sau anaerob; - existena sau nu a unor instalaii de deshidratare; - adugarea sau nu de aditivi de deshidratare (var, polielectrolii). Nmolurile municipale deshidratate (25 pn la 40% substan uscat) sau uscate (peste 85% substan uscat) pot fi incinerate n incineratoare de deeuri municipale, n instalaiile de incinerare a nmolurilor municipale sau coincinerate n cuptoarele din fabricile de ciment, n centralele termice care funcioneaz cu lignit sau n instalaiile de coincinerare a centralelor termice.

Nmolurile municipale deshidratate mecanic au un coninut de substan uscat de 18 pn la 45%, n funcie de tehnologia de deshidratare, folosirea sau nu de aditivi i caracteristicile iniiale. Nmolurile municipale uscate pot avea un coninut de substan uscat de pn la 95%, n funcie de procesul de uscare folosit. n general se poate considera c un nmol municipal cu un coninut de peste 85% substan uscat este un nmol bine uscat. Descrierea, n continuare, a modului de depozitare, manipulare i a proprietilor pe durata incinerrii nmolurilor municipale este dependent de caracteristicile acestora. n mod normal se face distincie ntre nmolurile deshidratate i cele uscate. Uscarea nmolurilor se poate face combinat cu staia de epurare sau instalaiile de tratare termic, pentru fiecare caz n parte fiind specifice transportul, aprovizionarea i manipularea n cadrul instalaiilor de tratare termic. 1.3. Predarea deeurilor Agenii economici care predau deeuri pentru eliminare prin incinerare sau coincinerare trebuie s specifice codul fiecrui tip de deeu conform H.G. nr. 856/2002 privind evidena deeurilor. 1.3.1. Predarea deeurilor municipale Cerinele principale de predare a deeurilor rezult din cap. 1, anexa 2, H.G. nr. 128/2002 conform creia operatorul instalaiei de incinerare sau coincinerare ia toate msurile necesare privind predarea i recepia deeurilor. Operatorul trebuie s dispun de informaii asupra deeurilor pentru a verifica, ntre altele, conformitatea cu cerinele din autorizaia de mediu. Furnizarea informaiilor referitoare la deeurile care trebuie predate se efectueaz n conformitate cu pct. 1.3, cap. 1, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002. Pentru a minimiza sau elimina probleme legate de materiale, substane inerte i, n special, deeurile voluminoase din deeurile destinate tratrii termice sunt luate n avans msuri tehnice i organizatorice. n funcie de procesul folosit pentru tratarea termic, deeurile voluminoase trebuie reduse ca dimensiuni i/sau omogenizate. Deeurile municipale se transport n autogunoiere compactoare, autotransportoare cu containere, autocamioane cu obloane, autobasculante, tractoare cu una sau dou remorci i alte tipuri de autovehicule. Deeurile voluminoase se transport n vehicule speciale, unele prevzute cu instalaii de mcinare i compactare sau n containere fr echipamente de mcinare i compactare. n acest ultim caz, n staie deeurile voluminoase sunt mcinate n instalaii speciale i apoi depozitate n aceleai buncre cu deeurile municipale. Deeurile se nregistreaz n funcie de tipul fiecrui deeu, n conformitate cu H.G. nr. 856/2002, iar cantitatea lor se nregistreaz n funcie de unitile de greutate, separate dup codul deeurilor. De asemenea, este necesar realizarea unui control vizual prin sondaj asupra deeurilor livrate. Rezultatele obinute n urma controlului de predare se menioneaz ntr-un jurnal de funcionare. 1.3.2. Predarea deeurilor periculoase Transportul deeurilor periculoase se face conform prevederilor O.M. comun nr. 2/211/118 publicat n M.O. nr. 324/15.04.2004 prin care este aprobat Procedura de reglementare i control al transportului deeurilor pe teritoriul Romniei. Transportul deeurilor periculoase, n cantiti mai mari de 1 ton/an, se efectueaz de la productor sau deintor (expeditor), ctre valorificator sau eliminator (destinatar) respectndu-se prevederile din Art. 2-14.

Fiecare transport de deeuri periculoase trebuie nsoit de un formular de expediie/transport (anexa nr. 2 din ordinul menionat) i de aprobarea simpl valabil pentru un singur transport (anexa nr. 1 din ordinul menionat) sau de o copie a aprobrii generale valabile pentru mai multe transporturi (anexa nr. 1 din ordinul menionat). Expeditorul completeaz i semneaz formularul de expediie/transport, a crei machet este prezentat n anexa nr. 2, din ordinul menionat, cu urmtoarele date i informaii: - denumirea deeurilor, codificare conform H.G. nr. 856/2002; - precizarea clar c transportul se refer la deeuri periculoase generate ntr-o cantitate mai mare de 1 ton/an; - numrul formularului de aprobare a transportului; - numele i adresa expeditorului, transportatorului, destinatarului; - cantitatea deeurilor transportate; - data prelurii deeurilor de ctre transportator; - tipul mijloacelor de transport; - numrul de ambalaje expediate. La primire, destinatarul preia deeurile n concordan cu prevederile Art. nr. 9, (2) n ceea ce privete prelevarea de probe care trebuie pstrate cel puin o lun dup incinerare i Art. nr. 10, (1) n ceea ce privete valorificarea/eliminarea deeurilor periculoase n conformitate cu legislaia n vigoare. nainte ca deeurile periculoase s fie preluate n instalaie, se verific dac autorizaia de mediu a instalaiei admite deeurile respective. n acest scop, administratorul are nevoie conform pct. 1.3, cap. 1, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, de urmtoarele informaii: - proveniena deeurilor - componena fizic i chimic a deeurilor - caracteristici de periculozitate, interdicii de mixare, msuri de precauie la manipulare. Controlul la predarea deeurilor trebuie s conin conform pct. 1.4, cap. 1, anexa nr. 2, din H.G. nr. 128/2002, minim urmtoarele etape: - verificarea documentelor nsoitoare ale deeurilor (de ex. documentele pentru transportul deeurilor); - eantionarea reprezentativ nainte de descrcarea deeurilor, pentru a verifica prin controale, dac deeurile corespund cerinelor din anexa nr. 2, Art. 1.3 i pentru a oferi posibilitatea autoritilor de resort de a constata tipul deeurilor tratate; - probele prelevate se vor pstra cel puin o lun dup incinerare. n instalaiile care incinereaz sau coincinereaz numai deeuri proprii la locul generrii, sunt permise excepii conform prevederilor din pct. 1.5, cap. 1, anexa nr. 2 din H.G. nr. 128/2002. 1.3.2.1. Descrierea deeurilor periculoase Pentru ca operatorul instalaiei de incinerare s obin informaiile necesare conform prevederilor din anexa nr. 2 din H.G. nr. 128/2002, Art. 1.3., el are nevoie de o descriere suficient a deeurilor prevzute a fi incinerate, i anume: - proveniena (din care proces de producie); - codul deeurilor conform H.G. nr. 856/2002; - proprieti fizice (de ex. punctul de inflamabilitate i valoarea caloric); - compoziia chimic. Parametrii cercetai uzual la determinarea compoziiei chimice sunt valoarea pH, clorul, sulful i metalele grele. Parametrii care trebuie s fie cunoscui n cazuri particulare depind de tipul deeurilor i de frecvena de generare. De exemplu, pentru evaluarea uleiurilor uzate de provenien necunoscut este necesar cu siguran cunoaterea coninutului PCB. 1.3.2.2. Predarea deeurilor periculoase

n baza descrierii deeurilor, personalul de specialitate din instalaia de incinerare verific n ce msur autorizaia de mediu a instalaiei respective i tehnologia concret a instalaiei permit eliminarea deeurilor respective. n contractele de livrare se stabilesc tipul livrrii (nseriere, containere, cisterne etc.), limitarea cantitativ, excluderea sau limitarea anumitor componente etc. Controlul la predare se desfoar n conformitate cu pct. 1.4, cap. 1, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, dup cum se prezint n paragrafele urmtoare. 1.3.2.3. Predarea i recepia deeurilor periculoase n general, deeurile sunt predate i recepionate urmnd urmtoarele etape: - verificarea documentelor nsoitoare (copie a formularului de expediie/transport, documentul de caracterizare a deeului); - determinarea cantitii de deeuri; - identificarea deeurilor predate; - inspecie vizual; - prelevarea de probe reprezentative; - analiza de control prin sondaj n vederea comparrii cu datele transportatorului de deeuri; - prelevarea unei probe i pstrarea ca dovad pentru orice acionare ulterioar n justiie; proba se pstreaz cel puin o lun dup incinerare; - eliberarea unei copii din documentul pentru transportul deeurilor care dovedete predarea acestora; - descrcarea vehiculului n zona de depozitare indicat. Efectuarea controalelor de predare prezentate se menioneaz n jurnalul de funcionare. Prelevarea i analiza probelor reprezentative necesare se efectueaz conform normelor tehnice corespunztoare. Laboratorul care efectueaz analiza trebuie s fie, din punct de vedere tehnic i al personalului, autorizat s efectueze toate cercetrile necesare. n afar de analiza din cadrul controlului la predare, este necesar cercetarea comportamentului de reacie a deeurilor ntre ele n ce privete pericolele la depozitare i determinarea datelor n vederea ntocmirii programului de incinerare. n funcie de fiecare tip de deeuri se poate ine cont de exemplu de urmtoarele criterii la ntocmirea programului de incinerare: - valoarea caloric; - coninutul de ap; - coninutul de halogeni (F, Cl, Br, I); - coninutul de sulf i azot; - coninutul de metale grele; - coninutul de compui organici termostabili (de ex. Hidrocarburi policiclice aromatice) 1.3.3. Predarea nmolurilor municipale Incineratoarele pentru nmolurile municipale (ca unic surs) pot fi construite n zone descentralizate sau n vecintatea staiilor de epurare a apelor uzate. O instalaie de incinerare a nmolurilor deshidratate sau uscate care s serveasc un numr de staii mici de epurare poate fi o soluie practic. Autoritile teritoriale cu una sau cu un numr mic de staii de epurare elimin n mod frecvent nmolul neprelucrat n amplasamentul propriu sau n cel al unei alte staii de epurare. La incineratoarele pentru nmol neprelucrat, densitatea nmolului aprovizionat trebuie s fie cu o consisten uniform. Puterea caloric inferioar la nmolurile netratate (nefermentate) poate fi de cca. 22.000 kJ/kg(IL) (IL - pierderea la calcinare), n relaie cu coninutul n substan organic din substana uscat. Autosusinerea combustiei pentru nmolul netratat se realizeaz de la o putere caloric inferioar mai mare de 4.800 kJ/kg. n ultimul timp, nmolul municipal pre-deshidratat provenind din diferite staii descentralizate de epurare a apelor uzate este colectat ntr-un buncr amplasat nainte de

incinerator i stocat temporar. Nmolul este introdus n instalaiile de deshidratare cu echipamente mecanice de amestecare. 1.4. Organizarea i funcionarea incineratoarelor de deeuri 1.4.1. Principii organizatorice de baz Organizarea incineratoarelor de deeuri depinde de tipul, cantitatea de deeuri i forma n care deeurile sunt livrate. n cazul incineratoarelor pentru deeuri municipale, arderea pe grtare este folosit aproape n mod exclusiv. Pentru anumite deeuri periculoase, cum sunt ape uzate, nmol sau deeuri rezultate din activiti de ocrotire a sntii poluate cu substane organice, se folosesc instalaii cu tehnologii speciale. Cea mai mare cantitate de deeuri periculoase este tratat termic n cuptoare rotative. Aceast instalaie tehnologic permite incinerarea simultan a deeurilor solide, lichide i pstoase i are echipamente pentru ncrcarea deeurilor solide i, n special, a deeurilor ambalate, la peretele din spate al cuptorului, ca i pentru ncrcarea deeurilor care sunt pompabile la nivelul arztoarelor. Un incinerator de deeuri este alctuit din: - aparate de msur i control a cantitilor de deeuri aduse pentru incinerare; - staii de recepie i depozite temporare pentru deeuri; - echipamente de ncrcare; - instalaia de incinerare (unitatea de incinerare); - echipamente de recuperare a energiei; - instalaii de tratare a apelor uzate i a gazelor uzate; - depozite temporare i staii de recepie pentru reziduuri; - alte utiliti (ex. rezervoare de nmagazinare a apei de stins incendii). Deeurile sunt primite n zona de recepie a incineratorului. Dup inspecia vizual, vehiculele sunt direcionate ctre staiile de manipulare, unde deeurile sunt descrcate n spaii de stocare temporar. Deeurile sunt ncrcate n incinerator cu instalaii de ncrcare n conformitate cu programul de incinerare. Pentru sistemul cu grtare, instalaia de incinerare este alctuit, n principal, din grtare, cuptor i camera de postcombustie; n cazul cuptoarelor rotative, instalaia de incinerare este alctuit din cuptorul rotativ i camera de postcombustie. Dup instalaia de incinerare este amplasat un generator de aburi, n care energia din gazele uzate este convertit n energie recuperat. Dup rcire, gazele uzate sunt trecute n instalaii de epurare. Diferite procese sunt folosite pentru a separa pulberile i componenii gazoi din gazele de ardere. n procesul folosit, n mod predominant de splare a gazelor uzate, apa uzat generat este de asemenea recirculat n curent fierbinte de gaze reziduale i evaporat (evaporare direct) sau post epurat n instalaii speciale (evaporare indirect sau epurare). Reziduurile obinute n timpul procesului de incinerare, cum sunt pulberile, cenuile, pulberile de pe filtre i reziduurile din gazele uzate i cele rezultate din epurarea apelor uzate, sunt livrate ca materiale recuperabile sau eliminate. Ca o regul general, un incinerator pentru tratarea termic a diferitelor fraciuni de deeuri trebuie proiectat cu precizie, astfel nct s asigure funcionarea fr probleme n conformitate cu legea. O importan major pentru stabilitatea i sigurana funcionrii o are omogenitatea deeurilor introduse n incinerator i variaiile maxime a parametrilor deeurilor n unitatea de timp. Instalaiile moderne sunt proiectate pentru un spectru larg de puteri calorice inferioare i de compoziii ale deeurilor. La etapa de proiectare a incineratorului este luat n considerare creterea puterii calorice inferioare datorate unor anumite fraciuni ale deeurilor. Cu toate

acestea, numai scurte fluctuaii n producerea de energie i poluani pot fi contracarate n proiectarea instalaiilor de incinerare. Ca urmare, omogenizarea deeurilor pentru incinerare (amestecarea n buncr) are o mare importan n funcionarea incineratorului. Factorul decisiv pentru proiectarea, din punct de vedere termic, a unui incinerator este cantitatea de cldur produs n mod continuu la funcionarea la capacitate maxim (capacitatea termic proiectat). Chiar dac aceast producie termic suplimentar este depit numai pe scurt durat, are loc schimbarea profilelor temperaturilor n diferite puncte ale instalaiei la valori mai mari, ceea ce are ca efect producerea de deteriorri ireversibile materialelor de construcie folosite. Dac sunt incinerate n unul i acelai incinerator deeuri cu diferene majore ale valorilor puterii calorifice inferioare, aceasta impune o variaie larg corespunztoare a capacitii termice a incineratorului, ncrcarea termic minim nu trebuie s fie mai mic de 60% din ncrcarea proiectat. Folosind sisteme moderne, cu grtare posibil rcite, sisteme de aer controlabile primare i secundare i un control efectiv a capacitii termice este posibil s se respecte cerinele de funcionare i legale. inta fundamental trebuie s fie dimensionarea ct mai exact a incineratorului pentru folosirea actual i anticipat i asigurarea c deeurile sunt n totalitate omogenizate nainte de incinerare. La proiectarea unui incinerator pentru densiti de flux de mare cldur n cuptor, o importan special se acord dimensionrii incineratorului i alegerii unor parametrii de proces corespunztori, precum i selectrii cu atenie a materialelor de cptuire ale cuptorului care vin n contact cu gazele de ardere. O perioad mai lung de exploatare s-a obinut n cazul cuptoarelor cptuite cu carbid siliconic i a conductelor din boiler protejate interior cu aliaj pe baz de nichel. 1.4.2. Cerine care trebuie respectate n funcionare Cerinele care trebuie respectate n funcionarea incineratoarelor de deeuri sunt cele prevzute n cap. 2, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 privind incinerarea deeurilor. n afara acesteia se respect toate actele normative care reglementeaz activitatea de gestiune a deeurilor, i anume: - Legea nr. 426/2001 pentru aprobarea OUG nr. 78/2000 privind regimul deeurilor; - H.G. nr. 1.470/2004 privind aprobarea strategiei SNGD i a PNGD; - Legea nr. 426/2001 pentru aprobarea OUG nr. 78/2000 privind regimul deeurilor; - H.G. nr. 662/2001 privind gestionarea uleiurilor uzate, completat i modificat de H.G. nr. 441/2002; - H.G. nr. 1.159/2003 pentru modificarea H.G. nr. 662/2001 privind gestionarea uleiurilor uzate; - H.G. nr. 1.057/2001 (700/05.11.2001) privind regimul bateriilor i acumulatorilor care conin substane periculoase; - H.G. nr. 162/2002 privind depozitarea deeurilor; - O.M. Apelor i Proteciei Mediului nr. 867/2002 privind definirea criteriilor care trebuie ndeplinite de deeuri pentru a se regsi pe lista specific a unui depozit i lista naional de deeuri acceptate n fiecare clas de depozit de deeuri; - O.M. Apelor i Proteciei Mediului nr. 1.147/2002 pentru aprobarea Normativului tehnic privind depozitarea deeurilor - construirea, exploatarea, monitorizarea i nchiderea depozitelor de deeuri; - H.G. nr. 349/2002 privind gestionarea ambalajelor i deeurilor de ambalaje; - O.M. nr. 1.190/2002 privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje i deeuri de ambalaje;

- H.G. nr. 173/2000 pentru reglementarea regimului special privind gestiune i controlul PCB i a altor compui similari; - O.M. nr. 279/2002 privind nfiinarea Secretariatului tehnic pentru gestionarea i controlul compuilor desemnai n cadrul Direciei de gestiune a deeurilor i substanelor chimice periculoase; - H.G. nr. 856/2002 privind evidena gestiunii deeurilor i aprobarea listei cuprinznd deeurile, inclusiv deeurile periculoase; - O.M. nr. 344/2004 pentru aprobarea normelor tehnice privind protecia mediului n special a solurilor, cnd se utilizeaz nmoluri de epurare n agricultur; - H.G. nr. 1.357/2002 pentru stabilirea autoritilor publice responsabile de controlul i supravegherea importului, exportului i tranzitului de deeuri; - H.G. nr. 228/2004 privind controlul introducerii n ar a deeurilor nepericuloase n vederea importului, perfecionrii active i a tranzitului; - Legea nr. 6/1991 pentru aderarea Romniei la Convenia de la Basel privind controlul transportului peste frontiere al deeurilor periculoase i al eliminrii acestora; - OUG nr. 16/2001 privind gestionare deeurilor industriale reciclabile aprobat cu modificri prin legea nr. 456/2001 i modificat prin OUG nr. 61/2003; - H.G. nr. 170/2004 privind gestionarea anvelopelor uzate; - O.M. nr. 2/211/118/05.01.2004 pentru aprobarea Procedurii de reglementare i control al transportului deeurilor pe teritoriul Romniei. De asemenea, toate celelalte acte normative care reglementeaz activitatea de protecie a mediului trebuie respectate. 1.4.2.1. Staii de predare a deeurilor La cele mai multe dintre staiile de incinerare a deeurilor municipale n funciune, deeurile sunt, n general, descrcate direct n buncrul de deeuri. Unele dintre staii sunt prevzute cu echipamente i utilaje suplimentare, ale cror scop este realizarea reciclrii materialelor i omogenizarea deeurilor ct mai mult posibil nainte de a fi ncrcate la incinerator. La staiile pentru incinerarea deeurilor periculoase, numrul i modul de proiectare a echipamentelor i utilajelor suplimentare depind de forma n care deeurile sunt livrate la incinerator i de caracteristicile de manipulare. Urmtoarele deeuri periculoase nu pot fi stocate fr o tratare prealabil: - deeuri miscibile i pompabile; - deeuri solide i pstoase nepompabile; - deeuri nemiscibile n containere sau alte ambalaje mari; - deeuri n ambalaje dac ambalajele i coninutul acestora trebuie livrate la incinerator mpreun (aceasta deoarece ambalajele nu pot fi deschise datorit coninutului i/sau coninutul nu poate fi transferat ntr-un alt depozit datorit naturii substanei ambalate); Tratarea la staiile de predare poate fi necesar n anumite situaii pentru: - deeurile solide, deeurile pompabile nu pot fi separate, de exemplu prin sitare; - ambalajele deschise pot fi golite prin pompare sau rsturnare; - deeuri transferabile prin pompare pot fi pretratate prin prenclzire. 1.4.2.2. Stocarea deeurilor municipale Deeurile municipale sunt stocate n buncre. Proiectarea buncrului trebuie realizat de ctre societi de proiectare specializate i trebuie s ndeplineasc diverse cerine, dintre care unele rezult din modul de funcionare stabilit i altele din condiii de siguran. O atenie special trebuie acordat pazei contra incendiilor. Structura de rezisten a buncrului trebuie proiectat i construit folosind materiale impermeabile i respectnd condiiile de calitate ale betoanelor conform standardelor n vigoare.

Capacitatea proiectat a buncrului trebuie s ia n considerare stocarea deeurilor pe perioade fr livrare (la sfrit de sptmn, srbtori legale), asigurndu-se astfel o funcionare continu a incineratorului. Buncrele trebuie proiectate asigurnd permanent volume libere de depozitare a deeurilor la intervale relativ scurte de timp pentru a preveni sau limita reacii specifice (procese de fermentare, formarea de biogaz - gaz de fermentare, aprinderea spontan) i pentru a uura ntoarcerea i omogenizarea deeurilor. Aceasta presupune ca buncrul s fie pstrat, n mod normal, n stare de ncrcare parial. Pentru a reduce mrimea fraciilor de deeuri voluminoase, buncrul trebuie echipat cu instalaii de tiere, n special dac se face aprovizionarea cu fraciuni de deeuri industriale, comerciale i speciale. n timpul aprovizionrii, depozitrii i ncrcrii deeurilor, nivelul emisiilor de praf, zgomotul i mirosul din zona aprovizionrii trebuie reduse la maxim. Aceasta se poate realiza prin extragerea aerului din buncr, i suplimentar, pentru a se reduce emisiile de praf i zgomotul, prin magazii de ncrcare nclinate. Aerul evacuat din buncr poate fi introdus n cuptor, iar cnd cuptorul nu funcioneaz n coul de evacuare a gazelor sau n filtre. Dac nivelul mirosului nu se reduce se pot lua i alte msuri suplimentare (ex. acoperirea deeurilor, golirea buncrului). 1.4.2.3. Stocarea deeurilor periculoase pstoase nepompabile Deeurile periculoase solide i deeurile periculoase nepompabile care nu emit gaze i nici mirosuri puternice, la volume mari, pot fi stocate temporar n buncre. n buncr zonele de stocare i de amestecare trebuie s fie separate, ceea ce se poate realiza, de exemplu, prin construirea mai multor compartimente. Deeurile solide i pstoase sunt amestecate i ncrcate, mai ales, cu ajutorul instalaiilor de ridicare (macarale). Dac deeurile solide i cele pstoase nepompabile sunt amestecate n instalaii exterioare, containerele de transport pot fi folosite att pentru transportul ct i pentru stocarea acestor amestecuri de deeuri. Containerele sunt stocate ntr-o zon special lng zona de ncrcare a incineratorului i descrcate direct n camera de alimentare cu un sistem melcat. Nivelul emisiilor pe perioada depozitrii poate fi redus prin stocarea n uniti mici a amestecurilor de deeuri i n containere nchise. Buncrul, respectiv containerele de depozitare sunt nchise, mai puin n cazul n care acest sistem vine n conflict cu cerinele legate de sigurana i sntatea personalului (riscuri de foc i explozie). n cazul unor accidente datorate greelilor de exploatare, buncrul sau containerul de stocare poate deveni o surs de incendiu i ca urmare trebuie luate msuri de protecie corespunztoare (ex. instalarea de sisteme de alarmare i stingere a incendiilor). 1.4.2.4. Stocarea deeurilor periculoase pompabile Deeurile lichide i pstoase pompabile din care suspensiile au fost separate pentru a prentmpina blocarea instalaiilor de ncrcare sunt stocate temporar n rezervoare. Rezervoarele trebuie s fie n numr i volum suficient, astfel nct lichidele incompatibile s poat fi depozitate separat. Rezervoarele i conductele trebuie s fie corespunztoare caracteristicilor deeurilor n ceea ce privete proiectarea, alegerea materialelor de construcie i echipamentelor i trebuie s fie rezistente la coroziune i echipate cu mijloace pentru curare i prelevarea de probe. Este necesar ca rezervoarele s fie echipate cu instalaii de dozare dac deeurile acide i alcaline trebuie neutralizate. Rezervoarele orizontale pot fi folosite numai pentru stocarea de volume mari, deoarece favorizeaz sedimentarea suspensiilor. Coninutul rezervoarelor se omogenizeaz la nivelul solicitat prin folosirea de agitatoare mecanice sau hidraulice, ndeprtarea sau repararea trebuie fcut ct mai rapid, de exemplu prin prevederea de spaiu vertical pentru introducerea de agitatoare verticale. Rezervoarele pot fi nclzite i izolate n funcie de caracteristicile deeurilor. Rezervoarele se aeaz ntr-o

cuv cptuit cu un material rezistent la caracteristicile mediului de depozitare. Volumul cuvei nu trebuie s fie mai mic dect cel al celui mai mare rezervor. 1.4.2.5. Stocarea ambalajelor i a containerelor Depozitul pentru ambalaje i containere este, acoperit i foarte bine ventilat. Containerele pentru deeuri cu coninut nemiscibil sunt stocate ntr-o zon acoperit, de stocare temporar pentru a fi n legtur direct cu instalaiile de ncrcare n incinerator. 1.4.2.6. Stocarea deeurilor medicale Deeurile medicale infecioase, care urmeaz a fi incinerate, trebuie colectate i transportate n ambalaje speciale de eliminare. Ambalajele sunt testate pentru fiecare tip de deeu n parte. Deeurile medicale sunt stocate separat, n camere frigorifice, care asigur un timp de stocare de 48 de ore la o temperatur de maxim -10C. Perioada maxim de stocare depinde de temperatura din camera frigorific i timpul maxim de ambalare garantat de productorul ambalajului. Modul de lucru pentru descrcare i suprafeele de stocare a deeurilor medicale sunt astfel proiectate ca s permit n orice moment aplicarea dezinfectanilor i a metodelor de dezinfectare optime. Dac se folosesc pentru transport i livrare mijloace de transport de acelai tip, trebuie prevzute echipamente de dezinfecie a acestora n cadrul utilitilor staiei de incinerare. Apa uzat rezultat de la dezinfecie este colectat i tratat, astfel nct s ndeplineasc cerinele de dimensionare conform legislaiei n vigoare. 1.4.2.7. Stocarea nmolurilor Logistica interioar - stocarea i manipularea - n amplasamentul staiei de epurare i a incineratorului trebuie deosebit de logistica exterioar - transportul ntre staia de epurare a apelor uzate i incinerator. Echipamentele folosite depind de densitatea deeului (nmol lichid, pstos, compact sau solid). Echipamentele pentru logistica interioar a nmolului sunt alctuite din: - echipamente de manipulare, cum sunt: pompe, transportatoare elicoidale, raclei, transportatoare cu band, elevatoare cu cupe i trasportatoare pneumatice; - construcii pentru stocare, cum sunt: buncre, silozuri i suprafee de stocare. De la staia de epurare a apelor uzate la incinerator, nmolul este transportat prin conducte sau cu autocisterne sau autobasculante cu rezervoare nchise, pe cale ferat sau naval. Nmolurile sunt stocate n containere sau n buncre. n vecintatea instalaiilor de stocare sunt amplasate mecanismele de transfer, cum sunt: turbosuflante, transportoare elicoidale, raclei i transportoare cu discuri. Containerele i buncrele mobile sunt folosite pentru stocare i transport. n unele cazuri, nmolul deshidratat i uscat este stocat n zone de stocare i transportat cu autovehicule. Echipamentele pentru stocare trebuie s asigure urmtoarele funcionaliti: - primirea nmolului aprovizionat pentru tratare; - stocarea nmolului pentru ndeprtarea prin procesele de tratare; - eliminarea inconvenientelor datorate prafului i mirosului n zonele nvecinate. 1.4.3. Instalaiile de ncrcare 1.4.3.1. Instalaii de ncrcare pentru deeuri municipale Deeurile din buncrul de stocare sunt transferate cu un pod rulant la buncrul de alimentare. Podul rulant este echipat cu un cntar care face posibil identificarea separat i nregistarea volumelor de deeuri ce alimenteaz fiecare linie individual tehnologic. Prin aceasta se asigur funcionarea liniilor incineratorului cu volumele de deeuri pentru care incineratorul a fost proiectat. Suplimentar, este posibil s se calculeze puterea caloric a deeurilor prin cntrirea volumelor de deeuri de ctre cntarul macaralei i parametrii de funcionare msurai.

Capacitile macaralei i a greiferului trebuie s fie dimensionate astfel nct s se asigure o continu alimentare a tuturor unitilor incineratorului. Scopul instalaiilor de ncrcare este s contorizeze deeurile de la buncrul de ncrcare pn la cuptor i, n acelai timp, s formeze o barier, astfel nct s previn o micare n sens invers a deeurilor din cuptor n buncrul de alimentare. Materialele folosite pentru construirea buncrului de alimentare trebuie astfel alese, nct s reziste la toat gama de temperaturi la care buncrul de alimentare poate fi expus. Viteza de alimentare a incineratorului poate fi controlat prin instalaiile de ncrcare. Buncrul de alimentare este proiectat astfel nct volumele de deeuri s nu rmn pe grtare i poate fi nchis cu o clap sau u glisant. Dac se incinereaz i nmolul rezultat din staia de epurare oreneasc, ncrcarea poate fi fcut n mai multe moduri: - nmolul uscat sau deshidratat este aprovizionat la buncr cu sau fr o amestecare special; - nmolul pompabil este amestecat cu deeurile ntr-o moar (incinerarea pe grtare); - nmolul pompabil este injectat n cuptor. Viteza de alimentare este controlat n relaie direct cu temperatura din camer; - nmolul deshidratat este mprtiat n stratul de combustibil cu band transportoare; - nmolul uscat este ars cu arztoare cu combustibil pulverizat n cuptor deasupra grtarului. 1.4.3.2. Instalaii de ncrcare pentru deeuri periculoase Deeurile pstoase i lichide se alimenteaz continuu, de preferat, prin arztoare i duze. Deeurile sunt pulverizate cu un mediu auxiliar, ca: aerul, aburul sau azotul. De asemenea, pot fi folosite discurile rotative i pulverizatoarele. Instalaiile de ncrcare pentru lichide pot fi controlate n limite destul de largi, ntr-un ecart destul de mare i sunt uor de curat. Substanele pstoase sunt alimentate prin peretele din spate al cuptorului rotativ. Deeurile lichide pot fi ncrcate prin peretele din spate sau direct n camera de combustie. Instalaiile de ncrcare pentru deeurile pompabile includ conducte de transfer i dispozitive de ncrcare, cum sunt pompele i dispozitivele pentru alimentarea deeurilor prin transferarea cu un gaz inert (azot). Deeurile din buncre sunt transferate cu un pod rulant la buncrul de alimentare i, de aici, introduse n camera incineratorului printr-un jgheab nclinat i un sistem de descrcare tip plnie. Trebuie acordat atenia necesar, astfel nct capacitile macaralei i ale greiferului s fie dimensionate pentru a asigura o continu alimentare a tuturor unitilor incineratorului. Sistemul de descrcare tip plnie conine clapete sau ui glisante pentru a forma o barier, care s previn o micare n sens invers a deeurilor din cuptor n buncrul de alimentare. Pentru ncrcarea ambalajelor se folosesc sisteme de nchidere ermetice, o parte dintre acestea sunt prevzute cu dispozitive de deschidere, cum ar fi tamburul rotativ de alimentare. Aerul de combustie este alimentat prin conducte conectate direct la cuptorul rotativ i camera de postcombustie i prin sisteme pentru fiecare arztor. Fluxurile de aer pot fi reglate individual prin clapete sau ventilatoare. Numrul i tipul instalaiilor de ncrcare permit un control automatizat limitat al procesului de ardere. Deeurile care nu ard uniform, datorit ncrcrii discontinue sau varietii proprietilor, cauzeaz fluctuaii importante n volumul masei de abur, temperatura gazelor arse i concentraia oxigenului. Ca urmare, cantitatea de combustibil i debitul de aer volumetric nu pot fi definite cu suficient acuratee pentru controlul automatizat. Mai mult, dac punctele de ncrcare sunt exploatate n paralel, nu este posibil o atribuire clar a cauzei i a efectului. Raporturile fixe de deeuri pentru ardere sunt specificate n avans pentru a asigura sistemul de ncrcare continu a deeurilor. Pentru sistemul de ncrcare discontinu a

deeurilor, debitul volumetric de aer de combustie este constant. Fluxul cantitii de deeuri este, n acest caz, reglat ulterior, n funcie de concentraia de oxigen i temperatur. Aceast parte a procesului de incinerare poate fi automatizat. 1.4.3.3. Instalaii de ncrcare pentru nmolurile municipale Modul n care cuptorul incineratorului este aprovizionat cu nmol depinde de o serie de factori. Scopul principal trebuie s fie pstrarea unor distane de transport ct mai scurte posibil. Pentru nmolurile cu un coninut mai mare de 22% substan uscat pot fi folosite pompe axiale. Pentru nmoluri cu un coninut de pn la 55% substan uscat sunt necesare pompe cu piston cu prerefulare. Pentru a reduce presiunea, trebuie folosite conducte cu diametru nominal de cel puin D(n) 180-200 mm. Pentru distanele de transport rectilinii se pot instala transportoare cu raclei, iar pe distane scurte pot fi folosite transportoare elicoidale. n cazul cuptoarelor cu pat fluidizat, ncrcarea nmolului se face uniform. Acest lucru poate fi realizat ncrcnd cuptoarele cu benzi ncrctoare din mai multe puncte. Este necesar ca nmolul s fie introdus direct n cuptorul cu pat fluidizat. 1.4.4. Componentele incineratorului 1.4.4.1. Unitatea de incinerare pentru deeuri municipale Pe durata incinerrii, n urma unor procese fizico-chimice, deeurile i reduc volumul i mare parte din coninut devine inert. Sistemul general include urmtoarele componente principale: sistemul de ardere, sistemul de recuperare al cldurii, tratarea gazelor reziduale i a reziduurilor rezultate din incinerare. Cu o geometrie corespunztoare a cuptorului i un control al procesului de ardere este posibil influenarea proceselor de conversie i a debitului de substane, astfel nct s se minimizeze emisia de poluani n aer [incluznd substane organice, CO, NO(x)] n sistemul general al incineratorului. Deeurile sunt, de asemenea, mineralizate ntr-o proporie mare i reduse la stare inert. n ciuda optimizrii calitii zgurei, ca urmare a controlului procesului de ardere crete ncrctura n poluani n gazul neepurat (gaz de ardere). Aceasta este irelevant n ceea ce privete emisia de gaze de ardere, atta timp ct sistemul de epurare a acestor gaze este proiectat corespunztor. 1.4.4.1.1. Cuptor cu focar cu grtar Incineratoarele pentru deeurile municipale folosesc aproape n exclusivitate sistemul de incinerare avnd focar cu grtar. Acest sistem este alctuit, n principal, din urmtoarele componente: instalaii de ncrcare, incinerator cu grtar, sistem de extragere a cenuei, sistem de combustie a aerului, cuptor, zona de post-ardere i arztor auxiliar. Aceste componente sunt proiectate pentru o compatibilitate reciproc.

Figura nr. 1 Cuptor cu focar cu grtar Scopul grtarelor incineratorului este s transporte deeurile prin cuptor, s ntrein focul i s alimenteze aerul de combustie, al crui sens este din partea inferioar prin spaii n grtar la stratul de combustibil, s transporte cenua la sistemul de extracie al cenuii i s previn cderea materiei prin grtare. Principalele caracteristici ale grtarelor incineratorului pentru deeurile municipale sunt: - avnd n vedere debitul masic total de aer, aerul primar este reglabil n mai multe zone independente una de alta cu scopul de a permite adaptarea distribuiei aerului la procesul de combustie; - procentul de alimentare al grtarelor este reglabil independent n diferitele seciuni (ex. zona de aprindere, zona de combustie, zona de postcombustie), astfel nct dimensiunea peliculei de combustibil i poziia zonei principale de combustie poate fi controlat; - micarea grtarelor are un efect bun n ceea ce privete ntreinerea focului i transferul deeurilor, ceea ce este esenial pentru o bun ardere; - fantele i orificiile pentru aer din nveliul grtarelor asigur o distribuie uniform de aer chiar sub ncrcri mecanice i termice mai mici fa de cele proiectate; - aerul de combustie alimentat prin grtare este folosit simultan i pentru rcirea acestuia, cu o alegere corespunztoare a materialelor i a circuitului aerului. Cerina de aer de rcire nu depete n nici o situaie de funcionare cerina de aer primar. n sistemele proiectate special, grtarele pot fi rcite cu ap, fiind astfel posibil eliminarea dependenei ntre cerina de aer de rcire i cerina de aer primar. Aceste caracteristici sunt determinate de diferitele metode de proiectare a grtarelor. O distincie poate fi fcut ntre principiile de alimentare continu (grtare fixe, grtare mobile) i cele de alimentare discontinu (grtare suprancrcate). 1.4.4.1.2. Sistemul de alimentare cu aer de combustie Msurarea debitului de aer de combustie este adaptat la procesul de combustie n timp i spaiu. Deoarece compoziia deeurilor variaz n limite largi i amestecarea nainte de incinerare nu asigur omogenizarea total a deeurilor, micarea grtarelor i msurarea aerului de combustie este mereu adaptat la situaia de funcionare a cuptorului. Aceast situaie este stabilit prin analizarea gazelor reziduale (CO, O2) i msurarea temperaturii. Excesul de aer este mai mare dect cel pentru combustibili omogeni (crbuni).

Debitul volumetric al aerului de combustie este reglat pentru a optimiza coninutul de monoxid de carbon din gazele reziduale i temperatura cuptorului. n acest scop, trebuie s fie posibil reglarea debitului volumetric de aer primar n diferite zone, folosind elemente de control corespunztoare; reglrile pot fi nlesnite folosind senzori pentru curenii de aer. Sistemele de aer dup combustie i de aer secundar sunt folosite suplimentar pentru alimentarea cu aer. n acest fel, aerul pentru oxidarea suplimentar este injectat n zonele unde gazele reziduale rezultate din arderea combustibilului nu au ars suficient. Suplimentar, sistemele de aer secundar pot asigura, prin efectele lor de amestecare, arderea complet a gazelor reziduale. Aerul secundar, este n mod normal, injectat prin duze cu o vitez mare de ieire. Se poate renuna la aprovizionarea cu aer secundar numai dac eficiena de ardere a gazului este asigurat cu alte mijloace (ex. introducerea de abur, recircularea gazelor reziduale etc.) Datorit complexitii acestor procese este recomandabil instalarea unui sistem de control automatizat al arderii. Prin valorile msurate ale debitului de gaze reziduale, temperaturii gazelor reziduale, coninutului de oxigen i CO din gazele reziduale i debitului masic de abur este posibil stabilirea unui procent optim al distribuiei i proporiei debitului aerului de combustie i stabilirea funcionrii grtarelor cu un sistem integrat de control. 1.4.4.1.3. Camera de incinerare Geometria cuptorului afecteaz traiectoria urmat de gazele reziduale i, prin aceasta, perioada de staionare a gazelor reziduale i a curenilor pariali de gaze reziduale n cmpul de temperatur. Trebuie fcut o distincie ntre sistemele n echicurent, ncruciat i contracurent, termenii depinznd de debitul de gaze reziduale n relaie cu direcia de alimentare cu deeuri. Sistemele de curent paralel prezint avantajul c o parte din gazele reziduale din zona de ardere au un timp de staionare mai lung i trebuie s treac prin zona de temperatur maxim. Poate fi necesar i folosirea de aer primar prenclzit pentru nlesnirea arderii dac deeurile au o valoare a puterii calorice sczut. n sistemul n contracurent arderea deeurilor cu valori mici ale puterii calorifice inferioare se realizeaz efectiv datorit faptului c uscarea i arderea deeurilor este mbuntit de gazele reziduale fierbini, care circul, n zona de ardere, n sens invers circuitului deeurilor. O atenie special trebuie acordat, astfel nct odat cu evacuarea gazelor reziduale s nu fie evacuai i cureni coninnd fragmente de deeuri nearse. n general, sistemele n contracurent necesit un aport suplimentar de aer secundar. Sistemul de curent ncruciat reprezint un compromis pentru un domeniu larg de valori calorice. De asemenea, este important ca toate fraciunile de cureni de gaze reziduale s fie bine amestecate cu ajutorul de profile generatoare de turbulen sau/i introducerea de aer secundar. Cmpul de temperatur din cuptor poate fi modificat prin proiectarea pereilor cuptorului. Exist structuri ale pereilor cu sau fr rcire. Materialele folosite trebuie s fie refractare la aderarea zgurii pe suprafaa lor i suficient de rezistente la eroziune, iar dac este posibil s previn difuzia compuilor sublimabili din gazele reziduale. Rcirea pereilor cuptorului este redus ntr-o asemenea msur, nct s previn formarea turtelor de zgur, cu scopul de a permite temperaturi ridicate ca mijloc de a optimiza arderea. 1.4.4.1.4. Zona de postcombustie Cuptorul este unit cu zona de postcombustie. Pentru a asigura la maxim arderea complet a gazelor reziduale cu amestecarea uniform a gazelor de combustie cu aerul de combustie, trebuie meninute o temperatur minim adecvat, un timp de staionare n conformitate cu prevederile din pct. 2.1. i pct. 2.2, cap. 2, anexa 2, H.G. nr. 128/2002. 1.4.4.1.5. Instalaia de extracie a cenuii

Scopul instalaiei de extracie a cenuii este de a ndeprta i rci reziduurile solide rezultate de la instalaia de incinerare i de a asigura o nchidere ermetic pentru grtare i cuptor. n mod obinuit, sunt folosite instalaii cu extragerea umed a cenuii (screpere i pompe de ap cu piston). Instalaia trebuie s fie corespunztoare pentru alimentarea cu cenu fin granulat, la fel ca i cu obiectele voluminoase. De asemenea, s asigure suficient aer pentru cuptor, o rcire i amestecare a cenuii i o separare adecvat a apei folosite pentru rcire de cenu din materialul extras. Vaporii de ap rezultai sunt reintrodui n cuptor sau n boiler. 1.4.4.1.6. Arztoare auxiliare Pentru asigurarea condiiilor de incinerare minime n zona de postcombustie, conform pct. 2.1, cap. 2, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, fiecare linie a instalaiei de incinerare se echipeaz cu cel puin un arztor auxiliar. Acest arztor trebuie pornit automat atunci cnd temperatura gazelor de combustie dup ultima injectare de aer de combustie scade sub 850C sau 1.100C, dup caz. De asemenea, el trebuie folosit la pornirea i oprirea instalaiei, pentru a se asigura c temperatura de 850C, respectiv de 1.100C, dup caz, este meninut permanent n timpul acestor operaiuni i atta vreme ct exist deeuri nearse n camera de combustie. n cursul porniri sau opririi ori cnd temperatura gazului de ardere scade sub 850C sau sub 1.100C, dup caz, arztoarele auxiliare nu trebuie alimentate cu combustibili care pot provoca emisii mai mari dect cele rezultate prin arderea motorinei, gazului lichefiat sau a gazului natural. Este important ca acestea s funcioneze cu un nivel redus de emisii. Arztoarele auxiliare trebuie s fie puse n funciune, dac aceasta reprezint singura posibilitate de meninere a temperaturii minime impuse. Aceasta n cazul n care cantitatea de cldur introdus (cantitatea de deeu multiplicat cu valoarea caloric inferioar) coboar sub limita minim proiectat. La descrcarea instalaiei, deci i n urma ultimei alimentri cu deeuri, temperatura minim din zona de postcombustie trebuie meninut de arztoarele auxiliare atta timp pn cnd nu se mai afl deloc deeuri neincinerate n zona de combustie. Pe durata procedeelor de alimentare i descrcare, arztoarele auxiliare pot funciona ori cu combustibili uzuali (pcura definit conform Art. 1, paragraf 1, Directiva european 75/716/CEE, gaz lichid, petrol) sau cu alte materiale cu valoare caloric ridicat (de ex. anumii dizolvani), a cror incinerare nu conduce la emisii mai mari dect incinerarea combustibililor uzuali menionai. Emisii mai mari sunt de presupus de ex. atunci cnd combustibilii utilizai dein un coninut mai mare de sulf, clor, azot, metale grele, cenu etc. 1.4.4.2. Unitatea de incinerare pentru deeuri periculoase Pentru incinerarea deeurilor periculoase pot fi folosite diferite sisteme de incinerare (vezi seciunea 1.5.). Densitatea i compoziia deeurilor sunt factori determinani n alegerea sistemului de incinerare. Cuptorul rotativ este cel mai corespunztor sistem pentru marea majoritate a deeurilor periculoase, deoarece pot fi incinerate deeuri solide, pstoase i solide. n instalaiile cu cuptor rotativ, echipamentul unitii de incinerare cuprinde un cuptor rotativ i o camera de postcombustie. Din punct de vedere al combustiei trebuie fcut distincia ntre trei zone: - camera de incinerare; - zona de amestecare/camera de combustie; - zona postcombustie. n camera de incinerare sunt, de asemenea, incinerate deeuri formate din buci mari, inerte. Dac deeurile sunt ncrcate n mod discontinuu i cldura degajat este neuniform, deeurile nu sunt arse complet. Pentru o ardere complet, acestea trec n zona de

postcombustie. n zona premergtoare camerei de postcombustie, zona de amestecare/camera de combustie, condiiile de reacie sunt mbuntite prin amestecarea curenilor de gaz rezidual, ridicarea coninutului n oxigen i, dac este necesar, ridicarea temperaturii. 1.4.4.2.1. Camera de incinerare n camera cuptorului rotativ, compuii organici ai deeurilor alimentai prin peretele din spate sunt oxidai la temperaturi de cca. 850C. Timpul de staionare pentru deeuri periculoase solide i pentru zgura rezultat este determinat de ctre pasul i viteza de rotaie a cuptorului rotativ. Timpul de staionare, n mod normal, depete 30 de minute. Zgura se scurge n stare uscat topit, n funcie de compoziie i temperaturile de lucru. Temperaturile n camera de incinerare, n mod normal, variaz de la 850C la 1.200C. Valoarea temperaturii influeneaz arderea complet a gazelor reziduale i zgurii. Din punctul de vedere al gazelor reziduale, procesele din camera de incinerare trebuie s fie considerate cuplate cu cele din zona de postcombustie. n camera de incinerare, temperaturi de funcionare sub 850C i fluctuaii marcabile ale temperaturii pot fi permise dac sunt meninute condiiile de ardere complet n zona de postcombustie. Pentru cuptoare rotative echipate cu instalaii de ncrcare, aa cum sunt descrise n seciunea 1.4.3.2., au dovedit sigurana n exploatare urmtorii parametri de proiectare: - diametrul interior 3-4 m; - lungimea 10-12 m; - ncrcarea volumic < 1.0 GJ (m3 x h); - ncrcarea pe suprafa < 1.0 GJ (m3 x h); - temperatura de incinerare - pn la 1.300C; - cmaa de oel cu protecie refractar 250-500 mm. 1.4.4.2.2. Zona de amestec/camera de combustie naintea zonei de postcombustie este o zon de amestecare, n care curenii de gaze reziduale din camera de incinerare sunt dispersai i, dac este necesar, se mrete coninutul de oxigen. Aceasta se poate realiza prin adugarea de aer secundar, prin punerea n funciune a arztoarelor i prin folosirea de elemente constructive care s influeneze curentul. Coninutul de oxigen poate fi mrit prin introducerea de aer secundar. Temperatura gazelor reziduale poate fi ridicat suplimentar folosind arztoarele. Zona de amestecare este apoi denumit o camer de combustie. Arztoarele pot funciona cu deeuri gazoase, lichide i pulverizate i/sau combustibili suplimentari. Cnd deeurile sunt introduse n camera de combustie, condiiile de funcionare impuse n camera de postcombustie variaz innd cont de tipul deeurilor incinerate. Fiecare camer de combustie este echipat cu arztoare amplasate tangenial sau poligonal unele fa de altele. 1.4.4.2.3. Sistemul de extragere al zgurii Scopul sistemului de extragere al zgurii este s ndeprteze i s rceasc reziduurile solide rezultate n cuptorul rotativ i de a asigura o nchidere ermetic ntre cuptorul rotativ i camera de incinerare. n mod obinuit sunt folosite instalaii cu extragerea umed a cenuii. Instalaia trebuie s fie corespunztoare att pentru zgura fin granulat, aglomerri de bulgri de zgur, ct i obiecte voluminoase. De asemenea, ea trebuie s asigure suficient aer pentru camera de incinerare, o rcire i amestecare a zgurei i o separare adecvat a apei folosite pentru rcirea zgurei din materialul extras. 1.4.4.2.4. Zona de postcombustie Zona de postcombustie ncepe dup ultimul punct de introducere a aerului secundar sau dup ultimul arztor. Cerinele referitoare la condiiile de postcombustie rezult din Cap. 2, anexa 2, H.G. nr. 128/2002.

Temperatura gazului de incinerare care se genereaz n camera de postcombustie trebuie s rmn cel puin timp de 2 secunde la temperatura de 850C. Dac se incinereaz deeuri periculoase cu un coninut de substane halogene organice (calculate drept cloruri) cu un procent de mas de peste 1%, temperatura trebuie s fie de cel puin 1.100C. Zonele postcombustie pot avea seciunea transversal circular sau rectangular. O seciune transversal circular poate ntri protecia din crmid refractar. 1.4.4.3. Unitatea de incinerare pentru nmolurile municipale Pentru incinerarea numai a nmolurilor de canalizare sunt folosite urmtoarele sisteme de incinerare: cuptoare cu pat fluidizat, cuptoare n trepte, cuptoare n trepte cu pat fluidizat. Cuptoare cu pat fluidizat Cuptoarele n pat fluidizat sunt alctuite, n principal, dintr-o plac de distribuie a aerului oval cu combustie cilindric sau o camer cu strat fluidizat deasupra cu o camer de postcombustie dedesubt. Patul fluidizat este alctuit dintr-un strat de nisip cu nlimea de aproximativ 1 m (mrimea granulelor 0,5-3 mm). Pentru funcionare, n anumite situaii, aerul de combustie prenclzit este introdus prin placa de distribuie a aerului n camera de combustie sau camera de pat fluidizat prin fluidizarea stratului de nisip i crearea stratului fluidizat adecvat. Nmolul de canalizare deshidratat este introdus la partea superioar a cuptorului i, n mod normal, distribuit peste seciunea transversal a camerei de combustie. Nmolul de canalizare este nti uscat i apoi degazeificat i gazeificat, iar n final oxidat i ars. Gazele reziduale rezultate, coninnd produi din degazeificare i gazeificare, ajung n camera de postcombustie, unde aceti componeni volatili sunt ari. Temperatura n stratul fluidizat este de cca. 750C i chiar mai mare. n camera de post-combustie, temperatura trebuie s depeasc 850C, iar timpul de staionare pentru gazele reziduale trebuie s fie de cel puin 2 secunde. Arderea are loc sub punctul de topire a cenuii. Schimbul de cldur i substane n stratul fluidizat este aproape ideal i se obine o bun ardere complet. Cldura gazelor reziduale poate fi folosit pentru generarea de abur n boilere. Cldura gazelor reziduale poate fi folosit pentru generarea de abur n boilere convenionale i, ulterior, pentru generarea de electricitate sau agent termic. Partea necombustibil din nmolul de canalizare - cenua - este ndeprtat cu gazele reziduale i separat, n final, n uniti de filtrare. n condiii favorabile (nereducerea valorii calorifice datorate fermentrii, o bun prenclzire a aerului), o autosusinere a incinerrii nmolului de canalizare este posibil fr combustibili suplimentari. Altfel, trebuie adugai combustibili suplimentari (motorin sau gaze naturale).

Figura nr. 2

Cuptor cu pat fluidizat

Cuptoare n trepte Cuptoarele n trepte se clasific conform direciilor relative de deplasare a gazelor reziduale i a nmolului de canalizare (contracurent sau paralel). Cuptorul n trepte n contracurent este alctuit dintr-un cilindru de oel vertical cu protecie refractar, care este compartimentat n mai multe trepte cu cptueal refractar. Nmolul circul din partea superioar spre partea inferioar i este transferat de la o treapt la urmtoarea cu ajutorul unor palete circulare. Aerul introdus n cuptor poate fi returnat n sistem ca aer de combustie prenclzit. Nmolurile de canalizare sunt uscate n treptele superioare i incinerate la 850C n treptele intermediare i descrcate la baza cuptorului ca cenu. Aerul de combustie este alimentat prin arztoarele i treptele de la baza cuptorului i este suplimentar prenclzit de cenua fierbinte. Dac valoarea caloric a nmolului este insuficient pentru uscare i autosusinerea combustiei, aceast situaie poate fi compensat cu arderea auxiliar de motorin sau gaze naturale sau prin amestecarea cu substane avnd valori calorice superioare (praf de crbune). n cazul cuptoarelor n trepte n curent paralel, gazele reziduale din diferitele pri ale zonei de combustie sunt evacuate n afara cuptorului, n treapta superioar i introduse direct n zona de uscare.

Zonele de combustie i uscare sunt separate cu sisteme de blocare, ceea ce nseamn c nmolul uscat poate fi opional scos pentru alte folosine. Cuptor n trepte cu pat fluidizat Cuptorul n trepte cu pat fluidizat este o combinaie ntre un usctor n trepte montat ntr-un cuptor n pat fluidizat, n scopul combinrii avantajelor ambelor sisteme. n acest cuptor combinat, o parte din gazele de combustie fierbini din cuptorul n pat fluidizat sunt transferate n usctor, evapornd astfel apa coninut n nmolul alimentat. Vaporii rezultai sunt introdui n zona de combustie mpreun cu aerul de combustie nclzit n timpul rcirii arborelui tubular i astfel dezodorizat. Dup ce sunt evacuate din cuptor, gazele reziduale ncrcate cu cenu la temperatura de 900C sunt introduse ntr-o camer de post-ardere, iar apoi ntr-un schimbtor de cldur urmnd a fi refolosite. Ca urmare a preuscrii nmolului n cuptorul n trepte n pat fluidizat, suprafaa stratului fluidizat i cea a seciunii transversale a cuptorului poate fi mai mic dect cea a cuptorului convenional cu pat fluidizat. 1.4.5. Principii fundamentale Maximul arderii complete trebuie s fie realizat n unitatea de incinerare. Coninutul de oxigen, temperatura i timpul de staionare n zona de postcombustie sunt folosite ca parametrii de referin pentru calitatea gazelor reziduale arse complet. De asemenea, amestecarea este un parametru nu mai puin important. Parametrii sunt stabilii n camera de incinerare i camera de combustie n funcie de excesul de aer i nu pot fi reglai independent unul de cellalt. La o anumit capacitate termic, volumul mare de aer n exces produce un coninut mare de oxigen la o temperatur mic a gazelor reziduale. Volume mici de aer reduc debitul volumetric de gaze reziduale i coninutul n oxigen i mrete temperatura gazelor reziduale. 1.4.6. Evacuri de siguran Pentru a preveni pagubele n staie n cazul unui accident datorat greelilor de exploatare se pot folosi ca evacuri de siguran: un co de urgen, valva de control a presiunii sau o linie de by-pass poate servi ca o evacuare de siguran. Courile de urgen sunt n general ntlnite numai n staiile care incinereaz deeuri periculoase. Un co de urgen amplasat deasupra zonei de post-ardere rspunde cu ntrziere n caz de accident datorat vrfurilor de presiune, dar permite descrcarea controlat a gazelor reziduale, separarea boilerului de zona de post-ardere n caz de accident. Valvele de control a presiunii elimin rapid vrfurile de presiune. n funcie de rezistena curentului din sistemele de curare a gazelor reziduale i tipul de curare a gazelor reziduale (n particular sisteme catalitice cu temperaturi de funcionare mai mari de 300C), liniile de by-pass pot fi necesare pentru pri ale sistemului de curare a gazelor reziduale, pentru a preveni arderea invers la punctul de ncrcare a combustibilului, acumularea de fum n camera boilerului i reacii nedorite pe perioada epurrii gazelor reziduale. Timpii de deschidere a sistemelor n cazul unui accident vor fi redui ct mai mult posibil prin msuri tehnice i organizatorice de asigurare a deschiderii evacurilor de siguran numai n caz de urgen (pericol pentru angajai i risc de daune serioase staiei). Zona de post-ardere i generatorul de ardere se proiecteaz astfel nct o scurt cretere a presiunii datorate ncrcrii de materiale cu valori calorice foarte mari (ex. ambalaje) s nu determine intrarea n funciune a evacurii de siguran. Cnd coul de urgen este deschis, ncrcarea cu deeuri a incineratorului este ntrerupt automat. Evacurile de siguran sunt proiectate astfel nct s asigure evacuarea n siguran a gazelor reziduale. Instalaiile de siguran pentru deschiderea automat a coului de urgen trebuie s fie alimentate cu energie electric care poate fi din reea sau dintr-un generator de energie.

Deschiderea evacurilor de siguran i perioadele de deschidere a acestora sunt automat detectate i nregistrate. 1.4.7. Rcirea gazelor reziduale i recuperarea cldurii Deeurile fac parte din resursele energetice secundare combustibile. Resursele energetice secundare reprezint cantitile de energie sub toate formele (inclusiv sub form de deeuri combustibile), care conin nc un potenial energetic ce poate fi utilizat n trei direcii: termic, electroenergetic i combinat. Recuperarea n direcie termic are loc prin utilizarea aburului sau a apei calde obinute n instalaiile recuperatoare de cldur, pentru alimentarea cu cldur a proceselor: tehnologice, de nclzire, ventilaie, climatizare, frig a unor consumatori industriali, ct i alimentarea cu ap cald menajer a consumatorilor urbani. 1.5. Alte tehnologii n afara incinerrii n cuptoare cu grtare sau rotative se cunosc sau se folosesc i alte tehnologii pentru tratarea termic a deeurilor solide. Alegerea procesului pentru tratarea termic a deeurilor solide depinde de tipul deeului, de compatibilitatea cu protecia mediului i de eficiena economic. Procesele pot fi folosite pentru tratarea unui anumit tip de deeu sau pentru tratarea anumitor substane. Condiiile specifice impuse unui anumit proces ales depind de tipul de tratare solicitat: - recuperarea materialelor reciclabile; - recuperarea energiei; - eliminare. Dei incinerarea n cuptor rotativ continu s fie folosit la scar industrial pentru eliminarea unei game largi de deeuri industriale exist totui procese termice speciale care sau dovedit a fi eficiente n recuperarea deeurilor refolosibile sau/i n eliminarea unor anumite substane. 1.5.1. Clasificarea proceselor Diferitele procese termice pot fi clasificate, n funcie de aciunea de oxidare specific, n urmtoarele grupuri: - procese de incinerare n care compuii organici sunt oxidai n totalitate n carbon organic i ap; - procese de piroliz i gazeificare care au loc din punct de vedere spaial i simultan ntr-o singur camer de combustie; - procese de degazeificare/piroliz n care este necesar adugarea de cldur i eliminarea oxigenului, astfel nct compui cu structur molecular complex sunt redui la compui cu structuri simple; produii obinui urmeaz s fie tratai n continuare;

Figura nr. 3 Piroliz de joas temperatur - procese de gazeificare n care volume controlate de gaze coninnd oxigen sunt adugate pentru oxidarea parial a matricei organice a deeului. n general, procesele sunt combinate, procesele de piroliz i gazeificare avnd loc n cadrul unui proces de incinerare n contracurent. Procesele de hidrogenare reprezint o variant de tratare termic special, n cadrul crora se adaug hidrogen la temperaturi nalte pentru a se produce reacia. Toate procesele menionate au n comun necesitatea epurrii gazelor rezultate i a gazelor de ardere. 1.5.2. Alte tehnologii Alte tehnologii sunt prezentate n anexa nr. 4 a prezentului normativ, pentru fiecare caz n parte mpreun cu diferitele nivele de dezvoltare i de aplicare n prezent. 1.6. Tratarea termic a deeurilor prin coincinerare n ultimul timp, deeurile i combustibilii alternativi sau combustibilii secundari produi din acestea au fost acceptai ca surse de energie i folosii tot mai mult ca substitueni ai combustibililor tradiionali n procesele industriale, n principal n centralele electrice, fabricile de ciment i oelrii. Deeurile municipale nu sunt, de regul, considerate materie prim pentru sistemele industriale de ardere i sunt folosite numai n calitate de combustibili alternativi. Deeurile municipale pot fi folosite/utilizate numai n form prelucrat (sortare, separare fizic, uscare, etc.). Datorit densitii lor, precum i a proprietilor fizice i chimice, un mare numr de deeuri de producie sunt folosite, n special, n sistemele de ardere industrial. Un deeu des utilizat de centralele electrice i n fabricile de ciment este nmolul municipal. Sistemele de ardere industrial (coincinerare) nu sunt, n mod normal, proiectate pentru a asigura i controlul emisiilor de metale grele volatile (n special Hg). Ca urmare, folosirea deeurilor n procesul de coincinerare trebuie analizat de la caz la caz. 1.6.1. Centrale electrice Centralele electrice ca uzine productoare de electricitate sunt proiectate pentru folosirea eficient a combustibililor convenionali. n exploatare au fost puse n eviden o serie de probleme cum ar fi degradarea i corodarea instalaiilor i echipamentelor datorit arderii acestor combustibili convenionali, probleme care tind a fi accentuate apoi prin utilizarea combustibililor alternativi. Folosirea deeurilor i a combustibililor derivai din deeuri este limitat de urmtoarele elemente: - posibilitile de stocare ale deeurilor n centralele electrice; - cerinele de pretratare a deeurilor pentru a le aduce ntr-o form utilizabil sistemelor de ardere particulare n instalaiile de ardere folosite; - comportarea deeurilor pe durata procesului de combustie, respectiv reducerea procesului de combustie prin depuneri care apar pe pereii cuptorului, apariia coroziunii i influenarea sistemelor de epurare a gazelor de ardere; - efectele la nivelul emisiilor de poluani n ceea ce privete reziduurile din procesul de combustie i reziduurile din sistemele de epurare a gazelor reziduale. Stocarea deeurilor

Deeurile i combustibilii nlocuitori folosii de centralele electrice trebuie stocai ntr-un mod corespunztor att pentru o bun funcionare a centralelor, ct i pentru protecia mediului. Dificultile reprezentate de stocarea deeurilor pot fi evitate prin planificarea aprovizionrii, dar i n aceste condiii sunt necesare silozuri, rezervoare i zone speciale de stocare. Pretratarea deeurilor Manipularea deeurilor lichide poate crea uneori probleme. De exemplu, nmolul municipal trebuie s fie de regul complet fermentat, din motive de securitate (risc de explozie). Combustibilii sub form de pulbere pot fi ncrcai direct n arztorul principal i necesit un arztor special pentru solide. Combustibilii nlocuitori formai din buci mari trebuie s fie tiai sau/i mcinai, n funcie de sistemul de ardere. Gazeificarea este considerat ca o metod potrivit de pretratare a deeurilor nainte de coincinerare. Degradarea termic a compuilor de carbon implic, din punct de vedere tehnic, o reacie de gazeificare i o reacie de oxidare, reacii care mpreun determin combustia. Cele mai folosite reactoare sunt tubul cilindric rotativ i patul fluidizat. Gazeificarea face posibil separarea poluanilor i a impuritilor naintea reaciei de oxidare. Din aceast cauz, metalele sunt prezente de obicei sub forma aliajelor, n timp ce produii organici reziduali pot fi returnai n reactor pentru o degradare complet. Gazele rezultate pot fi recuperate i nmagazinate n cantiti mai mari, ns limitat i pot fi folosite drept combustibil. Efectele asupra arderii Din punct de vedere teoretic capacitatea de topire a crbunelui reprezint un factor important pentru alegerea i funcionarea sistemelor de ardere. n camera de topire a sistemului de ardere, schimbrile n capacitate a crbunelui pot provoca blocaje n dispozitivele de descrcare ale cuptorului i pot produce deteriorri datorate topirii cptuelii refractare dac vscozitatea este redus. Capacitatea de topire poate mri riscul de degradare al staiei, datorit aderrii particulelor de cenu provenite din gaze pe suprafee din camera de topire i din sistemele de ardere uscat. Datorit acestor depuneri, funcionarea sistemului de ardere cu pat fluidizat poate fi afectat. n timpul incinerrii, componentele volatile anorganice sunt eliberate n mediul gazos. Coninutul unor asemenea componente - n principal sruri - este de obicei semnificativ mai mare, datorit deeurilor dect datorit combustibililor convenionali. Cnd aceste componente se condenseaz pe suprafee nclzite, produc de multe ori coroziune i degradare puternic, datorit tendinei lor de a adera la caviti i pori. Efectele asupra sistemelor de epurare ale gazelor reziduale Coninutul de compui clorinai din deeurile utilizate drept combustibil este mai mare i mai diversificat dect cel din combustibilii convenionali. Compuii clorinai din gazele de ardere pot fi separai prin instalaii de desulfurare, dar numai pentru valori ale concentraiilor nu foarte ridicate. Necesitatea limitrii coninutului de clor n deeurile introduse se impune deja din motive raiuni tehnice (limitarea pericolului de coroziune). De o importan deosebit este coninutul de metale grele din deeuri, n special, elementele volatile, cum ar fi mercurul, care nu pot fi fixate-nglobate n reziduurile finale din centralele termice (cenu). Pentru evitarea polurii aerului i pentru o eventual valorificare a zgurii i cenuei din termocentrale este necesar o limitare a concentraiilor de metale grele din combustibilii alternativi (vezi proiect "Ghid pentru coincinerarea deeurilor n fabricile de ciment").

1.6.2. Fabrici de ciment Un aspect esenial n fabricarea cimentului i reprezint producerea clincherului n cuptorul rotativ. Materia prim pentru producerea clincherului din ciment este uscat i nclzit la cca. 1.450C i, datorit reaciilor chimice ce au loc, se formeaz clincherul de ciment. Producerea clincherului de ciment se face de obicei n cuptoarele rotative, prin procedeul uscat cu schimbtor de cldur n trepte (cu cicloane). Producia de clincher poate fi realizat, n anumite cazuri, folosind procedeul umed sau semiumed. Indiferent de metoda de fabricare, obinerea clincherului este, de fapt, un proces de conversie n care materialele introduse n proces (combustibili i materii prime) sunt consumate sau integrate n produsul final. Datorit temperaturilor nalte din cuptorul de ciment, coninutul organic al deeurilor folosite ca i combustibili alternativi este distrus n totalitate. Caracteristicile tehnice ale procesului de fabricare a clincherului, n cazul folosirii combustibililor alternativi, sunt urmtoarele: - timp de staionare al gazelor reziduale n cuptorul rotativ de cca. 5 secunde la temperaturi de peste 1.100C; - timp de staionare a gazelor reziduale n al doilea focar de ardere (n cazul cuptoarelor cu precalcinator) de minim 2 secunde la o temperatur de peste 850C; - absorbia componenilor gazoi, cum ar fi HF, HCl i SO2 n materia prim alcalin i o puternic fixare a particulelor de metale grele la nivel de urme; - cenua rezultat n urma combustiei totale este nglobat ca parte component a clincherului format, rezultnd simultan o recuperare att material ct i energetic a deeurilor; - fixarea din punct de vedere chimic i mineralogic n clincher a elementelor aflate n concentraii foarte mici (urme). Pentru o dozare corespunztoare la alimentarea n fluxul de fabricaie, caracteristicile combustibililor alternativi trebuie s fie ct mai detaliat analizate, la fel ca i n cazul materiilor prime i combustibililor convenionali. n anumite cazuri, aceasta necesit o etap de procesare premergtoare procesului de introducere n fluxul de producere a cimentului. Scopurile etapei de procesare premergtoare procesului de producere a cimentului sunt ndeprtarea impuritilor, cum ar fi metale, sticl, ceramic i alte substane minerale care pot duna echipamentelor de producere a cimentului; n acelai timp se obine o reducere a polurii; - mbuntirea manipulrii: transport, dozare, alimentare; - mrirea omogenitii; - adaptarea la cerinele particulare ale procesului de coincinerare, de exemplu prin creterea valorii calorifice sau a vitezei de reacie. Deeurile cu coninut organic pot fi introduse att la combustia primar (arztor principal) ct i la cea secundar (calcinator, cap rece al cuptorului). Nu este posibil introducerea de deeuri cu coninut organic ridicat (peste 5% masic) n alte etape ale fluxului de fabricaie, de exemplu n moara de materii prime, deoarece n baza principiului de contracurent dintre alimentarea cu materie prim i evacuarea gazelor reziduale arse pot fi evacuate gaze poluante nearse din schimbtorul de cldur direct n atmosfer. Deeurile care conin legturi organice persistente n cantiti relevante (de exemplu uleiuri uzate cu coninut ridicat de PCB) trebuie s fie introduse exclusiv la combustia primar (arztor principal). Efectele coincinerrii deeurilor asupra emisiilor de gaze poluante Coincinerarea deeurilor nu are efect asupra emisiilor de pulberi n timpul procesului de producere a clincherului. Emisiile de metale grele rezultate depind de comportamentul diferitelor metale grele n cuptorul rotativ, gradul de substituie a combustibililor tradiionali i eficiena separrii sistemului de desprfuire.

n practic, coincinerarea deeurilor poate duce la o cretere nesemnificativ a cantitii de metale grele introduse n cuptor. Datorit nglobrii eficiente a metalelor grele puin volatile (n special plumb) n clincher, efectul acestor elemente asupra emisiilor este redus, nglobarea metalelor grele uor volatile (n special mercur) este insuficient i duce de regul la emisii ridicate de metale grele. Din raiuni de pstrare a puritii aerului i evitarea unui coninut prea mare de metale grele n produsul final, coninutul de metale grele din deeurile folosite trebuie, din principiu, limitat. Alte detalii referitoare la cerinele pentru deeurile folosite, sunt propuse n proiectul "Ghid pentru coincinerarea deeurilor n fabricile de ciment". Compuii anorganici din gazele reziduale - NO(x), HCl i HF nu sunt de regul influenai n mod semnificativ prin coincinerarea deeurilor. Acelai lucru este valabil, n principiu, i pentru alte elemente componente ale emisiilor, ex. SO2, CO i TOC, la folosirea deeurilor drept combustibil alternativ. Coincinerarea n cuptorul rotativ asigur o concentraie sczut de dioxine i furani n emisiile de gaze reziduale. 1.6.3. Oelrii Spre deosebire de cele dou procese enumerate mai sus, combustibilul utilizat n industria oelului are att funcia de producere de cldur, ct i de a lega chimic oxigenul din minereu de carbonul prezent disponibil, rezultnd astfel un efect reductor. De aceea folosirea deeurilor i a combustibililor secundari este considerat att o valorificare termic ct i material. n oelrii deeul i combustibilul alternativ (de obicei deeuri din plastic) sunt ncrcai mpreun cu uleiul de cocserie. O parte din impuritile i poluanii coninui de deeuri i combustibilii secundari este nglobat n produsul final (oel) i o alt parte evacuat n emisii i reziduuri. Aceste dou elemente definesc limitele utilizrii combustibilului alternativ. 2. MSURILE DE REDUCERE A EMISIILOR 2.1. Generaliti Condiii favorabile de emisie se obin prin adaptarea tehnologiilor i a modurilor de operare a instalaiilor la cantitatea i compoziia deeurilor ce trebuie eliminate i prin construirea i operarea optim a instalaiilor n concordan cu informaiile coninute n prezentul normativ. Pentru deeurile periculoase trebuie elaborat un registru de funcionare a instalaiilor de incinerare sau coincinerare n corelare cu tipurile de deeuri ce pot fi eliminate, n scopul prevenirii apariiei emisiilor necontrolabile, ce depesc limitele admise. n registrul de funcionare se specific ordinea i tipurile de deeuri, pentru ca materialele introduse n instalaie s poat fi omogenizate n funcie de condiiile de ardere i emisie. n proiectarea i funcionarea optim a sistemelor de control a emisiilor trebuie fcut o distincie ntre urmtoarele activiti: - acceptarea i depozitarea deeurilor; - arderea i recuperarea cldurii; - epurarea gazelor reziduale; - tratarea apei uzate - dac este cazul; - tratarea reziduurilor - dac este cazul. 2.2. Reducerea emisiilor la recepia i n timpul stocrii deeurilor Deeurile stocate pot fi poluante pentru ap, sol i aer. Mai mult, ele pot conine substane uor inflamabile sau combustibile. Proiectarea i operarea dispozitivelor de recepie i stocare a deeurilor trebuie s in cont de aceste proprieti fizice. 2.2.1. Staiile de recepie i descrcare a deeurilor

Staiile de recepie trebuie proiectate astfel nct s asigure prelevarea n condiii de siguran a probelor care urmeaz a fi analizate n laborator. Staiile de descrcare trebuie proiectate astfel nct s asigure stocarea deeurilor n spaii deschise i/sau nchise, care s corespund condiiilor impuse de protecia muncii i a mediului nconjurtor. n ambele zone, solul trebuie impermeabilizat cu materiale rezistente la aciunea deeurilor stocate i cu sisteme de colectare i evacuare a lichidelor, iar spaiile deschise vor fi protejate mpotriva precipitaiilor. 2.2.2. Stocarea deeurilor solide n buncre Mrimea spaiilor de stocare depinde de tipul i cantitatea deeurilor ce urmeaz a fi incinerate. n cazul n care se aprovizioneaz staia de incinerare cu diferite tipuri de deeuri solide, trebuie prevzute spaii pentru stocare separat i pentru amestecarea deeurilor. Deeurile uscate i cele care nu conin solveni sunt stocate temporar n buncre nchise. Pentru evitarea emisiilor de miros i praf din aceste buncre, trebuie meninut o presiune redus, prin evacuarea periodic a aerului din buncr. Cu acest aer se va alimenta arderea. Cnd sistemul de ardere este oprit, emisiile pot fi prevenite prin redirijarea ctre un alt sistem de ardere sau camera de postcombustie termic, utilizarea de filtre, descrcarea prin coul de fum sau prevenirea emisiilor din buncr prin aplicarea unui strat de spum. Dac la stocarea deeurilor periculoase nu se pot evita deeurile cu coninut de solveni (ex. crpe mbibate cu produse petroliere) se vor lua msuri preventive pentru a evita apariia unei atmosfere explozive. Interiorul buncrului pentru deeuri solide i zonele de acces-evacuare sunt considerate zone cu pericol de explozie. Pentru supravegherea aerului din buncr se monteaz instalaii de avertizare pentru gaz care, nainte de apariia unei atmosfere explozive, s declaneze alarma i alte msuri suplimentare de aerisire. Pentru buncrul de deeuri se iau msuri pentru recunoaterea, prevederea i combaterea incendiilor (ex. supravegherea vizual permanent, instalaii de stingere, camere mobile cu infrarou, etc.). La staiile de incinerare a deeurilor periculoase, camerele buncrelor sunt construite cu doi perei (ex. un perete de beton cu strat de oel pentru protecie i unul din material impermeabil). 2.2.3. Depozitele pentru deeurile pstoase Deeurile pstoase nepompabile sunt stocate n depozite pentru nmol, construite astfel nct materialele lichide s nu se scurg din depozite. Deeurile pstoase pompabile sunt stocate n tancuri sau containere nchise. Aerul rezidual contaminat trebuie colectat i incinerat sau epurat prin procedee chimice, fizice sau biologice. Trebuie asigurat att o protecie contra incendiilor cu echipamente de stingere a focului (instalaii de stingere cu spum, hidrani de ap pentru stingere a focului) ct i o protecie contra efectelor apelor meteorice. 2.2.4. Stocarea deeurilor lichide Deeurile lichide se stocheaz n containere nchise, iar pe durata umplerii, trebuie folosite dispozitive de evacuare a gazelor, iar aerul evacuat este colectat. Staiile deschise de transfer trebuie echipate cu un extractor de aer. Gazele extrase i aerul evacuat sunt alimentate la un sistem de ardere sau la un sistem de epurare a gazelor reziduale. Cnd sistemul de ardere este oprit, deeurile lichide pot fi acceptate doar ntr-o staie deschis de transfer (pentru deeurile livrate n butoaie) sau n rezervoare (pentru deeurile livrate cu autocisterne), dac sunt luate msurile de reducere a emisiilor (ex. msuri de evacuare a gazelor sau sistem de epurare a gazelor reziduale). 2.2.5. Rezervoarele pentru deeuri periculoase

Pe lng prevederile din seciunea 2.2.3, se asigur, de asemenea, un echipament de evacuare a gazelor pe durata descrcrii deeurilor. Pentru anumite tipuri de deeuri, sunt necesare echipamente de descrcare a gazului inert n exces. Din motive de siguran, pentru prevenirea formrii de amestecuri explozibile, stratul de lichid din rezervoarele de depozitare a solvenilor trebuie acoperit cu azot. 2.2.6. Containerele tanc pentru deeuri periculoase din staiile de transvazare Containerele tanc sunt, n general, folosite pentru manipularea lichidelor nemiscibile. Containerele tanc i staiile de golire trebuie s fie etane i prevzute cu sisteme de stingere a incendiilor, cu sisteme de colectare prin drenare pentru scurgeri de materiale i cu substane de stingere. n funcie de tipurile de deeuri, materialele folosite trebuie s fie din oel i protejate mpotriva coroziunii i trebuie prevzui hidrani i sisteme de golire a containerelor folosind gaze inerte. 2.2.7. Stocarea i tratarea ambalajelor pentru deeuri periculoase Ambalajele pentru deeuri periculoase trebuie s fie perfect etane. n zona de stocare trebuie prevzute sisteme de stingere a incendiilor, sisteme de colectare prin drenare pentru scurgeri de materiale i substane de stingere. Dac deeurile lichide sunt mutate prin extragere, gazele rezultate trebuie incinerate sau introduse n sistemele de epurare a gazelor reziduale. Deeurile se stocheaz numai n ambalaje intacte i nchise. Din motive de prevenire a incendiilor i, n funcie de echipamentele de stingere a focului folosite, ambalajele trebuie stocate separat (de exemplu: substane coninnd PCB-uri sau care reacioneaz cu apa i alte substane). De asemenea, trebuie prevzute toate echipamentele i instalaiile pentru protecia mpotriva exploziilor. Dac deeurile solide ambalate nu pot fi introduse direct n cuptorul rotativ mpreun cu ambalajele, acestea trebuie tratate. n cel mai simplu caz, asta presupune golirea ambalajelor cu ajutorul unui dispozitiv de ridicare de tip excavator i o tratare secundar a ambalajelor goale. Dac este posibil, ambalajele golite se cur i se reutilizeaz. Dac nu este posibil reutilizarea lor, acestea trebuie s fie tratate termic pentru eliminarea substanelor contaminante ce au aderat pe suprafaa interioar. Aceasta impune, n general, o reducere a volumului ambalajelor, mai ales n cazul butoaielor de 200 l (presarea cu presa hidraulic). Pentru reducerea volumului ambalajelor se folosete din ce n ce mai mult tierea obinuit. Pentru butoaiele goale sau pentru cele cu substane greu inflamabile se poate utiliza sistemul de tiere cu dou role hidraulice ce se rotesc n direcii opuse. Bucile de metal obinute prin tiere sunt introduse n cuptor cu ajutorul unor macarele cu cup prevzut cu ghiare. Echipamentul special de protecie necesar pentru prevenirea i stingerea incendiilor este parte integrant a acestui sistem de tiere a ambalajelor. 2.2.8. Programul de funcionare i organizare a incinerrii deeurilor periculoase n scopul evitrii situaiilor nedorite, deeurile periculoase pot fi stocate numai atunci cnd se cunosc toate datele relevante despre ele i numai dup procedura de identificare. Dac este necesar, deeurile sunt introduse n incinerator ntr-un ritm controlat pentru a obine o ardere uniform i o ncrcare uniform a sistemului de epurare a gazelor reziduale. n acest scop trebuie pregtit, periodic, pe baza datelor existente i innd cont de limitele de performan ale sistemului de epurare a gazelor reziduale, un program de funcionare a incineratorului. Prin acest program se stabilesc materialele care urmeaz a fi incinerate, concentraia poluanilor i amestecul de deeuri periculoase ce urmeaz a fi incinerate etc.

Materialele ce urmeaz a fi incinerate pot fi omogenizate printr-o amestecare controlat a diferitelor deeuri periculoase. La stabilirea programului de funcionare a incineratorului trebuie s se in cont de urmtoarele caracteristici ale deeurilor: - puterea calorific; - coninutul de ap; - coninutul de halogeni (F, Cl, Br, I); - coninutul de sulfuri i azot; - coninutul de metale grele; - coninutul de compui organici stabili termic (compui policlorinai aromatici); - coninutul de carbon fixat (cantitatea de carbon neevaporabil); - miscibilitatea; - stabilitatea termic. Procedura de stabilire a unui program de incinerare este obligatorie i n cazul incinerrii unor anumite tipuri de deeuri municipale. 2.3. Reducerea emisiei pe durata arderii i recuperrii cldurii 2.3.1. Instalaii de ncrcare Toate instalaiile de ncrcare trebuie proiectate astfel nct, pe timpul funcionrii, cuptorul s fie etanat reinnd ct mai mult posibil gazele de ardere. Instalaiile de alimentare trebuie s permit dozarea deeurilor, astfel nct s se evite situaiile nefavorabile procesului de combustie, cum ar fi lipsa de oxigen, temperatura sub minimul necesar sau fluctuaii importante de presiune i temperatur. Pentru ncrcarea deeurilor periculoase semilichide, sistemul de alimentare a aerului trebuie astfel proiectat, nct s faciliteze o amestecare intens a deeurilor cu aerul de combustie. Lichidele i deeurile pstoase trebuie s fie dispersate n cuptor prin atomizare sau amestecare mecanic. Exist situaii n care deeurile pstoase nu pot fi dispersate sau cnd nu este avantajos s fie dispersate, ca n cazul deeurilor al cror timp de rmnere n camera de incinerare dup atomizare ar fi prea scurt datorit tendinei de aprindere. Instalaiile de ncrcare sunt prevzute cu nchiztori de siguran pentru prevenirea emisiei de gaze de combustie i apariia combustiei inverse. 2.3.2. Camera de incinerare Pentru a se realiza o ardere complet, trebuie s se asigure un contact puternic al deeurilor cu aerul de combustie, temperatur adecvat i un timp de postcombustie corespunztor. Anumite deeuri necesit un surplus mare de aer pentru a arde uniform. Cnd carbonul fixat depete 150-200 kg/h, carbonul elementar poate fi extras cu zgur. n cazul unei alimentari discontinue precum i n cazul aprinderii spontane a deeurilor periculoase, mrimea camerei de incinerare impune nivelul de alimentare cu deeuri. n tipul incinerrii cea mai mare parte a oxigenului din camera de ardere este folosit pentru oxidarea deeurilor, mai ales cnd sunt incinerate deeuri solide i ambalaje. Proprietile zgurei din camera de incinerare depind de condiiile de incinerare. Coninutul organic rezidual este hotrtor cnd se evalueaz eficiena arderii totale a zgurei. n cazul cuptoarelor rotative, arderea poate fi influenat de timpul de staionare i temperatur, n funcie de tipul de deeuri. 2.3.3. Zona de postcombustie Camera de postcombustie trebuie construit i exploatat astfel nct n zona de postcombustie: - s se menin temperatura impus prin programul de incinerare i o cantitate suficient de oxigen; - s se evite, printr-o amestecare puternic, formarea curenilor de gaze la diferite temperaturi;

- timpul de staionare trebuie s fie suficient pentru oxidarea complet a substanelor organice. Timpul necesar de staionare al gazelor reziduale n zona de postcombustie depinde de tipul de deeuri incinerate, de metoda de ncrcare, de amestecarea cu aerul de combustie i de temperatur. Trebuie fcute eforturi n vederea asigurrii unei distribuii ct mai omogene a gazelor reziduale, precum i a timpului de staionare. Aceasta se poate realiza prin modificarea geometriei zonei de postcombustie, a aerului alimentat, etc. Urmtoarele cerine rezult din cap. 2, anexa 2, H.G. nr. 128/2002. Temperatura minim cerut n ntreaga zon de postcombustie a incineratoarelor pentru deeurile municipale i a materialelor combustibile similare este de 850C, cu un timp de staionare de 2 secunde. Temperatura minim de incinerare a deeurilor periculoase (deeuri ce necesit supraveghere special) cu coninut de halogen din substanele organice halogenate avnd mai mult de 1% mas, exprimate n cloruri, este de 1.100C. n timpul pornirii i opririi instalaiei, sau cnd temperatura scade sub limita minim, pentru controlul proceselor, pot fi folosite doar gaze naturale, gaze lichefiate, combustibili lichizi uori sau ali combustibili lichizi al cror coninut de substane poluante n gazele reziduale nu difer mult de cel al combustibililor uori. Formarea curenilor de gaze la diferite temperaturi n zona de postcombustie este de preferat a fi eliminat folosind o zon premergtoare de amestecare. Amestecul poate fi obinut printr-o aranjare corespunztoare a arztoarelor pentru deeuri lichide, cu o adugare corespunztoare de aer secundar i prin msuri speciale (elemente de inducere de turbulene). n cazul abaterii de la condiiile minime cerute n exploatare, autoritile competente pot permite alte valori minime ale temperaturii i timpului de staionare, dac limitele conforme cu H.G. nr. 128/2002 sunt respectate i dac nu apar cantiti mai mari de reziduuri, respectiv reziduuri cu coninut organic mare (n conformitate cu pct. 2.4, cap. 2, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002). n cazul coincinerrii este posibil o excepie doar dac se respect i limitele pentru CO i TOC din anexa 7, adic valorile valabile pentru incinerarea deeurilor. Cu toate acestea, n fabricile de ciment, aceste condiii nu pot fi atinse datorit emisiilor care depind de compoziia materiei prime. De exemplu, pot fi acceptate temperaturi mai joase de 1.100C la incinerarea deeurilor cu un coninut de substane halogenate cu peste 1% mas exprimate sub form de cloruri, dac n urma unui program de msurtori cuprinztor se dovedete respectarea cerinelor de mai sus. n urma msurtorilor efectuate n numeroase instalaii de incinerare a deeurilor periculoase din Europa s-a putut dovedi c emisiile de PAHS, PCB, PCDD i PCDF n zona de temperatur 900-1.050C nu sunt mai ridicate dect la 1.100C. Dac instalaia de incinerare a deeurilor periculoase are prevzut o ieire de siguran deasupra camerei de postcombustie, la deschiderea acestei ieiri, alimentarea cu deeuri este oprit automat. Convecia natural prin ieirea de siguran i temperaturile cptuelii refractare a camerei de incinerare minimizeaz formarea monoxidului de carbon i a compuilor organici pe durata arderii totale finale a deeurilor solide n cuptorul rotativ. n plus, trebuie luate msuri tehnice pentru ca ieirea de siguran s fie deschis doar n cazuri de urgen. n cazul unei cderi de putere, tirajul indus al ventilatorului trebuie asigurat continuu, chiar la capacitate redus, dintr-o surs de energie suplimentar. 2.3.4. Rcirea gazelor reziduale i recuperarea cldurii Schimbtorului de cldur (exemplu: generatorul de aburi) trebuie s aib o capacitate suficient pentru a echilibra temperatura i fluctuaiile de presiune din combustie. Temperatura admis a gazelor reziduale nainte de intrarea n sistemul de epurare trebuie s fie satisfctoare.

Echipamentul de curare a suprafeei schimbtorului de cldur trebuie proiectat astfel nct temperatura specificat a gazelor reziduale s fie satisfctoare, iar concentraiile pulberilor totale adiionale ale gazelor reziduale s poat fi reduse n sistemele de epurare (precipitatoare electrostatice). 2.4. Reducerea emisiei prin epurarea gazelor reziduale Gazele provenite din cuptor sau din instalaiile de rcire a gazelor reziduale conin substane care pot fi clasificate, n funcie de proprietile lor fizice i chimice i de echipamentul folosit n procesul de separare a lor de gazele reziduale, astfel: - pulberi; - alte gaze i vapori: > monoxid de carbon i substane organice; > acid clorhidric, acid fluorhidric, oxizi de sulf i compui de mercur; > oxizi de azot. Staiile de epurare a gazelor reziduale pentru controlul emisiilor din incinerarea deeurilor cuprind un sistem de instalaii de reducere a pulberilor totale, vaporilor i substanelor gazoase din aceste gaze. n funcie de procesele de epurare folosite (fizice i/sau chimice), instalaiile de separare folosite n epurarea gazelor reziduale pot fi difereniate dup cum urmeaz: reducerea emisiilor de pulberi: - separare gravitaional; - separare prin filtrare; - precipitare electrostatic; - precipitare prin metode umede. reducerea emisiilor de vapori i gaze: - separare prin adsorbie; - separare prin absorbie; - separare prin procese catalitice. n multe staii de epurare a gazelor reziduale se utilizeaz simultan diferite procese de separare. n incineratoarele de deeuri, instalaiile din staiile de epurare a gazelor reziduale folosite depind de compoziia acestor gaze, de valorile extreme estimate ale concentraiilor poluanilor i de fluctuaiile concentraiilor poluanilor. Scopurile recuperrii i eliminrii deeurilor au o influen important n alegerea proceselor optime de epurare a gazelor reziduale (vezi anexa nr. 4 n prezentul normativ). Staiile de incinerare a deeurilor municipale sunt echipate i cu alte instalaii (vezi paragraful 2.4.1.2.). 2.4.1. Echipamente i procese de reducere a emisiilor Echipamentele i procesele pentru reducerea emisiilor sunt alctuite din aparate i dispozitive folosite pentru reducerea individual a emisiilor. Dotarea proprie a instalaiilor cu echipamente trebuie s asigure ncadrarea nivelului emisiilor n limitele admise. 2.4.1.1. Reducerea emisiilor de particule Alegerea instalaiilor de precipitare a pulberilor din gazele reziduale se face, n principal, n funcie de tipul pulberilor, de distribuia diametrelor particulelor, dar mai poate depinde i de posibilitile de exploatare a instalaiilor de precipitare i de stocare a reziduurilor. Concentraiile impuse pentru pulberile din gazele evacuate n atmosfer dup epurare se pot obine prin precipitarea electrostatic cu precipitatori electrostatici sau alte diferite sisteme de filtrare. Precipitatorii electrostatici asigur o separare constant a particulelor indiferent de mrimea lor.

Eficiena precipitatorilor electrostatici depinde, ns, n bun msur de rezistena electric a pulberilor. Dac rezistena specific a stratului de praf crete pn la valori care depesc 1011-1012 ohm cm o separare satisfctoare a prafului va fi dificil de obinut. Rezistena specific a pulberilor depinde printre altele de compoziia deeului. Ea se poate modifica rapid, n funcie de compoziia deeului incinerat, n special n cazul deeurilor periculoase. De exemplu, sulfura ce se gsete n deeuri, se transform prin ardere n SO2, SO3 i se regsete n gazele reziduale, ceea ce duce la reducea frecvent a rezistenei specifice a stratului de praf i faciliteaz astfel precipitarea n cmpul electric. Dispozitivele ce consolideaz aciunea cmpului electric prin formarea de picturi n gazele reziduale (condensare n partea superioar i precipitatori electrostatici uscai, precipitatori electrostatici cu condensare, epurator Venturi, scruber "spray" ionizant etc.), ajut la precipitarea prafului foarte fin i a aerosolilor. Teoretic, filtrele au un grad de separare constant, indiferent de mrimea particulelor. O condiie esenial pentru obinerea ncadrrii concentraiilor legal admise n gazul rezidual dup filtrare, o reprezint alegerea unui filtru format din materiale compatibile cu pulberile separate, cu proprietile fizice i chimice ale acestora i cu condiiile de funcionare. Costurile pentru service, energie i ntreinere a filtrelor depind att de rezistena mecanic i termic, ct i de eficiena metodei de epurare folosit. La funcionarea continu, filtrele pot prezenta - indiferent de eficiena teoretic a epurrii - o scdere ferm a acesteia, datorit particulelor fine care sunt reinute i se nglobeaz ireversibil n materialul filtrului. Separarea uscat are doar utilizri limitate n cazul pulberilor care sunt higroscopice i devin lipicioase la temperatura cuprins ntre 300-600C. n instalaia de separare, aceste pulberi formeaz depuneri care nu pot fi curate prin tehnici de curare uzuale, pe durata funcionrii, ci se pot cura numai cu nisip de sablare. Exemple de astfel de prafuri: praf de polisruri sau sruri complexe (din deeuri ce conin fosfor, sulf, silicon). Separatori umezi compatibili sunt scruberele Venturi sau rotative, cu o singur treapt sau mai multe trepte. Conform principiului de funcionare, ncrctura de deeuri pulverulent este antrenat ntrun lichid fin dispersat. Pulberile fine, n contact cu picturile de lichid, se umezesc i se precipit cu lichidul. Scruberele umede pot funciona eficient doar dac particulele se pot umezi. Scruberele rotative au pierderi relativ sczute de presiune i funcioneaz independent de fluctuaiile gazelor reziduale prelucrate n proces. Scruberele Venturi - n special dac se urmrete obinerea unei eficiene ridicate de separare a pulberilor foarte fine - au pierderi ridicate de presiune i reacioneaz semnificativ la fluctuaii. Aceste dezavantaje pot fi evitate printr-o proiectare corespunztoare. La pierderile nalte de presiune, performana separrii scruberelor Venturi o poate depi pe cea a scruberelor rotative. n separarea particulelor din gazele reziduale trebuie inut cont de depunerea reziduurilor obinute. Reziduurile obinute prin separare uscat se recupereaz sau se depoziteaz la depozitul de deeuri. Apa uzat rezultat din separarea umed este epurat. 2.4.1.2. Reducerea emisiilor de HCl, HF i SO(x) i a compuilor de mercur Substanele gazoase sunt separate printr-un proces de adsorbie pe un material solid sau printr-un proces de absorbie ntr-un mediu lichid. n general, materialele adsorbante vin n contact cu gazul rezidual i, n funcie de proces, se obin produi de reacie sub form de sruri dizolvate sau sruri uscate. n procesele de adsorbie uscat, adsorbantul (hidroxid de calciu, oxid de calciu sau carbonat de calciu) este introdus n reactor sub form de pulbere. n cele mai multe cazuri, fluctuaiile mari din compoziia gazului rezidual depind de compoziia deeului i pentru a contracara creterile

inevitabile de concentraie din gazul rezidual, cantitatea de adsorbant trebuie s fie mai mare dect cantitatea calculat stoechiometric (de la 2 la 4 ori pentru substanele separate). Astfel, se pot respecta valorile de emisie admise i se obine o cantitate mrit de reziduuri. Particulele constituente ale gazului rezidual sunt de asemenea adsorbite. Lipsa unei separri preliminare determin o utilizare i o eliminare mai dificil a gazelor datorit compoziiei acestora. n procesul de absorbie prin pulverizare (absorie semiuscat), absorbantul este injectat ntr-un reactor cu pulverizare n suspensie sau n soluie n curentul fierbinte de gaz rezidual. Acest proces folosete cldura din gazul rezidual pentru a evapora solventul (apa) i ca urmare produce substane de reacie solide. Aceste substane, ca i pulberile din gazul rezidual, trebuie separate printr-un proces ulterior de separare. n aceste procese este necesar supradozarea adsorbantului la factori stoechiometrici cuprini ntre 1,5-2,5. n cazul procedurii de absorie semiuscat, la concentraii foarte nalte de HCl, HF i SO(x) n gazele nearse, limitele de emisii conforme anexei 7 din H.G. nr. 128/2002 nu mai pot fi ntotdeauna respectate. Din acest motiv instalaiile de incinerare a deeurilor periculoase din Europa sunt prevzute deseori cu instalaii de splare a gazelor n mai multe trepte. Reducerea emisiilor de HCl, HF i SO(x) prin procesele de splare a gazului rezidual se face prin absorbie cu scrubere de diferite tipuri, cum ar fi: scrubere cu jet, scruber rotativ, scruber Venturi sau scruber cu coloan. n acestea, un grad ridicat de separare a HCl, HF i a SO3 este obinut cu ap sub form de soluie de splare. Aceasta este puternic acid, datorit acizilor formai pe durata procesului de separare. Separarea dioxidului de sulf este sczut n acest mediu acid. O separare satisfctoare se poate obine ntr-o faz uor alcalin de splare a gazelor, n care hidroxidul de sodiu sau laptele de var sunt adugate n lichidul de splare. Din motive tehnice aceast separare se face ntr-o alt faz de splare a gazelor de ardere, n care se continu separarea HCl i HF. Produii din combustie ai unor elemente, precum clorul, bromul, iodul, fosforul, azotul i sulful pot forma aerosoli n gazele reziduale. Pentru deeurile cu coninut de brom i iod, aceste elemente pot fi separate din curentul de gaze arse, dac se incinereaz simultan cu deeurile ce conin sulf. Rezult compui ce conin sulf, sruri de iod i sruri de brom solubile n ap care pot fi separate prin procese de epurare umed a gazelor arse ce conin SO2. Separarea bromului i iodului poate fi mbuntit prin utilizarea, n mod controlat, a fazelor reductive de splare a gazelor (soluie de sulfit sau bisulfit). Este important de tiut de la nceput dac deeurile conin iod sau brom. Dac laptele de var este folosit ca agent de neutralizare n epurarea umed a gazelor, sulfaii (gips, carbonai i fluoride) apar ca deeuri insolubile n ap. n mod normal, coninutul de sruri din apa uzat se poate reduce cu uurin prin precipitarea particulelor solide. Srurile insolubile cresc riscul de depunere n procesul de splare n scruber. Acest risc nu apare dac se folosete o soluie cu o concentraie mai mare de hidroxid de sodiu i cnd produii reaciei sunt solubili n ap. Scruberele cu hidroxid de sodiu sunt cele mai recomandate, iar costurile de ntreinere sunt mai reduse. Dac se utilizeaz NaOH, CaCO3 se poate forma o soluie cu duritate mare care are ca efect apariia de depuneri n scrubere. Aceste depuneri trebuie ndeprtate discontinuu prin corecie de pH (acidifiere). Pentru meninerea performanelor scruberelor i prevenirea depunerilor n scrubere o parte din soluia de splare trebuie ndeprtat din circuit. Aceast parte din curentul de soluie trebuie supus unui tratament special (neutralizare, precipitarea metalelor grele), nainte de satisfacerea cerinelor pentru evacuare. O atenie deosebit trebuie acordat mercurului. Compuii volatili de mercur, cum sunt HgCl2, condenseaz cnd gazul rezidual se rcete i se dizolv n apa de splare, formnd n prezena compuilor de reducere (SO32-), mercur elementar. Acest proces poate avea ca efect apariia fenomenului de coroziune,

datorit amestecului format, n circuit i poate periclita sntatea personalului ce opereaz curarea i ntreinerea scruberului. Mercurul dizolvat este transformat ntr-o form mai puin solubil cu substane chimice adecvate, ca de exemplu sulfit sau TMT 15 (trimercaptotriazin), pentru a contracara un atac reductiv. 2.4.1.3. Reducerea emisiilor de NO(x) Pentru reducerea emisiilor de NO(x) se iau aceleai msuri secundare, ca cele folosite n sistemele de ardere a combustibililor convenionali. Acestea sunt reducerea catalitic selectiv i reducerea necatalitic selectiv. Ca ageni de reducie se folosesc, n general, amoniacul sau ureea. n cazul reducerii catalitice selective (RCS), catalizatorii pot fi amplasai n diverse seciuni din sistemul de epurare a gazelor reziduale. Msuri de siguran adecvate sunt necesare n toate cazurile, pentru protejarea catalizatorilor de reacii necontrolabile ce implic gaze inflamabile. Cnd TiO2/V2O5 - catalizatori ceramici supradozai sunt folosii dup sistemul de epurare al gazelor arse, gazul rezidual trebuie renclzit de la temperatura de saturare la 180-350C i la 120-170C dac se folosete drept catalizator crbunele activ. Se poate combina procesul de RCS pentru reducerea oxidului de azot cu procesul de pat mobil/cocs activat sau cu catalizator de oxidare pentru reducerea dioxinelor, dar costurile de investiie i suprafeele necesare sunt foarte mari. De regul pentru respectarea valorilor limit de PCDD/PCDF este necesar s se foloseasc ulterior procedura de splare a gazelor n conformitate cu punctul 2.4.2. Sodiul (din scruberele de NaOH), arseniul i ali compui trebui menionai ca fiind nocivi pentru catalizatori. Conform studiilor asupra incineratoarelor de deeuri periculoase, sodiul este periculos n situaiile n care catalizatorul este impregnat cu sruri solubile n ap, ce conin sodiu. Dac catalizatorul este meninut uscat, dezactivarea rmne n limitele normale ale circuitului de epurare a gazelor. Nivelul inferior de funcionare al unui astfel de catalizator n cadrul unitilor de incinerare a deeurilor periculoase poate atinge un timp de funcionare de 10.000 de ore, fr a se nregistra vreo descretere semnificativ a activitii din punct de vedere a eficienei. Productorii de catalizatori ofer o durat de funcionare cuprins ntre 3-5 ani. Datorit temperaturii ridicate de funcionare cerut, gazele reziduale trebuie s fie renclzite dup splarea gazelor. Pentru aceasta se folosesc gazele arse, schimbtorii de cldur ai gazelor arse sau prenclzitorii de gaze regenerative. Se folosete echipament rezistent la coroziune dup splarea umed a gazelor arse, cnd limita de temperatur a echipamentului este sub punctul de condensare. Gazul rezidual emis de catalizator constituie surs de cldur. Pentru meninerea temperaturii de lucru a catalizatorului se folosesc arztoare cu gaz natural. La temperaturi sczute ale catalizatorului (sub 250C) se pot folosi, de asemenea, instalaii de prenclzire cu aburi. Catalizatorii la temperatur sczut tind s devin material suport pentru depunerile de sruri i, n acest caz, srurile trebuie curate prin nclzire sau splare. n procesul de reducere selectiv necatalitic, amoniacul, soluia de amoniac sau ali compui ce conin azot trivalent se injecteaz n curentul de gaz rezidual, la o temperatur cuprins ntre 850-900C. Aceast metod impune un sistem special de amplasare al injectoarelor n boiler i un mod special de funcionare al unitii de incinerare. n timpul funcionrii pot apare probleme de siguran n ceea ce privete nmagazinarea amoniacului necesar pentru reducerea monoxidului de azot. Este bine ca acesta s fie sub form de soluie de amoniac, dar trebuie inut cont de faptul c soluia de amoniac se ncadreaz n clasa a doua a substanelor periculoase. Metodele pentru reducerea emisiilor de monoxid de azot descrise mai sus nu sunt alternative sau echivalente i trebuie s fie stabilite pentru fiecare caz n parte, n funcie de condiiile specifice de aplicare (limitele de emisie a substanelor poluante, staie de incinerare

nou sau deja existent, suprafee de teren disponibile, modul de epurare a gazelor reziduale cu sau fr descrcare de ap uzat, depozitarea reziduurilor etc.). 2.4.1.4. Reducerea emisiilor de monoxid de carbon n reducerea emisiilor de monoxid de carbon un efect important o au: eliminarea forat, geometria cuptorului, aerul secundar alimentat i amestecarea gazului din sistemul de ardere cu grtar. La alimentarea continu cu deeuri a cuptorului, emisiile de monoxid de carbon din incineratoarele de deeuri periculoase sunt sczute i de aceea au o importan redus. ncrcarea discontinu a deeurilor cu o valoare caloric ridicat pot cauza creteri mari de CO. n funcie de temperatura de lucru i reactivitatea materialelor folosite, procesele pentru o epurare complet folosind cocs/crbune activ duc la apariia de monoxid de carbon suplimentar datorit reaciei cu carbonul de pe straturile filtrului. 2.4.1.5. Reducerea emisiilor de compui organici ai carbonului Compuii organici ai carbonului includ produi ce apar doar n cantiti neglijabile, dar care solicit, totui, o atenie special datorit toxicitii i efectelor lor cancerigene. Gazele reziduale din incineratoarele de deeuri sunt analizate pentru stabilirea valorilor concentraiilor n: - hidrocarburi aromatice polihalogenate; - hidrocarburi aromatice policiclice (PAH); - benzen, toluen i xilen. Anumite substane din aceste grupe au efecte cancerigene. Dibenzodioxinele policlorurate (PCDD) i dibenzofuranii (PCDF) se pot forma din anumii precursori dup ardere. Acetia pot fi bifenili policlorurai (PCB), difenilimetani policlorurai (PCDM), clorobenzen i clorofenoli. PCDD i PCDF se formeaz i n reaciile carbonului sau compuilor de carbon cu compui anorganici clorurai n prezena oxizilor metalici (de ex. oxid de cupru, nou format sau de novosintez). Aceste reacii au loc n special la pulberile n suspensie sau filtrele de praf la temperaturi cuprinse ntre 200-400C. Arderea total eficient a gazelor reziduale n staia de incinerare distruge aceti precursori i, ca urmare, se stopeaz formarea de PCDD/PCDF din precursori. Din punct de vedere tehnic, eficiena arderii totale depinde de temperatura de combustie, timpul de staionare i turbulena gazelor reziduale. Formarea carbonului i a compuilor acestuia din reaciile catalitice poate fi controlat printr-o bun ardere total a pulberilor n suspensie i prin reducerea lor. Limita emisiei pentru dioxinele totale i furani este de 0,1 ngl-TEQ/m3 (factor internaional echivalent de toxicitate). Pentru atingerea acestei limite se folosesc procesele de absorbie (reactoare cu pat fix sau mobil) i catalizatorii de oxidare. Cteva dintre substanele menionate mai sus au un potenial cancerigen. Exemple sunt benzopirenul i dibenzoantracenul, a cror concentraie masic n gaze reziduale nu trebuie s depeasc 0,1 ng/m3. Datorit potenialului de impact, concentraiile acestor substane n emisii trebuie minimizate. Emisiile de hidrocarburi pot fi de asemenea reduse nu doar prin procedeele descrise n seciunea 2.4.2., ci i prin precipitarea prafului i aerosolilor, dac acetia sunt legai de pulberi (PCDD, PCDF, PAH) i printr-o condensare a gazelor reziduale. 2.4.2. Procese secundare de epurare Procesele secundare de epurare sunt folosite atunci cnd valorile limit ale emisiilor pentru dioxine, furani i mercur nu pot fi obinute folosind procesele de control ale emisiei prezentate n seciunea 2.4.1. Exist trei procese tehnologice de baz pentru epurarea secundar, toate folosind adsorbia substanelor poluante pe medii adsorbante: - procesul cu strat mobil de crbune/cocs activ, respectiv cu strat mobil de zeolii; - procesul cu strat de antrenare cu aer (strat filtru) cu crbune activ sau zeolii; - procesul cu strat i cureni turbionari de circulaie cu crbune activ sau zeolii;

Prin aceste procese se obin eficiene de epurare de 93-99%. 2.4.2.1. Procesul de adsorbie pe strat mobil de crbune/cocs activ Compuii gazelor reziduale avnd concentraii extrem de reduse pot fi separai foarte bine prin adsorbie. Din motive tehnice i economice, cocsul din crbunele brun preparat prin metoda de cocsificare n vatra cuptorului poate fi folosit n procesele de adsorbie cu strat mobil de crbune/cocs activ. Gazele reziduale sunt trecute printr-un pat de crbune/cocs de vatr granular (crbune/cocs fin cu particule de dimensiuni ntre 1,25-5 mm) i aciunea de separare a poluanilor pe crbunele/cocsul de vatr este bazat pe mecanismul de adsorbie, chemosorbie i filtrare. Toi compuii poluani ai gazelor reziduale i, n special, reziduurile prezente sub form de acid clorhidric, acid fluorhidric, oxid de sulf, metale grele (mercur) se pot separa, n anumite cazuri, sub limita de detecie. O caracteristic esenial a tehnicii de adsorbie pe strat mobil este gradul nalt de fiabilitate pasiv n relaie cu toate emisiile datorit masei mari de crbune/cocs puternic activate. Aceasta nseamn c fluctuaiile legate de funcionarea incineratorului nainte de curarea gazelor reziduale nu pot avea efecte duntoare. n funcie de gazele arse trecute prin patul de crbune/cocs de vatr se poate face o distincie ntre adsorbere funcionnd n echicurent i adsorbere funcionnd n cureni ncruciai. n adsorberul funcionnd n echicurent, gazul evacuat este alimentat n stratul de crbune/cocs activat printr-un distribuitor disc echipat cu dou couri i fluxuri prin strat de jos n sus, n timp crbunele/cocsul trece prin adsorber de sus n jos. n procesul de adsorbie funcionnd n cureni ncruciai, curentul de gaze reziduale trece transversal prin pat, iar materialul adsorbant (crbunele/cocsul) are o micare vertical. Stratul de crbune/cocs activat, att la admisia, ct i la evacuarea gazului, trece prin ventilaie. Amenajat cu subdiviziuni verticale, stratul de crbune/cocs activat poate fi mprit n mai multe substraturi ce pot fi ndeprtate separat, n concordan cu profilul de ncrcare. Avantajele procesului de adsorbie funcionnd n echicurent constau n: - o distribuie aproape ideal a gazelor reziduale prin seciunea transversal a adsorberului care produce curent puternic n pat i de aceea diminueaz riscul de apariie a deficienelor de funcionare datorate creterilor de temperatur; - o evacuare redus a volumului de crbune/cocs activat prin utilizarea eficient a capacitii de adsorbie; - o vitez relativ mare de admisie, care permite o ncrcare mai mare a materiei prime (gazele reziduale). Avantajele procesului de adsorbie funcionnd n cureni ncruciai constau n: - subdivizarea stratului de material activat n mai multe substraturi permite prelevarea separat a materialului activat cu diferite grade de ncrcare pentru eliminarea separat; - descrcarea prafului de crbune/cocs activat este diminuat datorit micrii patului. Intervalul de timp, scderea de presiune i concentraiile de SO(x) i HCl n gazele epurate pot fi folosite ca variabile de referin pentru controlul evacurii de crbune/cocs. Crbunele/cocsul activat epuizat este evacuat semicontinuu din absorber i nlocuit cu o cantitate corespunztoare de crbune/cocs proaspt. Crbunele/cocsul din vatr este un carbon coninnd material de proces care solicit o evaluare atent din punct de vedere al siguranei. Scopul conceptului de siguran este de a preveni incendiile i exploziile. Deoarece crbunele/cocsul de vatr reacioneaz cu oxigenul din gazele reziduale pentru producerea monoxidului i dioxidului de carbon, o emisie suplimentar de CO de aproximativ 25 mg/m3 este obinuit la o funcionare normal. n acelai timp, evoluia concentraiei de CO ajut la monitorizarea funcionrii n condiii de siguran a absorberului. 2.4.2.2. Procesul cu strat de antrenare cu aer

n procesul cu strat filtrant antrenat n epurare, un amestec de cocs de vatr (sau crbune activ) i un aditiv (de obicei var hidratat) este injectat n conducta de gaze reziduale iar compuii rezultai sunt separai prin filtrare folosind filtre tip saci. Temperatura gazelor reziduale este n general cuprins ntre 90-150C; proporia de cocs activat n amestec este cuprins ntre 3-30%; performana procesului de separare depinde n mare msur de formarea turtei de filtrare pe filtrul textil. n mod normal, factorii importani care condiioneaz eficiena procesului nu includ doar separarea prafului ci i distribuia curentului, distribuia adsorbantului i formarea, dac este posibil a unui strat de material filtrant de aceeai grosime pentru a nu se sparge turta de material reinut. Recircularea unui volum de absorbant incomplet epuizat reduce cantitatea de reziduuri. Procesul cu strat filtrant antrenat poate fi utilizat n urmtoarele moduri: - n combinaie cu separarea componentelor acide din gazele reziduale [HCl, HF, SO(x)] pe durata epurrii uscate a gazelor reziduale, dup boiler; - adugarea crbunelui/cocsului epuizat n varul hidratat; n staiile existente, n special, cele care utilizeaz epurarea uscat a gazelor reziduale, aceast msur permite o reducere rapid i ieftin a emisiilor de PCDD/PCDF; - utilizarea de cocs activat n procesele de absorbie-atomizare; cocsul este adugat sub form de pudr la laptele de var i atomizat uniform n absorberul atomizat; - n cazul procedeelor uscate pentru separarea componenilor acizi de gaze reziduale, procesul este folosit n general ca o faz ulterioar epurrii gazelor reziduale; separarea componenilor acizi cu var hidratat i crbune/cocs activat este mai puin important n acest caz i dozajul suplimentar este folosit la ndeprtarea compuilor organici i a mercurului; dac reducerea concentraiilor de NO(x) este efectuat prin reducie catalitic selectiv, procesul poate fi folosit anterior sau ulterior proceselor de reducie catalitic selectiv. Msurile de siguran sunt impuse n cadrul acestui proces i este esenial s fie prevenite exploziile prin eliminarea surselor de aprindere. n anumite cazuri, aceasta poate nsemna: - eliminarea surselor de aprindere externe; - prevenirea depunerilor de praf (aprinderi spontane periculoase); - adugarea de substane inerte (reducerea riscului de foc i prevenirea riscului de explozie). Rezultatele funcionrii la scar industrial (incinerarea deeurilor municipale i incinerarea deeurilor periculoase) arat c valorile concentraiilor substanelor poluante rezultate, n special pentru dioxine, furani i mercur, prin folosirea acestui proces, nu depesc limita impus. 2.4.2.3. Procesul cu strat i cureni turbionari n reactor, adsorbantul pulverizat este agitat de un curent ascendent al gazului rezidual. O dat cu creterea vitezei gazelor, stratul fluidizat se extinde pn cnd substanele solide sunt distribuite n tot reactorul. Dup o perioad de timp, substanele solide sunt descrcate de obicei n partea de sus a reactorului, separate ntr-un filtru tip sac i recirculate ctre reactor. Timpul de staionare al substanelor solide n reactor este de maxim 30 minute. Ca i n procesul cu strat filtrant, adsorbantul folosit convenional este un amestec de cocs de vatr cu compui de calciu, cu un coninut substanial mai ridicat de cocs de vatr. Cocsul de vatr separ dioxinele, furanii i metalele grele, n timp ce compuii de calciu sunt folosii, n principal, cu separarea reziduurilor de HCl i SO2 din gazele reziduale. O mic parte din adsorbantul epuizat este continuu transferat din proces i nlocuit cu material proaspt. Adsorbantul epuizat este transferat n silozul de crbune/cocs rezidual i de acolo, n funcie de condiiile locale existente, este fie tratat, fie depozitat. 2.4.3. Instalaii pentru evacuarea n atmosfer a gazelor reziduale epurate Gazele reziduale epurate sunt evacuate din instalaia de tratare n atmosfer, folosind un exhaustor, prin conducte de evacuare i co de fum.

La ieirea din scruberul umed, gazele uzate sunt saturate n vapori de ap. Temperatura de saturaie este de 60-70C. Att instalaiile de scrubere, ct i conductele de gaze i coul de fum trebuie proiectate astfel nct s reziste la atacul coroziv al gazelor reziduale umede. nclzirea gazelor reziduale nu este necesar dup splarea umed i nainte de descrcarea ntr-un co de fum. Prin alegerea de materiale potrivite i a unei proiectri corespunztoare este posibil att controlarea coroziunii produs de gazele reziduale umede ct i cea produs de formarea i cderea de picturi de la partea superioar a coului de fum. 3. VALORILE LIMIT PENTRU EMISII 3.1. Valori limit pentru gaze reziduale la incinerarea deeurilor Valorile limit pentru emisii pentru gazele reziduale din instalaiile de incinerare pentru deeuri sunt stabilite n anexa 7 din H.G. nr. 128/2002. Valorile din anex se bazeaz pe o cantitate de referin de oxigen de 11% O2 (respectiv 3% dac se incinereaz numai uleiuri uzate) i gaze reziduale uscate n stare normal (temperatura 273 K, presiune 101,3 kPa). Valorile limit pentru valorile medii zilnice (VMZ) sunt prezentate n Tabelul nr. 4.

Tabelul nr. 4
Pulberi totale 10 mg/m3 Substane organice gazoase sau n stare de vapori, exprimate sub 10 mg/m3 form de carbon organic total Acid clorhidric (HCl) 10 mg/m3 Acid fluorhidric (HF) 1 mg/m3 Bioxid de sulf (SO2) 50 mg/m3 Monoxid de azot (NO) i bioxid de azot (NO2), exprimai ca bioxid de azot pentru instalaiile de incinerare existente cu o 200 mg/m3*) capacitate nominal de peste 6 tone pe or sau pentru instalaiile de incinerare noi Monoxid de azot (NO) i bioxid de azot (NO2), exprimai ca bioxid 400 mg/m3*) de azot pentru instalaiile de incinerare existente cu o

capacitate nominal pn la 6 tone pe ora inclusiv

*) Pn la data de 1 ianuarie 2007 i fr a prejudicia legislaia naional relevant valoarea limitei de emisie pentru NO(x) nu se aplic pentru instalaiile care incinereaz doar deeuri periculoase. Autoritatea competent pentru protecia mediului poate autoriza excepii pentru NO(x) la instalaiile existente de incinerare: - cu o capacitate nominal de pn la 6 tone pe or inclusiv, cu condiia ca autorizaia s prevad ca valorile medii zilnice nu depesc 500 mg/m3 i aceasta pn la data de 1 ianuarie 2008; - cu o capacitate nominal de peste 6 tone pe or, dar pn la 16 tone pe or inclusiv, cu condiia ca autorizaia s prevad ca valorile medii zilnice s nu depeasc 400 mg/m3 i aceasta pn la data de 1 ianuarie 2010; - cu o capacitate nominal de peste 16 tone pe or, dar sub 25 tone pe or inclusiv, i care nu produc deversri de ap, cu condiia ca autorizaia s prevad ca valorile medii zilnice s nu depeasc 400 mg/m3 i aceasta pn la data de 1 ianuarie 2008. Pn la data de 1 ianuarie 2008 excepiile pentru pulberi pot fi autorizate de autoritatea competent pentru protecia mediului la instalaiile existente de incinerare, cu condiia ca autorizaia s prevad ca valorile medii zilnice s nu depeasc 20 mg/m3. Valori limit pentru VMJ (incinerare deeuri) Pentru valorile medii pe jumtate de or (VMJ) exist dou valori limit. O valoare limit A care trebuie respectat de 100% din VMJ i o valoare limit puin strict B, care trebuie respectat numai de 97% din totalul VMJ. Valorile limit pentru VMJ sunt prezentate n Tabelul nr. 5.

Tabelul nr. 5
(100%) A (97%) B Pulberi totale 30 mg/m3 10 mg/m3 Substane organice gazoase i sub form de vapori, 20 mg/m3 10 3 mg/m exprimate sub form de carbon organic total Acid clorhidric (HCl) 60 mg/m3 10 3 mg/m

Acid fluorhidric (HF) 4 mg/m3 2 3 mg/m Bioxid de sulf (SO2) 200 mg/m3 50 3 mg/m Monoxid de azot (NO) i bioxid de azot (NO2), msurai400 mg/m3*)200 mg/m3*) ca bioxid de azot pentru instalaiile de incinerare existente cu o capacitate nominal de peste 6 tone pe or sau pentru instalaiile de incinerare noi

*) Pn la data de 1 ianuarie 2007 i fr a prejudicia legislaia naional relevant valoarea limitei de emisie pentru NO(x) nu se aplic pentru instalaiile care incinereaz doar deeuri periculoase. Pn la data de 1 ianuarie 2010 excepiile pentru NO(x) pot fi autorizate de autoritatea competent pentru protecia mediului pentru instalaiile existente de incinerare cu o capacitate nominal ntre 6 i 16 tone pe or, cu condiia ca valorile medii la jumtate de or s nu depeasc 600 mg/m3 pentru coloana A sau cel mult 400 mg/m3 pentru coloana B. Valorile limit pentru metale grele i dioxine/furani sunt prezentate n tabelul urmtor. Toate valorile medii se bazeaz pe o durat de prelevare a probelor de cel puin 30 de minute i de cel mult 8 ore (metale grele), respectiv cel puin 6 i cel mult 8 ore (dioxine/furani).

Tabelul nr. 6
Cadmiu i compuii si exprimai ca i Cadmiu (Cd) 0,05 mg/m30,1 3 mg/m *) Taliu i compuii si exprimai ca Taliu (Tl) Mercur i compuii si exprimai ca Mercur (Hg) 0,05 mg/m30,1 3 mg/m *) Suma Sb, As, Pb, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, V i compuii lor 0,5 mg/m3 1 mg/m3*) Dioxine i furani 0,1 Ng/m3

*) Valorile medii valabile pn la data de 1 ianuarie 2007 pentru instalaiile existente, a cror aprobare de funcionare a fost acordat nainte de data de 31 decembrie 2002 i care incinereaz exclusiv deeuri periculoase. Aceste valori medii acoper, de asemenea, formele gazoase i n stare de vapori ale emisiilor relevante de metale grele, precum i combinaiile lor. Valoarea limit de emisie este valabil pentru o concentraie total de dioxine i furani, calculat folosindu-se noiunea de echivalent toxic n conformitate cu anexa nr. 3 a H.G. nr. 128/2002. 3.2. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare Valorile limit ale emisiilor pentru gazele reziduale provenite din coincinerarea deeurilor sunt stabilite n anexa nr. 4 din H.G. nr. 128/2002. 3.2.1. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare n fabrici de ciment Valorile limit ale emisiilor la coincinerarea n fabricile de ciment sunt stabilite la punctele II.1.1. i II.1.2., anexa 4 din H.G. nr. 128/2002. Pentru parametrii care trebuie monitorizai continuu: praf, HCl, HF, NO(x), SO2 i TOC valorile limit din tabelele menionate se refer numai la valorile medii zilnice. Valorile medii pe jumtate de or sunt folosite exclusiv pentru calculul valorilor medii zilnice. Valorile limit se bazeaz pe o cantitate de referin de oxigen de 10% O2 i gaze reziduale uscate n stare normal (temperatura 273 K, presiune 101,3 kPa).

Tabelul nr. 7
Poluani C (mg/Nm3) Pulberi totale 30 HCl 10 HF 1 NO(x) pentru instalaii existente 800 NO(x) pentru instalaii noi 500*) Cd + Tl 0,05

Hg 0,05 Sb + As + Pb + Cr + Co + Cu + Mn + Ni + V 0,5 Dioxine i furani 0,1 ng/Nm3

*) Pentru aplicarea valorilor limit de emisie ale NO(x) cuptoarele de ciment n funciune i care dispun de o autorizaie conform reglementrilor legale existente i ncep coincinerarea deeurilor dup data menionat la pct. 10 anexa nr. 1 a H.G. nr. 128/2002 nu sunt considerate instalaii noi. Pn la data de 1 ianuarie 2008 se pot autoriza de ctre autoritatea competent pentru protecia mediului excepii pentru NO(x) pentru instalaiile existente de ciment cu proces umed sau cuptoare de ciment care ard mai puin de 3 tone deeuri pe or, cu condiia ca autorizaia s prevad o valoare limit de emisie total la NO(x) sub 1.200 mg/Nm3. Pn la data de 1 ianuarie 2008 se pot autoriza excepii pentru pulberi totale de ctre autoritatea competent pentru protecia mediului, pentru cuptoare de ciment care ard sub 3 tone de deeuri pe or, cu condiia ca valoarea limit de emisie total la pulberi, trecut n autorizaie, s fie sub 50 mg/Nm3. Valorile limit de emisie pentru monoxidul de carbon pot fi stabilite de autoritatea competent pentru protecia mediului. Valorile limit pentru dioxine i furani i pentru metale grele sunt identice cu cele pentru incinerarea deeurilor. Pentru valorile limit pentru SO2 (50 mg/m3) i carbon organic total (10 mg/m3) pot fi obinute din partea autoritilor competente derogri, dac emisiile nu provin din incinerarea deeurilor. 3.2.2. Valori limit pentru gaze reziduale la coincinerare n instalaii de combustie Pentru coincinerarea n instalaii de combustie exist valori limit stabilite numai pentru metale grele i dioxine/furani (vezi pct. II.2.2 din anexa 4 la H.G. nr. 128/2002). Acestea sunt identice cu cele pentru incinerarea deeurilor, se bazeaz ns pe o cantitate de referin de oxigen de 6% O2 i gaze reziduale uscate n stare normal (temperatura 273 K, presiune 101,3 kPa). Celelalte valori limit decurg din formula de adiionare de la pct I, anexa 4 la H.G. nr. 128/2002. Aceast formul este prezentat n ceea ce urmeaz ntr-o form simplificat.
V(deeuri) x C(deeuri) + V(procedur) C = V(deeuri) + V(procedur)

V(deeuri): Volum gaze reziduale provenit de la incinerarea exclusiv a deeurilor (pe baza deeurilor cu cea mai mic putere caloric). C(deeuri): Valori limit care trebuie respectate de instalaiile de incinerare. V(procedur): Volum gaze reziduale rezultate din arderea combustibilor convenionali (fr deeuri) pe baza coninuturilor de referin de oxigen.

C(procedur): Valori limit conform tabelelor anexei 4 din H.G. nr. 128/2002. C: valoare limit pentru emisii totale n cazul coincinerrii ca urmare a formulei de adiionare; cu ajutorul aceleiai formule se va calcula coninutul total de oxigen, care va nlocui coninutul de oxigen de referin. Valoarea C(procedur) este "valoarea de plecare" pentru formula de adiionare, aceasta nseamn c este vorba de valoarea limit n condiiile neutilizrii de deeuri. Valoarea C(deeuri) este valabil la utilizarea deeurilor n proporie de 100%. ntre cele dou valori rezult un demers linear conform formulei de adiionare. Aceast corelaie este explicat de reprezentarea grafic care urmeaz. Linia punctat este reglementarea pentru coincinerarea deeurilor periculoase conform punctului 3.2. din anexa 2 la H.G. nr. 128/2002. Ca urmare instalaiile de coincinerare, la care mai mult de 40% din cantitatea total de cldur este produs prin incinerarea deeurilor periculoase, vor respecta valorile limit valabile pentru instalaiile de incinerare.

Figura nr. 4 Reprezentare grafic a formulei de adiionare pentru coincinerare "Valorile de pornire" individuale pentru utilizarea formulei de adiionare n cazul instalaiilor de combustie care coincinereaz deeuri rezult din punctul II.2, anexa 4 la H.G. nr. 128/2002. Aceste valori pentru C(procedur) sunt diferite n funcie de tipul combustibilului (combustibili solizi, biomas i combustibili lichizi). 3.2.3. Valori limit pentru gaze reziduale pentru alte instalaii de coincinerare Pentru toate celelalte tipuri de instalaii industriale n care sunt coincinerate deeuri (de exemplu: instalaii ale industriei siderurgice, termocentrale, etc.) sunt valabile, conform punctul II.3.1. din anexa 4 la H.G. nr. 128/2002, urmtoarele valori limit pentru emisii:

Tabelul nr. 8 C exprimat n ng/Nm3. Toate valorile medii pe perioada de prelevare de minimum 6 ore i maximum 8 ore:
Poluani C

Dioxine i furani 0,1

Tabelul nr. 9 C exprimat n mg/Nm3. Toate valorile medii pe perioada de prelevare de minimum 30 de minute i maximum 8 ore:
Poluani C Cd + Tl 0,05 Hg 0,05

Toate celelalte valori limit [pentru NO(x)] rezult din aplicarea formulei de adiionare prezentat mai sus. Exist ns o diferen important fa de reglementrile cu privire la instalaiile de combustie. Pentru instalaii de ex. ale industriei siderurgice nu exist "valori de pornire" stabilite pentru C(procedur). Formula de adiionare va include ca valori de pornire valorile limit pentru emisii stabilite prin reglementri legislative naionale. Valorile respective sunt stabilite prin O.M. nr. 421/1993. Pentru parametrii care nu se regsesc n documentele susmenionate, se va porni de la precizrile existente n autorizaiile de funcionare. Dac nici acestea nu exist, atunci va trebui s se stabileasc prin intermediul aa-numitelor "msurtori zero" concentraiile masice din gazele reziduale provenite de la instalaie fr coincinerare, iar acestea vor putea fi folosite ca valori de pornire pentru formula de adiionare. Aceast metod poate duce la valori limit pentru coincinerare foarte diferite, dac se folosesc diferite "valori de pornire" pentru coincinerarea n instalaii similare. Aceast corelaie este reprezentat grafic n figura urmtoare pentru dou "valori de pornire" diferite [C(procedur, 1) i C(procedur, 2)].

Figura nr. 5 Problematica formulei de adiionare pentru "valori de pornire" C(procedur) diferite 3.3. Valorile limit pentru emisiile n ap Valorile limit de emisie pentru poluanii din apele uzate de la splarea gazelor de ardere la deversarea din instalaiile de incinerare sau coincinerare sunt cele stabilite n anexa nr. 6 la H.G. nr. 128/2002. Valorile limit pentru indicatorii formai din apele uzate rezultate de la splarea gazelor de ardere trebuie s respecte valorile stabilite prin H.G. nr. 188/2002 pentru aprobarea unor norme privind condiiile de descrcare n mediul acvatic a apelor uzate (NTPA 001 i NTPA 002). 4. CONTROLUL METROLOGIC AL ECHIPAMENTELOR PENTRU MSURAREA EMISIILOR I CONDIIILOR MINIME DE INCINERARE 4.1. Cadrul juridic n anexa nr. 5 a prezentului normativ sunt prezentate listele cu standardele europene i internaionale care sunt preluate, pn la data de 31.10.2004, n Romnia. 4.1.1. Principii de baz Autoritatea competent pentru protecia mediului stabilete, dup caz, necesitatea introducerii unor valori limit de emisie pentru hidrocarburi aromatice policiclice sau pentru ali poluani. Autoritatea competent pentru protecia mediului stabilete perioadele de msurare acolo unde au fost precizate valori limit de emisie pentru hidrocarburi policiclice aromatice sau pentru ali poluani. n conformitate cu Directiva european 2000/76/CE, transpus n legislaia romneasc prin H.G. nr. 128/2002, emisiile din aerul i apele uzate trebuie msurate continuu i discontinuu, pentru a demonstra respectarea pragurilor limit. Trebuie controlat respectarea condiiilor minime de incinerare (timp minim de staionare i temperatur minim). Msurtorile concentraiilor de poluani pentru ap i aer trebuie s fie reprezentative. Pregtirea, desfurarea i evaluarea trebuie fcut conform normelor CEN, dac acestea exist, sau conform altor norme internaionale care s asigure o calitate unitar tiinific. O privire de ansamblu a normelor relevante (internaionale, europene i romne) este prezentat, pentru aer n Tabelul nr. 10.

Tabelul nr. 10
Norme internaionale, europene i naionale existente n prezent pentru calitatea aerului Prezentul Normativ tehnic face referire la o serie de standarde, normative tehnice i ghiduri care sunt n vigoare la momentul elaborrii sale. Deoarece aceste documente se pot modifica, utilizatorii trebuie s se asigure c aplic variantele n vigoare, asigurnd astfel o calitate tiinific unitar. Standardele menionate n prezentul Normativ tehnic reprezint standarde de referin pentru cerinele minimale specifice domeniilor lor de aplicare. Procedura Norme naionale Parametrii Norme din Norme romneti continudiscontinueuropene/int. state membre ***) Norme generale Calibrare (asigurarea calitii msurtorii EN 14181 din 2004VDI 3950 SR-ISO 10396/2001 continue) Planificare msurtoare/ ISO 10396, VDI 2066**) prelevare probe EN 13284**) Cerine metrologice pentru echipamente ISO 10780 SR EN 13284-1/2002

Pulberi X EN 13824-2:2003-1 SR EN 13284-1/2002 Pulberi x EN 13284-1:2002-4 STAS 11103/1978 Metale grele*) x EN 14181 din 2004 SR EN 13211/2002 Hg x EN 13211:2001-06 SO2 + SO3 X ISO 7935 SO2 + SO3 x ISO 11632/ ISO 7934 NO(x) X ISO 10849 SR EN 12619/2002 i CO X VDI 24591:2003-11 SR EN 13526/2002 TOC X EN 12619:1990-09 SR EN 1911-1,2,3/2002 HCl x EN 1911-1,2,3: 1998-07 HF x VDI 247010:1975-10SR EN 1948-1,2,3/2003 PCDD/PCDF x EN 1948-1,2,3: 1997-05 O2 X EN 14789:2003-12 Umiditate X EN 14790:2003-12

Crom hexavalent x EN 11885 STAS 12731/1989 Arsen x EN 11885 STAS 10931/1977 Cadmiu x EN 11885 STAS 12731/1989 Plumb x EN 11885 SR-ISO 9855/1999 Mangan x EN 11885 STAS 10815/1985

*) Metodele de msurare se aplic att pentru emisii ct i pentru imisii. **) Normele pentru msurarea pulberilor conin i cerine de baz pentru prelevarea de probe. ***) Normele de msurare conin parial i informaii pt. msurtori continue - de ex. msurtori de referin pentru calibrri. Msurtorile se efectueaz n baza tuturor normelor existente, atta timp ct acestea asigur calitatea unitar tiinific. Respectarea cerinelor metrologice este asigurat de condiiile din autorizaia de mediu. Corectitudinea msurtorilor se bazeaz pe o bun cunoatere i o experien suficient a metrologilor din oficiul de msurare nsrcinat. Un sistem corespunztor de notificare i supraveghere a institutelor de verificare este n Romnia nc n curs de dezvoltare. Prevederi europene se regsesc n EN ISO/IEC 17205. 4.2. Msurtori continue n aer Conform pct. 7.2, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 se msoar continuu urmtorii parametri: - Pulberi - COT - NO(x) - SO2 - HCl - HF - CO Msurarea servete controlului respectrii pragurilor limit stabilite la cap. 3 anexa 4 a H.G. nr. 128/2002. Se msoar continuu i parametrii de referin temperatur, oxigen, presiune, umiditate, flux volumetric. Cerinele metrologice (dispozitive adecvate, montare corect, calibrare i control funcional) se stabilesc de autoritatea de certificare n procedura de certificare/avizul de aprobare.

n conformitate cu pct. 6.3, cap. 6, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 se prevede ca la fiecare 3 ani s se fac o calibrare pentru instalaia de msurare continu i anual s se realizeze o verificare a funcionrii aparaturii. n anul cnd se realizeaz calibrarea nu mai este necesar o verificare suplimentar a funcionrii aparaturii.
Primul an de funcionare Calibrare i verificarea funcionrii Al 2-lea an de funcionare Verificarea funcionrii Al 3-lea an de funcionare Verificarea funcionrii Al 4-lea an de funcionare Calibrare i verificarea funcionrii i aa mai departe

Cerinele concrete privind calibrarea i verificarea funcionrii aparaturii se fac conform normelor prezente n tabelul nr. 10 din prezentul normativ. Institutele autorizate pentru calibrare/verificare n Romnia vor fi numite ulterior. Institutele autorizate trebuie s garanteze implementarea normelor europene pentru asigurarea calitii instalaiilor de msurare continu pn pe 31.12.2005. O practic unitar a supravegherii continue a emisiilor se poate asigura numai de un sistem adecvat de asigurare a calitii. Bazele juridice se regsesc n H.G. nr. 128/2002 i n normele europene secundare (de ex. EN ISO/IEC 17205). Aparatele folosite la msurarea continu trebuie s fie adecvate fiecrei msurtori. De aceea n diverse ri (de ex. Anglia, Germania, SUA) se certific aparatele de msur pentru msurri continue a emisiilor. De exemplu n Germania, n cadrul verificrii gradului de adecvare, se asigur urmtoarele cerine de calitate: influena condiiilor mprejurimilor asupra semnalului de msur, linearitatea semnalului de msur, sensibilitatea diagonal, stabilitatea pe termen lung, capacitatea de funcionare n condiii de utilizare reale, stabilirea intervalelor de ntreinere, limitri de utilizare etc. n majoritatea statelor membre, lista aparatelor de msur certificate sunt publicate pe internet. Atta timp ct n Romnia nu exist un sistem corespunztor de certificare a aparatelor de msur adecvate, se poate apela n practica administrativ (de exemplu, n cerinele din actele de reglementare) la aparatele admise n alte ri. n conformitate cu pct. 7.4, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 msurarea continu a HF poate fi nlocuit de msurtori discontinue, dac exist o instalaie de purificare a gazelor reziduale nct s garanteze respectarea pragului de HCl. Acest lucru se realizeaz de regul prin spltori de gaz rezidual suficient dimensionai sau instalaii de absorbie uscat i o monitorizare continu a emisiilor de HCl. Deoarece aceste cerine rezult oricum din reglementrile H.G. nr. 128/2002 n ce privete obligaiile de msurare i limitele de emisie, se poate de regul renuna la msurarea continu a HF.

n conformitate cu pct. 7.6, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 poate fi acordat o exceptare de la msurarea continu a HCl, SO2 i HF dac nu poate aprea sub nici o form o depire a limitelor corespunztoare. Acest fapt se poate proba, cel puin n cazul deeurilor cu component fluctuant, numai foarte greu. n acest scop ar trebui, de exemplu, adus proba unei msurtori continue limitate pe o durat suficient de lung (de exemplu 6 luni) sau s se aplice o limitare la anumite deeuri cu component predefinit. 4.3. Msurtori discontinue n aer n conformitate cu pct. 7.2, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, se impune msurarea discontinu a urmtorilor parametri: - compui pulberi; - metale grele: Suma Tl, Cd; - mercur (Hg); - suma Sb, As, Pb, Cr, Cu, Mn, Ni, V; - dioxine/furani. Limitele de emisie sunt descrise i explicate la cap. 3 al prezentului normativ. Ele se refer la o durat de prelevare a probelor de cel puin 30 de minute i de cel mult 8 ore (metale grele), respectiv cel puin 6 i cel mult 8 ore (dioxine/furani). Frecvena msurtorilor, n conformitate cu pct. 7.2.c, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, este de 2 msurtori pe an, iar n primul an de funcionare cel puin o dat la 3 luni. Normele aplicabile sunt listate n Tabelul nr. 10 al prezentului normativ. 4.4. Particulariti la msurtorile aerului rezidual n instalaii de coincinerare Ca urmare a modului de funcionare diferit n fabricile de ciment (funcionare direct, respectiv funcionare n sistem cuptor - moar) sau din alte motive de tehnic procedural, o parte a gazului de ardere poate fi evacuat i n afara cursului normal al gazului rezidual. De exemplu, n anumite instalaii, o parte din gazele de ardere este extras din cuptorul rotativ i deviat separat (de exemplu utilizat la uscarea materiilor prime). n funcie de fluxul volumetric, autoritatea competent trebuie s decid n fiecare caz particular, dac pentru fluxurile pariale poate avea loc numai o msurtoare discontinu n locul uneia continue. Emisia de poluani din sursa suplimentar trebuie determinat continuu, dac ea este parte relevant a polurii ntregii instalaii. O surs este relevant atunci cnd poluanii din gazele evacuate deviate prin ea, reprezint peste 20% din fluxul de mas total al fiecrui poluant din gazelor evacuate din instalaie. Pentru stabilirea fluxului de mas sunt decisive prevederile autorizaiei de mediu. 4.5. Controlul condiiilor minime de incinerare n conformitate cu pct. 2.1, cap. 2, anexa nr. 2 la H.G. nr. 128/2002, se respect un timp de staionare de 2 secunde i o temperatur minim de 850C respectiv 1.100C, dup ultima adugare de aer de ardere. n conformitate cu pct. 7.3, cap. 7, anexa nr. 2 la H.G. nr. 128/2002 respectarea condiiilor minime de incinerare (CMI) "trebuie controlat n mod adecvat". Directiva european nu specific i nu reglementeaz modalitile concrete de control. Deoarece, pn n prezent nu exist o experien relevant n monitorizarea condiiilor de ardere la incineratoarele de deeuri, pentru reglementarea acestei activiti se apeleaz la norme internaionale i europene. La interpretarea acestei reglementri se poate apela, de exemplu, la norme europene privind practica unitar n monotorizarea condiiilor de ardere la incineratoare de deeuri. Marea majoritate a aspectelor tehnice prevzute n normele europene se regsesc n legislaia naional, n cadrul O.M. nr. 462/1993 pentru aprobarea condiiilor tehnice privind protecia atmosferei i normelor metodologice privind determinarea emisiilor de poluani atmosferici produi de surse staionare.

Conform normelor europene se poate face o msurare concomitent a temperaturii la 2 nivele. Considernd o evoluie liniar a temperaturii, numai aa se poate determina coeficientul de modificare termic n spaiul de postcombustie. Prin spaiul de postcombustie se nelege zona de tranziie de la spaiul de ardere pn la primul cazan. Coeficientul este necesar pentru determinarea timpului de staionare i a sfritului spaiului de postcombustie, iar acest sfrit se definete ca fiind nivelul n care timpul de staionare este de exact 2 secunde. Msurarea la cele 2 nivele se face sub forma unei msurri tip gril. Ca valoare orientativ se poate porni de la 1 punct de msur/2 mp. Un nivel de msur trebuie s fie stabilit la sfritul spaiului de postcombustie. Stabilirea se face pe baza indicaiilor productorului. Nu conteaz dac sfritul exact al spaiului de postcombustie se afl ntr-un alt loc. Al doilea nivel se afl la nceputul spaiului. El se stabilete pe baza datelor furnizate de productor n legtur cu ultima admisie de aer. Pe acest nivel se poate vorbi de un amestec uniform al gazelor de ardere i a oxigenului. Orificiile pentru msurarea tip gril trebuie s aib de regul un diametru minim de 100 mm. Pentru msurarea temperaturii se vor folosi termoelemente absorbante cu rcire pe baz de ap. Acestea vor determina temperatura gazului fr a lua n considerare cldura radiat. Pentru a evita contaminarea cu cldur radiat termoelementele sunt izolate de evi de protecie din ceramic. Timpul de staionare se calculeaz matematic cu variabilele flux volumetric, coeficient de modificare termic i dispunerea geometric a spaiului de postcombustie. Fluxul se calculeaz din motive ce in de tehnica fluxurilor de regul n gazul pur. Acesta trebuie deci corectat n ceea ce privete parametrii oxigen, coninut de abur, temperatur i presiune.

Figura nr. 6 Msurarea temperaturii de ex. ntr-un incinerator cu grtare Cerinele din normele europene nu pot fi utilizate direct n concretizarea cerinelor de la pct. 7.3, cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002. Pentru practica administrativ n procedurile de autorizare i supraveghere se recomand doar orientarea dup principiile normelor europene. Se poate ine cont de urmtoarele principii:

- La instalaiile noi trebuie prevzut, nc din faza de proiectare, obligativitatea existenei unui numr suficient de orificii pentru introducerea sondelor pe cele dou nivele. O amplasare ulterioar a acestor orificii este dificil din cauza acoperirii cu perei (la incineratoarele pentru deeuri periculoase) respectiv din cauza pereilor rcii cu ap (incineratoare pentru deeuri municipale). Prin planificarea unui numr suficient de orificii de msurare la instalaiile noi att operatorul ct i autoritatea pot oricnd controla condiiile minime de incinerare cu destul siguran. - La instalaiile cu camere mari de postcombustie se poate conveni, de comun acord ntre productor, operator, autoritate i institutul metrologic, un program redus care s acopere doar din camera de postcombustie. - La instalaiile existente ar trebui, avnd n vedere efortul imens aferent, s se poat face o excepie de la normele privind amplasarea orificiilor de msurare. n astfel de cazuri se poate admite o msurtoare cu numai un punct de msurare pe fiecare suprafa de msurare. Dac nici o asemenea msurtoare simplificat nu se poate executa, din cauza efortului mare, atunci respectarea condiiilor minime de coincinerare se vor proba prin calcule teoretice. Se va ine cont de particularitile de tehnic procedural n cadrul cerinelor de la controlul condiiilor minime de incinerare. De exemplu, n cazul coincinerrii deeurilor n fabricile de ciment se poate ine cont de urmtoarele: - la ardere primar - nu este necesar un control, deoarece condiiile tehnice (timp de staionare cca. 7-8 s, temperatur cca. 1.400) asigur respectarea condiiilor minime de incinerare; - la ardere secundar - este necesar stabilirea unui plan de msurare simplificat de la caz la caz. Msurarea continu a temperaturii se face conform pct. 7.2.b, cap. 7, anexa 2 la H.G. nr. 128/2002 "... n proximitatea peretelui interior sau ntr-un alt loc reprezentativ al camerei de ardere aprobat de autoritatea competent". La planificarea msurrii continue de temperatur trebuie considerate condiiile agresive n spaiul de evacuare, care necesit utilizarea de senzori rezisteni de msurare. n practic, termoelementele cu carcas ceramic protectoare s-au dovedit eficiente. Pentru msurare se instaleaz cel puin dou dispozitive de msur. Media dintre msurtori se nregistreaz. "Locul reprezentativ" adecvat cuprinde pereii laterali ai spaiului de postcombustie pn inclusiv la plafonul cazanului. Deoarece termoelementele trebuie nlocuite destul de des funcie de condiiile de exploatare, locurile destinate msurtorilor trebuie s fie uor accesibile. Este de preferat ca dispozitivele de msur s fie montate n pereii laterali. O msurare relevant a temperaturii este asigurat numai cnd instrumentul de msurare continu este calibrat la fiecare 3 ani conform pct. 6.3, cap. 6, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002. Calibrarea are loc la fel ca prima verificare a condiiilor minime de incinerare n zona de postcombustie, ns cu efort mult mai redus. Astfel, de regul, sunt de ajuns cteva puncte de msurare n primul plan de msurare. Cerinele concrete se stabilesc n acord cu autoritatea de mediu. 4.6. Msurarea emisiilor din apele uzate Limitele emisiilor pentru introducerea poluanilor prin apa rezidual din epurarea gazelor sunt stabilite n anexa 5 la H.G. nr. 128/2002 (vezi explicaiile din cap. 3). Apa rezidual rezultat n urma splrii gazelor se face nainte de amestecul cu alte ape industriale uzate. n cazul tratrii n comun a mai multor ape industriale uzate, msurtorile se efectueaz separat pe fiecare din aceste fluxuri, att la punctul final de deversare n emisar ct i la punctele de intrare a apelor industriale uzate n staia de epurare. Apoi se calculeaz, prin bilan de mas, aportul fiecrui flux de poluani ct i fluxul de mas total al poluanilor la

locul de deversare n emisar. Din acest flux se calculeaz concentraia relevant de poluani la locul de deversare n emisar. La locul de deversare se msoar urmtorii parametri: - pH; - temperatura; - debitul; - materii n suspensie; - metale grele (Hg, Cd, Tl, As, Pb, Cr, Cu, Ni, Zn); - dioxine i furani (PCDD/PCDF). Se msoar continuu valorile indicatorilor pH, debit i temperatur. Valorile concentraiilor indicatorului materii solide totale n suspensie se msoar zilnic. Metalele grele se msoar cel puin o dat pe lun. Valorile concentraiilor de dioxine i furani trebuie msurate cel puin la jumtate de an. n primul an de funcionare, valorile concentraiilor de dioxine i furani trebuie s se msoare cel puin o dat la fiecare 3 luni. Procedeele de msurare i prelevare se face n conformitate cu normele din Tabelul nr. 11.

Tabelul nr. 11
Norme internaionale, europene i naionale existente n prezent pentru calitatea apei Prezentul Normativ tehnic face referire la o serie de standarde, normative tehnice i ghiduri care sunt n vigoare la momentul elaborrii sale. Deoarece aceste documente se pot modifica, utilizatorii trebuie s se asigure c aplic variantele n vigoare, asigurnd astfel o calitate tiinific unitar. Standardele menionate n prezentul Normativ tehnic reprezint standarde de referin pentru cerinele minimale specifice domeniilor lor de aplicare. Procedura Norme Parametrii Norme europene/int.naionale din Norme romneti continudiscontinu state membre pH x ISO 10523 6324/1961-AP; SR-ISO 10593/1997 Temperatur x VDI 3511-2 Debit x ISO 5167-1/EN 29104 SR-ISO 5667-10/1994 Prelevare x EN-ISO 5667-10 STAS 6953/1981 (proiect)

materii n STAS 8045/1979/SR EN-ISO suspensie x EN-ISO 11923 13506/2002/SR EN 1483/2003 Hg x EN 1483 SR-ISO 8288/2001/SR EN-ISO 5961/2002 Cd x EN-ISO 11885 Tl x EN-ISO 11885 SR-ISO 6595/1997 SR-ISO 8288/2001/SR EN As x EN-ISO 11885 12673/2003 Pb x EN-ISO 11885 SR-ISO 9174/1998/SR-ISO 11083/1998 Cr x EN-ISO 11885 SR-ISO 8288/2001 Cu x EN-ISO 11885 SR-ISO 8288/2001 Ni x EN-ISO 11885 SR-ISO 8288/2001 Zn x EN-ISO 11885 PCDD/PCDF x EN 1948-1-3

5. VALORIFICAREA I ELIMINAREA REZIDUURILOR PROVENITE DIN INCINERAREA DEEURILOR 5.1. Elemente generale Scopul tratrii termice a deeurilor este, n afar de reducerea cantitii i volumului deeurilor, acela de a distruge termic componentele nocive. Componentele nocive, care nu pot fi distruse (de ex. metalele grele) trebuie supraconcentrate i inertizate prin transformarea n alte forme de compui. Cantitatea i nocivitatea reziduurilor din funcionarea instalaiilor de incinerare sau coincinerare se reduc la minimum conform pct. 5.1, cap. 5, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002. Reziduurile trebuie valorificate pe ct posibil, respectnd prevederile juridice explicite n acest sens. n afar de emisiile sub form de gaz i particule, la incinerare mai apar i urmtoarele reziduuri solide i lichide: - cenu/zgur; - praf din sistemul de epurare a gazelor; - produi de reacie din sistemul de epurare a gazelor; - materiale adsorbante epuizate; - mase catalitice epuizate; - ap uzat; - alte reziduuri. Compoziia i cantitatea reziduurilor variaz foarte mult n funcie de tipul deeurilor incinerate.

Suplimentar exist o relaie foarte strns ntre msurile tehnice pentru epurarea gazelor, concentraia final n poluani a gazelor epurate i cantitatea de reziduuri rezultat. Procesul de epurare a gazelor reziduale trebuie ales astfel nct s genereze cantiti ct mai mici de reziduuri ale cror caracteristici s permit recuperarea maxim a materialelor recuperabile, i pe ct posibil o eliminare n condiii de siguran maxim pentru mediul nconjurtor. Apele de proces diferite trebuie epurate, pentru a putea fi reutilizate. n funcie de coninutul de materialele nocive i de situaia pe pia, anumite reziduuri se pot valorifica material (de exemplu cenua rezidual provenit din incinerarea deeurilor menajere, reziduurile feroase, srurile provenite din tratarea apei uzate). Adsorbanii ncrcai cu un coninut ridicat de carbon (de exemplu, huil activ) sunt readui de regul la ardere. n tabelul urmtor sunt prezentate ca exemplu cantitile de reziduuri dintr-o instalaie de incinerare a deeurilor municipale (deprfuire, splare umed, neutralizarea varului, transformarea apei uzate n aburi).

Tabelul nr. 12
Cenu Praf provenit din Sruri provenite Uniti rezidualpurificarea cazanelordin transformarea i cenui a gazului rezidualapei uzate n abur Cantiti n kg/t la 1 t 200-350 25-40 30-50 deeuri

nainte ca reziduurile rezultate din tratarea termic s fie predate valorificrii sau eliminrii, conform pct. 5.1, cap. 5, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, se determin proprietile fizice i chimice ale reziduurilor provenite din incinerare prin analize adecvate. Analizele se refer la ntreaga fraciune dizolvabil i la fraciunea dizolvabil a metalelor grele. n funcie de rezultatele cercetrii se stabilete tipul valorificrii sau eliminrii reziduurilor. 5.2. Zgur/Cenu 5.2.1. Cerine de la arderea cenuii reziduale i a cenuii Reziduurile solide provenite din procesul de incinerare apar la scoaterea din furnal n form lichid la topire sub form de cenu rezidual, n rest sub form de cenu. n afar de o eluie ct se poate de redus, cota de componente neincinerate trebuie meninut ct se poate de redus, deoarece ea reprezint msura distrugerii urmrite a componentelor organice. Conform pct. 2.1, cap. 2, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, cenua rezidual i cenua de rugin trebuie s respecte un coninut de carbon total organic din compui (COT) de mai puin de 3% sau o pierdere la incandescen de mai puin de 5% din greutatea uscat a materialului incinerat. Pentru respectarea acestor cerine se apeleaz la tehnici adecvate ale pretratrii deeurilor (de exemplu tocare i mcinare). 5.2.2. Cenua rezidual i cenua din instalaiile de incinerare a deeurilor municipale

Zgura rezultat din incinerarea deeurilor muncipale se compune, n principal, din pri minerale (de exemplu: sticl, nisip, ceramic), materii feroase i neferoase i pri neincinerate ale deeurilor. Prin sinterizarea deeurilor, n condiiile unei bune arderi, se reduce coninutul n suspensii fine i eluabile din zgur, ceea ce asigur o bun recuperare i un tratament mecanic uor a zgurii. Scopul tratrii zgurii este recuperarea substanelor care pot fi reincluse n circuitul comercial (de exemplu: material pentru construirea de strzi i deeuri), ntrebarea dac i sub ce form se poate refolosi cenua de grtar aprut, depinde de aspecte economice, tehnice i de tehnic a proteciei mediului. Atta timp ct din considerente economice nu este posibil refolosirea zgurii/cenuii, reziduurile trebuie s corespund cerinelor legale pentru depozitare. Dac este posibil refolosirea, sistemul de tratare trebuie proiectat i echipat nct s asigure att tratarea (depozitarea pe o perioad de minim 3 luni, separarea pe granulaie - 0-16 mm, 16-32 mm, 632 mm, micorarea granulaiei, amestecare conform reetei, depozitare n vederea transportului), ct i ncadrarea n condiiile de protecie a mediului. 5.2.3. Zgur i cenu din instalaiile de incinerare a deeurilor periculoase De regul, valorificarea nu este posibil deoarece calitatea zgurii n ce privete granulaia i compoziia chimic variaz puternic. Acest lucru este o urmare a gamei largi de deeuri utilizate. 5.3. Pulberile de la incinerarea deeurilor Pulberile apar la incinerarea deeurilor n cuptor i n instalaiile de deprfuire (pulberi din filtre). Aceste reziduuri conin de regul multe sruri dizolvabile, metale grele antrenabile i hidrocarburi aromatice polihalogenate. De aceea, de regul, astfel de reziduuri se depoziteaz n subteran. Eliminarea final pe depozite conforme (depozit pentru deeurile speciale, monodepozit sau zona special pe un depozit de deeuri menajere) poate fi luat n considerare numai cnd se respecta criteriile de acceptare la depozitare stabilite prin O.M. nr. 867/2002. 5.4. Apa rezidual i produse de reacie din purificarea umed a gazului rezidual Volumele de ape uzate rezultate din incinerarea deeurilor pot fi reduse prin folosirea de sisteme uscate de epurare a gazelor reziduale. n cazul sistemelor umede de epurare a gazelor reziduale se folosesc dou trepte de splare (scrubere) pentru eliminarea separat a HCl (pH < 1) i a SO2 (pH de la 2 la 3). Deoarece apele sunt recirculate, ele se ncarc n poluani i pentru asigurarea unei eficiente funcionri a treptelor de splare, periodic volume de ap sunt evacuate din sistem i trimise la instalaia de tratare a apei uzate. Scopul epurrii este separarea metalelor grele prin neutralizare i precipitare. Apele uzate sunt poluate, n principal, cu: - compui halogeni (fluor, iod, clor, brom); - sulfai, sulfuri sub form de sruri sau acizi; - metale grele; - fosfor. Nivelul de epurare solicitat depinde de destinaia prevzut pentru apa uzat i de "calitatea" impus prin sistemului de eliminare ce urmeaz a fi folosit. Se pot realiza multiple combinaii de procese tehnologice pentru epurare, iar dintre acestea se prezint n continuare cele folosite n mod curent. Tratarea apei uzate, rezultat din treptele de splare (scrubere) a gazului rezidual, se face prin introducere n fluxul gazului rezidual n echipamente speciale, de ex. ntr-un usctor cu stropire, unde are loc o evaporare. Aceast metod se numete metoda cu vaporizator integrat n flux.

Apa este tratat anterior n etape de neutralizare cu soluie de hidroxid de sodiu sau lapte de var, urmat de precipitarea metalelor grele cu un agent precipitator sulfidic. n aceast etap, o importan deosebit o are precipitarea suficient a mercurului i reformarea compuilor volatili de mercur n usctorul cu stropire. n cadrul acestei tehnici procedurale apar de regul sruri din neutralizare i compui de metale grele sub form de reziduuri solide, care se pot elimina mpreun. Reziduurile se elimin ulterior prin depozitare. Tratarea apei uzate, rezultat din treptele de splare (scrubere) a gazului rezidual, se poate face i prin introducerea ei ntr-un vaporizator separat (instalaie de cristalizare). Anterior, purificarea apei de splare are loc, de asemenea, prin intermediul etapelor de neutralizare i precipitare a metalelor grele. n cazul n care procedura este executat corespunztor, sruri neutre i compui de metale grele se pot obine sub form de reziduuri separate cu puritate mare. Obinerea srurilor valorificabile necesit ns costuri mari i din punct de vedere economic nu ar putea fi reprezentativ ca regul de tratare a apei uzate. Ca urmare a anselor de comercializare reduse, aceste reziduuri sunt de obicei depozitate. Alegerea reactivului de precipitare i a condiiilor de desfurare a procesului de epurare (valoarea pH, temperatura) trebuie astfel stabilite i ntreinute pentru a se preveni formarea invers de compui volatili de mercur n usctor. Din tehnologiile prezentate mai sus (vaporizator integrat n flux sau vaporizator separat) nu rezult apa uzat la tratarea gazelor reziduale. Dac ns apa uzat, rezultat la purificarea umed a gazelor reziduale, se deverseaz direct sau indirect ntr-un emisar, atunci se vor respecta limitele de emisie conform anexei 6 la H.G. nr. 128/2002. Acest lucru l poate realiza numai o instalaie corespunztoare de tratare a apei uzate. Tratarea const n neutralizare, precipitarea metalelor grele i filtrare. De regul sunt necesare msuri suplimentare de scdere a temperaturii. n cazul deversrii directe sunt necesare msuri de aerare, de eliminare a sulfailor i florurilor. Conform pct. 7.14.a, cap. 7 anexa 2 din H.G. nr. 128/2002, se vor nregistra continuu cel puin urmtorii parametrii: pH, temperatura i debit. Se vor amenaja locuri speciale de prelevare de probe n vederea efecturii msurtorilor discontinue, necesare conform pct. 7.14.b), cap. 7, anexa 2 din H.G. nr. 128/2002 (vezi cap. 4 al prezentului normativ). 5.5. Adsorbani, catalizatori Adsorbanii, cum ar fi crbune activ (parial cu materii suplimentare, cum ar fi varul etc.), se utilizeaz la eliminarea compuilor organici la nivel de urme (de exemplu: dioxine, furani) i a metalelor grele aflate n faz gazoas (de exemplu: Hg). Adsorbanii epuizai se elimin prin reintroduce n incinerator, unde poluanii organici adsorbii sunt distrui la o temperatur nalt. Pentru toi ceilali poluani, n special pentru metalele uor volatile (de exemplu: Hg), trebuie s existe un punct de extragere din circuit, deoarece n caz contrar poluanii se acumuleaz n circuitul existent ntre incinerare i purificarea gazului rezidual. Pentru mercur i compuii si, un punct de extracie eficient l reprezint etapa de splare umed acid. Dac adsorbanii epuizai nu pot fi reintrodui la ardere din motivele menionate, exist numai soluia unei depozitri subterane. 5.6. Alte reziduuri Alte tipuri de reziduuri se genereaz n staia de incinerare la intervale diferite de timp i n diferite componente ale instalaiei: - nmol din instalaia de extracie a cenuii din boiler, care este tratat n staia de epurare i apoi depozitat sau incinerat; - ape uzate poluate cu produse petroliere de la splarea rezervoarelor i a autovehiculelor; - materiale refractare de la repararea cuptorului i a camerei de postcombustie care pot fi depozitate controlat sau refolosite n industria materialelor de construcie;

- materiale care au fost folosite la curirea suprafeelor cuptorului i boilerului i care trebuie tratate i depozitate controlat.

6. AUTORIZAREA Fa de condiiile generale prevzute de legislaia naional care reglementeaz din punct de vedere al proteciei mediului activitile cu impact asupra mediului, n normativ se prezint cerine specifice pentru coninutul documentaiei ce se nainteaz autoritii competente pentru protecia mediului n vederea construirii unui incinerator, conform prevederilor Directivei 2000/76/CE, transpus prin H.G. nr. 128/2002: Se va urmri n primul rnd ncadrarea proiectului propus n Planul Naional pentru Gestionarea Deeurilor. Stabilirea amplasamentului instalaiei de incinerare. Amplasamentul instalaiei de incinerare se va face innd cont de modelarea matematic a dispersiei poluanilor n aer realizat n condiiile de funcionare cele mai nefavorabile, dar nu la mai puin de 500 m de zona locuit. Documentaia tehnic - Documentaia va prezenta proiectul care trebuie s garanteze c instalaia este proiectat, echipat i va funciona astfel nct prevederile din H.G. nr. 128/2002 s fie respectate ntrutotul. - Fundamentarea din punct de vedere al cantitilor i tipurilor deeurilor (conform codurilor deeurilor conform H.G. nr. 856/2002) ce urmeaz a fi introduse n instalaie, capacitatea de incinerare a instalaiei, implicaiile energetice i implicaiile din punct de vedere a proteciei mediului. Descrierea instalaiilor se vor descrie instalaiile de ardere folosite, se va specifica motivul pentru care a fost ales incineratorul, respectiv coincineratorul, i modul de funcionare a acestuia; se vor descrie depozitele de combustibili tradiionali (convenionali) (ex. crbune, combustibil lichid, gaze naturale) - amplasament n cadrul platformei, volume, materiale de construcie, msuri de siguran n exploatare, modul de aprovizionare i manipulare etc.; se vor descrie depozitele n care vor fi stocate deeurile - amplasament n cadrul platformei, volume, materiale de construcie, msuri de siguran n exploatare, modul de aprovizionare i manipulare, etc. i depozitele pentru "deeurile finale", rezultate n urma incinerrii, acolo unde este cazul; se vor descrie utilitile platformei - drumuri de acces, drumuri interioare, reeaua de alimentare cu ap, reeaua de canalizare, alimentarea cu energie electric, reelele de conducte de abur i energie termic interioare i exterioare, sistemul de iluminare, cldirile, sistemele de protecie mpotriva incendiilor, sistemele de siguran funcionrii instalaiilor i sigurana personalului de exploatare; se vor descrie instalaiile pentru protecia mediului pe fiecare factor de mediu: aer, apa de suprafa i subteran, sol, zgomot i vibraii, etc.; echipamente de msurare i control a proceselor; alte instalaii i echipamente. Descrierea proceselor tehnologice Modul de funcionare a instalaiilor; Modul de aprovizionare i manipulare a deeurilor nainte de depozitare (transport, verificarea categoriilor de deeuri intrate pe platform, modul de stabilire a cantitilor intrate n platform, etc.); Procedurile de recepie i control a categoriilor de deeuri ce se vor incinera, modul de depozitare i supraveghere nainte de incinerare. Se vor specifica n funcie de tipul

incineratorului categoriile de deeuri care nu vor fi folosite. n cazul obinerii de "deeuri finale" se vor specifica cantitile i compoziia acestora pentru a se putea stabili modul de depozitare final. Protecia i igiena muncii. Prevenirea i stingerea incendiilor. Modul de asigurare a securitii zonei platformei i n special a depozitelor de deeuri. Prevederi pentru monitorizarea mediului. Se vor descrie dotrile i msurile prevzute pentru controlul emisiilor de poluani n mediu, supravegherea calitii factorilor de mediu i monitorizarea activitilor destinate proteciei mediului.

ANEXA Nr. 1 la normativul tehnic MANAGEMENTUL INTEGRAT AL DEEURILOR SOLIDE

Imagine 1

Imagine 2

ANEXA Nr. 2 la normativul tehnic SCHEMA PROCESELOR TEHNOLOGICE A POSIBILITILOR DE ELIMINARE A DEEURILOR PERICULOASE
<DEEU 1 DEEU 2 DEEU 3 PCUR GAZ v v COLECTARE COLECTARE >I PREGTIREA I PREGTIREA N COMUN SEPARAT v v v v v v INSTALAII

CRBUNE | | | | | |

| | v v

| |

STAII DE

PRODUCERE A

DE FABRICARE INCINERARE PROCESE TERMICE (Ex. CIMENT) COMBINATE ^ ^

PROCESE SPECIALE (HIDROGENARE)

| | | | |

ENERGIEI

ANEXA Nr. 3 la normativul tehnic PRINCIPIILE PROCESELOR DE TRATARE TERMIC A DEEURILOR


DEEURI | | v v v | | TRATARE TERMIC INCINERARE PIROLIZ GAZEIFICARE | (TREAPTA I) | | < < | v v v v v | | TRATARE POSTARDERE CONVERSIE/SEPARARE COMBUSTIE (PRODUCERE | (TREAPTA II) (PRODUCERE DE ABUR) (METANOL) DE ABUR, ENERGIE) | |

ANEXA Nr. 4 la normativul tehnic

PREZENTAREA ALTOR TEHNOLOGII PENTRU TRATAREA TERMIC A DEEURILOR Nr. TEHNOLOGIA TIPUL CUPTORULUI/ DESCRIEREA PROCESULUI FOLOSINE OBSERVAII crt. REACTORULUI 1. Incinerare Cuptor cu camer Este o variant a cuptorului Sunt n funciuneAerul primar este mai bine rotativ rotativ n care un tub conic mai multe staii introdus i distribuit pivotant alimenteaz cu pentru dect la cuptorul rotativ. deeuri ntr-un ritm oscilant.incinerarea Nu poate fi folosit pentru Aerul primar este alimentat ladeeurilor incinerarea de deeuri nivelul stratului fierbinte, menajere. cleioase i cilindrice (tip iar aerul secundar la nivelul bar). sistemului de descrcare a zgurii. 2. Incinerare Cuptor cu grtareSistemul de grtare este Sunt n funciuneEste folosit pentru n micare alctuit din mai multe trepte mai multe staii incinerarea deeurilor sub conectate secvenial care suntpentru form de bulgri. micate de aerul n micare. incinerarea Asigur o bun aprovizionare deeurilor cu aer a materialului spitaliceti i aincinerat. anvelopelor Nu poate fi folosit pentru uzate. incinerarea de deeuri cleioase i cilindrice (tip bar). 3. Incinerare Cuptor continuu Deeurile sunt introduse cu unEste realizat ca Timpul de staionare poate sau tunelar transportor de tip sit un cuptor oelit fi controlat. metalic n cuptorul care i emailat i Nu asigur omogenizarea funcioneaz continuu la o este folosit deeurilor.

presiune redus i este pentru Nu poate fi folosit pentru nclzit cu radiaii incinerarea incinerarea deeurilor infraroii la o temperatur desolurilor municipale dect dac peste 1.000C. contaminate. acestea au fost tratate special ntr-o etap anterioar. 4. Incinerare Cuptor cu strat n cuptorul cu strat fluidizatSunt n funciuneSe asigur o nclzire fluidizat (strat rotativ, aerul primar este mai multe staii rapid a deeurilor datorit fluidizat rotativinjectat printr-o plac de pentru suprafeei mari de transfer. sau circulant) distribuie n camera de incinerarea n seciunea cu temperatur incinerare astfel nct deeurilor nalt nu sunt pri n stratul fluidizat (nisipul) municipale, micare. are un profil eliptic. n deeurilor din Ofer posibilitatea de a cuptorul cu strat circulant, lemn, nmolurilorlega componenii organici n nisipul din strat este oreneti i stratul fluidizat folosind descrcat n camere de solurilor aditivi. incinerare, separat i contaminate. Asigur o foarte bun recirculat. ardere, complet, datorit amestecrii puternice din stratul fluidizat i contactului intens dintre fazele solide i gazoase. Deeurile trebuie mrunite nainte de incinerare. Materialele cu o densitate relativ mare (metale) trebuie eliminate din deeuri nainte de a fi introduse n incinerator.

Reziduurile se obin n mare parte sub form de pulbere. 5. Incinerare Cuptor cu mai Traseul deeurilor este de la Se folosete Este utilizat ca usctor. multe trepte partea superioar la cea pentru arderea Se asigur separarea zonei inferioar a cuptorului prin nmolurilor. de uscare de cea de ardere mai multe trepte i sunt prin controlul reaciilor. astfel uscate. Nu poate fi folosit pentru incinerarea de deeuri care prin nclzire devin cleioase i nici pentru cele de form cilindric (tip bar). Domeniul de temperatur este limitat pentru ca prile solide s nu se topeasc. 6. Incinerare Reactor de mare ntr-un astfel de reactor Instalaii Amestecare rapid i intens turbulen gazele de ardere se introduc experimentale datorit condiiilor de pe la partea inferioar iar pentru arderea cureni turbuleni. deeurile pe la partea deeurilor Nu se folosete pentru superioar, arderea avnd loc periculoase. deeuri lichide i pstoase. la temperaturi de Mrimea particulelor trebuie 1.200-1.600C. s fie de maxim 1 mm. 7. Piroliz/ Tambur de Piroliza deeurilor se face Sunt n funciuneVolum redus de gaze Incinerare carbonizare la la temperatur sczut la scar reziduale. temperatur ntr-un tambur de carbonizare industrial. Necesit separarea sczut cu un curent descendent de substanelor minerale i curare i tratare a gazului metalice. de carbonificare. Rezult produi vitrificai.

Deeurile trebuie mrunite nainte de introducere n proces. Este necesar depozitarea cocsului de piroliz rezultat. Carbonizare la Piroliza deeurilor la A fost realizat Volum redus de gaze temperatur temperatur sczut ntr-un la scar reziduale. sczut cu cameratambur de carbonizare cu o industrial, dar Nu poate fi folosit pentru de combustie n combustie n sens descendent anu a fost adoptatincinerarea de deeuri curent gazelor de piroliz i o pentru eliminareacleioase i de form descendent. combustie adiional a deeurilor. cilindric (tip bar) sau Grtare de cocsului de piroliz dup pentru deeuri care au piroliz cu tub separarea de substanele punctul de topire la rotativ n curentinerte. temperatura de piroliz. descendent. Alegerea materialelor de construcie este dificil. Duce la mobilizarea de metale grele volatile. Necesit separarea substanelor minerale i metalice. Rezult produi vitrificai. Deeurile trebuie mrunite nainte de introducere n proces. Este necesar depozitarea cocsului de piroliz rezultat.

Piroliza pe Piroliza deeurilor ntr-o Realizat la scarVolum redus de gaze grtare cu cameracamer cu grtare o combustie industrial, dar reziduale. de combustie n n sens descendent a gazelor ca staie Nu poate fi folosit pentru curent descendentde piroliz i o combustie experimental. incinerarea de deeuri i reactor de adiional a cocsului de cleioase i de form topire cu oxigen piroliz ntr-un reactor de cilindric (tip bar) sau suplimentar topire. pentru deeuri care au pentru toate punctul de topire la procesele de temperatura de piroliz. incinerare. Alegerea materialelor de construcie este dificil. Duce la mobilizarea de metale grele volatile. Necesit separarea substanelor minerale i metalice. Rezult produi vitrificai. Deeurile trebuie mrunite nainte de introducere n proces. Are loc separarea cuprului i fierului n arj. 8. Procese de Tambur de Pe perioada pirolizei cu un A fost realizat Volum redus de gaze gazeificare carbonizare la gazeificator introdus n pentru reziduale. temperatur curent descendent, gazul de cocsificare i Nu poate fi folosit pentru sczut cu piroliz i cocsul de pirolizverificat numai incinerarea de deeuri gazeificator n sunt convertii n gaz de experimental cleioase i de form curent combustie cu adugarea pentru deeuri icilindric (tip bar) sau

descendent. controlat de aer, n timp ce nmol. pentru deeuri care au Reactor cu pat procesul de conversie este punctul de topire la fix. realizat cu adugarea temperatura de piroliz. controlat de aer ntr-un Alegerea materialelor de reactor cu strat ncrcat sub construcie este dificil. presiune. Duce la mobilizarea de Pentru deeuri periculoase cu metale grele volatile. granulaie fin procesul de Necesit separarea conversie se realizeaz numai substanelor minerale i n reactor. metalice. Rezult produi vitrificai. Deeurile trebuie mrunite nainte de introducere n proces. Sinteza adiional a metanolului n procesul de recuperare a energiei. Gazeificator cu Gazeificarea materialelor Realizat la scarNumai volume mici de gaze strat fix. brichetate sau sub form de industrial i reziduale necesit epurarea bulgri (deeuri amestecate cuaflat n (gazul de sintez). crbune) cu oxigen ntr-un exploatare pentruGazul de sintez este reactor tip coloan proiectat gazeificarea folosit ca o surs de ca un gazificator presurizat amestecurilor energie i de metanol de cu strat fix. deeuri/crbune. sintez. Este necesar brichetarea deeurilor. Este necesar separarea substanelor minerale i metalice.

Duce la mobilizarea de metale grele volatile. Rezult produi vitrificai. Gazeificator cu Gazeificarea deeurilor Este realizat la Numai volume mici de gaze strat n micare.lichide i pstoase (uleiuri, scar industrialreziduale necesit epurarea lamuri, gudroane) n reactor i folosit pentru(gazul de sintez). sub presiune. gazeificarea Gazul de sintez este deeurilor folosit ca o surs de lichide i energie i de metanol de pstoase. sintez. Duce la mobilizarea de metale grele volatile. Rezult produi vitrificai. 9. Piroliz/ Canal de Compactarea materialelor cu o Se folosete Se asigur degazeificarea, Gazeificare/degazeificare, pres, uscare suplimentar i pentru tratarea combustia i topirea n Incinerare reactor de degazeificare parial ntrundeeurilor cadrul unui proces nchis. gazeificare. canal rectangular i menajere i Volume mai mici de gaze gazificare cu adugarea de comerciale. reziduale dect n cazul oxigen ntr-un reactor tip incinerrii necesit coloan. epurarea. Omogenizarea zgurii. Duce la mobilizarea de metale grele volatile. Rezult produi vitrificai. 10. Procesul de Reactor de Hidrogenarea termic a Realizat pentru Recuperarea de materii hidrogenare hidrogenare. materialelor are loc la rafinarea prime. temperatura de 700-1.400C reziduurilor i Nu se poate folosi pentru folosind hidrogenul sau experimental deeuri municipale netratate

butanul ca agent de reducere; pentru deeuri n mod special. hidrogenarea catalitic are individuale. Necesit consum energetic loc la o temperatur de mare. 250-450C i o presiune de Alegerea materialelor de peste 300 barr. construcie este dificil. 11. Procese de Echipamente de Substanele solide sunt topiteRealizat Rezult produi vitrificai. topire topire. n cuptoare de topire experimental n Este necesar adugarea de Cuptor de topire.electrice cu nclzire industria energie sau combustibil. electric sau n cuptor-van oelului i a Este necesar, n unele pentru topirea sticlei sticlei pentru cazuri, adugarea de folosind combustibili tratarea de aditivi. convenionali. deeuri/ Duce la mobilizarea de reziduuri. metale grele volatile. Nu poate fi folosit pentru deeuri municipale netratate n mod special. Cuptor de topire Materialele sunt introduse Sunt n funciuneRezult produi vitrificai. cu manta dubl. ntr-un canal circular instalaii pentruEste necesar adugarea de amplasat ntre mantaua cenu, zgur i energie sau combustibil. exterioar i cilindrul deeuri din Este necesar, n unele interior unde suprafaa lor plastic. cazuri, adugarea de este topit cu arztoare. aditivi. Duce la mobilizarea de metale grele. Nu poate fi folosit pentru deeuri municipale netratate n mod special.

Cuptor-van Materialele sunt introduse n A fost realizat Rezult produi vitrificai. pentru topirea cuptor la temperatura de experimental, Este necesar adugarea de sticlei. 1.200C i substanele pentru energie sau combustibil. nevolatile sunt topite. incinerarea Are loc vitrificarea zgurii. deeurilor Duce la mobilizarea de periculoase. metale grele volatile. Nu poate fi folosit pentru deeuri municipale netratate n mod special. 12. Procese n Cuptoare n Are loc generarea de plasm laA fost realizat Rezult produi vitrificai. plasm plasm. temperaturi foarte ridicate n scop Este necesar adugarea de (10.000C care atomizeaz experimental energie sau combustibil. substanele volatile i topescpentru Are loc vitrificarea zgurii. substanele solide. incinerarea Duce la mobilizarea de deeurilor metale grele. periculoase. Nu poate fi folosit pentru deeuri municipale netratate n mod special. 13. Procesul de Cuptor cu strat n cuptor materialele sunt Realizat Nu poate fi folosit pentru piroliz circulant. amestecate cu un reactiv experimental deeuri municipale netratate alcalin ntr-o atmosfer de pentru n mod special. gaz inert. incinerarea Alegerea materialelor de hidrocarburilor construcie este dificil. hidrogenate.

ANEXA Nr. 5 la normativul tehnic

Lista standardelor din Romnia referitoare la caracterizarea nmolurilor i deeurilor NMOLURI 1. SR-EN 12832:2002: Caracterizarea nmolurilor. Valorificarea i eliminarea nmolurilor. Vocabular. Preluat prin traducere 2. SR-EN 12879:2002: Caracterizarea nmolurilor. Determinarea pierderii la calcinare a substanei uscate. Preluat prin traducere 3. SR-EN 12880:2002: Caracterizarea nmolurilor. Determinarea reziduului uscat i a coninutului de ap. Preluat prin traducere 4. SR-EN 13342:2002: Caracterizarea nmolurilor. Determinarea azotului Kjeldahl. Preluat prin traducere. 5. SR-EN 13346:2002: Caracterizarea nmolurilor. Determinarea elementelor n urme i a fosforului. Metode de extracie n apa regal. Preluat prin traducere 6. SR-CR 13846:2002: Recomandri pentru pstrarea i extinderea utilizrii nmolurilor i cile de eliminare. Preluat prin traducere 7. SR-CR 13714:2002: Caracterizarea nmolurilor. Managementul nmolurilor n vederea utilizrii sau a eliminrii lor. Preluat prin andorsare 8. SR-CR 13767:2002: Caracterizarea nmolurilor. Buna practic pentru incinerarea nmolurilor cu i fr grsimi i ecranri. Preluare prin andorsare 9. SR-CR 13768:2002: Caracterizarea nmolurilor. Buna practic pentru incinerarea combinat a nmolurilor i a deeurilor menajere. Preluat prin andorsare 10. SR-EN 12176:2000: Caracterizarea nmolurilor. Determinarea valorii pH. Preluat prin andorsare 11. SR-CR 13097:2002: Caracterizarea nmolurilor. Buna practic pentru utilizarea n agricultur. Preluat prin andorsare DEEURI 1. SR-ENV 12506:2002: Caracterizarea deeurilor. Analiza eluatelor. Determinarea pHului, As, Cd, Cr, Vl, Cu, Ni, Pb, Zn, Cl, NO, SO. Preluat prin traducere 2. SR-ENV 12920:2002: Caracterizarea deeurilor. Metodologie pentru determinarea comportrii la levigare a unui deeu n condiii specificate. Preluat prin traducere 3. SR-ENV 13370:2002: Caracterizarea deeurilor. Analiza chimic a eluailor. Determinarea: N amoniacal, AOX, Conductivitii, Hg, "indicelui fenol", COT, CN- uor eliberabil, F-. Preluat prin andorsare 4. SR-EN 13137:2002: Caracterizarea deeurilor. Determinarea carbonului organic total (COT) n deeuri, nmoluri i sedimente. Preluat prin andorsare 5. SR-EN 12457-1:2003: Caracterizarea deeurilor. Levigare. Test de verificare a conformitii pentru levigarea deeurilor granulare i a nmolurilor. Partea 1 - Test cu o etap pe arj la un raport lichid-solid de 2 l/kg pentru materiale cu dimensiunea particulei de 4 mm. Partea 2 - Test cu o etap pe arj la un raport lichid-solid de 10 l/kg pentru materiale cu dimensiunea particulei de 4 mm.

Partea 3 - Test cu dou etape pe arj la un raport lichid-solid de 2 l/kg i 8 l/kg pentru materiale cu dimensiunea particulei de 4 mm. Partea 4 - Test cu o etap pe arj la un raport lichid-solid de 10 l/kg pentru materiale cu dimensiunea particulei sub 10 mm. Preluat prin traducere 6. SR 13467:2002: Deeuri urbane. Metodologie pentru determinarea compoziiei fizice. Standard naional 7. SR 13480:2004: Caracterizarea deeurilor. Metodologie de caracterizare a deeurilor menajere - ROMECOM. Standard naional 8. SR EN 13370:2004: Caracterizarea deeurilor - Analiza chimic a eluatelor Determinarea amoniului, COA, conductivitii, Hg, indicelui de fenol, COT, CN- uor eliberabil, F-. Preluat prin andorsare 9. SR EN 12506:2004: Caracterizarea deeurilor - Analiza eluatelor - determinarea pH-ului i dozarea As, Ba, Cd, Cl-, Co, Cr, Cr Vl, Cu, Mo, Ni, NO2, Pb, S total, SO4-2, V i Zn. Preluat prin andorsare