350 120

230

HL Racorduri
WC

DN110

102 5

HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 + www.hutterer-lechner.com

2325 Himberg, Brauhausgasse 35 sterreich Austria Autriche

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31

HL Racorduri la WC Informaii de baz pentru proiectare i execuie

HL ofer pentru fiecare tip de instalaie sanitar onectivitate adecvat, att optic, precum i rspunde de nevoile funcionale ale metodelor moderne de instalare. Ce atenie ar trebui s acorde instalatorii la detaliu? Etaneitate Pentru a evita o etaneitate greit la racordul pentru WC de ceramic i instalaiei de deeuri de ap pentru a realiza,etaneitataea perfect, ar trebui s fie diametrul de la priza de testat duza ceramica pentru a se conforma cu standardul. Deoarece acest compus este, de obicei n perete sau podea, scurgerile ce apar pe ling racord n acest domeniu snt deosebit de neplacute. n cazul n care: diametru exterior de 102 mm, toleran + / - 5 mm. Flexibilitate Mai ales ca, la toalete,apar probleme dificile care necesit moduri de poziionare a WC / ului. Acest lucru poate fi, n cele mai multe cazuri rezolvate cu racord pentru WC excentric i rozete. Material Utilizarea de materiale de etanare de nalt calitate garanteaz un nivel ridicat de fiabilitate. Dac avei orice scurgeri, inseria de etanare este uor de nlocuit.

Standarde relevante/Directive DIN 19560 ... ... ... evi i fitinguri din PP n interiorul cldirilor DIN 1389 ..pies de legatur pentru closet

HL Racorduri pentru WC Produse Date

HL200 Racord cu manet pentru WC cu racord excentric
Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PE moale 102 5 mm HL200/1: 100 112 mm HL200/90: 80 92 mm
125 152 102 5 0-20
152 102 5 0-20

WC cu evacuare vertical cu garnitur de etanare cu buz, 20 mm excentricitate

100-112

78

80-92

HL-Nr. 200/1 200/90

Dimensiuni DN110 DN90

Greutate 225 g 220 g

54

DIN 1389

101

EAN +502004 +200900

Buc./Pachet 10 10

EAN-multiple +522002 +200917

HL201 Racord pentru WC cu manet

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PE moale 102 5 mm 100 112 mm DIN 1389 WC cu evacuare vertical cu garnitur de etanare cu buz HL-Nr. 201 Dimensiuni DN110 Greutate 110 g EAN +502011 Buc./Pachet 10 EAN-multiple +522019
100-112 49 97 130 102 5

62

HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 +

HL202 Racord pentru WC cu ramificaie HL202G Racord pentru WC
Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP HL202: 102 5 mm/DN50 HL202G: 102 5 mm DN110 DIN 1389 WC cu evacuare vertical cu garnitur de etanare prin presare
105 135

2325 Himberg, Brauhausgasse 35 sterreich Austria Autriche

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31

102

140

HL01026D

250

DN110

278

DN50
DN110

HL-Nr. 202 202G

Dimensiuni DN100 x DN50 DN110

Greutate 275 g 275 g

EAN +502028 +512027

Buc./Pachet 15 15

EAN-multiple +522026 +532025

HL203 Racord pentru WC alb

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 97 110 mm DN110 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal cu inel de etanare din cauciuc i inel pentru presare HL-Nr. 203/1 Dimensiuni DN110
DN110 400

HL0203.1E

HL01025D

Greutate 215 g

EAN +502035

Buc./Pachet 10

EAN-multiple +602032

HL203/90 Racord pentru WC alb

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 102 5 mm DN90 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal cu garnitur de etanare prin presare
190 125

DN90

HL01026D EAN +502134 Buc./Pachet 25 EAN-multiple +602131

HL-Nr. 203/90WE

Dimensiuni DN90

Greutate 190 g

HL204 Racord pentru WC alb, excentric

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP DN110 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal excentricitate 15 mm, cu garnitur de etanare prin presare i inel HL-Nr. 204 Dimensiuni DN110
DN110 160 15

HL0203.1E HL01025D

97 110 mm

Greutate 220 g

EAN +502042

Buc./Pachet 1

EAN-multiple

63

HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 +

HL205 Racord pentru WC alb
Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 97 110 mm DN110 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal cu garnitur de etanare prin presare i inel

2325 Himberg, Brauhausgasse 35 sterreich Austria Autriche

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31

40

HL0203.1E

HL01025D
DN110

HL-Nr. 205

Dimensiuni DN110

230

Greutate 220 g

EAN +502059

Buc./Pachet 10

EAN-multiple +602056

HL209 Racord pentru WC alb cu articulaie sferic

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 97 110 mm DN90 WC cu evacuare orizontal cu articulaie sferic ,cu garnitur de etanare pt presare i inel HL-Nr. 209.WE Dimensiuni DN110 x DN90
DN90 230 350 120

HL0203.1E

DIN 1389

HL01025D

Greutate 405 g

EAN +502097

Buc./Pachet 10

EAN-multiple +602094

HL210 Racord pentru WC alb cu articulaie sferic HL210P ca i HL210 fiecare cu racord din PVC DN100
Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare HL210.WE: PP HL210P: PP/PVC 97 110 mm HL210.WE: DN110 HL210P: DN100 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal cu articulaie sferic, cu garnitur de etanare prin presare i inel, versiunea P racord din PVC
HL210.WE = DN110 HL210P = DN100 230 350 120

102 5

HL0203.1E

HL01025D

HL-Nr. 210.WE 210P

Dimensiuni DN110 DN100

Greutate 430 g 540 g

EAN +502103 +502110

Buc./Pachet 10 1

EAN-multiple +602100

HL210.7 Racord pentru WC alb ,cu articulaie sferic i rozet, culori la cerere
Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 97 110 mm DN110 DIN 1389 WC cu evacuare orizontal cu articulaie sferic, cu rozet HL7EL,cu garnitur de etanare pt presare i inel HL7EL.WE
DN110 230 102 5 350 120

HL0203.1E HL01025D

64

HL-Nr. 210.7WE

Dimensiuni DN110

Greutate 475 g

EAN +502172

Buc./Pachet 5

EAN-multiple +602179

HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 +

HL222 Set de racorduri pentru WC
HL222/90 = DN90 HL222/1 = DN110

2325 Himberg, Brauhausgasse 35 sterreich Austria Autriche

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 102 5 mm HL222/1: DN110 HL222/90: DN90 DIN 1389 Racord pentru scurgere i splare pentru WC/urile montate pe perete inclusiv set de ansamblare

180

HL0222.1E HL0222.3E

HL0222.2E

HL-Nr. 222/1 222/90

Dimensiuni DN110 DN90

Greutate 325 g 310 g

EAN +502226 +522293

Buc./Pachet 1 1

EAN-multiple

HL224 Racord pentru WC

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 102 5 mm DIN 1389 WC cu evacuare orizontal tiate la lungime, cu partea de intrare i garnitur de presare HL-Nr. 224.WE Dimensiuni DN110
DN110 300 260 180 ablngbar

DN110

102 5

HL01051D
220

Greutate 600 g

EAN +502240

Buc./Pachet 5

EAN-multiple +522248

HL224.1 Racord pentru WC cu suport de prindere i set de montare

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PP 102 5 mm DN110 WC cu evacuare orizontal Cu racordul pentru WC tiat la dimensiune, garnitura de etanare, suport de sprijin i clem pentru closete cu racorduri Vario. n cele mai multe cazuri sint rezolvate cu racord excentric i gulere cu buz.
300 max. 300 min. 105 260

HL0224.1E
180 ablngbar

DIN 1389

220

HL01051D
DN110

HL-Nr. 224.1

Dimensiuni DN110

Greutate 1205 g

EAN +512249

Buc./Pachet 1

EAN-multiple

HL225/90 Racord pentru WC

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PE 97 110 mm DN90/110 DIN 1389 fixarea cu ajutorul a 4 uruburi cu capac de mascare Garnitur de racord pt. WC suspendat,cu eav de splare, manet i piulie de fixare cu capace
230 57 ablngbar 31 75 125 62 128 ablngbar

HL0225.2E HL0225.3E

DN90 DN110

HL-Nr. 225/90

Dimensiuni DN90/110

90

Greutate 860 g

EAN +225903

Buc./Pachet 5

EAN-multiple +225910

65

HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 +

2325 Himberg, Brauhausgasse 35 sterreich Austria Autriche

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31

HL225.1/90 Racord pentru WC cu garnitur pentru racord HL226

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru Informaii suplimentare PE 97 110 mm DN90/110 fixarea cu ajutorul a 4 uruburi cu capac de mascare Garnitur de racord pt. WC suspendat,cu eav de splare, manet i piulie de fixare cu capace, precum i eav de splare i set de montaj
DN90 DN110 230 57 ablngbar 31 75 125 62 128 ablngbar

HL0225.2E HL0225.3E

DIN 1389

90

45

179

25

60

HL0222.1E HL0222.3E HL0222.2E

HL-Nr. 225.1/90

Dimensiuni DN90/110

Greutate 980 g

EAN +225194

Buc./Pachet 5

EAN-multiple +225101

HL703 Racord pentru WC cu clapet anti retur

Date
Material Racord Ieire la scurgere Standard Recomandat pentru PP 97 110 mm DN110 DIN 1389 Rezolvarea problemelo la racordurile pentru WC cu clapet antiretur, la locurile unde pot aprea refluxuri cu garnitur de etanare prin presare i inel de presare HL0203.1E
( 45 ) 35

170-400

Informaii suplimentare

HL-Nr. 703

Dimensiuni DN110

Greutate 530 g

DN110

HL01025D

EAN +507030

Buc./Pachet 1

EAN-multiple

HL Racorduri WC Accesorii Date

HL7.WE Rozete pentru WC,dimensionabile
Date
Material Racord Ieire la scurgere Recomandat pentru PP 160 mm mbuntirea vizibil a prilor vizibile pentru montarea n perete,racord executat la pardoseal Rozet dimensionabil pentru racorduri finaliyate la WC HL-Nr. 7.WE
100 160 110

160 mm

Informaii suplimentare

Dimensiuni DN110

Greutate 140 g

EAN +502073

Buc./Pachet 30

EAN-multiple +504176

HL7EL Rozete elastice pentru WC, alb sau colorat

Date
Material Racord Ieire la scurgere Recomandat pentru PE moale HL7EL.WE: DN110 HL7EL/90: DN90 158 mm mbuntirea vizibil a prilor vizibile pentru montarea n perete,racord executat la pardoseal Rozete elastice
HL7EL = DN110 HL7EL/90 = DN90

158

66

Informaii suplimentare

HL-Nr. 7EL 7EL/90.WE

Dimensiuni DN110 DN90

Greutate 45 g 45 g

EAN +500079 +501076

Buc./Pachet 5 5

EAN-multiple +501175 +503070