Cap.1 Noiuni de baz despre turism 1.

1 Definiia turismului
Turismul este cltoria realizat n scopul recrerii, odihnei sau pentru afaceri. Organizaia Mondial a Turismului ( O.M.T) definete turitii ca fiind persoanele ce cltoresc sau locuiesc n locuri din afara zonei lor de re edin permanent pentru o durat de minimum douzeci i patru (24) de ore dar nu mai lung de un an consecuti , n scop de recreere, afaceri sau altele nelegate de e!ercitarea unei acti iti remunerate n localitatea izatat." Turismul a de enit o acti itate de recreere glo#al popular. Turismul este ramura economic cea mai puternic pe plan mondial. $n 2%%4 s&au o# inut n acest sector, conform Organizaiei Mondiale a Turismului, circa '2( miliarde de ).*. +. $n 2%%,, s&au consemnat peste -22 milioane de sosiri la ni el internaional, cu o cretere de .,-/ fa de anul 2%%0. $ncasrile internaionale din turism au crescut n 2%%, la -44 #ilioane )*+ ('42 #ilioane euro), ceea ce corespunde la o cretere n termeni reali de .,,/. 1u apro!imati .%% milioane de anga2a i la ni el mondial, turismul se e ideniaz i ca cel mai important anga2ator. 1ltoriile transfrontaliere se ridic la un procent de 23 p4n la (% din comerul mondial n domeniul ser iciilor. Theo#ald (.--4) sugera c din punct de edere etimologic, cu 4ntul tur" deri din lim#a latin (turnare) i din lim#a greac (tornos), cu sensul de cerc 5 micarea n 2urul unui punct central sau o a!. 6reluat n lim#a englez cu 4ntul tour a cptat semnificaia aciunii de a se mica n cerc. $n consecin , un tur7tour reprezint o cltorie dus&ntors i cel care ntreprinde o astfel de cltorie poart numele de turist7tourist.

1.2 Patrimoniul turistic

6atrimoniul turistic (oferta turistic) a unui teritoriu geografic (2ude8, sta8iune) este compus din9 6oten8ialul turistic (natural :i antropic); <nfrastructur (general :i turistic); *tructuri turistice (#aza tehnico&material a turismului).

=lementele naturale sau antropice& resurse sau atrac8ii turistice&reprezint materia prim pentru acti it8ile turistice.

Potenialul turistic natural & >eprezint totalitatea resurselor turistice pe care le ofera cadrul natural prin componentele sale fizico&geografice ( relief, clima, hidrografie, faun i flora) inclusi caracteristici modificate sau amena2ri ale acestora. Potenialul antropic & reprezint totalitatea resurselor turistice rezultate ale crea8iei umanedin punct de edere cultural & istoric :i tehnico & economic din cadrul unui teritoriu sau al uneia:ezri umane considerate ca a 4nd aloare turistic sau constituind #az de e!isten8 pentruturism. Infrastructura ?ceasta caracterizeaz gradul de dez oltare :i este menit s asigure func8ionarea normal a

unor sectoare importante ale societ8ii moderne, fiind indispensa#il pentru industriahotelier :i turistic. =a este de dou feluri9
1.infrastructura general 2.infrastructura turistic. 1. Infrastructura general: & >e8eaua de transport comunica8ii; & >e8eaua tehnico&sanitar (alimentare cu ap, energie electric :i termic); & >e8eaua edilitar&ur#an (construc8ii, pietonal); & >e8eaua comercial :i prestri ser icii; & >e8eaua administrati :i de asigurare a popula8iei. 2. Infrastructura turistic: & >e8eaua de transport pe ca#lu n sta8iuni montane :i p4rtie de schi; & @rupuri administrati e gospodre:ti; & >e8eaua tehnico&sanitar pentru sta8iuni turistice :i o#iecti e distracti e; & 1i de comunica8ie

Cap.2 ra!o"#ora de po"este 2.1 $ocalizare

?ctualul municip al Ara:o ului se afl n mi2locul >om4niei, fiind situat la apro!imati 43 grade 43 minute latitudine nordic :i la .4 grade (% minute estic.Bin punct de edere geografic, Ara:o ul se afl in partea sudic a depresiuni Cara A4rsei din cur#ura 1arpa8ilor, ntre pinteni masi ului 6ost arul (.,%4). Ara:o ul este ora:ul care atrage anual cei mai mul8i turisti. Die c sunt grupuri organizate, cazate la marile hoteluri din ora: :i la cele din 6oiana Araso , turi:ti afla8i n tranzit, care cauta pensiunile mici :i cochete din centrul istoric, fie ca sunt romani eni8i pentru cate a zile la rudele din Ara:o ori izitatori din strinatate adusi cu autocarele pentru un tur de o zi, turi:tii asediaz acest frumos ora: #tr4n, pe tot parcursul anului. ?ici, ia8a este curata, plin de culoare, gust :i aroma, rela!area este ma!im :i multumirea deplin. ?i tot ce ti&ai putea dori9 puritatea aerului si rcoarea mun8ilor, frumuse8ea cldirilor :i monumentelor medie ale #ine ntre8inute, confortul spa8iilor de cazare, ospitalitatea restaurantelor cu specific. Ara:o ul are sezon turistic tot anul :i este unul din putinele locuri din >om4nia n care te #ucuri c esti n acan8a, indiferent de reme. Ora:ul este la fel de frumos :i c4nd strluce:te soarele, :i c4nd tun :i fulger, :i c4nd ninge, :i este atrgtor :i ziua, :i noaptea. Ara:o ul sr#tore:te anul acesta 000 de ani de atestare documentar. <ni8ial a fost men8ionat su# numele de 1orona :i a de enit rapid (datorit siturii :i #unelor legturi cu Ealahia :i Moldo a) unul dintre cele mai importante centre ur#ane economice :i culturale ale Transil aniei. Be&a lungul anilor s&au ridicat nenumrate construc8ii care au de enit, n timp, monumente :i puncte de atrac8ie turistic. Aiserica Feagr este poate cea mai estit :i mai fotografiat cldire din Araso , cel mai mare edificiu n stil gotic din sud&estul =uropei :i cel mai reprezentati monument de arhitectur gotic din >om4nia, dat4nd din secolul G<E. $n interiorul sau ncap circa 3.%%% de persoane, #iserica adpostind de asemenea cel mai mare clopot (' tone) din spa8iul rom4nesc si cea mai mare org (4.%%% de tu#uri) din sud&estul =uropei.

2.2 Istorie
Mrturiile dezgropate indic prezena unor mari culturi neolitice (cele#ra cultur Foua, Tei, *chneHen#erg) pe teritoriul de azi al Arao ului, apoi au urmat descoperiri din epoca bronzului. Fu departe de Arao s&au gsit #are de aur, cu tampila oficiului din *irmium i monograma lui 1rist, emise n a doua 2umatate a sec&<E&lea.Mai t4rziu, descoperirile ar%eologice au atestat e!istena unor temple dacice n zona 6ietrele lui *olomon, a unor depozite de alimente n 6iaa *fatului, a unor aezri i ceti pe T4mpa i n cartierul &alea Cetii. Ma2oritatea acestora au fost deteriorate sau distruse de ctre autoritile comuniste, n cadrul programului de sistematizare. Iegenda Jpietrelor lui *olomon" are mai multe ariante, fiecare ad4nc inrdcinat n istorie, a 4nd puternice reminiscene p4n n ziua de astzi. Cetatea $ui 'olomon $n capatul de *ud&Eest al cheiului (Arao ) se afl Pietrele lui 'olomon, unul din o#iecti ele turistice ale Arao ului, iar toponimia i o#iceiurile etnografice do edesc centrul de e!isten al echiului sat, de enit cheiul de azi. 1ronicarul sas (ulius Teutsc% a descoperit la nceputul secolului al GG&lea urmele unei ceti cu ziduri i aluri pentru acces, locul fiind numit J*alamons#urg". Ia fel, geograful =ric% (e)elius apreciaz ca n trecut i se spunea locului J1etatea Iui *olomon", intrucat aici a fost o cetate. Tradiional scheienii au pastrat ideea de Cetate a (unilor pentru 6ietrele lui *olomon, iar cele 2 st4nci, care gazduiesc ptrunderea n Jcetatea lui *olomon", se numesc Jpoarta de piatr", cci aici se postau 2unii care pretindeau J am" celor ce patrundeau la spectacolul de la 6ietrele lui *olomon. Iegendele din 2urul J6ietrelor lui *olomon" pastreaza comune fuga regelui maghiar *olomon i refugiul su n interiorul formaiunilor denumite astfel. *unt, ns, ehiculate doua astfel de legende. Prima legenda9 1heile r4ului *olomon din cheii Arao ului sunt cunoscute drept 6ietrele lui *olomon, iar r4ul porta numele aceluiai persona2. *olomon ar fi, dup legenda, un rege maghiar care urmarit fiind de pg4ni a sarit cu calul su, peste prapastia dintre stancile care mrginesc defileul. )rmaritorii si (turci sau ttari) au czut n prapastie i astfel regele a scpat de dumani. ?mintirea acestei ntamplari a fost pstrat n tradiia oral rom4neasc.

64n spre secolul al *III#lea al erei noastre, niciun document nu pomenete de Arao . Totui, se remarc o continu locuire, mai ales n zona chei sau Aartolomeu. + doua legend este mai poetic9 *e po estete ca era odat un rege maghiar, pe nume *olomon, care a fost alungat de acas de catre mama sa, pentru c i&ar fi omorat fratele i ar fi fost #lestemat de aceasta s moar de ndata ce a fi zut de un om de r4nd. @reu #lestemK Bin dorinta de a se sal a, *olomon fuge clare i reuseste s a2ung p4n n prile Arao ului fr a fi zut de nimeni. ?2uns pe un munte da la marginea Arao ului el ede un cio#an care ii pate oile. Be frica s nu fie zut de acesta i s moar, trage dintr&odat fraiele calului s&l ntoarc din drum. Bar calul se sperie i cade n prpastie cu tot cu clre. *e spune c n acel moment muntele s&a despicat n dou form4nd 6ietrele lui *olomon pe care le edem i azi, iar *olomon nainte s moara i&a asezat coroana de rege la rdcinile unui copac, considerandu&se nedemn s o mai poarte . Be altfel coroana cu rdcini o gsii pe stema Arao ului, iar *olomon a rmas n amintirea #rao enilor prin 6ietrele ce&i poarta numele. *tema actuala, cu un trunchi de copac, cu .( rdcini i o coroan cu ( lo#i dateaz nc din anul .42-. $n anul .2.. regele ?ndrei al << lea )ngariei pentru aprarea regatului mpotri a cumanilor druiete rii A4rsei Ordinul 1a alerilor Teutoni.1alugri&soldai tre#uiau s apere regatul mpotri a cumanilor,s fie a 4ngarda e!pansiuni maghiare spre rsrit i autorit i apusene. 14nd au a2uns ca aleri teutoni in zona Arao ului erau ( cetati de cucerit 9 cetatea Arao ia, Aarasu de pe dealul prenghi si 1etuia.)rmele echii ceti 1etuia nu se mai ad din cauza ceti masi e care a fost construit in .32- n locul celei echi distruse in .324 de 6etru >are. 1a aleri au adus cu ei n ara A4rsei i o populaie de orgine german de agricultori si meteugari.*aii #eneficiau de toate pri ilegile acordate de regalitatea maghiar, celorlali coloniti sa!oni.ara A4rsei a fost mprit Jn 1ase".1oloniti adusi din @ermania estic au fost asezaii dup principiul decurilor (. decurieL.% parcele de pm4nt, .% decuriL . centurie). Diecare centurie a ea sarcina s construiasc, s intrein i s apere, su#ordonarea direct a " 1asei" corespunzatoare a Ordinului Teuton. $ntrirea si faima cetii 1orona au inceput cu ade rat dup .42., adica dupa prima na al a turcilor n ara A4rsei .?cestia au cucerit cetatea Aarasu lu4nd n capti itate peste .%%% de oameni. 64n la terminarea acestor fortificai adic mi2locul sec al GE<&lea, e olutia Arao ului a

fost ntrerupt de atacurile ttarilor .24., .20,, .2,3 i .((3 apoi in azia turcilor .4%%, .42., .4(2 i .4(,. $n domeniul politic, Arao ul a 2ucat un rol important ca punct de spri2in mpotri a otomanilor.?ici la Arao , Mircea cel Atr4n (.(,'&.4(0) impreuna cu *igismund de Iu!em#urg rege al )ngarie (.(,0&.4(0) incheie un tratat de alianta (.(-3) mpotri a otomanilor.Araso ul a susinut uman si material, luptele duse de domnitori rom4ni turcilor duse de Mircea cel Atr4n, Elad epe si tefan cel Mare. <ancu de Munedoara ordona n .433 dar4marea cetatea de pe T4mpa, iar cu materiale rmase or fi folosite la ntrirea cetii 1orona.1derea cetii Aarasu a dez oltat oraul 1orona.$n .4(4 c4nd s&au ntors turci n ara A4rsei, 1orona a rezistat si de atunci a tiut s se apere n fata oricrui.Bar aii n&au a ut preteni ca alereti. $ntrirea oraului nu a fost pe placul ungurilor iar sai erau pe cale s dispar ca si teutoni. *e pare c i Elad epe ar fi dat o rait pe Arao iar Malul Durcilor ar aminti de un e eniment destul de neplcut pentru o parte din #urgeri 1oronei.6etru >are dup Atalia de la Deldioara c4nd moldo eni l&au nfr4nt pe Derdinand de Mas#urg cere i supunerea 1oronei.*e pare c au str4ns cu greu cei 3%%% de florini. Bin analiza planului oraul i a e oluilor ulterioreare, rezult ca aezarea 1oronei a fost conceput de la #un nceput pentru acti iti comerciale si meteugaresti, ne!ist4nd aici teren suficient pentru praticarea unor acti iti agricole. $n .',- cetatea medie ala a Arao ului a fost de astat de un incediu a fost cea mai mare castrofa arhitectonica din istoria oraului. *im#olul cetii distruse atunci este negrierea zidurilor #isericii parohiale, de enit Aiserica Feagr". *e pare c incediul a fost nteit i de proiectile incendiare trase de trupele austriece. $nfiintarea graniei militare transil nene din .0'2 apro#at de mprteasa Maria Teresa. >egimentul . alah , cu sediul la Orlat, a ea unitii organizate si n ecinatatea Ara o ului (compania a G<<, la Bum#ra ia7 anari, mpreun cu Tohanul Eechi). >e oluia paoptist cuprinde i Arao ul. ?ici a fost redactat documentul programatic 6rinipurile noastre pentru reformarea patriei", de ctre fruntai de seam ai culturii i politicii moldo ene (?le!andru <oan 1uza, Easile ?lecsandri, ?lecu >usso, 1ostache Fegri, @heorghe *ion, <on <onescu de la Arad). *e cerea unirea tuturor rom4nilor ntr&un singur stat. >om4nii din chei manifesteaz pe .. aprilie pentru c4tigarea de drepturi politice.

'tema rao"ului
1ele mai echi reprezentri ale acestei steme dateaza din secolul al G<E&lea.6utem

presupunem ca in acea perioada de nflorire a oraului, regii )ngariei au acordat oraului Arao un pre ilegiu 5 care nu s&a pstrat 5 pentru folosirea unei steme Jgraitoare"graitoare dupa numele J1orona"Lcoroan.Modelul pentru stema Arao ului a fost coroana deschisa cu fleurpane n forma de crini dinastiei de ?n2ou din )ngaria. *tema poate reprezenta m4ndria Arao ului nc din cele mai echi timpuri, iar primele ei reprezentari au fost pastrate in siguran. Bupa in azia turceasc din .42. apare un nou sigiliu. $n anul .3%0 este dat n folosin un al treilea sigiliu, care este pastrat p4n in zile noastre la arhi ele nationale Arao .Besi cunoate mai multe forme, stema pare inspirat din Jara rdcinilor". Fumarul rdcinilor reprezentate pe stema difer de la an la an.$n secolul al G<G lea s&a a2uns la concluzia c rdcinile ar tre#ui sa fie in numr de .(, reprezent4nd .( sate li#ere sseti din ara A4rsei.Be asemenea, se presupune sa rdcinile pot sim#oliza organizarea administrati a rii.

C+P., -biecti"e turistice ,.1 Cetatea de la pietrele lui 'olom

1etatea de la 6ietrele lui *olomon este o fortificaie antic aflat pe teritoriul Arao ului. *e afl situat n zona $ntre 1hietri", cu edere direct nspre nord&estul T4mpei i cu dealul *te2eri N n am#ele locuri fiind regsite alte estigii dacice. ? ea rol de refugiu pentru populaia dac a aezrilor ci ile dimpre2ur. 6rimele spturi arheologice dateaz din anii .-.(, fiind efectuate de ctre cercettorul Oulius Teutsch. ?lte lucrri au fost fcute n anii P3% (de ctre ?. B. ?le!andrescu i <. 6op) i n anii P,% (de ctre Dl. 1ostea, el pu#lic4nd i un amplu studiu pe aceast tem). $n urma acestor cercetri s&a putut constata o continu locuire a cetii pe ntreaga durat a neoliticului, epocii #ronzului i cea a fierului. 1etatea era compus dintr&o incint mpre2muit cu ziduri dacice, al de pm4nt i palisade. ?ceasta din urm este presupus a fi a 4nd rol de drum de rond pentru str2i ori platform pentru lupte. $n incinta fortificaiei se mai afla i un turn&locuin. Bup o reme, construciile s&au nmulit prin terasarea unei pri a incintei. $n acestea s&au descoperit urme de ceramic N at4t comun c4t i de lu! N precum i o#iecte de fier. Totodat s&a semnalat e!istena unei cisterne spat n st4nc, pentru ap ori pro izii. Tot prin metode arheologice a fost sta#ilit i sf4ritul cetii, care s&a petrecut n timpul rz#oaielor daco&romane. ?stzi, zona care se afla cetatea este de nerecunoscut, pe locul acesteia afl4ndu&se una din mesele 2unilor iar pe una din laturile turnului gsindu&se c4te a trepte de piatr.

,.2 Cetatea arasu

Originea cetii de la prenghi din Arao , pare a fi n remea stp4nirii romane, c4nd se presupune c pe locul ei e!ista un castru. $nainte de a doua 2umtate a secolului G<<<, pe deal se construia o mic cetate, format din aluri de pm4nt i palisade. <n azia ttarilor din .((3, care au distrus fortificaia, a fcut ca, dup 2umtatea secolului G<E, s apar o centur o al de

ziduri, de circa .,,% m grosime. $n interior a fost nlat o cldire pentru adpostirea n caz de prime2die i s&a amena2at o cistern pentru ap. $n secolul GE, la poarta cetii a fost construit un turn he!agonal, pentru a&i mri capacitatea defensi . 1ucerit de turci la .42., treptat cetatea i a pierde din nsemntate, a2ung4nd n ruine. $n faa acesteia a fost construitQ de cRtre ca alerii teutoni Aiserica *f4ntul Aartolomeu (.223). $n secolul al G<G&lea Bealul prengi a fost transformat n carier de piatr, astzi fiind e!ca at n cea mai mare parte. $n secolul al GG&lea au disprut, o dat cu roca de su# ele, i o parte din estigiile cetii. ?stzi pe locul acesteia se afl un catarg cu drapelul rom4nesc, n amintirea ostailor rom4ni care au pierit n traneea morii din apropiere (, octom#rie .-.').

,., Cetuia de pe 'tra.a

1etuia de pe *tra2, sau Dealul Cetii cum e numit astzi, a fost un punct important de aprare, situat ns n afara cetii Arao ului. Ia nceputul secolului al GE&lea, e!ista aici doar un turn de eghe, care a fost completat n .324 cu un #astion de lemn cu patru turnuri. Bistrus n .32- de armata lui 6etru >are, n locul lui au fost nlate, un sfert de eac mai t4rziu, ziduri de piatr i au fost spate anturi. )n incendiu din .'., i&a adus stricciuni gra e, astfel c, n .'23, cetatea a fost refcut aproape n ntregime. $n .'20 a fost spat n interior o f4nt4n de ,. m. Ia .'(%, cetuia capt cele patru #astioane de la coluri. 6ierz4ndu&i importana n secolul

GE<<, a slu2it drept depozit i mai apoi de cazarm plieilor. Be aceea, ntr&o reme, dealul s&a numit Bealul 6lieilor. Bin secolul GE<<< i p4n n .-34 a ser it i drept nchisoare, apoi depozit pentru ?rhi ele *tatului Arao p4n n .-03, pentru ca din .-,., dup o ampl restaurare s de in un comple! turistic cu specific medie al.

,./ Cetatea rao"ia

1etatea Arasso ia, a fost construita la sf4rsitul secolului al G<<<&lea pe un platou la sud si est de 4rful masi ului T4mpa (-'%m), pentru refugiul locuitorilor orasului. *apaturile arheologice ntreprinse n anii .-(( si .-(0 de Muzeul *asesc al Tarii A4rsei, arata ca cetatea a fost construita pe locul unor asezari fortificate mai echi dat4nd din epoca fierului si din e ul mediu timpuriu. Sidurile pastrate astazi fragmentar, cuprindeau o suprafata e!trem de asta de circa 2(.%%% mp, cu un plan adaptat configuratiei terenului, turnuri de aparare, o cisterna si capela cu hramul *f. Ieonhardt. @reu accesi#ila din oras, dificil de ntretinut din cauza marimii si de enita un pericol pentru orasul de2a ncon2urat de ziduri, n cazul n care ar fi fost ocupata de dusmani, cetatea amintita documentar n anul .4(4, a fost demolata din ordinul gu ernatorului <oan de Munedoara la mi2locul secolului al GE&lea. ?mintirea cetatii Arasso ia s&a pastrat n toponimia orasului, strada 1astelului, purt4nd aceasta denumire si astazi. $n .0.2, pe 4rful T4mpa a fost construita o capela catolica, dupa care muntele s&a numit un timp Tapellen#erg.

$n anul .,-' pe acelasi loc a fost ridicat monumentul mileniului, dinamitat n .-.', ale carui ruine au fost amena2ate ca #el edere n anul .-''.

,./ Cetatea Corona

ra!o" (n german Kronstadt, n maghiar Brass, n latin Corona; de asemenea pe hr8ile echi trecut Crontadt sau Braov, n dialectul ssesc Kruhnen, Krnen, Krnen) este re:edin8a :i cel mai mare municipiu al 2ude8ului Ara:o , >om4nia. rao"ul a fost numit n trecut cetatea celor apte #astioane", nume dat de impresionantul sistem de aprare. Fumeroasele in azii ttare i turceti din secolele G<<<&GE au determinat ridicarea acestor fortificaii. <niial, sistemul de aparare al cetii era format din anuri, aluri de pamant si palisade. $n secolul al GE<&lea zidurile a eau (%%% m lungime, .2 m inaltime i .,0% 5 2,3% m grosime. Sidurile erau du#le, chiar triple pe latura nord&estic, iar #astioanele erau dispuse la ..% m distan ntre ele. Bin sistemul de fortificaii al rao"ului faceau parte i 2, de turnuri, dintre care ase au rezistat p4n astzi. $n mai e!ista din prezent, 2umatate zidurile,

#astioanele, turnurile si porile din trecut. 1ulturile neolitice descoperite (cultura Foua, Tei, *chneHen#erg), apoi cele ce dateaz din epoca #ronzului ne indic ade rata echime a acestei asezri. Bescoperirile arheologice de mai t4rziu au atestat e!istenta unor temple dacice in zona 6ietrele lui *olomon, a unor depozite de alimente in 6iaa *fatului, a unor aezri i ceti pe Bealul Melcilor i n cartierul Ealea 1etii. Ma2oritatea acestora au fost deteriorate sau distruse de catre autoritile comuniste. $n = ul Mediu, locuitorii acestui spaiu 5 romani, maghiari, germani 5 au contri#uit la dez oltarea oraului i a mai multor t4rguri, ceti, sate. ?ctualul municipiu s&a format prin unirea mai multor nuclee9 Aartholomae, Martins#erg, 1etatea (1orona), *chei, Alumana, Foua, Barste, *tupini. Orasul a fost cunoscut su# numele de Arassu, Arasu, Araso , Orasul *talin, Tronstadt n germana i Arasso n lim#a maghiara.

1etatea Arao ului9 ruinele unui monument istoric i arhitectural dat4nd din secolul G<E. 64n n secolul GE<< era ncon2urata de ( Hm de ziduri de aparare late de .,0&2,2m i nalte de .2m din care astzi se mai pstreaza doar cel dinspre nord i o serie de porti i de #astioane9 6oarta =caterina (aici este pstrat echea stema a oraului), 6oarta *trzii Fegre, 6oarta chei, Aastionul Testorilor (cel mai mare #astion din >om4nia), Aastionul Dierarilor, Aastionul 6ost arilor, Aastionul T#carilor, Aastionul Dunarilor, Aastionul @raft, Aastionul 6orii, Turnul ?l#, Turnul Fegru.

,.0 Turnul Negru

Turnul Fegru este unul dintre cele patru turnuri de o#ser aie ale 1etii Arao ului construit ca o fortificaie independent amplasat n afara zidurilor cetii, nalt de peste .. metri. *ituat la mic distan de Aastionul Dierarilor, pe o st4nc a dealului Uarthe, Turnul Fegru din Arao domina cheii cu dimensiunile sale, el tre#uind s mpiedice apropierea dumanilor de zidurile oraului, care aici erau la mai puin de 3 m de st4nc (a#ia n .,.- & .,2% trecerea a fost lrgit). Ocup4nd o suprafa de 3% mp, turnul are .. m n nlime, iar zidurile sale msoar la #az 2 m grosime. 6rezint ase goluri de tragere pe fiecare fa a sa, dispuse pe trei r4nduri de atac. $n interior are trei galerii eta2ate i, mai demult, turnul poseda un sistem de legtur cu 1etatea printr&un pod mo#il ce se lsa p4n la Aastionul Dierarilor. Turnul dateaz din secolul GE, fiind construit concomitent cu Turnul ?l#. Totui, prima meniune documentar a turnului dateaz din .34.. ?coperiul iniial nu se mai pstreaz, fiind distrus de trznet, la 2( iulie .33-, i de incendiul din .',- & care au negrit zidurile turnului i i&a dat denumirea de azi. ? mai fost distrus de trznet n .'-', dar a fost refcut, aa cum ne arat o stamp din .0(3. $n timpul

epidemiei de cium din .03', se pare c Turnul Fegru a fost folosit ultima dat ca adpost i punct de paz pentru paznicii cordonului sanitar din 2urul oraului. $n caz de prime2die, un lan gros de fier ntre st4nc i #astion oprea comunicaia cu Bupzidurile de Oos. ?coperiul, e!istent nc la .0-', datorit itregiilor timpului, a fcut la .,20 o#iectul unei cereri de restaurare, dar, ntruc4t nu aducea enituri oraului, cererea nu a fost apro#at. ?#ia n .-%% s&a pus pro#lema restaurrii monumentului, efectu4ndu&se o consolidare a zidurilor la partea lor superioar n anul .-%.. $n noaptea de ( spre 4 iulie .--., zidul sudic al turnului s&a pr#uit dup o ploaie torenial. >estaurarea a a ut loc ns de a#ia n .--'. ?stzi deine un punct muzeal.

,.1 Turnul +lb

1onstruit ntre anii .4'% i .4-4, Turnul ?l# impresioneaz i astzi prin masi itatea i z elteea liniilor sale arhitectonice. >ezum4nd arhitectura sa n date putem spune9 plan semicircular deschis; peste (% m diferen de ni el fa de zidurile oraului; nlime9 2% m spre ora i ., m nspre deal; zidurile au la #az 4 m, iar diametrul turnului msoar .- m. Be&a lungul zidurilor sale, turnul prezint metereze, guri pentru smoal i #alcoane susinute de console cioplite n piatr. ?fl4ndu&se la 3- m deprtare de zidul cetii, turnul comunica cu aceasta printr&un pod mo#il ce fcea legtura ntre turn i Aastionul @raft. ? ea edere spre Alumna i, cu cele 3 eta2e ale sale, era cel mai ridicat punct de fortificaie din Arao . $n interiorul turnului s&a pstrat coul de fum de deasupra unei etre, care putea ser i i pentru nclzirea paznicilor i a aprtorilor & #reslai cositorari i armari. $n .'0,, #reasla cositorilor a rscumprat o#ligaia de aprare a turnului, numrul meterilor fiind sczut. 1u ocazia marelui incendiu din 2. aprilie .',-, focul dus de un 4nt puternic a cuprins i Turnul ?l#, care a ars, fiind reno at de a#ia n .02(. ?lte aciuni de restaurare au fost efectuate n .-%2, .-04, 2%%2 i 2%%3 & 2%%'. ?stzi deine un punct muzeal.

,.2 iserica Neagr

)nul dintre cele mai importante monumente in stil gotic din Transil ania, inceput in secolul G<E (.(-3) si terminat in secolul GE. *e caracterizeaza prin forme decorati e deose#it de #ogate ale portalelor, sculpturi e!terioare (statui, fiale, fleuroni) si din interior. *e pastreaza fragmente din pictura murala din secolul GE si o importanta colectie de co oare orientale datand din secolele GE<<&GE<<<. Aiserica a fost deteriorata de marele incendiu din anul .',- care a distrus si o mare parte din oras. <n urma acestui tragic e eniment cladirea innegrita de fum a capatat numele de JAiserica Feagra". >efacerea sa a durat peste opt decenii.

C+P./ T3+DIII$4 5I$IT+34 +$4 3+-&6$6I /.1 Ca"aleri teutoni

Ca"alerii teutoni, sau Ordo Domus Sanctae Mariae Theutonicorum Ierosolimitanorum, a luat natere n .%--, la <ersusalim, fiind un ordin german, militaro&religios care apar inea de Aiserica 1atolic. *copul ordinului era de a prote2a lumea cretina, precum i de a recuceri <erusalimul i a prote2a ara *f4nt de atacurile ara#ilor. Odat cu recunoaterea ordinului de ctre papalitate, ei au primit n ..(- o #ula papal intitulat Omne Batum Optimum" care i scutea pe ca alerii templieri s se supun sau s recunoasca reo autoritate alta dec4t cea papal. 1u alte cu inte, ca alerii nu se supuneau nici unei legi, nu plateau ta!e si erau li#eri sa tra erseze orice inut. Ordinul a de enit puternic in momentul ascensiunii celui de al <E& lea Mare maestru al castei, Mermann on *alza. <n urma infrangerilor suferite, ordinul s&a retras din <erusalim i ara *f4nt n =uropa,

unde a ser it n continuare Aisericii 1atolice. $n principiu, rolul ca alerilor era de a con erti la crestinism pagani. $n anul .2.. ordinul ca alerilor teutoni este anga2at de ctre regele ?ndrei <, al )ngariei pentru9

? apara teritoriul de in aziile populatiei cumane si pecegene; 1onsolidarea pozitiei Aisericii 1atolice n arealul Tarii Aarsei, areal dominat de o populaia rom4n de rit ortodo!; =!ploatarea minelor de aur i argint din Transil ania. ? participa la colonizarea si prote2area noilor colonisti, este or#a tarani si mestesugari de origine germana,originari din zona *a!oniei, cunoscuti in istorie su# numele de sasi. 1a alerii teutoni au primit feuda Tara Aarsei unde au construit o serie de cetati de lemn,

precum9 Deldioara, 1etatea Feagr, 1eatatea 1rucii, Arao , 1odlea, >asno , 6re2mer. Bupa apro!imati .4 ani, ca alerii teutoni nemultumiti de restrictiile si supunerea fata de regele ungar, au trimis o petiie ctre papa n care cereau sa treac din nou su# autoritatea acestuia. ?cest fapt a condus la n rutirea relaiilor dintre ordin i regele maghiar. Ia acest fapt s&a adaugat i nemultumirea regelui )ngariei iza i de puterea politic i economic tot mai puternica a ordinului. 1a urmare in urma luptelor dintre armata regelui ungar si ca aleri, acestia din urma au fost alungati din Transil ania in anul .223. $n anul imediat urmtor, .22', ca alerii teutoni i ofera ser ciile Bucelui de Moza ia, pentru aprarea teritoriului de atacurile tri#urilor pg4ne germanice de origine prusac. ?stfel, de#uteaza prima cruciada din =uropa pentru cretinarea tri#urilor de prusaci. 1ronicile timpului relateaza ca fiind un raz#oi crud, cu mari sacrificii de am#ele ta#ere, cu acte de iolena greu de imaginat. 1ronicele precizeaz ca prusacii a eau o#iceiul de a arde ca alerii teutoni n armurile lor de fier p4n c4nd acestea plesneau precum coa2a de aluna". <ncet, dar sigur eforturile ca alerilor teutoni dau roade, i tri#urile germanice se con ertesc la crestinism. ?stfel, ca alerii a2ung s stp4neasc tinutul 6rusiei. 1ur4nd ca alerilor teutoni li s&a ordonat de catre papalitate s se ndrepte spre inuturile lituaneze pentru cretinare. 6apa a promis in schim#ul acestei cretinizri fortate iertarea tuturor pcatelor ca alerilor. $n aceasta perioada ca alerii teutoni au purtat o serie de campanii militare mpotri a >usiei, >egatului 6oloniei, Marele Bucat al Iituaniei.

?stazi ordinul ca alerilor teutoni este o organizatie non&profit, care intreprinde di erse actiuni carita#ile.

/., 7arnizoana imperiala

<nstalarea autoritii imperiale a oferit Arao ului sigurina necesar prosperitii cetinilor si. Totui, prezena trupelor austriece o#liga oraul la susinerea acestora cu #ani, locuri de ncartuire, alimente i fura2e.Be a#ia n a 2 2umatate a secolului al GE<<& lea #ra o eni au scpat de ncrturirile militare prin amena2area unor cazrmi n 1etate. *tp4nirea austriac a nsemnat renunarea la oastea tradiional a rii i ntrirea propiei prezene militare n principat.$n .,%-, n timpul rz#oaielor napoleoniene, Bieta Transil aniei decreteaz o mo#ilizare e!cepionala i trupele imperiale au fost completate din Transil ania cu .332, de infateriti i 2334 clrei.Bup .,.3, pe teritoriul principatului erau dispuse ( regimente de frontier 2 rom4neti i unul secuiesc. 1orpul ofieresc, at4t al armatei permanente, c4t i al regimentelor de grani, era format din cadre pro enite din ntreg imperiul, pregtii n colile de rz#oi din ?ustria, <talia i rile de Oos. Ia 0 septem#rie .0,' , cltorul italian Iazzaro *pallanzani o#ser a c e!ist n ora o garnizoan a Maiestii *ale <mperiale.

/./ (unii rao"eni

1a enciclopedie a ietii populare, folclorul, prin #ogatul repertoriu de rituri, o#iceiuri i ceremonialuri, practicate i azi, oglindete n forme multiple i ariate sentimentele, g4ndurile, si credina unei populaii n diferite etape ale dez oltrii. Transmise din generaie in generaie, acestea s&au cristalizat, tipizandu&se, pstrand adeseori fragmentar nucleului genetic, ntruc4t ritul magic trece la forme comple!e ale o#iceiului i ceremoniilor. ?n de an, n *cheii Arao ului, odat cu n ierea naturii i sr#atorilor de 6ate, asistm la un spectacol, a carui manifestare depete nelesul ngust al unui simplu o#icei, cumul4nd n simplu de o#icei, cumul4nd n elemente de rit, mit, ceremonial i magie su#ordonat celor trei aspecte alcatuitoare9 prim ratic, pascal i eroic. $n forme primiti e , acest o#icei al 2uniei poate fi recunoscut i la populaiile pregreceti (caucoi, ahei, arcadieni, traci din 6eleponez, 1reta) popoarele romane i nord germane, n genere, la poaperele indoeuropene, unde se practic mprirea pe grupe de 4rst i ritualuri de initiere i trecere de la o 4rst la alta.Ia rom4ni grupul 2unilor cuprindea #ar#aii ntre .0 i 4' ani, iar la greci doi ani, cat dura stagiul militar la ?tena . Ia scandina i 2unia dura ( ani si se numea ViHingitate sau #erseHeritate, ultimul termen fiind mai echii, pro enit din "#erseH", care la r4ndul su era echi alentul cu "ulfhepner" i nsemna " m#racat n piele de urs sau lup". Ia toate popoarele 2unia era precedat de o perioada de "iniiere" n care tinerii erau pregatii pentru a de eni 2uni. 6entru aceasta alegeau un loc retras, de o#iecei n pdure, case

speciale, chiar i peteri.Ia Ouni Arao eni acest loc era 6ietrele lui *olomon. Orice grup are n componen8a sa, n afara 2unilor apar8intori grupului, ser2ele ( de la chargeLsu#ofi8er n armata austriac) reprezentate de taf, armasul mare, armaul mic, sutaul, stegarul i urlaul, care se deose#esc prin anumite elemente distincte9 Etaful este cel mai important, fiind respectat i ales dintre cei mai #uni 2uni prin ot. =l poart lenta roie, ru2 la piept i panglici n trei culori plrie, precum i #uzduganul cel mare. ?re toate atri#utele de conductor. ?rmaii nu pot nlocui atafi, aa cum do edete regulamentul de la .,-4.1a urmare i ei detin #uzdugane mai mici i poarta lente de culoare gal#en i respecti al#astr, pentru c n ansam#lul festi iaii s formeze tricolorul. @h. 6iti consider c 2unii9 "cam ce a mai nainte de .,4, au nceput s se gteasc la plrii cu paglicue nguste, prinse cu #ongoe, ori cu a, iar Etaful i ?rmaii purtau c4te o ru2e. Be la .,4, ncoace au nceput 2unii s poarte pe plrii, c4te trei panglici n trei fee9 rou, gal#e i 4nt, de le coseau una l4ng alta i lsau 4rfurile s at4rne ndrtu, iar Etaful purta cusute la plrie, la partea st4ng trei ru2i fcute tot din panglicue. ?rmaul mare purta dou, iar cel mic , una i de ru2i sunt cusute sf4rcuri de panglicue9 doua ori trei". *e tie din cronici c armaul sttea n prea2ma domnitorului innd ca semn al dregtoriei sale , un topaz de argint, ceea ce&i permite lui <on Mulea s cread originea medie al muntean a acestei funcii la 2uni. Tot elemente al formaiuni militare munte sunt9 stegarul (responsa#il al steagului pe tot parcursul anului, ales tot prin ot), c4t i sutaul (responsa#il de alorile financiare). Diecare grup are aceste er2e mai puin surlaul, prezent doar n grupurile Ounilor Tineri i ale Ounilor Atr4ni. (uni Tineri Oric4t de pleonastic suna numele de "2une tanar", cele dou cu inte nu ca sinomie total, cu 4ntul 2une identific4ndu&se cu cel de #ar#at i reprezint echea ceat a feciorilor.?tri#utul de

t4nr s&a atri#ut pentru a desemna deose#irea ntre cei necstorii i cei o#ligai s iasa din r4ndul companiei pentru a se cstori. =i poart p cama al#, cu creiro cu m4neci, acoperit de un lai#r i de un spentel de culoare 4nat&nchis, cu nasturi de argint sau suflai cu aur. 1ioarecii sunt tot al#i, de dimie fin iar n picioare indiferent de reme ei poart cizme negre. 6e cap poarta palari din catifea, mpodo#ite cu panglici tricolore. *e cunoate faptul c n .-4-, prin a#uzi ul decret Ounii tineri sunt desfinai, condiii n care s&au pierdut #unurile a ute n propietatea lor. ?ctualul steag a fost confecionat n .-00 cu prile2ul mpliniri centenariului de <ndependen, esut din matase al#astr i roie, pe o parte a nd cldirea liceului ?ndrei aguna i pe cealalta parte un 2une t4nr pe cal. (uni tr8ni Aine neles c i n grupului e!ist o nepotri ire, t4nr(2une) 5 #tr4n. <storicete e!plicaia o gsim n necesitatea ngrosri r4ndurilor celor ce lupta pentru aprarea inutului.Organizaia Ounilor Atr4ni are ca mem#ri #ar#aii cstorii din zona 6e Tocile. Eestimentar, ei sunt poarta acelai costum ca cel al Ouni Tineri, dar fara panglici la palarie, fiind i aceasta o do ad a origini comune a celor dou grupuri de 2uni.$n ultimul timp, e!cept4nd ergile, mem#rii companiei poart tricolorul ca panglic n #andulier.6e piept poart lenta tricolor. @rupul Ounilor Atr4ni s&au constituit doar dupa .,00(anul >z#oiului de <ndependen). (uni Naionali +lbi Fumii din echime i al#i", deoarece costumul complet al#. ?l#iori s&au constituit n anul .,'% n conte!tul nfiintrii ?sociaiunii Transil nene pentru 1ultur i Iiteratura 6oporului >om4n (?*T>?), n marea lor ma2oritatea fc4nd parte din #reslele mcelarilor i negustorilor din chei. 1ostumul lor difer de cel al Ounilor Tineri i Atr4ni prin cmile lungi p4n la genunchi si largi, n .2 clini mpodo#ite cu fluturi auri i #roderi n moti e rom4ne ti .6oarta cizme, iar pe cap o caciula al# asemeni domnitorului Mihai Eiteazul. Ia #r4u, au un chimir lat cu moti e naionale i numai taful poart o l#ric al# cu gitane negre i pe margini cu custuri, realizate cu J troaca".

?stzi, contrar

echiului o#icei, Ouni ?l#iori n cadrul ncolonrii spre 6ietrele lui

*olomon, nu mai ocup al treilea loc, ci ultimul permiand >oiorilor, 1urcanilor, Boro#anilor i Arao enilor sa deschid parada. ?ctualul steag este confeciona n .-00 cu ocazia centenariului >z#oiului de <ndependen, purt4nd pe o parte portretul marelui poet ?ndrei Mureianu, iar pe partea cealalt un 2une al#. *uportul steagului, confecionat din lemn, poart plcue metalice cu numele i pronumele tuturor mem#rilor grupului. (uni Curcani 1ompania s&a format n anul .,0- din r4ndul #r#ailor care locuiau "6e 1oast".Fumele de "1urcani" corespunde companiei omonimice acoperite de glorie n rz#oiul de <ndependen,n condiiile n care rom4nii din ?rdeal nu puteau participa la acest rz#oi, ori preluarea acestor costume la numai doi ani dup marele e eniment, este e ident un rspuns sufletesc a rom4nilor din chei, costumul de enind un sim#ol.1ostum e asemeni celui al Ounilor Tineri, cu o singur deose#ire c, n loc de plrii, poart cciuli negre asemntoare cu cea a lui Mihai Eiteazul. ?ctualul steag a fost confecionat n .-00 prile2uit de centenarul <ndependeei, purt4nd pe o parte chipului oie odului Mihai Eiteazul i pe alta un 2une curcan, iar pe suportul de steag numele mem#rilor ncrustat n plcue metalice. (unii 3oiori =i constituie o a doua companie, care prin costum i onomastic amintete de >z#oiul pentru <ndependen de la .,00. Dondat n .-%, prin desprinderea din r4ndul Ounilor ?l#iori, compania Ounilor >oiori ncorporeaz #r#ai cstorii de pe 1aco a". $n procesiunea festi la 6ietrele lui *olomon, Ounii >oiori poart costumul cel mai pitoresc9 cmaa le este #ogat #rodat cu moti e populare i sute i chiar mii de paiete din argint aurit, ncins cu erpar" cusut cu mrgele i fluturi aurii. Iai#rele" din dimie al#, cusute cu i#riin negru sunt mpodo#ite cu gitane, pe care taful l poart pe umrul st4ng, iar ceilali 2uni pe umrul drept. 1aracteristica lor N de unde i numele N este potcapul de roior cu pompon rou". Bin spusele unor #tr4ni

reiese c actualele pompoane sunt date ca model de Ficolae <orga, care le procurase de la armata rom4n cu prile2ul popasului Ounilor Arao eni la Aucureti, n cadrul ser#rilor din anul .-%'. ?ctualul steag este confecionat din mtase la .-00, cu prile2ul centenarului <ndependenei, purt4nd pe una din fee chipul oie odului ?le!andru <oan 1uza, iar pe cealalt fa, un Oune >oior. *uportul steagului are placate n metal numele mem#rilor grupului. (unii Dorobani Ounii Boro#ani au funcionat mpreun cu Ounii 1urcani din .,0-, se desprind de acetia ncep4nd cu anul .-24, de enind grup distinct. 6rimul steag a fost confecionat n anul .-2'. 6streaz pe actualul steag al companiei lor (alctuit n .-00, prile2uit de centenarul <ndependenei), imaginea unui erou de la .,00, descris de Easile ?lecsandri n poezia Boro#anul". Eechiul steag a disprut n condiiile tul#uri ale anului .-4,, c4nd prin decret gu ernamental au fost desfiinate toate grupurile de 2uni. Bin .-(, au do#4ndit personalitate 2uridic. 1ostumul este asemntor Ounilor 1urcani, cu singura deose#ire c poart cciul sur, model Mihai Eiteazul, pe care apare stema rii >om4neti. $n r4ndurile Boro#anilor sunt recrutai 2uni cstorii de pe strzile aparintoare zonei 1urcanilor i de 6e 1oast. =i fac maialurile la 1rucea Breptii" de la D4nt4nia 6opii", ridicat n .-.- de <oan 6eligrad i soia sa =lena, nscut 6ulpa. $n .-04, prile2uit de semicentenarul nfiinrii i alctuiesc un ta#lou festi , aflat astzi n Muzeul Ounilor din cheii Arao ului.

(uni rao"ec%eni

$n ciuda faptului c se tia c acest grup s&a constituit n anul .-22, o#in4nd statut 2uridic n .-2-, din r4ndul rom4nilor cheieni sta#ilii n Arao ul Eechi, ca semn al tririi istorice comune cu rom4nii din cheii Arao ului, se pstreaz un statut de e!isten a 2unilor din Arao ul Eechi de la anul .,3. similar cu al celor din cheii Arao ului =i sunt o imitaie a Ounilor Atr4ni, at4t n protocolul organizrii, c4t i n port, cu deose#irea c n loc de plrii, poart cciula simpl urcan cu ugui". Maialurile le organizeaz la Doiorul" din Arao ul Eechi (strada 1loca), ntr&un spaiu dominat de o frumoas troi ridicat n .-.% de <oan i Maria Eoicu. *u# ngri2irea lor se gseau i alte troie. Troia de pe strada *itei, ridicat n anul .,'0 de =lena >ado ici; Troia de la 6alo, ridicat de <oan @recu Manole, @heorghe ?chim cu soia, ?na i @heorghe 6erinaru la .,3%. Tot lor li se atri#uie Troia din >cdu, ridicat n .,'' de 6etru i ?na Olaru.