Sunteți pe pagina 1din 27

C.

6 PREVEDERI SPECIFICE CONSTRC IILOR METALICE


C.6.1 Generalit i Prezentul capitol din normativul P100-2004, partea I, se bazeaz in principal pe proiectul Eurocode 8, partea I. Proiectarea structurilor rezistente la cutremur. Reguli generale, ac iuni seismice si prevederi pentru cl diri (PrEN1998-1: 2004), cu unele complet ri si modific ri din norma americana AISC 2002 (2002), respectiv din norma romneasca P100-1992. C.6.1.1 Domeniul (1) Prevederile din acest capitol se refera exclusiv la cl diri cu structura metalica (construc ii civile, industriale, agricole si alte tipuri de construc ii metalice cu structura similara cu cea a cl dirilor (platforme metalice, estacade, structuri pentru sus inerea co urilor si cazanelor termocentralelor, etc.). (2) Pentru determinarea st rii de eforturi i deforma ii la nc rc ri seismice, se recomand , pentru toate tipurile de structuri metalice, metoda calculului modal cu spectre de r spuns (par. 4.5.3.1, alin. 2) n cazul structurilor pentru care raportul dintre n l ime (H) i latura cea mai mic (B) este mai mare dect 4 se va face un studiu special pe bata calculului dinamic neliniar folosind accelerograme de amplasament. (3) Prezentul normativ implementeaz criterii de verificare pentru rezistenta elementelor structurale si a mbin rilor in formatul normei europene EC3, partea 1 Reguli generale si prevederi pentru proiectarea structurilor din otel pentru cl diri (EN 1993-1.1), respectiv partea 1.8 Calculul si proiectarea mbin rilor (EN1993-1.8). In acest context, in norma se compara eforturile sec ionale ob inute din calculul structurii sub efectul ac iunilor de proiectare, seismice si neseismice (NEd, MEd, VEd) cu for ele si momentele de proiectare capabile (NRd, MRd, VRd). Atunci cnd se aplica prevederile STAS 10108/0-78 pentru verificarea elementelor structurale si a mbin rilor conform prevederilor din P1002004, se va avea in vedere corespondenta intre eforturi sec ionale (N, M, V) si tensiuni (, ). Pentru verific rile care nu sunt acoperite de prevederile din STAS10108/0-78, se va folosi EN 1993. C.6.1.2 Principii de proiectare Caracterizarea tipului de comportare a unei structuri, disipativ sau nedisipativa, pentru calcul, in cazul aplic rii metodelor de calcul in domeniul elastic (cu forte statice echivalente sau pe baza spectrelor de r spuns) se realizeaz prin intermediul factorului de comportare q. n C 6.1 este prezentat o rela ie tipic dintre for a t ietoare de baz i deplasarea la vrf a unei structuri. Pentru simplificarea r spunsului neliniar al structurii se adopt adeseori o idealizare biliniar . Valoarea factorului q depinde de urm torii factori: Suprarezistenta de proiectare qSd = F1 Fd , care provine din: - dimensionarea structurii din alte condi ii dect rezisten a la cutremur (rezisten n gruparea fundamental de nc rc ri sau limitarea deplas rilor relative de nivel la starea limit de serviciu seismic ) - evitarea unei varia ii prea mari a num rului de sec iuni pentru a uniformiza i simplifica procesele de proiectare i execu ie - o rezisten real a materialelor mai mare dect cea nominal , etc. 1

redundanta structurala qR= Fy/F1 reprezint capacitatea de redistribu ie plastic a structurii, dup formarea primei articula ii plastice ductilitatea structurii q = Fe Fy caracterizeaz capacitatea de deformare postelastica fara o reducere semnificativa a caracteristicilor de rezistenta si rigiditate n rela iile de mai sus s-au folosit urm toarele nota ii:
Fe - for a corespunz toare unui r spuns infinit elastic; Fy - for a de curgere a sistemului; F1 for a t ietoare de baz la formarea primei articula ii plastice; Fd - for a t ietoare de baz de calcul.

Valoarea total a factorului de comportare q poate fi exprimat ca produsul suprarezisten ei de proiectare, a redundan ei i a factorului de reducere datorat ductilit ii:
q = q qSd qR
F Fe
raspuns elastic

q
raspunsul real

q qR q Sd

Fy F1 Fd

raspunsul idealizat

Dy

De

Du

Figura C 6.1 Defini ia componentelor factorului de comportare q In principiu, orice structura conformata si dimensionata corect, poseda suprarezistenta de proiectare datorita coeficien ilor par iali de siguran a utiliza i la definirea rezistentelor de calcul si a incarcarilor folosite la proiectare. Structurile static nedeterminate poseda in plus si o redundanta structurala. In consecin a, pentru o structura alc tuita si dimensionata in mod corect, valoarea efectiva a factorului q este ntotdeauna supraunitara. Cea de-a treia componenta a factorului q, data de ductilitate, este si cea mai importanta. Aceasta presupune asigurarea ductilit ii la nivelului materialului, a sec iunilor elementelor structurale, a elementelor structurale si mbin rilor dintre ele, a structurii in ansamblul ei. Structurile alc tuite si dimensionate pentru a asigura toate cele trei categorii de cerin e, privind suprarezistenta, redundanta si ductilitate sunt denumite structuri disipative si sunt ncadrate in conformitate cu P100-2004 in clasele de ductilitate H sau M. Structurile care nu ndeplinesc toate condi iile de ductilitate dar poseda suprarezistenta si redundanta structurala, sunt considerate slab disipative si ncadrate in clasa de ductilitate L. Structurile cu elemente de clasa 4 care ndeplinesc redundanta structurala si suprarezistenta, se calculeaz pe baza unui factor q = 1 .

Structurile slab disipative alc tuite din elemente cu sec iune de clasa 1, 2 sau 3 se dimensioneaz si verifica pe baza prevederilor din STAS 10108/0-78; pentru verific rile care nu sunt acoperite de prevederile din STAS10108/0-78, se va folosi EN 1993. Structurile alc tuite din elemente cu sec iune de clasa 4 se dimensioneaz si verifica in conformitate cu prevederile din STAS10108/0-78, STAS10108/2-83, NP 012/97 respectiv Eurocode 3, partea 1.3 (EN1993-1.3).

C.6.1.3 Verificarea siguran ei


La proiectare se ine cont de posibilitatea ca limita de curgere efectiv a o elului (fy,act), s fie mai mare dect limita de curgere nominal (fy), prin introducerea unui coeficient de amplificare a limitei de f y ,act curgere ov = . In proiectare se accept folosirea unei valori ov = 1,25 . fy

C.6.2 Condi ii privind materialele


(1 - 2). Pentru structurile din clasele H si M de ductilitate, se vor utiliza oteluri cu proprietati de ductilitate definite prin: - raportul dintre rezisten a la rupere fu i limita minim de curgere fy va fi cel pu in 1,20 alungirea la rupere A5 va fi cel pu in 20% o elurile folosite n elementele structurale cu rol disipativ vor avea un palier de curgere distinct, cu alungire specific la sfr itul palierului de curgere, de cel pu in 1,5%.

O elurile cu limita de curgere de proiectare fyd 350 N/mm2 se pot folosi numai dac propriet ile plastice ale materialului sunt atestate prin ncerc ri experimentale. Limita de curgere de proiectare (fyd) este echivalenta cu rezistenta de calcul a otelului specificata in STAS10108/0-78 si se ob ine prin impartirea limitei de curgere caracteristica la coeficientul par ial de siguran a m :

f y ,d =

fy

m
S235 (OL37) S275 (OL44) S355 (OL52)

m = 1.10 m = 1.12 m = 1.15

(3) Elementele din tabla cu grosimi > 16mm solicitate la ntindere perpendicular pe planul lor sunt susceptibile de apari ia destr m rii lamelare. Riscul de apari ie a acestui fenomen este semnificativ in cazul pl cilor de cap t ale grinzilor in cazul mbin rilor grinda-stlp in zona afectata termic de sudura dintre talpa grinzii si placa de cap t. Riscul de destr mare lamelara poate sa apar si in cazul grinzilor sudate direct de talpa stlpului, in cazul stlpilor suda i de placa de baza sau in cazul mbin rilor de continuitate realizate cu flan e. In vederea evit rii riscului de destr mare lamelara se recomanda urm toarele masuri: - evitarea solu iilor constructive la care din cauza sud rii si din efectul incarcarilor exterioare apar tensiuni semnificative de ntindere in direc ia grosimii laminatelor 3

daca totu i astfel de solu ii nu pot fi evitate este necesara alegerea unor m rci de oteluri la care produc torul sa garanteze o valoare minima a gtuirii Zz la ncercarea la trac iune pe epruvete prelevate in direc ia grosimii (ncercare efectuata conform SR EN 10164):

Z z Z z ,nec in care: - Zz,nec este valoarea minima necesara a gtuirii. Aceasta se poate determina conform procedurii din Eurocode 3, partea 1.10 (EN 1993-1.10) sau cu procedura simplificata prezentata in Anexa 1 a GP 078/2003 (Buletinul Construc iilor, nr. 16/2004).
(4) mbin rile cu uruburi ale elementelor structurale care participa la preluarea si transmiterea ac iunii seismice (grinzi si stlpi la cadre necontravantuite, grinzi, stlpi si contravntuiri la cadre contravantuite) se vor proiecta cu uruburi de nalta rezistenta grupa 8.8 si 10.9. Elementele care nu participa la preluarea si transmiterea ac iunii seismice (ex. grinzi secundare de plan eu), pot fi mbinate si cu uruburi din grupele de calitate 4.6, 5.6, 5.8 si 6.8. (5) n cazul prinderilor grind - stlp cu plac de cap t si uruburi de nalt rezisten , la montaj se va asigura o pretensionare a acestora cu un efort de minim 50% din efortul de pretensionare prescris pentru mbin rile care lucreaz prin frecare. Aceste mbin ri insa nu se dimensioneaz ca mbin ri care lucreaz prin frecare. Normele europene EN1998-1 si cele americane AISC 2005 prev d pretensionarea completa a uruburilor. Condi ia de dimensionare a uruburilor este de regula rezistenta lor la ntindere. Pretensionarea uruburilor se impune pentru a limita efectele incarcarii ciclice in timpul ac iunii seismice. (6) In general, uruburile de ancoraj ale stlpilor in funda ii se recomanda sa se realizeze din oteluri din grupe de calitate 4.6 si 5.6. Atunci cnd se folosesc uruburi de ancoraj din grupele de calitate 5.8, 6.8 si in mod special in situa ia in care se folosesc uruburi cu caracteristici fizico-mecanice similare grupei de calitate 8.8, trebuie sa acorde o aten ie sporita clasei betonului respectiv a sistemelor de ancorare. In principiu, trebuie sa existe compatibilitate intre rezistenta la ntindere a uruburilor si aderenta dintre acestea si betonul din funda ie. (7-8) Trebuie f cuta distinc ia intre fy, care reprezint limita de curgere nominala a otelului (ex. S235 OL37: f y =235 N mm 2 ; S275 OL44 f y =275 N mm 2 ; S355 OL52: f y =355 N mm 2 ) si limita de curgere de proiectare care este asimilabila rezistentei de calcul definita conform STAS 10108/0-78 (OL37: R=220 N mm 2 ; OL44 R=260 N mm 2 ; OL52: R=315 N mm 2 )1. In zonele disipative se limiteaz valoarea limitei de curgere, f y,max , a materialului din elementele structurale respective pentru a asigura concordanta intre mecanismul de disipare proiectat si r spunsul real al structurii. Limita de curgere , f y,max , nu va fi mai mare dect limita de curgere nominala

amplificata cu 1,1 ov ( f y ,max 1,1 ov f y ).

Valorile specificate pentru fy si R sunt valabile pentru grosimi ale tablei 16mm

C.6.3 Tipuri de structuri i factori de comportare C.6.3.1 Tipuri de structuri Cadre necontravantuite Capacitatea de rezistenta si rigiditatea structurii solicitate la ac iunea seismica sunt asigurate in principal de rezistenta si rigiditatea la ncovoiere a grinzilor si stlpilor precum si de capacitatea de transmitere a momentelor ncovoietoare la nivelul mbin rilor dintre grinzi si stlpi, respectiv dintre stlpi si funda ii. Pentru cadrele cu mbin ri rigl -stlp rigide, i cu rezisten la moment ncovoietor mai mare dect momentul ncovoietor plastic al grinzii, ideal este ca articula iile plastice s se formeze numai la capetele grinzilor, n vecin tatea mbin rilor cu stlpii. n cazul mbin rilor sudate, localizarea articula iilor plastice n zonele de cap t a grinzilor poate fi ob inut prin reducerea sec iunii t lpilor grinzilor solu ia dog-bone (pentru detalii i rela ii de calcul vezi AISC 2005). Zonele disipative ns pot fi situate i n stlpi, respectiv la baza acestora (deasupra prinderii n funda ii) i la partea superioar a stlpilor de la ultimul etaj. Se recomand ca n vederea ob inerii un ui mecanism plastic global, (se formeaz toate articula iile plastice posibile f r a se forma mecanisme de etaj) articula iile plastice din zonele specificate anterior ale stlpilor s se formeze dup cele din grinzi. n cazul cadrelor parter, cu mbin ri rigl stlpi rigide i de rezisten complet i cu prinderi rigide n funda ii, articula iile plastice se pot forma la partea superioar i la baza stlpilor, cu condi ia, ca for a axial de compresiune din stlpi, NEd, sa ndeplineasc condi ia NEd/Npl.Rd < 0,3 (NEd efortul axial de proiectare n gruparea de nc rc ri care con ine seismul; N pl.Rd rezisten a plastica a sec iunii la compresiune centric ).
Exista posibilitatea ca in cazul in care cadrele se dimensioneaz cu mbin ri rigla-stlp semirigide si par ial rezistente in conformitate cu clasificarea din Eurocode 3, partea 1.8 (EN1993-1.8), daca mbin rile au capacitate de rotire plastica suficienta (cel pu in egala cu 0.035 rad pentru clasa H de ductilitate, respectiv 0.025 pentru clasa M de ductilitate), disiparea energiei induse de ac iunea seismica sa se fac si in mbin ri. Norma europeana Eurocode 8, partea 1 (EN1998-1.1) respectiv normele americane (AISC 2002, AISC 2005) permit formarea articula iilor plastice si in mbin ri in condi iile in care rigiditatea si capacitatea reala de rezistenta sunt luate in calcul in analiza structurii i se asigur ductilitatea necesar . In actuala versiune a prezentului normativ, se recomanda ca la proiectarea cl dirilor curente sa se evite formarea articula iilor plastice in mbin ri, ceea ce implica evitarea utiliz rii unor mbin ri par ial rezistente.

Cadrele contravantuite centric Cadrele contravantuite centric sunt acele cadre cu contravntuiri la care axele elementelor structurale se ntlnesc in noduri si formeaz o structura verticala cu z brele (triangulata) pentru preluarea ac iunilor orizontale. In aceasta categorie intra urm toarele sisteme structurale (vezi tabel 6.3, P100-1/2004): - Contravntuiri cu diagonale ntinse active, la care for ele orizontale sunt preluate numai de diagonalele ntinse, neglijnd diagonalele comprimate.
- Contravntuiri cu diagonale n V, la care for ele orizontale sunt preluate att de diagonalele ntinse ct i cele comprimate. Punctul de intersectare al acestor diagonale este situat pe grind , care trebuie s fie continu . Pentru asigurarea unei comport ri ductile a acestor sisteme, este necesar ca sec iunile diagonalelor sa fie de clasa 1 (pentru clasa de ductilitate H) si 2 (pentru clasa de ductilitate M). Prinderile diagonalelor trebuie sa asigure nivelul de suprarezistenta specificat in 6.5.5 (P100-1/2004). 5

Utilizarea unor sec iuni cu suple e ridicata pentru contravntuiri poate sa conduc la o voalare prematura a acestora, chiar si la nivele reduse ale deplas rilor relative de nivel si implicit la o ductilitate redusa a elementelor. Se pot folosi si alte sisteme de contravntuiri, de exemplu contravntuiri in X pe doua nivele sau contravntuiri in V cu bara verticala de leg tura (vezi Figura C 6.2). Aceste cadre pot fi proiectate cu o comportare post elastica similara cadrelor contravantuite in V. Aceste doua sisteme au avantajul ca asigura o reducere a for elor axiale transmise grinzilor dup cedarea barelor comprimate ale contravntuirilor . Sistemul cu contravntuiri in X pe doua nivele este in general mai flexibil dect sistemul cu contravntuiri in V, pe de alta parte sistemul cu bara verticala de leg tura asigura o uniformizare a eforturilor axiale din contravntuiri pe inaltimea structurii. Folosirea acestor doua sisteme reduce riscul formarii mecanismelor de nivel. bar vertical de leg tur

(a)

(b)

Figura C 6.2. Cadre cu contravntuiri n X pe dou nivele (a) i contravntuiri n V cu bara verticala de leg tura (b), AISC (2005).

O solu ie structural alternativ acestor sisteme de contravntuiri este utilizarea unor diafragme metalice, care disipeaz energie prin voalarea plastic din forfecare (plastificare n cmpurile diagonale ntinse) sau prin forfecare plastic . Proiectarea acestor sisteme structurale este reglementat n normele americane AISC 2005.

Cadre contravantuite excentric. Caracteristica principala a acestor sisteme este ca cel pu in un cap t al fiec rei contravntuiri este prins de grinda astfel nct for a axiala din contravntuire este transmisa sistemului structural prin intermediul unui segment scurt de grinda, denumit bara disipativ (link), solicitat la forfecare si ncovoiere.

Figura C6.3. Sisteme constructive cu contravntuiri excentrice.

Avantajul cadrelor cu contravntuiri excentrice (Figura C 6.3)consta in faptul ca printr-o alc tuire si dimensionare corespunz toare a sistemului structural, se pot ob ine performante de rigiditate similare celor oferite de cadrele cu contravntuiri centrice, simultan cu caracteristici de ductilitate specifice cadrelor necontravantuite.

Structuri de tip pendul inversat Aceste structuri sunt caracteristice pentru castele de apa, platforme sau structuri parter care sus in greutati mari, cum ar fi cele pentru silozuri, bunc re, etc. Structuri metalice asociate cu nuclee sau pere i de beton armat La aceste structuri, for ele orizontale sunt preluate in principal de diafragme sau nuclee de beton armat (tabel 6.3.e). Cadrele metalice, de regula necontravantuite, se dimensioneaz din ac iuni gravita ionale. Calculul elementelor din beton armat se face in conformitate cu prevederile din cap 5 (P100-1/2004). Calculul structurii metalice se face in conformitate cu prevederile din STAS 10108-0/78, respectiv Eurocode 3, partea 1.1 si Eurocode 3, partea 1.8. In cazul structurilor nesimetrice, sau simetrice dar cu o distribu ie excentrica a maselor trebuie prev zute masuri constructive pentru preluarea efectelor de torsiune deoarece nucleul de beton armat nu asigura ntotdeauna rigiditatea la torsiune necesara. In acest caz se recomanda realizarea unei analize 3D. Este de a teptat ca sa fie necesara introducerea unor contravntuiri verticale in structura metalica, de preferat in cadrele perimetrale, caz in care aceste structuri vor trebui dimensionate in conformitate cu prevederile corespunz toare din P100-1/2004, daca se dimensioneaz ca structuri de clasa H sau M, respectiv in conformitate cu STAS 10108-0/78 daca se dimensioneaz ca structuri de clasa L. Structuri duale (cadre necontravntuite asociate cu cadre contravantuite). In general, in practica, pentru structura unei cl diri nu se pot folosi numai cadre contravantuite, acestea asociindu-se cu cadre necontravantuite. In situa ia in cadre cadrele necontravantuite sunt proiectate sa preia cel pu in 25% din ac iunile orizontale, sistemul structural compus din aceste cadre necontravantuite si cele contravantuite se nume te sistem dual. n principiu, un sistem dual se poate ob ine prin combinarea cadrelor contravantuite i necontravntuite n acela i plan (structur 2D), sau n plane diferite (structur 3D), conlucrarea fiind asigurat de efectul de diafragm a plan eului. Se pot realiza structuri duale prin combinarea cadrelor necontravantuite cu cadre contravantuite centric cu diagonale ntinse respectiv cu cadre contravantuite excentric; pentru ambele sisteme compuse, in normativul P100-1/2004 sunt prev zute valorilor factorilor de comportare q. Se pot realiza cadre duale si prin combinarea cadrelor necontravantuite cu cadre cu contravntuiri centrice in V. Normativul P100-1/2004 si Eurocode 8, partea 1 (EN1998-1.1) nu con in prevederi specifice pentru evaluarea factorului q in aceasta situa ie. Normativul american Uniform Building Code (UBC 1997) nu face
7

distinc ie intre cadrele duale cu contravntuiri centrice cu diagonale in X respectiv cu diagonale in V. In acest context, pentru acest tip de structuri duale, se pot folosi valorile factorului q date in P1001/2004 pentru cadrele duale cu contravntuiri ntinse, dar se recomanda verificarea r spunsului la ac iunea seismica printr-o analiza statica neliniar sau dinamica neliniar .

C.6.3.2 Factori de comportare


(1-2) Semnifica ia factorului de comportare q a fost prezentat n paragraful C6.2, respectiv Figura C 6.1. Valorile factorului q asociate diferitelor tipuri de structuri sunt prezentate n tabelul 6.3 din P1001/2004. Valorile din tabel pot fi utilizate cu condi ia respect rii criteriilor de ductilitate i suprarezistent precizate n paragrafele 6.5-6.10, respectiv cele cu privire la calitatea materialelor din capitolul 6.2 i a calitatea execu iei 6.11. Se subliniaz faptul c totodat , este necesar satisfacerea criteriilor de regularitate a structurii, precizate n capitolul 4.4.3. n situa ia n care structura are neregularit i n eleva ie, valorile factorului de comportare q date n tabel se reduc cu 20%. Aceast reducere rezid n faptul c neregularitatea pe vertical (nivele cu rigiditate i/sau rezisten substan ial diferite de nivelele adiacente) poate genera apari ia unor mecanisme plastice de nivel. n cazul n care structura prezint neregularitate att n plan, ct i pe vertical , valoarea factorului q de referin (dat n tabelul 3 din P100-1/2004) se reduce cu 30%, vezi paragraful 4.4.3.1. (3-4) Raportul u/1 ale c rui valori sunt prezentate n tabelul 6.3 pentru diverse tipuri de structuri din P100-1/2004, reprezint n fapt redundan a structural definit prin factorul qR, definit n Figura C 6.1. Teoretic, acest raport are valoarea 1 doar n cazul cadrelor static determinate, care pot forma o singur articula ie plastic . Valori mai exacte ale raportului u/1 se pot determina printr-o analiz static neliniar (pushover), caz n care ns acest raport nu poate dep i limita de 1.6. (5) Factorul q se va determina independent pentru fiecare direc ie, n func ie de tipul structural considerat, cu valorile date n tabelul 6.3 din normativ. n principiu, se recomand ca structura s fie conformat astfel, nct s aib rigidit i i capacit i de deformare n domeniul post-elastic comparabile pe cele dou direc ii; sunt ns numeroase situa iile n practic n care pe o direc ie se utilizeaz cadre necontravntuite, iar pe cealalt cadre contravantuite sau duale.

C.6.4 Calculul structurii


(1-2) O structur bine conformat pentru a prelua ac iunile seismice trebuie s asigure prin alc tuire, calcul, dimensionare i detalii constructive un echilibru ntre rezisten , rigiditatea i ductilitatea elementelor structurale i a mbin rilor acestora. n acest context, calculul structurii se realizeaz n ipoteza c toate elementele structurale componente sunt active. Excep ie fac structurile n cadre contravantuite centric cu diagonale care lucreaz numai la ntindere (n X sau alternante). n aceste structuri, dac nu se efectueaz proiectarea pe vaza unui calcul neliniar, diagonala comprimat nu particip la preluarea ac iunii seismice. Spre exemplu, n cazul unei analize elastice cu for e seismice echivalente, se vor considera doar diagonalele ntinse pentru un sens al for elor; vor fi deci dou modele structurale pentru cele dou sensuri ale ac iunii seismice. n cazul unei analize elastice spectrale, se pot utiliza cele dou modele structurale men ionate anterior, dar eforturile i reac iunile de calcul se vor ob ine din nf ur toarea rezultatelor celor dou analize structurale. n calculul structurii, la modelarea acesteia, se va ine seama de efectul de diafragm orizontal al plan eelor, care se vor proiecta ca atare n conformitate cu prevederile de 4.4.1.6. n cazul n care se accept mbin ri semirigide i/sau par ial rezistente, n analiza global static sau dinamic se va ine seama rigiditate mbin rilor i capacitatea real a acestora. 8

C.6.5 Reguli pentru comportarea disipativ a structurilor C.6.5.1-C.6.5.4 Ductilitatea unei structuri solicitat la ac iunea seismic implic capacitatea structurii de a disipa energia indus de mi carea seismic prin deforma ii plastice. n calculul plastic al structurilor, ductilitatea structural define te capacitatea structurii de a dezvolta deforma ii n domeniul post-elastic f r o reducere semnificativ a capacit ii de rezisten . Prin structuri disipative (clasele de ductilitate H i M) se n eleg acele structuri, la care, prin proiectare i execu ie se asigur cerin ele de ductilitate la nivelul: materialului, sec iunilor, elementelor structurale, mbin rilor i a structurii pe ansamblu. Structurile disipative se proiecteaz n a a fel, nct deforma iile plastice s fie dirijate n anumite zone ale structurii, n func ie de tipul structurii (vezi C.6.3.1). n general, ntr-o structur exist componente care pot avea o comportare fragil (de exemplu uruburile i sudurile n mbin ri), sau care trebuie s aib o comportare preponderent elastic pentru asigurarea stabilit ii generale a structurii (de exemplu stlpii), c rora, prin proiectare, trebuie s li se asigure o suprarezistent suficient pentru a r mne n domeniul elastic chiar i dup intrarea n domeniul post-elastic a elementelor disipative. Elementele disipative (care con in zone disipative) vor fi dimensionate din punct de vedere a rezisten ei i stabilit ii n a a fel, nct s poat intra n lucru n domeniul post-elastic, la nivelul de solicitare corespunz tor factorului de comportare q asumat. n principiu, aceste elemente, n zonele disipative nu trebuie supradimensionate. Exist situa ii, n care pentru a se dirija i controla deforma iile plastice, se recurge la o reducere a capacit ii de rezisten a elementelor ductile n zonele disipative (exemplu: grinzi cu sec iune redus n vecin tatea mbin rilor cu stlpii; contravntuiri comprimate realizate din o el de marc inferioar fa de restul structurii, etc.) Ductilitatea de material. n cazul o elului, cerin ele de ductilitate de material se exprim prin intermediul alungirii specifice la rupere, respectiv prin raportul dintre rezisten a la rupere i rezisten a minim de curgere; aceste cerin e sunt specificate n capitolul 6.2 din cod, respectiv n C.6.2 din prezentele comentarii. Ductilitatea de sec iune. n cazul elementelor solicitate la ntindere, ductilitatea sec iunii este asigurat de ductilitatea materialului. n cazul elementelor structurale solicitate la compresiune i/sau ncovoiere, ductilitatea de sec iune depinde de suple ea pere ilor care compun sec iunea i de ductilitatea de material. n func ie de suple ea peretelui, exprimat prin raportul l ime/grosime, pere ii comprima i i/sau ncovoia i, se ncadreaz n patru clase de sec iuni, de la unu la patru. Criteriile de clasificare a sec iunilor pentru clasele 1-3 sunt date n tabelul F.1 din cod, fiind preluate din Eurocode 3, partea 1-1 (EN 1993-1-1). Pere ii de clas 4 sunt cei cu suple i mai mari dect valorile corespunz toare clasei 3 de sec iune. Pere ii din clasa 4 comprima i i/sau ncovoia i, n care tensiunile de compresiune sunt mai mari dect tensiunea critic de voalare, se consider c lucreaz n cadrul sec iunii cu caracteristici geometrice reduse (eficace). Calculul acestor pere i (sec iuni) se face cu metoda l imii eficace, n conformitate cu prevederile NP 012-1997, respectiv Eurocode 3 partea 1-3 (EN 1993-1-3) i Eurocode 3 partea 1-5 (EN 1993-1-5). Sec iunile se clasific n func ie de clasa pere ilor componen i. Peretele de clasa cea mai mare (cea mai supl ) d clasa sec iunii. n se prezint intuitiv, pentru o sec iune solicitat la ncovoiere, rela ia moment-curbur , pentru cele patru clase de sec iune.

M Mpl Mel

Clasa 2 Clasa 3 Clasa 4

Clasa 1

Figura C 6.4. Rela ia moment-curbur pentru clasele de sec iune 1-4.

Clasa de sec iune a elementelor structurale componente este un factor esen ial pentru definirea clasei de ductilitate a structurii. n tabelul 6.4 din P100-1/2004 se prezint rela ia dintre clasele de ductilitate a structurii i clasele de sec iune (vezi Tabelul 1). Pentru rela ionarea claselor de sec iune cu factorul de comportare q, se va face corelarea ntre tabelul 6.3 i 6.4 din P100-1/2004.
Tabelul 1. Rela ia dintre clasa de ductilitate i clasa de sec iune

Clasa de ductilitate H M L

Clasa de sec iune clasa 1 clasa 2 sau 1 clasa 3, 2 sau 1

Structurile realizate din sau cu elemente structurale de clas 4 se vor dimensiona numai n domeniul elastic, cu un factor de comportare q egal cu 1, lund n considerare caracteristicile geometrice ale sec iunii eficace (vezi i capitolul 6.2). Ductilitatea elementelor structurale solicitate la ntindere este dat de ductilitatea de material. n cazul elementelor comprimate i/sau ncovoiate, ductilitatea elementelor structurale se define te prin capacitatea de rotire plastic pentru grinzi, stlpi, contravntuiri comprimate, bare disipative lungi, respectiv capacitatea de deformare plastic la forfecare pentru bare disipative scurte. Ductilitatea elementelor structurale depinde de ductilitatea de material, de ductilitatea de sec iune, de tipul de solicitare, de zvelte ea i modul de rezemare a elementului structural. n principiu, ductilitatea elementului structural exprim capacitatea acestuia de a se deforma n domeniul postelastic. Ductilitatea mbin rilor se exprim prin capacitatea de rotire n domeniul plastic a acestora. Normele de calcul actuale ntre care Eurocode 8, partea 1 (EN 1998-1) i AISC 2005, precum i P100-1/2004 impun pentru ncadrarea mbin rilor n clasele de ductilitate H sau M valori minime ale capacit ii de rotire plastic . Aceste norme nu con in ns metode evaluare prin calcul a capacit ii de rotire plastic , impunndu-se ncerc ri experimentale. Documentul FEMA 350 i norma ANSI/AISC 358-05 din Statele Unite con in recomand ri i criterii de precalificare a unor tipuri de mbin ri rigl -stlp pentru cadre necontravntuite n clasele de ductilitate H, M i L. n ghidul de proiectare GP 082/2003, publicat n buletinul Construc iilor nr. 16 din 2004, se prezint n conformitate cu FEMA 350, solu ii constructive i parametri pentru proiectarea mbin rilor ductile la structuri metalice n zone seismice. Totodat , n acest ghid se prezint procedeul de efectuare a ncerc rilor experimentale n regim ciclic pentru elemente structurale i mbin ri din documentul ECCS, 1985. Trebuie ns men ionat c o mbinare structural nu se rezum numai la mijloacele de asamblare ( uruburi, cordoane de sudur ), ci implic interac iunea mai multor elemente componente ce apar in elementelor structurale care se mbin . Spre exemplu, n cazul unui nod rigl -stlp cu plac de cap t

10

extins i uruburi, se eviden iaz mai multe componente care i aduc contribu ia la rezisten a mbin rii (momentul ncovoietor capabil), rigiditatea ductilitatea i acesteia (vezi Figura C 6.5, EN1993-1-8). Astfel, nodul este format din dou componente majore: panoul de inim al stlpului i mbinarea propriu-zis . La rndul s u, se pot eviden ia urm toarele componente ale mbin rii: uruburile, placa de cap t, talpa stlpului supus la ncovoiere, inima stlpului supus la compresiune i ntindere, inima stlpului supus la ntindere, talpa riglei solicitat la compresiune. n func ie de tipologia nodului, num rul componentelor poate fi mai mare sau mai mic. ntre aceste componente, unele (de exemplu panoul de inim al stlpului, placa de cap t, etc.) au capacitatea de a se deforma n domeniul plastic, asigurnd o comportare ductil mbin rii, altele (de exemplu uruburile i cordoanele de sudur ) au o comportare fragil . Este necesar ca prin proiectare componentelor fragile s li se asigure o suprarezistent fa de elementele ductile ale mbin rii, pentru li se asigura o comportare elastic pe toat durata ac iunii seismice. Pentru a asigura o comportare ductil a unui nod per ansamblu, componenta (sau componentele) mbin rii cu rezisten a cea mai mic vor trebui s posede cele mai bune propriet i de ductilitate. 1. panou de inim solicitat la forfecare 2. mbinare 3. componente (ex. uruburi, plac cap t, etc.)

de

Nod = panou de inim solicitat la forfecare + mbinare

Figura C 6.5. Componentele unui nod rigl -stlp.

Suprarezisten a i ductilitatea se asigur prin proiectare, printr-o alegere corespunz toare a materialului, printr-o corect alc tuire i dimensionare a mbin rii, dar, n acela i timp, acestea depind de calitatea execu iei.

Ductilitatea structural se asociaz cu capacitatea de deformarea lateral a structurii n domeniul post-elastic pe durata ac iunii seismice. Ductilitatea structural integreaz ductilitatea de material, ductilitatea sec iunilor, ductilitatea elementelor structurale i a mbin rilor. n func ie de valoarea deplas rii relative de nivel se pot stabili criterii de performan pentru proiectarea structurilor, dup modelul FEMA 356. Valorile limit ale deplas rii relative de nivel con inute n paragraful 4.6.3.2. din P100-1/2004, reprezint condi ii pentru asigurarea integrit ii elementelor nestructurale (pere i de nchidere i compartimentare), i nu au leg tur cu performan a structural la starea limit ultim .

C.6.5.5 Reguli de proiectare pentru mbin ri n zone disipative


(1) Prin concep ia constructiv , dimensionare, tehnologie de execu ie i controlul calit i acesteia, se vor evita concentr rile de tensiuni i apari ia unor tensiuni reziduale mari n mbin rile elementelor structurale, n special n acele componente care au un caracter fragil. 11

(2-3) P100-1/2004 nu admite formarea articula iilor plastice n mbin ri, impunnd o suprarezistent de 1.20 pentru mbin rile realizate cu sudur n adncime cu p trundere complet (nivel de acceptare B conform normativ C150/1999), respectiv de 1.1ov=1.375 pentru mbin rile realizate cu suduri n relief sau cu uruburi. Aceasta nseamn c mbin rile rigl -stlp ale cadrelor metalice necontravntuite trebuie proiectate astfel ca s lucreze n domeniul elastic pe durata ac iunii seismice. Concomitent, norma impune cerin e de ductilitate (capacitate de rotire plastic minim ): 0.035 rad pentru structurile din clasa de ductilitate H i 0.025 rad pentru structurile din clasa de ductilitate M. Aceast condi ie este redundant , n situa ia n articula iile plastice se formeaz n grinzile cadrului, iar mbin rile r mn n domeniul elastic. n principiu, capacitatea de comportare ductil a mbin rilor trebui verificat doar n cazul acestea sunt dimensionate ca mbin ri disipative. Norma europeana Eurocode 8, partea 1 (EN1998-1.1) respectiv normele americane (AISC 2002, AISC 2005) permit formarea articula iilor plastice i n mbin ri n condi iile n care rigiditatea i capacitatea reala de rezisten sunt luate n calcul n analiza structurii i se asigur ductilitatea necesar . (4) mbin rile cu uruburi solicitate la forfecare vor fi realizate cu uruburi de nalt rezisten , pretensionate pentru a realiza transmiterea eforturilor prin frecare. Sunt admise mbin ri din categoriile B (lunecarea mpiedecat la starea limit de serviciu) i C (lunecarea mpiedecat la starea limit ultim ) conform EN 1993-1.8. Suprafe ele pieselor n contact vor fi prelucrate pentru a se ncadra n clasele A (coeficient 0.5) i B (0.4) conform EN 1090-2, respectiv normativul C133-82. n cazul mbin rilor solicitate perpendicular pe planul acestora (cu uruburi solicitate la ntindere), suprafe ele pieselor n contact vor fi prelucrate pentru a se ncadra n clasele B (coeficient 0.4) i C (0.3) conform EN 1090-2, respectiv normativul C133-82. Aceste mbin ri se realizeaz cu uruburi de nalt rezisten pretensionate (categoria E conform EN 1993-1.8). (5) n scopul favoriz rii unui comportament ductil, n cazul mbin rilor cu uruburi solicitate n planul lor, rezisten a la forfecare a uruburilor va dep i cu cel pu in 20% rezisten a la presiune pe pere ii g urii. n acest fel se asigur un mod de cedare ductil prin plastificare g urii (ovalizare plastic ), evitnd forfecarea tijei, care reprezint un mod de cedare fragil. (6-7) Datorit condi iilor extreme de solicitare a mbin rilor n zone disipative ale structurilor supuse ac iuni seismice, calculul i alc tuirea corect a mbin rilor trebuie s fie verificate prin ncerc ri experimentale. Materialele, detaliile de alc tuire a mbin rii i dimensiunile elementelor structurale vor fi ct mai apropiate de cele utilizate n proiect. Modul de aplicare a nc rc rii va avea un caracter ciclic. ncerc rile experimentale se vor realiza n conformitate cu prevederile EN 1990 capitolul 5: "Analiza structural i proiectarea asistate de experiment" i anexa D "Proiectarea asistat de experiment", precum i cu recomand rile Conven iei Europene de Construc ii Metalice (ECCS, 1985). ncerc rile pe mbin ri vor trebui s confirme cu un coeficient de siguran adecvat rezisten a i capacitatea de rotire plastic , conform ncadr rii n clasa de ductilitate. Atunci cnd nu se efectueaz ncerc ri experimentale specifice pentru un proiect dat, se pot utiliza rezultatele experimentale efectuate pe elemente similare. Totodat , se pot utiliza tipurile de mbin ri i criteriile de proiectare pentru mbin rile precalificate conform ANSI/AISC 358-05, respectiv GP 082/2003. (8) n cazul mbin rilor de cu uruburi nalt rezisten pretensionate, care lucreaz n planul lor, pentru a ine seama de posibilitatea lunec rii pieselor, ca efect al solicit rii ciclice, mbin rile se vor verifica i ca mbin ri cu uruburi obi nuite, n concordan cu prevederile cu STAS 10108/0-78, respectiv EN 1993-1.8. (9) Datorit rigidit ii i capacit ii de deformare substan ial diferite a mbin rilor cu uruburi i a celor sudate, nu se admit solu ii constructive hibride, la care preluarea i transmiterea eforturilor se realizeaz simultan prin uruburi i cordoane de sudur . Pentru premontaj, pot fi ns folosite fie uruburi, fie suduri de solidarizare, cu condi ia s nu fie luate n considerarea la dimensionarea mbin rii propriuzise. 12

C.6.5.6 Reguli de proiectare pentru uruburile de ancoraj


(1) Solu ia de prindere a stlpilor n funda ie, de regul se dimensioneaz pentru a asigura mbin rii de la baza stlpului o suprarezistent care s men in componentele acesteia n domeniul elastic pe tot parcursul ac iunii seismice. Eventualele articula ii plastice vor putea s se formeze numai n stlpi, n vecin tatea mbin rii, dar nu n aceasta. Componentele mbin rii de la baza stlpului sunt uruburile de ancoraj, placa de baz , traversele i rigidiz rile (atunci cnd exist ). Pentru realizarea condi iei de suprarezistent , mbinarea de la baza stlpilor se va dimensiona sub efectul eforturilor determinate conform rela iei 4.23 din P100-1/2004. (2) n eventualitatea n care se urm re te realizarea unei mbin ri ductile pentru prinderea stlpului n funda ie, se recomand asigurarea unei zone deforma ie liber a uruburilor de ancoraj de minim 5d, unde d este diametrul tijei urubului. Materialul din care sunt confec ionate uruburile de ancoraj, va ndeplini condi iile de ductilitate specificate n P100-1/2004 capitolul 6.2. (3) n cazul n care mbin rile de la baza stlpilor s-ar proiecta ca mbin ri ductile, este de preferat s se evite st rile complexe de tensiune n uruburile de ancoraj (ntindere i forfecare). n acest scop, P100-1/2004 recomand for a t ietoare s nu se transmit prin uruburile de ancoraj. n caz contrar, cnd mbinarea are suprarezisten a asigurat de rela ia 4.23 din P100-1/2004, verificarea uruburilor de ancoraj, se va face pentru efectul combinat al eforturilor de ntindere i forfecare, n conformitate cu prevederile STAS 10108/0-78, respectiv EN 1993-1.8.

13

C.6.6 Cadre necontravntuite C.6.6.1 Criterii de proiectare


(1-3) Asigurarea unei capacit i maxime de disipare a energiei seismice are loc n cazul n care mecanismul plastic de tip global. n cazul cadrelor necontravntuite, aceast condi ie corespunde form rii articula iilor plastice la capetele grinzilor, precum i la baza stlpilor i la partea superioar a stlpilor de la ultimul nivel.

C.6.6.2 Grinzi
(1-2) n cazul cadrelor necontravntuite, grinzile reprezint elementele disipative principale. Disiparea energiei seismice are loc prin formarea articula iilor plastice din ncovoiere la capetele grinzilor. Dezvoltarea momentului plastic capabil al sec iunii i asigurarea capacit ii de rotire sunt influen ate de rigiditatea elementului, suple ea pere ilor sec iunii, precum i prezen a unor for e importante de compresiune i/sau forfecare. De aceea, P100-1/2004 prevede dispunerea unor leg turi laterale suficiente pentru a mpiedica pierderea stabilit ii generale a grinzii prin ncovoiere-r sucire n ipoteza form rii articula iei plastice la unul dintre capetele grinzii. n zonele disipative, sec iunile vor fi de clas 1 pentru clasa H de ductilitate a structurii i de clas 1 sau 2 pentru clasa M de ductilitate a structurii. Pentru ca momentul capabil al sec iunii i capacitatea de rotire s nu fie diminuate, for a axial va fi limitat la 15% din for a axial plastic a sec iunii, iar for a t ietoare va fi limitat la 50% din for a t ietoare plastic capabil (vezi rela iile 6.3 i 6.4 din P100-1/2004). n cazul n care for a axial i/sau for a t ietoare din grind nu respect condi iile (6.3) i (6.4) din P100-1/2004, grinda nu poate fi considerat element disipativ la ncovoiere. n cazul unui calcul structural elastic, for ele t ietoare sunt substan ial subevaluate fa de nivelul for elor t ietoare din structura care rezult n domeniul plastic sub ac iunea nc rc rii seismice. De aceea, determinarea for ei t ietoare din grinzile disipative se face n ipoteza form rii articula iilor plastice la cele dou capete al grinzii (conform rela iei 6.5 din P100-1/2004). (3) n cazul structurilor slab disipative (clasa L de ductilitate), elementele structurale pot fi realizate cu sec iuni de clas 3. n acest caz, caracteristicile plastice ale sec iunii vor fi nlocuite cu cele elastice. (4-5) Pentru a prentmpina pierderea stabilit ii generale prin ncovoiere-r sucire a grinzilor, acestea vor fi fixate lateral, la talpa superioar i inferioar . Distan ele maxime dintre aceste reazeme laterale se determin conform STAS 10108/0-78 i P100-1/2004, paragraful 6.6.2(1). Suplimentar, leg turile laterale trebuie dispuse n zonele n care este posibil formarea articula iilor plastice. P100-1/2004 con ine rela ii pentru determinarea rezisten ei necesare a acestor prinderi laterale. Studiile efectuate n SUA (AISC 2005, FEMA 350) indic faptul c n cazul n care grinzile sunt realizate ca i grinzi mixte o el-beton, prinderea dintre talpa superioar i placa de beton armat asigur o leg tur lateral suficient pentru dezvoltarea unor deforma ii plastice corespunz toare unor deplas ri relative de nivel de 0.04 radiani. Prinderi suplimentare sunt necesare numai n cazul unor cerin e de ductilitate mai ridicate. (6) Asigurarea suprarezisten ei mbin rilor grind -stlp poate conduce n multe cazuri la solu ii neeconomice. O alternativ o constituite reducerea l imii t lpilor grinzii n apropierea zonei de mbinare grind -stlp, prev zut n P100-1/2004, (Figura C 6.6)Detalii de alc tuire i rela ii de calcul pentru aceast solu ie sunt disponibile n FEMA 350, ANSI/AISC 358-05 i GP 082/2003.

14

Figura C 6.6. Grind cu sec iune redus .

C.6.6.3 Stlpi
(1) Stlpii care fac parte din structura principal de rezisten trebuie s posede o rezisten suficient pentru a evita plastificarea lor sub efectul ac iunii seismice de calcul (vezi C.6.5.1-C.6.5.4). Excep ie fac sec iunile stlpilor n care se permit formarea articula iilor plastice, respectiv la baza stlpilor i la partea superioar a stlpilor de la ultimul nivel (vezi C.6.6.1). Pentru asigurarea suprarezisten ei necesare a stlpilor, eforturile de calcul se ob in prin nsumarea eforturilor din componenta seismic amplificate cu factorul 1.1ovM i a celor din componenta gravita ional , conform rela iilor (6.6) din P100-1/2004. n cazul n care valoarea M nu se determin printr-un calcul detaliat, se pot adopta valorile recomandate n anexa F.4 din P100-1/2004. Trebuie ns precizat c valorile factorilor recomanda i n tabelul F.2 din anex corespund produsului 1.1ovM (de exemplu, 1.1ovM=3 pentru cadre necontravntuite). ntruct este posibil ca nu ntotdeauna condi iile de suprarezisten introduse prin rela iile (6.6) s conduc la evitarea apari iei articula iilor plastice n stlpi, se recomand , ca, dac proiectarea nu are la baz un calcul n domeniul inelastic, s se fac i verificarea condi iei de grind slab stlp tare, n conformitate cu prevederile din AISC 2005. (2) Verificarea de rezisten i stabilitate a stlpilor se va efectua conform STAS 10108/0-78. Pentru determinarea lungimilor de flambaj ale stlpilor structurilor multietajate se pot folosi prevederile din anexa F.5. (4) Transferul eforturilor de la grind la stlp se va face innd seama de modul real de lucru al mbin rii grind -stlp: mbinare rigid cu rezisten total , caz n care structura se consider continu , transferul momentului plastic ncovoietor de pe grind pe stlp fiind complet; mbinare semirigid par ial rezistent , caz n care structura este semi-continu , capacitatea de transfer a mbin rii fiind par ial n raport cu momentul plastic capabil al grinzii. (5) ncerc rile experimentale realizate pe noduri grind -stlp au demonstrat c panoul de inim al stlpului are un aport important la ductilitatea total a nodului. De i panoul de inim al stlpului are un comportament ductil, deforma iile excesive ale acestuia au un efect defavorabil asupra comport rii de ansamblu al nodului. De aceea, pentru a evita dimensionarea unor panouri de inim a stlpului prea 15

slabe, P100-1/2004 impune verificarea rela iei (6.8). For a t ietoare de calcul din panou se determin n ipoteza form rii articula iilor plastice n grinzile adiacente, pe baza momentelor plastice capabile. Pentru determinarea rezisten ei panoului de inim al stlpului, se iau n considerare rezisten a la forfecare a inimii stlpului, precum i aportul t lpilor stlpului, conform rela iilor (6.9-6.10 din P1001/2004). Rela iile pentru determinarea rezisten ei la forfecarea a panoului de inim al stlpului in seama de reducerea rezisten ei n prezen a unor for e axiale mari ( N Ed > 0 ,75 N pl ,Rd ). Cre terea rezisten ei la forfecarea a panoului de inim al stlpului poate fi ob inut prin dispunerea unor pl ci suplimentare (de dublare), vezi Figura C 6.7.

Figura C 6.7. Pl ci de dublare pentru panourile de inim , AISC 2005.

(6) Pentru asigurarea rezisten ei i ductilit ii panoului de inim , este necesar evitarea voal rii acestuia. n acest scop grosimea inimii stlpului i a pl cilor de dublare (atunci cnd sunt folosite) trebuie s respecte rela ia (6.11) din P100-1/2004. n cazul n care inima stlpului i/sau pl cile de dublarea nu satisfac aceast grosime, acestea pot fi solidarizate prin intermediul unor suduri n g uri, astfel ca suma grosimilor inimii i a pl cilor de dublare s satisfac rela ia (6.11) din P100-1/2004, vezi Figura C 6.8. pl ci suplimentare pe inim

suduri n g uri

rigidiz ri de continuitate
Figura C 6.8. Solidarizarea inimii stlpului i a pl cilor de dublare, AISC 2005.

16

(7-9) Asigurarea rezisten ei i rigidit ii nodurilor grind -stlp necesit , n general, dispunerea pe ambele p r i ale stlpului a unor rigidiz ri de continuitate la nivelul t lpilor grinzii. Aceste rigidiz ri asigur transferul solicit rilor de la t lpile grinzii la stlp. Rigidiz rile servesc de asemenea i la delimitarea panoului de inim al stlpului, care reprezint o zon puternic solicitat . Rigidiz rile vor fi proiectate astfel ca s posede o rezisten cel pu in egal cu cea a t lpilor grinzii. (10) n zona mbin rii rigl -stlp, t lpile stlpului trebuie legate lateral. Aceste leg turi laterale pot fi realizate prin intermediul contravntuirilor, grinzilor, plan eelor de beton, etc. n cazul n care nu exist astfel de elemente n structur , se vor dispune elemente speciale, care trebuie posede o rezisten de minim 0,02 fy tf b (tf, b dimensiunile t lpii grinzii).

C.6.6.4 mbin ri grind -stlp


(1-2) La cadrele necontravntuite zonele disipative sunt amplasate la capetele grinzilor. P100-1/2004 nu permite formarea articula iilor plastice n mbin ri. Prin asigurarea unei suprarezisten e fa de zona disipativ , mbin rile sunt proiectate s lucreze n domeniul elastic pe toat durata ac iunii seismice. Pentru ndeplinirea cerin elor de siguran la starea limit ultim sub efectul nc rc rii seismice, zonele plastice poten ial (zonele din grinzi adiacente mbin rilor grind -stlp) trebui s posede o capacitate de rotire plastic adecvat (0.035 radiani pentru clasa de ductilitate H i 0.025 radiani pentru clasa de ductilitate M). n cazul n care mbin rile nu au o suprarezistent suficient (sunt par ial rezistente), articula iile plastice se formeaz n mbin ri (situa ie permis de normele seismice europene i cele americane: EN1998-1.8, respectiv AISC 2005). n acest caz, mbin rile trebuie s posede capacit ile de rotire specificate anterior. Determinarea capacit ii de rotire a mbin rilor trebuie demonstrat prin ncerc ri experimentale. n cazul n care mbin rile sunt suprarezistente fa de zonele disipative din grinzi, iar grinzile sunt proiectate conform capitolului 6.6.2 din P100-1/2004, capacitatea de rotire n articula iile plastice din grinzi poate fi considerat adecvat . Capacitatea de rotire p a mbin rilor sau a zonelor din grinzi adiacente mbin rilor, se determin cu , unde reprezint deforma ia grinzii la mijlocul deschiderii, iar l este deschiderea 0 ,5l grinzii (vezi Figura C 6.9). rela ia p =

0.5l

0.5l

Figura C 6.9 Deformarea grinzii pentru calculul p.

Capacitatea de rotire p n articula iile plastice trebuie asigurate pentru o nc rcare ciclic , f r o degradare de rezisten i rigiditate mai mare de 20% (vezi Figura C 6.10). Aceast cerin este valabil independent de amplasarea articula iei plastice (mbinare sau grind ). Deforma ia elastic a stlpului nu trebuie luat n considerarea la determinarea lui p. n cazul n care panoul de inim al stlpului se plastific , contribu ia acestuia la capacitatea de rotire total nu trebuie s dep easc 30%.
17

M0.0350.8Mp

Moment ncovoietor

M0.0350.8Mp -0.035 0 0.035

Rotire, rad

Figura C 6.10. Nivelul de acceptare al degrad rii de rezisten , AISC 2005.

C.6.6.5 mbin rile de continuitate ale stlpilor


mbin rile de continuitate ale stlpilor sunt mbin ri prin contact, for a de compresiune considernd c se transmite direct ntre fe ele transversale. Calculul se face n conformitate cu prevederile din GP 01697. Amplasarea mbin rilor trebuie astfel alese nct mbinarea s poat fi executat cu u urin , direct de pe plan eu.

C.6.7 Cadre contravantuite centric C.6.7.1 Criterii de proiectare


(1-3) Cadrele contravantuite centric disipeaz energia seismic prin deforma ii plastice axiale ale contravntuirilor. ncerc rile experimentale pe contravntuiri solicitate la nc rc ri ciclice axiale au ar tat c dup producerea flambajului n domeniul plastic, for a capabil de compresiune scade dramatic n ciclurile de nc rcare succesive, ceea ce conduce la reducerea dramatic a energiei disipate prin deforma iile de compresiune. Astfel, preluarea for elor laterale seismice i disiparea energiei are loc preponderent n contravntuirile ntinse. Pentru a asigura o comportare uniform a structurii per ansamblu, pentru ambele sensuri ale ac iunii seismice, proiec ia orizontal a ariei contravntuirilor ascendente trebuie s fie ct mai apropiat de cea a contravntuirilor descendente (vezi rela ia 6.15 din P100-1/2004).

18

Figura C 6.11 Diagrama ciclic for -deplasare pentru o contravntuire, AISC 2005.

C.6.7.2 Criterii de proiectare


(1) Contravntuirile reprezint elementele disipative la cadrele contravantuite centric, ceea ce implic reducerea semnificativ a capacit ii portante la compresiune n urma deforma iilor plastice care au loc n timpul unui cutremur. De aceea, dup ncetarea efectelor ac iunii seismice, cnd contravntuirile sunt practic scoase din uz, preluarea nc rc rilor gravita ionale trebuie s fie asigurat doar de grinzi i stlpi, f r a ine cont de prezen a contravntuirilor. (2-3) Datorit reducerii semnificative a rezisten ei contravntuirilor comprimate n urma flambajului plastic, contribu ia contravntuirilor comprimate la preluarea for elor orizontale din ac iunea seismic este redus . Pentru a ine cont de acest aspect ntr-un calcul elastic, la modelarea structurii se consider doar contravntuirile ntinse. Excep ie fac structurile cu contravntuiri n V, la care att contravntuirile ntinse, ct i cele comprimate se consider active. Pentru detalii asupra modului practic de efectuare a calcului structural i de determinare a eforturilor, vezi C6.4(1-2). n cazul n care se efectueaz un calcul neliniar static sau dinamic, se pot considera att contravntuirile ntinse, ct i cele comprimate, n urm toarele condi ii: modelul inelastic al contravntuirii comprimate trebuie s reflecte comportarea acesteia nainte i dup flambaj (vezi Figura C 6.11) modelul de comportarea a contravntuirii comprimate trebuie s aib la baz justific ri teoretice i experimentale adecvate.

19

C.6.7.3 Calculul diagonalelor


(1-3) Pentru toate sistemele de contravntuiri centrice, zvelte ea adimensional a barelor contravntuirilor se limiteaz superior la 2.0, pentru a preveni flambajul prematur al contravntuirii comprimate. Zvelte ea adimensional se determin conform rela iei: Af y = N cr unde: A Aria sec iunii transversale a contravntuirii fy limita de curgere nominal 2 EI Ncr for a critic de flambaj minim , N cr = 2 Lcr n cazul contravntuirilor cu diagonale n X, zvelte ea adimensional va fi mai mare dect 1.3, pentru a evita suprasolicitarea stlpilor n faza premerg toare flambajului diagonalei comprimate (atunci cnd sunt active att diagonale ntinse, ct i cele comprimate). Rela ia dintre zvelte ea (a a cum este definit n STAS 10108/0-78) i zvelte ea adimensional este urm toarea:

E fy

Informativ, pentru un o el OL37 cu limita de curgere fy = 235 N/mm2, limitarea 1.3 < 2.0 corespunde la 120 < 190 . (4-5) Contravntuirile solicitate la ntindere se dimensioneaz astfel nct efortul plastic capabil al sec iunii transversale Npl,Rd s fie mai mare dect efortul maxim din combina ia seismic NEd. Pentru sistemele cu contravntuiri n V, diagonalele comprimate se vor verifica conform STAS 10108/0-78 la flambaj. (6) ntruct la sistemele contravantuite centric diagonalele reprezint elementele disipative, mbin rile acestora trebuie s posede o suprarezistent suficient , conform capitolului 6.5.5 din P100-1/2004. (7) Pentru a se asigura un mecanism plastic global, diagonalele active ale sistemului de contravntuiri trebuie s fie astfel dimensionate, nct sub ac iunea for elor seismice s se plastifice n totalitate (pe toat n l imea structurii). n acest scop, se recomand ca valorile maxim i minim ale rapoartelor Ni s nu dep easc 25%. Aceast condi ie este dificil de respectat n cazul cl dirilor cu multe niveluri, la care ac iunea vntului poate impune cerin e de rezisten i rigiditate diferite fa de ac iunea seismic . n cazul n care nu este posibil respectarea cerin ei de uniformitate a contravntuirilor, performan a seismic a structurii va fi confirmat printr-un calcul inelastic.

C.6.7.4 Calculul grinzilor i stlpilor


(1) La cadrele contravantuite centric, grinzile i stlpii sunt elemente nedisipative. Pentru a prentmpina deforma i plastice n aceste elemente, acestea trebuie s posede o suprarezistent suficient fa de elementele disipative (contravntuirile). Eforturile de calcul n stlpi i grinzi se ob in prin nsumarea eforturilor din componenta seismic amplificate cu factorul 1.1ovN i a celor din componenta gravita ional , conform rela iilor (6.16) din P100-1/2004. (2) n cazul cadrelor cu contravntuiri n V inversat, rezisten a grinzii la for e gravita ionale trebuie asigurat n eventualitatea c n urma ac iunii seismice contravntuirile au cedat prin flambaj. n acest scop, calculul grinzii se va face f r a considera reazemul intermediar asigurat de contravntuiri.

20

n cazul cadrelor cu contravntuiri n V, efectul for ei neechilibrate din diagonala comprimat care poate flamba sub efectul ac iunii seismice, se aplic pe grind considernd: pentru diagonala ntins o for egal cu rezisten a plastic a sec iunii Npl,Rd pentru diagonala comprimat o for egal cu 0.3Npl,Rd n urma compunerii, cele dou for e din diagonale vor genera o for transversal i una axial pe grind . Grinda trebuie s fie verificat pentru a rezista sub efectul acestor for e. (3) Buna func ionare a sistemelor cu contravntuiri n V este asigurat de mpiedecarea pierderii stabilit ii generale a grinzii. n acest scop se vor prevedea leg turi laterale la nivelul t lpilor grinzii n sec iunea de intersec ie cu diagonalele.

C.6.8 Cadre contravntuite excentric


(1-4) La cadrele contravntuite excentric zonele disipative sunt localizate n barele disipative (linkuri). Celelalte elemente ale cadrelor contravntuite excentric trebuie s r mn preponderent n domeniul elastic sub efectul for elor care se pot dezvolta prin plastificarea i ecruisarea barelor disipative. Elementele componente ale cadrelor contravntuite excentric sunt prezentate n Figura C 6.12. Func ie de lungimea barei disipative, comportarea plastic a acesteia poate fi dominat de forfecare (pentru bare disipative scurte) sau de ncovoiere (pentru bare disipative lungi). Barele disipative pot fi orizontale (pe lungimea grinzii, vezi Figura C 6.12 i-iii) sau verticale (exterioare grinzii, vezi Figura C 6.12 iv). Pentru a evita concentrarea deforma iilor plastice ntr-un num r redus de bare disipative, este necesar asigurarea unui mecanism plastic global. Pentru aceasta, nivelul de solicitare al barelor disipative sub efectul ac iunii seismice, trebuie s fie ct mai uniform.

21

(i)

(ii)

(iii) legend : a = bar disipativ (link) b = por iunea de grind exterioar barei disipative c = contravntuire d = stlp

(iv)

Figura C 6.12. Exemple de cadre contravntuite excentric, AISC (2005)

C.6.8.2. Calculul barelor disipative


(1) Inima barelor disipative se va realiza f r pl ci de dublare , deoarece este posibil ca acestea s nu participe corespunz tor la mecanismul plastic al barei disipative. De asemenea, prezen a g urilor are un efect defavorabil asupra comport rii plastice a barelor disipative, de aceea acestea nu sunt permise. (2-10) R spunsul inelastic al barelor disipative depinde semnificativ de lungimea barei disipative, definit prin raportul Mpl,link/Vpl,link. Atunci cnd lungimea barei disipative este mai mic dect 1.6Mpl,link/Vpl,link (bare disipative scurte), r spunsul inelastic va fi dominat de forfecare. Dac lungimea barei disipative este mai mare dect 3Mpl,link/Vpl,link (bare disipative lungi), r spunsul inelastic va fi dominat de ncovoiere. Pentru lungimi de intermediare ale barei disipative, r spunsul inelastic este caracterizat att de forfecare, ct i de ncovoiere (bare disipative intermediare). Capacitatea de deformare plastic a barelor disipative este n general mai mare pentru barele disipative scurte. 22

ncerc rile experimentale (AISC, 2005) au ar tat rotiri plastice capabile de 0.08 radiani n cazul barelor disipative scurte i 0.02 radiani n cazul barelor disipative lungi. n analiza neliniar inelastic , modelarea barelor disipative va trebui f cut n a a fel nct s respecte ct mai apropiat de realitate mecanismul de disipare proiectat: bara disipativ scurt spre exemplu lucreaz la forfecare, iar ce lung la ncovoiere. Efectul for ei axiale asupra r spunsului inelastic al barei disipative poate fi neglijat dac for a axial nu dep e te 15% din for a axial plastic capabil a barei disipative. n cazul n care nivelul for ei axiale dep e te 15% din for a axial plastic capabil a barei disipative, for a t ietoare capabil i momentul plastic capabil se vor reduce. n acest caz sunt permise doar barele disipative scurte, a c ror lungime maxim este dat de rela ia 6.24 (conform P100-1/2004). n cazul cadrelor contravntuite excentric la care momentele ncovoietoare la cele dou capete ale barei disipative sunt egale (vezi Figura C 6.12.i), clasificarea barelor disipative (scurte, intermediare i lungi) se face cu rela iile 6.25-6.27 din P100-1/2004. n cazul cadrelor contravntuite excentric la care momentele ncovoietoare la cele dou capete ale barei disipative sunt diferite (vezi Figura C 6.12.ii-iv), clasificarea barelor disipative (scurte, intermediare i lungi) se face cu rela iile 6.28-6.30 din P1001/2004. (11-) O comportare ciclic ductil a barelor disipative se poate ob ine printr-o detaliere corespunz toare a rigidiz rilor transversale ale inimii. n acest scop, sunt necesare rigidiz ri marginale pe ambele p r i ale inimii (la ambele capete ale barei disipative), precum i rigidiz ri intermediare (vezi Figura C 6.13). La barele disipative scurte, rigidiz rile intermediare au scopul de a mpiedica voalarea plastic a inimii. n acest caz, distan a maxim dintre rigidiz rile intermediare depinde de deforma ia plastic necesar a barei disipative (AISC 2005), o distan mai mic fiind necesar pentru o capacitate de deforma ie plastic mai mare. La barele disipative lungi, cu lungimea cuprins ntre 3Mpl,link/Vpl,link i 5Mpl,link/Vpl,link este necesar s se dispun cte o rigidizare intermediar la fiecare cap t al barei disipative la o distan egal 1.5b, unde b este l imea t lpii, pentru a limita degradarea de rezisten datorat voal rii plastice a t lpilor i a pierderii stabilit ii prin ncovoiere-r sucire. n cazul n care lungimea barei disipative dep e te 5Mpl,link/Vpl,link nu sunt necesare rigidiz ri intermediare. Rigidiz rile intermediare se dispun pe ambele p r i ale inimii, atunci cnd n l imea barei disipative este mai mare dect 600 mm. n cazul barelor disipative cu n l imea mai mic de 600 mm, este permis dispunerea rigidiz rilor doar pe o singur parte a inimii. Prinderea rigidiz rilor de inim i t lpi se realizeaz prin suduri n relief (de col ). Rigidiz rile trebuie detaliate astfel nct s se evite sudura n zona de racord dintre talp i inim , aceasta putnd s conduc la reducerea capacit ii de deformare plastic a barei disipative prin ini ierea unor fisuri n inim (AISC 2005). n general, intersec ia dintre axa grinzii i cea a diagonalei va fi situat la extremitatea barei disipative, ns se accept ca aceast intersec ie s fie situat n interiorul barei disipative (vezi Figura C 6.13). Nu se permite ca intersec ia dintre axa grinzii i cea a diagonalei s fie situat n afara barei disipative, i deoarece, datorit excentricit ii, vor rezulta momente ncovoietoare suplimentare n grind contravntuiri.

23

leg turi laterale la extremit ile barei disipative rigidiz ri marginale pe toat n l imea barei disipative - pe ambele p r i e=lungimea barei disipative rigidiz ri intermediare pe toat n l imea barei disipative pe ambele p r i pentru h>600 mm

intersec ia dintre axa barei disipative i a diagonalei va fi la cap tul sau n interiorul barei disipative

Figura C 6.13. Elementele principale ale barei disipative (AISC 2005).

C.6.8.3 Elemente structurale care nu con in bare disipative


(1) La cadrele contravantuite excentric, stlpii, contravntuirile i segmentele de grinzi situate n afara barelor disipative sunt elemente nedisipative. Pentru a prentmpina producerea deforma iilor plastice n aceste elemente, acestea trebuie s posede o suprarezistent suficient fa de barele disipative. Eforturile de calcul n elementele nedisipative se ob in prin nsumarea eforturilor din componenta seismic amplificate cu factorul 1.1ov i a celor din componenta gravita ional , conform rela iilor (6.31) din P100-1/2004. Este ns posibil ca rela iile (6.31) s nu ofere n toate situa iile suprarezisten a necesar n elementele nedisipative. De aceea, se recomand estimarea direct a eforturilor de calcul n elementele nedisipative printru-un calcul inelastic (static sau dinamic). Pentru a se asigura un mecanism plastic global, barele disipative trebuie s fie astfel dimensionate, nct sub ac iunea for elor seismice s se plastifice n totalitate (pe toat n l imea structurii). n acest scop, se recomand ca diferen a dintre valorile maxim i minim ale rapoartelor i s nu dep easc 25%. Aceast condi ie este dificil de respectat n cazul cl dirilor cu multe niveluri. n cazul n care nu este posibil respectarea cerin ei de uniformitate a barelor disipative, performan a seismic a structurii va fi confirmat printr-un calcul inelastic.

C.6.8.4 mbin rile barelor disipative


n cazul cadrelor contravntuite excentric de tipul celor din Figura C 6.12.i, mbin rile grind -stlp a grinzilor care con in bare disipative se vor dimensiona cu acelea i rela ii folosite la dimensionarea grinzilor (6.31). n cazul cadrelor contravntuite excentric de tipul celor din Figura C 6.12.ii-iii, mbin rile grind -stlp sunt amplasate n zone plastice poten iale i necesit a aten ie deosebit . Cercet rile experimentale au ar tat c acest tip de mbin ri sunt solicitate ntr-un mod diferit fa de mbin rile grind -stlp de la cadrele necontravntuite (AISC 2005). De aceea, modul de alc tuire a mbin rilor grind stlp de la 24

cadrele necontravntuite nu asigur ntotdeauna o comportare adecvat n cazul sunt folosite pentru mbin ri bar disipativ stlp la cadre contravntuite excentric.

Figura C 6.14. Exemplu al unui nod nt rit bar disipativ - stlp

Se recomand ca alc tuirea i dimensionarea mbin rilor bar disipativ stlp la cadre contravntuite excentric s fie validate prin ncerc ri experimentale, sau s se asigure o suprarezisten fa de bara disipativ . n acest caz mbinarea va fi dimensionat la eforturile corespunz toare dezvolt rii mecanismului plastic n bara disipativ , amplificate cu 1.1ov. n Figura C 6.14 este prezentat un exemplu de alc tuire a unei astfel de mbin ri nt rite bar disipativ stlp.

C.6.9 Structuri de tip pendul inversat


Caracteristica principal a acestor structuri o constituie localizarea articula iilor plastice exclusiv n stlpi, i nivelul ridicat al for ei axiale, definit de rela ia NSd / Npl Rd 0,3. Aceste structuri sunt caracteristice pentru castele de apa, platforme sau structuri parter care sus in greut i mari, cum ar fi cele pentru silozuri, bunc re, etc. Cadrele parter, de tipul celor care se folosesc pentru hale sau platforme industriale nu se caracterizeaz , de regul , prin dezvoltarea n stlpi a unor for e axiale care s satisfac condi ia anterioar .

C.6.10. Structuri metalice cu nuclee sau pere i din beton armat i pentru structuri duale C6.10.1. Structuri cu nuclee sau pere i din beton armat
La aceste structuri, for ele orizontale sunt preluate in principal de diafragme sau nuclee de beton armat. Cadrele metalice, de regula necontravantuite, se dimensioneaz din ac iuni gravita ionale. Deoarece participarea cadrelor metalice la preluarea for elor seismice orizontale este neglijabil , acestea se verific conform STAS 10108-0/78, respectiv Eurocode 3, partea 1.1 si Eurocode 3, partea 1.8. Calculul elementelor din beton, care asigur preluarea for elor seismice, se face in conformitate cu prevederile din cap 5 (P100-1/2004). Proiectantul va avea grij ca detaliile constructive prin care se 25

solu ioneaz leg turile dintre structura metalic i cea din beton s respecte ipotezele de lucru men ionate anterior. n cazul n care structura metalic are o contribu ie semnificativ (cel pu in 25%) la preluarea for elor seismice, aceasta se va proiecta pe baza prevederilor din prezentul normativ.

C.6.10.2. Structuri duale (cadre necontravntuite plus cadre contravntuite)


O structur alc tuit din cadre contravntuite i necontravntuite poate fi considerat dual atunci cnd cadrele necontravntuite au o contribu ie semnificativ la preluarea for elor seismice (minim 25% din for a seismic total ). Aceste structuri se proiecteaz cu un factor de reducere q unic. Cadrele contravntuite centric au o capacitate redus de disipare a energiei seismice. Structura dual , ob inut prin combinarea cadrelor contravntuite centric cu cele necontravntuite are un r spuns seismic global mbun t it, datorit redundan ei i capacit ii de disipare mai mari a structurii necontravntuite. n categoria structurilor duale intr i cele ob inute prin combinarea cadrelor contravntuite excentric cu cadre necontravntuite. n acest caz ns , ambele structuri au o capacitate de disipare a energiei seismice comparabil , asocierea lor f cndu-se de cele mai multe ori din considerente func ionale. Folosirea contravntuirilor excentrice n locul celor centrice conduce la sisteme structurale mai omogene, att din punct de vedere a rigidit ii ct i a ductilit ii. n plus, impactul contravntuirilor excentrice asupra fluxurilor de circula ie n cl dire este mai redus. n cazul n care participarea cadrelor necontravntuite la preluarea for elor seismice este mai mic dect 25% din for a seismic total , contribu ia acestora se neglijeaz . Factorul de reducere q este cel al sistemului contravntuit, care se dimensioneaz n conformitate cu prevederile capitolelor 6.7 i 6.8. n acest caz cadrele necontravntuite se verific conform STAS 10108-0/78.

C.6.11. Controlul execu iei


Asigurarea calit ii execu iei unei structuri metalice solicitate seismic, i care s-a proiectat ca structur disipativ este esen ial . n acest scop, la execu ia i montajul structurii se recomand ca pe lng prevederile din STAS 767/0-78 i C150-99 s se respecte prevederile din normele europene EN1090 i EN1993-1.10 (Eurocode 3 partea 1.10).

26

Bibliografie
Dubina D., Grecea D., Ciutina A., Stratan A. (2000), "Influence of connection typology and loading asymmetry", in F. Mazzolani (ed.), Moment resisting connections of steel building frames in seismic areas, E & FN SPON, p. 217-244. Mazzolani, F.M., Moment resistant connections of steel frames in seismic areas: Design and Reliability. London: E & FN Spon, 2000. EN 1990 "Basis of structural design". Capitolul 5: "Structural analysis and design assisted by testing" . Anexa D "Design assisted by testing". Buletinul Construtiilor, nr. 16/2004 P100-92, (1992). "Normativ pentru proiectarea antiseismic a construc iilor de locuin e, socialculturale, agrozootehnice i industriale", Ministerul lucr rilor publice i amenaj rii teritoriului, Romnia. Eurocode 8 (2003). "Design of structures for earthquake resistance. Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings". December 2003. CEN - European Committee for Standardization. AISC (2002). "Seismic Provisions for Structural Steel Buildings". American Institute of Steel Construction, Inc. Chicago, Illinois, USA. AISC (2005). "Seismic Provisions for Structural Steel Buildings". American Institute of Steel Construction, Inc. Chicago, Illinois, USA. ANSI/AISC 358-05 (2005). "Prequalified Connections for Special and Intermediate Steel Moment Frames for Seismic Applications", American Institute of Steel Construction, One East Wacker Drive, Suite 700, Chicago, Illinois 60601-1802. ECCS (1985). "Recommended Testing Procedures for Assessing the Behaviour of Structural Elements under Cyclic Loads", European Convention for Constructional Steelwork, Technical Committee 1, TWG 1.3 Seismic Design, No.45 FEMA 350, (2000). "Recommended Seismic Design Criteria for New Steel Moment-Frame Buildings", SAC Joint Venture. FEMA 356, (2000). "Prestandard and commentary for the seismic rehabilitation of buildings", Federal Emergency Management Agency, Washington (DC).

27

S-ar putea să vă placă și