Democraia ca mod de via

Raport Anual 2012

1

Cuprins
Scrisoarea preedintelui Consiliului Director CRD n 2012 Valorile CRD Democraie: Transparen & Implicare Premiului Ion Raiu pentru Democraie Cineceapromis.ro Dreapturile omului: Identitate & Diversitate Combaterea sclaviei moderne Toleran i convieuire n spaiul public Transcending Narratives Diversitate cultural prin dialog Participarea Tinerilor Centrul de Voluntariat Ion Raiu Clubul de debate Ion Raiu Tinerii nva de la tineri Atelierul de teatru Ion Raiu CRD n spaiul public: Conferine, Dezbateri & Evenimente Transformarea regimului polonez 1988-1990 Seminarul Talos British Documentary Documentarul Polonez Cluburile Manifesto Consolidarea parteneriatelor Faciliti fiscale pentru donatori Campania Druiete Aproapelui Tu Memorii intersectate Raiu Friends and Family Weekend 2012 Dezvoltare organizaional Seminarii i ateliere CRD: Oameni & Cifre Raport financiar 2012 Echipa CRD 53 55
3

4 5 7 9 12 15 19 20 22 25 27 29 32 36 37 39 40 41 43 44 46 47 49 51

Scrisoarea preedintelui Consiliului Director

Democraia ca mod de via, motto-ul CRD care descrie aspiraia a numeroi romni, a fost greu ncercat n ultimul an. Partidele politice s-au reconfigurat, formnd aliane suspecte, sau au continuat, folosind pentru moment, promisiuni fr substan de o via mai bun.

Nu a existat niciodat o nevoie mai mare dect n acest moment ca sectorul neguvernamental s susin atingerea unor obiective eseniale: domnia legii cu adevrat imparial, instituii guvernamentale care s merite respectul cetenilor, protecia drepturilor omului i transparen n sfera public. La CRD, recunoatem nevoia de a asuma un rol mai important la nivel naional, prin programele pe care le susinem, la nivel local i naional, descrise n aceast brour. Am consolidat consiliul director i am crescut numrul parteneriatelor cu organizaii neguvernamentale cu valori similare, dornice s implementeze programe care credem c vor produce schimbare real n Romnia i vor mbunti viaa de zi cu zi. Este o realitate trist c n acest moment niciun partid politic din Romnia nu este interest s asume acest rol, golul fiind asumat de societatea civil.

V invitm s ne susinei i s contribuim mpreun la construirea unui viitor decent pentru Romnia. Doar astfel putem produce o schimbare semnificativ.

Nicolae Raiu Preedinte Raiu Family Charitable Foundation

CRD n 2012
Dragi prieteni, Centrul Raiu a continuat i pe parcursul anului 2012 iniiativele i programele care au ncurajat cetenii s participe n comunitile lor, a dezolvat iniiative care au creat contexte i mecanisme pentru interaciuni ntre ceteni i reprezentanii lor, ntr-un climat social afectat de aprofundarea crizei politice i economice. Accentuarea partizanatului politic i lipsa transparenei n procesele de luare a deciziei au reprezentat provocri care au marcat activitatea noastr att n relaia cu membrii comunitii ct i cu autoritile locale i naionale sau cu mediul asociativ. Cu suportul Fundaiei Familiei Raiu (Londra UK), a membrilor Board-ului consultativ, al partenerilor i finanatorilor notri am lansat cineceapromis, platforma care monitorizeaz promisiunile fcute de alei locali i parlamentari i am organizat ntlniri cu acetia n cursul campaniei electorale. Am continuat programele de educaie pentru drepturile omului i i-am ncurajat pe tinerii notri voluntari s i direcioneze eforturile i energia participnd n comunitate, fiind preocupai de dezvoltarea personal a acestora. Meninem ca prioritate preocuparea pentru aprarea drepturilor omului din perspectiva ceteniei, fiind tot mai prezeni n eforturile de asistare a supravieuitorilor traficului de fiine umane, precum i n activitile de prevenire; peste 8000 de oameni din 40 de localiti au fost alturi de noi n 18 octombrie. Toate aceste proiecte au fost posibile prin implementarea unor soluii tehnice care recunosc relevana crescut a folosirii tehnologiilor informatice pentru schimbare social. In paginile care urmeaz putei gsi detalii despre fiecare dintre aceste activiti. Anul 2012 a fost marcat de o intensificare a prezenei noastre la nivel internaional: n cadrul Premiului Ion Raiu pentru Democraie, alturi de Woodrow Wilson Center am nceput s colaborm cu organizaii care lupt pentru drepturile omului n Birmania (Myanmar), ca urmare a acordrii Premiului activistei birmaneze pentru democraie Aung San Suu Kyi i am continuat s militm pentru eliberarea din nchisoare a lui Nabeel Rajab, laureatul Premiului n 2011. Pornind de la modelul multicultural al realitii romneti am ncercat s nelegem mai bine realitile Orientului Mijlociu alturi de tineri evrei i palestinieni activi n comunitile lor. Suntem onorai i recunosctori s putem contribui la consolidarea unei societi democratice n Romnia i n lume i credem cu trie n civilitatea individului i capacitatea lui de a a tri o via demn i prosper; continum s dedicm timp, energie i idei regsirii legturilor solidare ntre indivizi. Fiecare dintre noi, coordonatori de proiect i voluntari, reflectm asupra efectelor activitilor noastre, fiind contieni de fragilitatea i complexitatea relaiilor dintre ceteni, multiplele lor loialiti i raportarea la actul de putere, de mecanismele complexe ale schimbrii sociale. V ncurajm s v alturai nou; ne-ar bucura s ne spunei cum putem dezvolta activitile noastre mai departe. Cu cele mai bune gnduri, Mdlina Mocan Director Executiv CRD 5

Despre CRD
Centrul Raiu pentru Democracie este o organizaie independent, neguvernamental, nregistrat n 2004, n conformitate cu legile n vigoare n Romnia, n localitatea Turda, Transilvania. Conducerea sa ese format din membrii Consiliului Director ai Raiu Family Charitable Foundation din Marea Britanie, Consiliile Director i Consultativ precum i directorul executiv al Centrului. Pornind de la viaa i munca autorului, antreprenorului i politicianului romn Ion Raiu (1917-2000), viziunea noastr este de a promova valorile i comportamentele asociate practicilor democratice, ncurajnd cetenii de toate vrstele s se implice activ n folosul comunitii. Activi n domeniile democratizrii i a construirii societii civile, dezvoltm proiecte pentru a mbunti calitatea vieii democratice i participarea civic n sfera public. Promovm democraia ca mod de via, prin ncorporarea nvrii democratice n activitile noastre i prin oferirea de soluii pentru cele mai frecvente probleme ale societilor aflate n tranziie democratic.

Centrul Raiu pentru Democraie este sprijinit de

Raiu Family Charitable Foundation nfiinat in 1979 la Londra, de ctre Ion i Elisabeth Raiu, promoveaz i susine nvmntul i cercetarea n domeniul culturii i istoriei poporului romn. Fundaia Raiu din Marea Britanie acord n prezent burse pentru studii de masterat i doctorat n Marea Britanie, precum i pentru programe de cercetare n domenii variate. Aceste burse ofer ansa unor tineri romni talentai s se familiarizeze cu sistemul britanic, s ctige experien i cunotine pe care apoi s le poat adapta i aplica n Romnia. Fundaia Raiu din Marea Britanie ofer anual sprijin financiar i pentru implementarea unor proiecte independente i inovatoare, n special n Romnia, pentru dezvoltarea artei i civilizaiei romneti, pentru valorificarea patrimoniului, pentru consolidarea societii civile, a democraiei i pentru protejarea mediului nconjurtor. Pentru mai multe informaii accesai www.ratiufamilyfoundation.com

Valorile CRD
Democraia ne ofer libertatea de a ne forma propriile noastre opinii. Programele CRD stimuleaz exprimarea individual a valorilor pe care noi le considerm eseniale ntr-o societate democratic. n orice sistem democratic responsabilitatea este o metod de exercitare a libertii. Suntem liberi s fim responsabili de noi nine i de cei din jur. n acest fel grija pentru ceilali i relaiile formate creeaz o reea de persoane capabile prin implicare s contribuie la bunstarea celorlali.

Loialitate, consecven, onestitate

Construcia democraiei presupune loialitate fa de valorile democratice, consecven n urmrirea i promovarea acestora i onestitatea recunoaterii ca acest proces presupune un permanent efort de perfecionare individual.

Creativitate
Pentru a reui s transmitem valorile noastre unui numr ct mai mare de persoane, suntem creativi. Respectm mediul fiecruia i adaptm fiecare discurs pentru a ne asigura c mesajul nostru ajunge la comunitate.

Diversitate, Respect
nelegem i asumm diversitatea drept capacitatea de a acomoda opinii, credine i principii diferite. Prin programele noastre recunoatem i respectm beneficiile multiculturalismului n creterea i dezvoltarea unor persoane cu adevrat libere.

Libertate i egalitate de anse

Respectm dreptul fiecruia la libertate personal, militm pentru egalitatea de anse n orice mediu i susinem, prin proiectele noastre, drepturile fiecruia la exprimare liber i demn a propriei persoane i a culturii pe care o reprezint.

Implicare, sprijin, responsabilitate

Suntem prezeni n localiti din Transilvania, ofernd sprijin i suport. Implicm comunitatea i cretem mpreun cu responsabilitate. ncurajm membrii comunitilor s-i cunoasc drepturile i s se protejeze de situaiile vulnerabile. 7

Democraie: Transparen & Implicare

Premiului Ion Raiu pentru Democraie

Aung San Suu Kyi, laureata Premiului Ion Raiu pentru Democraie n 2012
Premiul Ion Raiu pentru Democraie aduce vizibilitate i recunoatere internaional ideilor i relizrilor activitilor pentru democraie din ntreaga lume. Aung San Suu Kyi este laureata Premiului Ion Raiu pentru Democraie n 2012. Dedicaia pentru cauza democraiei i poporul birmanez face din Aung San Suu Kyi laureata perfect a Premiului Ion Raiu pentru Democraie din acest an, considera Jane Harman, preedinte i director al Wilson Center. premiul s-a acordat n ara de origine a laureatului, n cadrul unui eveniment care promoveaz cauza pentru care acesta a luptat, n mijlocul celor ale cror drepturi le-a aprat. Organizat n 15 - 16 ianuarie, n parteneriat cu Global Womens Leadership Initiative la Woodrow Wilson International Center for Scholars i Concord Institute Myanmar, atelierul a chestionat problemele asociate participrii publice i politice a femeilor, ncurajndu-le s se elibereze de prejudecile i stereotipiile tradiionale i s fie mai prezente n sfera public. Femeile au fost invitate s devin ageni ai schimbrii, s ia parte la procesele decizionale, s combat violena domestic, s participe la scrierea politicilor publice, s-i cunoasc drepturile i s cear respectarea acestora.

Daw Suu este o personalitate mondial care a demonstrat c blndeea i metodele nonviolente sunt cele mai puternice arme mpotriva opresiunii.
Aung San Suu Kyi este laureat a premiului Nobel pentru Pace i deintoare a Medaliei de Aur a Congresului Statelor Unite. Aflat n fruntea micrii pentru democraie din Birmania, Suu Kyi conduce acum, dup 15 ani de arest la domiciliu ca prizonier al forelor guvernamentale birmaneze, Liga Naional pentru Democraie. Daw Suu a primit premiul n ianuarie 2013 n Myanmar, n cadrul atelierului de dou zile organizat mpreun cu Wilson Centers Global Womens Leadership Initiative. Premiul a fost acordat de domnul Nicolae Raiu, preedinte al Raiu Family Charitable Foundation. A fost prima dat cnd

Atelierul... a urmrit formarea unei mase critice care s poat fora norma i s conduc la schimbare i la vizibilitatea femeilor n sectorul public.
Atelierul nu s-a adresat unor categorii specifice ci a urmrit formarea unei mase critice care s poat fora norma i s conduc la schimbare i la vizibilitatea femeilor n sectorul public. Atelierul a insistat asupra importanei meninerii unei legturi constante ntre reprezentantele sectorului neguvernamental, mediei i societii 9

civile i cele care particip la procesul politic n special n ceea ce privete emanciparea femeilor. De asemenea, au fost ncurajate comparaiile cu alte state n ceea ce privete modelele de bun practic. La atelier au fost invitai n calitate de vorbitori: Jane Harman, director al Woodrow Wilson Center, Dr. Rangita de Silva de Alwis, director al Global Womens Leadership Initiative la Wilson Center, Dr. May Win Myint, membru al Comitetului Executiv al Ligii Naionale pentru Democraie i al Parlamentului, Excelena Sa MyatMyat Own Khim, Minister of Social Welfare, Relief and Resettlement, Than Tha Nu, secretar al partidului DPN i membru al Peace and Conflict Committee, Zin Mar Aung, laureat al Woman of Courage Award oferit de Secretarul de Stat Hillary Clinton, Susana HlaHla Soe, lider pentru pace al Kayin Ethnic Group, Mdlina Mocan, director executiv al CRD i Soe Win, reprezentant al Myanmar Women Leaders Network. La atelier a participat de asemenea doamna Pamela Raiu, director executiv al Raiu Family Charitable Foundation n Romnia.

mai mult, dr. Rangita de Silva de Alwis a prezentat dificultile includerii femeilor n procesul constituional i de meninere a pcii. Ea a discutat, de asemenea, despre legislaiile existente la nivel mondial care promoteaz incluziunea femeilor i le asigur protecia. La atelier au participat mai multe reprezentante de seam ale micrii de promovare a femeilor din Myanmar, temele discutate variind de la antreprenoriatul feminin (dr. Toe Nandar Tin), la dificultile practicrii profesiei n domeniul legal (prof. dr. Daw Than New) i la rolul femeilor n tranziia la democraie (Zin Mar Aung). Dr. Hla Hla Soe, reprezentanta micrii grupului Karen a discutat rolul femeilor n conflict, prezentnd lupta minoritii Karen pentru pstrarea identitii drept cel mai lung rzboi din lume. Dr. Hla Hla Soe a accentuat n special implicarea femeilor n procesul de pace, dnd exemple de reprezentante ale micrii Karen care i-au asumat gsirea unui spaiu comun de dialog. Mdlina Mocan, directorul executiv al Fundaiei Raiu pentru Democraie, a prezentat aspecte ale tranziiei Romniei la democraie asociate participrii femeilor la sfera public i asumrii de ctre acestea a rolului de susinere a familiei n

...ntr-un conflict copii i femeile sufer cel mai mult...

Preedintele Concord Institute, Soe Htet Win, a deschis atelierul Women Leading Democracy Building in Myanmar. Citnd-o pe Aung San Suu Kyi, c ntr-un conflict copii i femeile sufer cel 10

timpul crizei economice. Ea a vorbit despre riscurile asociate srciei i statelor vulnerabile, precum i despre numrul tot mai mare al celor afectai de formele moderne de sclavie.

c acesta onoreaz motenirea lui Ion Raiu i lupta sa pentru libertate i democraie.

Ion Raiu
Ion Raiu a revenit n Romnia dupa 50 de ani petrecui n exil i a intrat n viaa politic. El a candidat la preedenie ntr-o Romnie postrevoluionar n care foti comuniti erau nc asociai puterii i a continuat s lupte pentru libertate i democraie n ara sa, aflndu-se cteodat n dezacord chiar cu membrii propriului partid. Atta timp ct nc mai arde o candel a speranei, lupta merit continuat, a spus Nicolae Raiu citndu-l pe tatl su Ion Raiu, adaugnd c pentru Burma, Aung San Suu Kyi a reprezentat acea candel. Coordonator program: Christian Ostermann www.wilsoncenter.org/ratiu

...necesitatea ca femeile lider s devina mentori pentru generaiile viitoare...

Remrci finale
Concluziile i-au aparinut lui Jane Harman, preedinte al Woodrow Wilson Center, care a vorbit despre importana femeilor lider i necesitatea ca acestea s devin mentori pentru generaiile viitoare, dar i despre calitatea de lider i asocierea sa cu valorile autentice, elementul biografic i capacitatea de a nva din eecuri. Burma se schimb, a spus Jane Harman, - ntreaga lume vede asta - i voi v schimbai mpreun cu ea.

Atta timp ct nc mai arde o candel a speranei, lupta merit continuat, a spus Nicolae Raiu citndu-l pe Ion Raiu
Nicolae Raiu, preedintele Raiu Family Charitable Foundation, i-a acordat lui Aung San Suu Kyi premiul Ion Raiu pentru Democraie n Nay Pyi Taw n prezena femeilor pentru care ea a luptat i pe care continu s le susin. Dr. Rangita de Silva Alwis a deschis n numele lui Jane Harman ceremonia, onornd n alocuiunea sa contribuia lui Aung San Suu Kyi la micarea de promovare a drepturilor femeilor n ntreaga lume. Nicolae Raiu a prezentat istoria premiului i faptul 11

Cineceapromis.ro
Cineceapromis este o platform on-line care colecteaz promisiunile fcute de candidai pe timpul campaniei electorale cu scopul de a susine alegtorii n a cere respectarea acestora pe durata mandatului.
Cineceapromis este o platform Restart Romnia fcut de CRD i CE-RE cu susinerea Techsoup Romnia, finanat printr-un grant al Departamentului de Stat American i CEE Trust. treptat dup alegerile locale. S-a observat o nou tendin de cretere n perioada alegerilor parlamentare.

Obiectivele iniiale au fost:

crearea unei platforme funcionale pn la nceperea campaniei electorale locale. Platforma a fost ulterior dezvoltat pentru a putea fi folosit i n timpul alegerilor parlamentare din 9 noiembrie; candidaii la alegerile locale au fost arhivai, au fost individualizai aleii locali i promisiunile au fost monitorizate. Pe platform au fost, de asemenea, nscrii candidaii la alegerile parlamentare. generarea de coninut i evenimente offline de ctre utilizatori, dezbateri relevante pe platform. Coninutul generat de utilizatori a fost semnificativ n perioada campaniei electorale, diminundu-se

crearea unui grup de ceteni capabili s reacioneze i s foloseasc tehnologia modern. Prin oferirea de seminare online i instrumente tehnice am susinut activitii n aciunea offline i am ncurajat activitii care acioneaz offline s fie mai prezeni online. Echipa pregtete coninutul seminariilor i lista de invitai. n ceea ce privete calendarul proiectului, criza politic din var a afectat Romnia, luna iulie care a culminat cu referendumul pentru suspendarea preedintelui a fost urmat de o lun august cu puin activitate.

Vizibilitate
Platforma a fost promovat n perioada maiiunie (n timpul alegerilor locale) cnd echipa cineceapromis a organizat 8 forumuri cu candidai i ceteni n localitile Aiud, Campia Turzii, Turda, Zalu, Satu- Mare, Baia Mare, Mihai Viteazu i Plosco, fiecare dintre ele prezentat n massmedia local (pres scris, radio, TV).

Prezentri
Au fost organizate o serie de prezentri pentru poteniali parteneri sau grupuri interesate: 12

 pentru organizaiile neguvernamentale din fiecare localitate unde s-au organizat forumuri prezentri pentru studeni ai Facultii de Studii Internaionale a Universitii Babe-Bolyai i ai Facultii de tiine Politice a Universitii BabeBolyai ( 2 prezentri pentru studeni care i-au manifestat interesul fa de platform, 1 prezentare dup prelegerea Excelenei Sale Ambasadorului Statelor Unite la Bucureti Mark Gitenstein) fiecare urmat de o sesiune de ntrebri i rspunsuri privind obiectivele platformei prezentri pentru poteniale grupuri interesate o Asociaia Femeilor de Afaceri, Cluj Napoca o Grupul de activiti Tinerii Mnioi, Cluj Napoca o Dezvoltatori IT independeni o ntlniri individuale cu jurnaliti i agenii de publicitate Dei numrul de accesri nu este mare, faptul c fiecare utilizator a petrecut n medie 7 minute/ vizit demonstreaz c informaia este de interes pentru ceteni.

Cercetare i analiz:
Apelul de participare pentru analiza promisiunilor nscrise a fost lansat la nceputul anului universitar. Apelul de participare la analiza politicii publice este n curs de lansare ctre masteranzi ai Universitii Babe-Bolyai care i-au anunat interesul de a cerceta temele discutate pe forum i nregistrate pe platform.

Moderatorul platformei
Lavinia Chiburte verific zilnic promisiunile postate pe platform, suntem constant n contact pentru a determina felul n care: putem imbunti partea vizual putem genera mai mult interes din partea cetenilor putem conecta reacia online cu aciunea offline putem adauga mai muli parteneri la platform (Zlist)

2013
n 2013 echipe cineceapromis se ntoarce n oraele i satele n care anterior au fost organizate forumuri, urmrind s se ntlneasc cu alei locali i ceteni pentru a vedea care dintre promisiunile fcute n campania electoral au fost ndeplinite n primul an de mandat. 10 forumuri vor avea loc n lunile mai, iunie i iulie 2013.

Platforma ctig progresiv o identitate independent, pe msur ce reprezentanii mass-media i cetenii realizeaz c este rezultatul colaborrii Parteneri a dou organizaii neafiliate politic.
Platforma a fost evaluat ca excelent de specialiti i mass-media. Susinerea pentru iniiative constructive, care refuz pamfletul, precum cineceapromis, este obinut n timp. Abordarea de acest tip este ngreunat de partizanatul extrem prezent n acest moment n Romnia.

Lucrm cu Centru de Resurse pentru participare public (Ce-Re). Proiectul este finanat parial pintr-un grant al Ambasadei Statelor Unite n Romnia. Opiniile, concluziile sau recomandrile exprimate n acest material aparin autorilor i nu reflect, n mod necesar, punctul de vedere al Departamentului de Stat. Manager program: Oana Botezan 13

Dreapturile omului: Identitate & Diversitate

14

Combaterea sclaviei moderne

CRD este implicat activ n combaterea traficului de persoane. n fiecare an am implementat proiecte de prevenire i am organizat activiti care s rspund nevoilor comunitilor de risc. Programul, iniial numit Nu e de vnzare- Alege pentru binele tu se concentreaz n ultimii doi ani pe asistarea supravieuitorilor, susinnd activiti de prevenire n cazurile n care acestea sunt necesare. Ca urmare a acestei decizii de cretere a activitii de susinere a supravieuitor, la finalul anului 2012 am nceput s lucrm la rebranduirea programului pentru a reflecta aceast nou strategie. n viitor ne vom concentra pe susinerea supravieuitorilor, crescnd capacitatea noastr de a oferi servicii, i vom milita pentru o legislaie mai bun i pentru o coordonare mai eficient ntre instituiile i organizaiile locale i naionale. procesul de creare a unei viei independente. Beneficiarii au participat la programe de evaluare a nevoilor individuale i de identificare a resurselor existente n comunitate pentru acoperirea acestor nevoi. Ei au fost ncurajai s accepte consilierea vocaional i continuarea studiilor pentru a crete ansa integrrii lor n comunitate. Scopul proiectului este de ncurajare i susinere a supravieuitorilor n procesul de identificare a celor mai accesibile resurse, ceea ce le permite s scape de situaiile de trafic i de riscul de revictimizare.

Prioritile noastre n 2012 au fost:

coordonarea activitilor naionale de prevenire i contientizare: 18 octombrie- Ziua European de Lupt mpotriva Traficului de Persoane i activiti special n comuniti rurale; Resurse Comunitare mpotriva Traficului de Persoane asistarea supravieuitorilor traficului de persoane: Footstep

Resurse Comunitare mpotriva Traficului de Persoane

Resurse Comunitare mpotriva Traficului de Persoane este un proiect implementat anual n parteneriat cu unitile de nvmnt locale i regionale cu scopul de a atrage atenia asupra pericolelor asociate traficului de persoane. Proiectul se bazeaz pe resursele existente n comunitate, beneficiind n egal msur de susinerea internilor notri, studeni la universiti din Romnia, Statele Unite i Uniunea European.

Footstep
Footstep este un proiect pilot de susinere a supravieuitorilor traficului de persoane, prin oferirea de susinere legal, psihologic i medical. Proiectul ncurajeaz supravieuitorii s foloseasc resurse sociale i economice existente la nivelul comunitilor. 14 supravieuitori ai traficului de persoane au fost inclui n program n 2012, fiind susinui n

Activitile din 2012:

atelier dedicat traficului de persoane susinut n cadrul Festivalului Basarabia (24-27 martie) organizat de Grupul de Iniiativ Basarabean 15

Sptmna PSI, un eveniment de o sptmn dedicat psihologiei practice organizat de Editura trei i Librriile Crtureti. Amfiana Gherman, psiholog asociat programului NFS a vorbit despre pericolul i efectele traficului de persone unui public format din psihologi, educatori, reprezentani ai sectorului neguvernamental, studeni, poliiti de proximitate i jurnaliti.

activiti de contientizare n satele Mihai Viteazu, Moldoveneti , Plosco, Clrai i Bogata Instrument: Photovoice

Tineret Constana. Am ales ca locaie litoralul Mrii Negre, fiindc este una dintre cele mai solicitate destinaii de ctre tineri n timpul verii. Grupul int al campaniei a fost reprezentat de tinerii cu vrste ntre 14 i 25 de ani aflai n perioada respectiv n staiunea Eforie Sud. Activiti de prevenire au fost organizate, de asemenea, n Eforie Nord i la sediul Fundaiei Bosco din Constana. Campania a avut 850 de beneficiari direci.

un program de dezvoltare personal n cadrul 8 tineri participani au realizat 30 de fotografii i 29 Colegiului Tehnic Emil Negruiu Turda. 15 tineri, de interviuri (14 audio i 15 video) ale unor situaii cu vrste ntre 15 i 19 ani, aflai n situaii de care, din perspectiva proprie, pot fi asociate cu vulnerabilitate socio-economic, au fost interesai riscurile de victimizare prin traficul de persoane. n de activitile de dezvoltare personal. Timp de 10 cadrul interviurilor audio/ video toi cei interesai sptmni ei au participat la ateliere sptmnale n au fost provocai s rspund la trei ntrebri: Ce cadrul crora au desfurat activiti de mbuntire credei c este traficul de persoane?, Cine poate a mecanismelor de comunicare, de rezolvare a deveni victim a traficului de persoane?, Credei conflictelor, de luare a deciziilor dar i de dobndire c suntei expus riscului de victimizare prin traficul de persoane? . a unor abiliti de via.

...am desfurat activiti de mbuntire Campanii Naionale de Contientizare a mecanismelor de comunicare, de rezolvare a conflictelor, de luare a Deschide Ochii deciziilor dar i de Deschide Ochii este o campanie naional dobndire a de contientizare a traficului de persoane prin unor abiliti exploatare sexual iniiat de organizaia Nea Zoi (Atena, Grecia) n colaborare cu CRD ,Love 146 de via.

(Bouremouth, Marea Britanie) i Agenia Naional Traficul de mpotriva Traficului de Persoane (Romnia) n persoane nu anul 2011. Campania a continuat n anul 2012 prin are vacan. organizarea n judeul Suceava a unui eveniment Ct e factorul similar cu cele iniiate n anul anterior. tu de protecie? Aciunea a replicat activiti desfurate n anul 2011 Campania a fost ntr-o nou locaie. Voluntarii Nea Zoi au desfurat organizat la Eforie Sud n sesiuni de discuii ntr-un important complex perioada 4-9 iulie n parteneriat cu Agenia Naional comercial din Suceava, 9 tinere au fost instruite mpotriva Traficului de Persoane, Centrul Regional n advocacy n traficul de persoane, iar 2000 de Constana i Directia Judetean pentru Sport i 16

persoane cu vrste cuprinse ntre 14 i 20 de ani au fost abordate direct pentru o informare corect asupra a ceea ce nseamn traficul de persoane. Materialele campaniei, structura de desfurare a sesiunilor de informare, machetele pentru realizarea de materiale de informare - semnele de carte, brouri, afie, suporturile de curs pentru sesiunile de informare, sunt disponibile tuturor celor interesati de replicarea evenimentelor la sediul Centrului Raiu pentru Democraie.

Din anul 2008, n 18 octombrie mobilizm membrii comunitii n organizarea de aciuni n spaiul public. Punctul de pornire a fost local, aciunea s-a extins ulterior n oraele i satele din judeul Cluj. Urmtorul pas a fost extinderea participrii la nivel internaional, lucrnd cu organizaii active n domeniu. n 2012 am susinut grupuri locale n organizarea de activiti de prevenire n 41 de locaii din Romnia i 13 internaionale. La acestea au participat 14.000 de persoane. 54 de instituii publice, 25 de organizaii neguvernamentale i 51 de scoli i universiti din 16 judee din Romnia au colaborat la oganizarea acestor activiti. Aciunea Ia-i 4 minute i ncepe lupta mpotriva traficului de persoane s-a bucurat de susinerea Ageniei Naionale mpotriva Traficului de Persoane i de sprijinul E. S Martin Harris Ambasadorului Britanic la Bucureti. Manager program: Graiela uu-Anghelu

18 octombrie
n fiecare an CRD coordoneaz activitile de prevenire care marcheaz Ziua European de Lupt mpotriva Traficului de Persoane. Scopul activitilor este generarea schimbrii prin creterea solidaritii comunitare mpotriva traficului de persoane. Comunitatea este mobilizat cu ajutorul noilor tehnologii.

17

Campania 18 october n numere: 41 locaii n Romnia 13 locaii internaionale 6104 participani n Romnia 8164 beneficiari ai aciunilor publice n Romnia

18

Toleran i convieuire n spaiul public

Toleran i convieuire n spaiul public este un proiect anual naional al CRD care provoac liceenii s contribuie la identificarea i rezolvarea problemelor din comunitile lor prin iniierea i derularea unor activiti n sprijinul celuilalt, al celor aflai n situaii vulnerabile. Proiectul sustine misiunea CRD de promovare a democraiei ca mod de via. Participanii la proiect (183 de elevi i profesori din 16 judee) au fost provocai s rspund temei anuale: Primesc i dau mai departe. Proiectul a urmrit s evidenieze i s stimuleze procesul de multiplicare a experienei de nvare, de transmitere i mprtire a ceea ce s-a nvat. n majoritatea cazurilor cunotinele i competenele dobndite se transform ntr-un patrimoniu individual folosit, de cele mai multe ori, doar n interes personal, egoist; proiectele realizate de liceeni au artat, ns, deschiderea acestora pentru interaciunea altruist cu membrii comunitii. Premiul I a fost atribuit elevilor Rzvan Costin, Teodor iplea, Justina-Alexandra Sava i DianaElena Stanciu de la Liceul Teoretic Mihail Koglniceanu Vaslui pentru ncercarea lor de a oferi sprijin moral tinerilor din penitenciar prin iniierea unor activiti de colaborare ntre acetia i elevii liceului, n cadrul unor ateliere handmade. Andreea Tulbure i Nicoleta Costea, ctigtoarele premiului II, eleve la Colegiul Tehnic Mihai Viteazul Vulcan i-au propus s ofere copiiilor de la periferia oraului ansa de a tri i ei n lumea basmului. Ca urmare, ele au iniiat un program de lectur pentru copii. Premiul III a fost obinut de Angela Oarz, elev la Liceul de Informatic Grigore Moisil Iai pentru un proiect n care demonstra munca ei de promovare a voluntariatului i a solidaritii umane. Pentru a noua ediie, n 2013, Centrul Raiu pentru Democraie va fi partener cu British Council Romnia, Colegiul Emil Negruiu Turda i televiziunea Transilvania Live. De aceast dat, proiectul i va ncuraja pe liceeni s identifice nevoile comunitior lor, s propun soluii de rezolvare i s aplice aceste soluii. Proiectele ctigtoare vor primi, n total, 7000 lei (echivalent 1600 de euro) pentru implementare.

n concurs au fost nscrise 55 de proiecte, 6 dintre ele au fost premiate. Parteneri

Valoarea total a premiilor a fost de 5500 de lei (echivalentul a 1300 euro). n perioada 20-22 iulie la sediul CRD a fost organizat pentru ctigtori un atelier de lucru pe tema scrierii proiectelor comunitare.

Proiectul a fost derulat n parteneriat cu TVR Cluj i Colegiul Emil Negruiu Turda , fiind inclus n Calendarul activitilor educative al Ministerului Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului. Manager program: Florin Stan 19

Transcending Narratives
Youth Developing Inclusive Societies in Romania, Israel and Palestine
Transcending Narratives este un proiect finanat de Fundaia Anna Lindh i Raiu Family Charitable Foundation. Proiectul s-a desfurat n intervalul iulie 2013 iulie 2014, n parteneriat cu Windows - Channels for Communication, organizaie israeliano-palestinian care militeaz pentru justiie sub forma ncheierii ocupaiei, discriminrii i nclcrii drepturilor omului. Tema central a proiectului este comunicarea n cadrul comunitilor multiculturale, fiind puse n dialog dou comuniti n care au existat sau exist situaii de conflict cultural: cea romno-maghiar i cea israeliano-palestinian.

Proiectul:
Promoveaz dialogul multicultural ca mijloc de diseminare a valorilor democratice. Proiectul promoveaz diversitatea i multiculturalismul ca mijloace de dezvoltare social a comunitilor din Romnia, Israel i Palestina; Creeaz un canal de comunicare online realizat de ctre voluntari ca metod de planificare a activitilor n Romnia, Israel i Palestina; Amplific impactul tinerilor activiti asupra comunitilor lor prin organizarea unui eveniment creat de participai n timpul atelierelor i seminarilor de lucru comune; Dezvolt un model de nvare sustenabil aplicabil tinerilor voluntari activi n comunitile lor prin utilizarea valorilor asociate diversitii culturale, i multiculturalismului. Programul folosete metoda educaiei non-formale, noile tehnologii i social media pentru a depi barierele fizice impuse de distanele ntre state. Proiectul are patru etape, dintre care primele dou s-au desfurat n 2012 iar celelalte vor avea loc n prima jumtate a lui 2013: 1. Patru ntlniri de grup cu voluntarii fiecrei organizaii, n timpul crora s-au realizat o serie de hri identitare i conceptuale specifice fiecrui grup etnic (august - octombrie 2012) 2. O vizit a tinerilor voluntari Windows la CRD, organizat pentru a facilita schimbul de experien

Proiectul se adreseaz n primul rnd unui grup de 24 de tineri, aparinnd grupurilor identitare existente n Transilvania, respectiv TelAviv Jaffa.
Participanii sunt tineri cu vrste cuprinse ntre 17 i 30 de ani, voluntari ai celor dou organizaii cu o ndelung experien n domeniul activismului pentru drepturile omului. n mod indirect, proiectul se adreseaz comunitilor participanilor, prin plusvaloarea adus de activiti. 20

ntre voluntarii celor dou organizaii, precum i pentru a dezbate, pe parcursul a 12 ateliere de lucru, noiunea de conflict intercultural (final de noiembrie nceput de decembrie 2012, timp de o sptmn) 3. apte ntlniri, alternativ individuale vs online ntre voluntarii celor dou organizaii, prin intermediul crora voluntarii lucreaza i planific modul n care vor obine rezultatele proiectului (platform on-line, un eveniment cultural etc.) 4. O vizit a tinerilor voluntari ai CRD n Israel i Palestina pentru a intra n contact cu metodele de lucru ale organizaiei Windows Channels for Communication i pentru a organiza, mpreuna cu voluntarii acesteia, un eveniment care s celebreze multiculturalismul ca o oportunitate n comunitile multiculture. Cele patru sesiuni de training premergatoare schimbului de tineri au fost dedicate schitarii si discutarii conceptului de identitate. Prima ntlnire a fost inut separat de fiecare dintre grupuri pentru a le permite s se cunoasc mai bine i s stabileasc un model identitar bazat pe experienele lor comune. n timpul ntlnirii au pregtit o reprezentare identitar vizual pe care au prezentat-o membrilor echipei n cursul celei de-a doua ntlniri. Analiznd percepiile interlocutorilor i folosind exerciii de cunoatere a celuilalt, au identificat trsturile care au permis membrilor echipei s

descopere i s neleag specificitatea cultural. A treia ntlnire a adresat problema identitii de grup n termenii reprezentrii sociale i culturale. Participanii au analizat felul n care ntlnirile anterioare au influenat modul n care neleg status quo-ul i rolul lor de reprezentani ai grupului identitar. Echipele romno-maghiar i israelianopalestinian s-au ntlnit pentru prima dat n luna noiembrie la un seminar despre semnificaia conflictului intercultural. Ei au folosit tehnici media i vizuale pentru a se prezenta i a-i descrie comunitile, utiliznd conceptul de multiculturalism ca oportunitate. Atelierele de lucru au avut teme specifice: soluionarea conflictelor, justiie restaurativ, participarea tinerilor, reprezentativitate i propagand, influena noilor media asupra vechilor conflicte.Acestea s-au intercalat cu activiti de grup care le-au permis participanilor s lucreze mpreun i s neleag mai bine cauzele individuale, istorice sau culturale ale conflictelor etnice. Au fost dezbtute, de asemenea, soluiile posibile pentru conflictele specifice comunitilor participanilor i conceptul de iertare. S-au folosit metode de educaie nonformal - jocuri de rol i tehnici de negociere, precum i exerciii propuse de Manualul Consiliului Europei de Educaie pentru Drepturile Omului.

Budget
Valoarea proiectului este de 42370 euro, din care ALF finaneaz 34000. Manager program: Andrs Balogh i tefana Ignea 21

Diversitate cultural prin dialog

Scopul proiectului:
nelegerea diversitii i coexistenei ca valori ale societilor multiculturale. ras, religie, nivel de studii, statut social, vrst, dizabiliti fizice i mentale. Dup centralizarea i interpretarea datelor n fiecare dintre colile partenere s-au organizat discuii i ateliere bazate pe metodele educaiei nonformale, care au analizat i s-au adaptat rezultatelor specifice ale fiecrui grup. n cadrul atelierelor am explicat fenomenul incluziunii sociale, ncurajnd comportamentele inclusive fa de persoanele cu dizabiliti, promovnd drepturile omului, tolerana, multiculturalismul i egalitatea de anse. Aceste ntlniri au adresat de asemene problema violenei n coli.

Obiective:
- creterea toleranei fa de diferenele etnice, religioase, de gen, statut social, integritate fizic, boal, situaie familial, dizabiliti fizice sau mentale, nivel de educaie - promovarea diversitii n comunitatea local - promovarea incluziunii sociale - implicarea copiilor de la diferite coli i instituii sociale n activiti comune - creterea nivelului de toleran al copiilor i tinerilor

Beneficiari:
- direci: elevii implicai n proiect - indireci: comunitatea local

Cercetarea CRD a artat ca cele mai vulnerabile la comportamentul discriminant sunt persoanele seropozitive, de etnie rom i cele provenite din familii cu posibiliti financiare limitate.
Concluziile cercetrii au fost prezentate n august 2012 reprezentanilor colilor implicate n proiect. Cu aceast ocazie CRD a organizat o mas rotund, despre Janusz Korczak i rolul pedagogului.

Am explicat fenomenul incluziunii sociale, ncurajnd comportamentele inclusive fa de persoanele cu dizabiliti, promovnd drepturile omului, tolerana, multiculturalismul i egalitatea de anse.
n 2011 proiectul a debutat cu o cercetare calitativcantitativ despre extinderea fenomenului de discriminare n colile din localitate. n 2011, 667 de elevi din 9 coli au participat la cercetare. Cele 26 de ntrebri au permis respondenilor s-i exprime atitudinea fa de diversitatetea etnic, religioas i social. Rezultatele au reliefat gradul lor real de toleran fa de factori precum etnicitate, gen, 22

... copiii merit acelai respect ca adulii iar procesul de educaie trebuie bazat pe nelegerea nevoilor personale ale fiecrui copil...
Janusz Korczak, renumit educator i pedagog, a teoretizat principiile autodefinirii i emanciprii copiilor, militnd pentru respectul pentru individualitate i ncrederea n puterea educaional a responsabilitii. Conform acesteia copiii merit acelai respect ca adulii iar procesul de educaie trebuie bazat pe nelegerea nevoilor personale ale fiecrui copil i adaptat acestor nevoi, rolul principal al educatorului fiind acela de a asculta atent i de a ajuta copiii s ajung prin fore proprii la adevr. CRD a gzduit n perioada iulie-septembrie, n parteneriat cu Institutul Polonez din Bucureti, expoziia Aprtorul Drepturilor Copiilor Povestea lui Janusz Korczak i a organizat - in Turda i Cluj Napoca n aceast perioad mai multe intlniri pe tema Rolul pedagogului n dezvoltarea tinerilor. Promovarea toleranei i multiculturalismului la care au participat elevi, profesori, voluntari ai CRD, membri ai Atelierului de Teatru i ai Clubului de debate, prini i psihologi. n luna septembrie, expoziia a fost deschis publicului n Cluj Napoca la Book Corner Librarium.

Un alt eveniment al programului Diversitate Cultural prin Dialog a marcat n luna ianuarie importana toleranei religioase i a Edictului de la Turda din 1568 care a proclamat libertatea credinei i a religiilor. n 21 mai, cu ocazia Zilei Internaionale a Diversitii Culturale, a fost organizat o mas rotund cu reprezentani ai presei locale i regionale. Discuia a analizat rolul presei de promotor al diversitii culturale i de monitor al respectrii drepturilor minoritilor. Cu aceast ocazie, am discutat cu cei care s-au alturat iniiativei noastre despre beneficiile unei societi multiculturale i proiectele desfurate n susinerea acesteia. Parteneri educaionali: Liceul Teoretic Liviu Rebreanu, Liceul Teoretic Jsika Mikls, Colegiul Naional Mihai Viteazul, Colegiul Tehnic, Colegiul Emil Negruiu i Colegiul Tehnic Dr. Ioan Raiu

Manager de program: Andrs Balogh

23

Participarea Tinerilor

24

Centrul de Voluntariat Ion Raiu

n 2012 Centrul de Voluntariat a continuat s promoveze valorile voluntariatului printre tinerii din Turda. Cele mai importante aciuni ale Centrului n 2012 au fost:

Lets do it, World!

Centrul de Voluntariat a coordonat activitile de ecologizare n zona Durgu, lacurile srate. Aceasta a fost a III-a ediie a micrii Lets do it Romania / Lets do it World la care Centrul de Voluntariat s-a alturat. La activitate au participat mai multe sute de persone iar dintre acetia n jur de 50 de voluntari i elevi au fost grupai n zona Durgu, fiind adunate aproximativ dou camioane de deeuri. Activitatea de ecologizare atrage atenia comunitii locale asupra deeurilor aruncate n imediata apropiere a zonelor des vizitate, mobiliznd cetenii s pstreze aceste zone curate.

S recldim Castrul Roman (05.04.2012)

Evenimentul principal al sptmnii educaiei nonformale S recldim Castrul Roman, a urmrit promovarea importanei Castrului Roman Potaissa pentru patrimoniul local. Prin aceast activitate s-a urmrit dezvoltarea sentimentelor de apartenen ale participanilor la comunitatea local i predarea istoriei locale prin activiti nonformale. Elevii din toate colile locale au urcat pe dealul cetii romane, unde au nconjurat fostul castru roman Potaissa i formnd un lan uman, s-au plasat pe urma fostului zid al cetii. Astfel, ei au realizat dimensiunile edificiului; apoi s-au organizat n centurii n partea vestic n afara castrului, unde au urmrit scene de lupt cu armament roman prezentate de Virtus Antiqua trupa de reenactment din Cluj-Napoca. Participani: 1600 de elevi, 80 de profesori din colile din Turda, Plosco ,Cluj-Napoca i Cmpia Turzii, 36 de voluntari Parteneri: Colegiul Naional Mihai Viteazul, Colegiul Emil Negruiu, Colegiul Tehnic, Liceul Teoretic Liviu Rebreanu, Liceul Teoretic Jsika Mikls, Colegiul Tehnic Dr. Ioan Raiu, coala Avram Iancu, coala Ioan Opri, coala Horea Cloca i Crian, coala Teodor Muranu, coala Andrei aguna, coala de Arte i Meserii Poiana, Muzeul de Istorie, Radio Transilvania Turda, TVR Cluj.

Sptmna Naional a Voluntariatului

n fiecare an, la iniiativa Fundaiei Pro Vobis din Cluj Napoca, n Romnia se organizeaz Sptmna Naional a Voluntariatului. Scopul acestei sptmni este promovarea voluntariatului ca valoare. Organizaiile din Romnia care lucreaz cu voluntari organizeaz n aceast perioad diferite activiti care promoveaz micarea de voluntariat. n ntmpinarea Sptmnii Naionale a Voluntariatului, Centrul de Voluntariat a organizat Ziua tineretului, un eveniment care a promovat dialogul inter-generaional. Tinerii voluntari au discutat cu membri ai Centrului de Zi pentru vrstnici despre ce nseamna a fi tnr pentru fiecare.

25

n cadrul SNV au avut loc trei evenimente: o sear intergeneraional, n cadrul creia tinerii voluntari au gtit alturi de vrstnicii de la Centrul de Zi pentru un grup de 9 persoane venite de la Centrul de Urgen pentru persoane fr adpost. Cei 30 de tineri voluntari i seniori au avut astfel ocazia de a petrece seara mpreun, aducndu-i n acelai timp contribuia la comunitatea din care fac parte. o aciune de ecologizare a cinematografului local n vederea redeschiderii dup sezonul rece un tur al oraului pe biciclet, organizat cu scopul de a prezenta voluntarilor cele mai importante cldiri din Turda i evenimentele care le-au fcut cunoscute. Folosirea bicicletelor a permis participanilor s determine ct de prielnice sunt drumurile pentru circulaia pe biciclet. Beneficiari: cei 15-20 vrstnici i cele 9 persone de la Centrul social. Parteneri: Centrul de Zi pentru Vrstnici Turda.

de pe dealul apropiat i nclzit de soare. Ei au participat la construcia cldirii rotunde din cauciucuri de maini uzate i baloi de fn. Casa urmeaz s fie nclzit cu o sob central pe lemne. Beneficiari: Satul Ecologic Apusenii Verzi i cei 22 de voluntari. Parteneri: Satul Ecologic Apusenii Verzi

Tabr la Slciua
Tabra a fost organizat cu scopul ncurajrii sentimentului de echip al voluntarilor i deprinderii abilitilor de orientare. La tabra de 4 zile au participat 12 voluntari, care au campat lng localitatea Slciua, n apropierea Porii Zmeilor i Peterii Huda lui Papar, dou obiective pe care le-au vizitat. Spiritul de echip a fost ncurajat prin participarea la activiti de orientare dar i de povestit, seara fiind organizate ateliere de storytelling. Fiecare participant a fost invitat s finalizeze o poveste nceput de unul dintre colegii si. Pentru a se cunoate mai bine, fiecare a fost invitat s le descrie celorlali cum se vd pe ei n 20 de ani. n 2013 Centrul de Voluntariat se va muta la Youth Center, o nou iniiativ a Fundaiei Raiu care urmrete implicarea tinerilor din localitate n activiti care le pot nbunti abilitile oferndu-le n acelai timp o alternativ de petrecere a timpului liber. Muli dintre ei sunt deja voluntari ai CRD, dar beneficiind de un spaiu integral dedicat activitilor pentru tineri, sperm c i mai muli se vor implica n proiecte pe care s le dezvolte. Manager de program: Andrs Balogh

Tabra Ecologic Apusenii Verzi, Almau Mare

Prin participarea la tabra de la Almau Mare cei 22 de voluntari au reuit: s cunoasc alternative la materialele de construcie tradiionale i s nvee s foloseasc materiale reciclabile pentru construcii. s deprind tehnici de construire ecologice i s afle mai multe despre cldirile pasive, tehnologiile ecologice i permacultur. Voluntarii au avut observat tehnici de colectare i refolosire a apei de ploaie, descopernd motivele pentru care construciile ecologice sunt o alternativ viabil la cele tradiionale. n cele cinci zile voluntarii au construit dou duuri i dou toalete, apa fiind colectat din fntnile 26

Clubul de debate Ion Raiu

contribuie la formarea i dezvoltarea contiinei civice i a comportamentelor ceteneti, responsabile ale tinerilor.
Clubul de d e b a t e Ion Raiu este unul din proiectele dedicate tinerilor bazat pe metode de educaie non-formal. Proiectul, iniiat n 2006 de Pamela Raiu, i propune, prin activitile sale, s contribuie la formarea i dezvoltarea contiinei civice i a comportamentelor ceteneti, responsabile ale tinerilor. La ARGO Ploiesti, echipa Clubului de debate s-a calificat n optimile de final dup ce a ctigat dezbateri foarte disputate mpotriva unor echipe din Croaia, Ploieti, Cluj-Napoca sau Timioara. Meciurile au fost jucate pe moiuni ca Acest Parlament crede c Mexic este un stat euat, Acest Parlament crede c Disney ar trebui s aib o animaie cu un protagonist homosexual, Acest Parlament crede c Turcia este un exemplu excelent pentru rile care au participat la primvara arab. Echipa Clubului de debate a fost nvins, n cele din urm, de echipa Romnia B, cu 2-1, pe moiunea Acest Parlament crede c politicienii ar trebui s-i direcioneze copiii spre sistemul public de educaie. La Cupa liceelor de la Alba Iulia, reprezentanii CRD au obinut locul III pe echipe i locul IV la individual, moiunea dezbtut aici fiind Acest Parlament ar da dreptul prinilor s controleze conturile de pe reelele de socializare ale copiiilor lor.

Despre noi
Membrii clubului provin de la mai multe coli din localitate, se ntlnesc sptmnal pentru a participa la activiti de public speaking, dezbateri academice n format World Schools sau simulri ale funcionrii unor instituii democratice. Scopul acestor activiti este acela de a forma i structura abilitile discursive, de argumentare, gndirea critic, dar i de a aduce n prim plan aspecte ale lumii contemporane ncurajnd o cultur a dialogului.

Competiii
n 2012 reprezentanii clubului au participat la mai multe competiii regionale, naionale i internaionale de dezbateri World Schools: St. George City of Debate, Timioara Open, Racovi Open Cluj-Napoca, ARGO Ploiesti Open International Debating Tournament, Forumul Naional de Dezbateri Academice Braov i Cupa liceelor Transilvania Alba Iulia. 27

ncepnd din 2013 proiectului i se vor aduga i activiti de promovare a ceteniei active n colile din Transilvania cu scopul de a conecta tinerii la ideile i proiectele sau dezbaterile cele mai actuale. Numrul participanilor la program: 25

Testimoniale
Radu Martin (cls. a X-a, Colegiul Naional Mihai Viteazul Turda). Ceea ce se ntmpl la Clubul de debate stimuleaz spiritul, promoveaz dorina de a fi competitiv i contient de rolul pe care l avem fiecare n societate. Pe mine m-a ajutat mult s-mi exprim mai uor ideile, s-mi mbogesc vocabularul i s fiu mai convingtor. Clubul este i un loc n care socializm i schimbm idei pe diferite teme. George Mesaro (cls. a X-a, Colegiul Naional Mihai Viteazul Turda). M bucur foarte mult c exist Clubul de debate. Ar trebui ca tinerii de pretuntindeni s aib acces la o asemenea activitate datorit lucrurilor pe care le pot nva.

Leonardo Mrincean (cls.a XI-a, Colegiul Naional Mihai Viteazul Turda). Sunt n al treilea an la clubul de debate i aici am nvat ce nseamn efectiv munca n echip, am nvat tehnici de argumentare i cum s fac fa presiunii unui public. Aici am neles c este important s mi asum att succesul ct i eecul. Cred c Turda este oraul care are mare nevoie de activiti precum cele ale Clubului de debate pentru c altfel majoritatea tinerilor nu au acces la aceste oportuniti.

Cristina ona (cls. a XI-a, Liceul Teoretic Liviu Rebreanu Turda). Am constatat c aici, la club, ntlnim i lucrm cu valori pe care rar le ntlnim n alt parte. De aceea m bucur de existena clubului. A vrea s avem posibilitatea s participm la mai H o r a i u multe competiii. Potrniche (cls. a X-a, Colegiul Naional Mihai Viteazul Turda). Consider Clubul de debate un Miruna Urcan (cls.a IX-a, Colegiul Naional Mihai lucru realmente remarcabil, un loc unde am avut, Viteazul Turda). Eu am nvat aici s muncesc nc de la nceput, nu doar ocazia de a interaciona n echip, cum s vorbesc n faa unui public i am cu ali tineri preocupai de dezbaterea ideilor, ci i devenit motivat s lupt pentru ceva. sentimentul puternic de apartenen la o echip. Carmen Pop (cls.a IX-a, Colegiul Naional Mihai Pasiunea mea fa de dezbatere i argumentare a Viteazul Turda). Am nvat multe lucruri fost hrnit constant, vreau s fac cunoscut acest loc interesante n clubul de debate dei particip doar oricui, ori de cte ori am ocazia. de cteva luni. Cred c este nevoie de acest club, Manager de program: Florin Stan debate-ul ajut foarte mult. 28

Tinerii nva de la tineri

Tinerii nva de la tineri este un proiect de un an pe tema comunicrii n spaiul public care utilizeaz metodele educaiei non-formale.
Scopul proiectului este creterea implicrii tinerilor n viaa comuniti. Proiectul a debutat, n perioada 20-25 august, cu un atelier pentru 26 de participani desfurat n staiunea Muntele Biorii. Atelierul a avut rolul de a forma i dezvolta competenele de comunicare verbal i nonverbal ncurajnd folosirea noilor media n comunicarea public i adoptarea limbajului nonviolent. Fiecare dintre competenele dobndite n timpul atelierului sunt exersate n cadrul activitilor programate pn n luna mai 2013. Astfel, dup ncheierea atelierului, participanii au lucrat la scrierea unui manual de bune practici bazat pe experiena dobndit n organizarea i desfurarea atelierului, un instrument util pentru cei care i propun s desfoare activiti similare. n perioada septembrie - noiembrie 2012, a fost realizat blogul proiectului tineriiinvatadelatineri. wordpress.com, care permite fiecruia dintre participanii la atelier s mprteasc felul n care a fost influenat de ceea ce a nvat. Blogul, ca instrument de comunicare, le-a permis participanilor s rmn n contact i, de asemenea, s discute i cu ali tineri despre experiena i viziunea lor. n luna februarie 2013, echipa proiectului a organizat o competiie de discursuri publice la care au fost invitai tineri din mai multe licee din Transilvania. Acesta a fost modalitatea de verificare i dezvoltare a competenelor de comunicare formate, dar i un prilej de identificare a unor puncte de interes comun pentru tinerii provenii din medii sociale i culturale diverse. Proiectul urmrete, de asemenea, implicarea tinerilor n viaa comunitii. n perioada martie - aprilie 2013 urmeaz s fie organizate dou dezbateri ntre participanii la proiect i reprezentanii autoritilor locale, respectiv ai mass-media din Turda. Temele propuse pentru discuie includ felul n care tinerii implicai n proiect neleg i sunt stimulai de mediul n care triesc i dorina lor de a rmne n dialog cu politicienii i formatorii de opinie locali. O alt direcie a proiectului este susinerea educaiei

O alt direcie a proiectului este susinerea educaiei ntre egali.

ntre egali. Din acest motiv, membrii Clubului de debate i ai Atelierului de Teatru au fost ncurajai s in o parte din trainingurile atelierului de lucru. n plus, pe toat durata proiectului, ei vor organiza activiti specifice comunicrii n spaiul public n liceele din Turda i n colile din Mihai Viteazul, Petretii de Jos, Moldoveneti, Triteni i Viioara. Acetia sunt tineri care au participat la ediiile din 2010 i 2011 ale Seminarului de comunicare public Ion Raiu. Tinerii nva de la tineri este un proiect finanat de Comisia European prin programul Tineret n Aciune i de Raiu Family Charitable Foundation. 29

Testimoniale Anamaria Bucur

O s ncep prin a spune c acest seminar a fost genial. Am venit aici cu o anumit viziune despre via, societate i oameni i plec cu o alta. Acest atelier m-a nvat s comunic cu mine nsmi, lucru pe care l-am uitat de ceva vreme. ntr-un timp scurt am trecut de la elev la profesor, de la fericire la tristee, de la rs la plans, nvnd c emoiile sunt importante i nu trebuie ngropate, ci exprimate.

Iulia Sima
Sunt o persoan destul de timid i n urma acestui atelier am realizat c trebuie s am curajul s transmit lumii prerea mea, pentru c altfel nu are cum s fie auzit.

Gelu Plcean
Este foarte interesant, cel putin pentru mine, s vd c fiecare zi care trece, m face s contientizez c triesc ntr-o lume att de variat. Anul acesta nu am venit cu gndul c o s nv ceva, dar am nvat mai mult dect credeam. Am vzut oameni care pentru a-i depi condiia i problemele, sunt capabil s fac eforturi enorme. Pentru mine, Cosmin este un model, mi plac oamenii care nu in cont de problemele lor i nu se izoleaz. De la el am nvat c viaa este ca o floare care se deschide spre lume, nu un balon care ne separ de restul. Cred c am s m gndesc mult la aceste lucruri i sunt sigur c mi vor influena viaa in bine. Oricum am nvat un lucru foarte important n via: fii sociabil i nu o hologram.

Sergiu Meter
Am avut parte de o sptmn deosebit, am ntlnit prieteni dragi, prieteni vechi, am nvat lucruri de care m voi folosi toat viaa. Este extraordinar faptul c acest atelier se ine n fiecare an. De fiecare dat cnd m gndesc la vacan mi aduc aminte cu drag de Turda, de Centrul Raiu pentru Democraie, de prietenii mei de aici. i de fiecare dat mi fixez un obiectiv: s revin ct mai curnd.

Andreea Drgan
Cum m-am simit?! Nu am dect un cuvnt. Extraordinar! Am nvat s lucrez n echip mai mult, am cunoscut persoane noi, i am nvat cum e mai bine s ii un discurs, s particip la un interviu i multe altele. Am simit mult susinere, mult energie i mult bun dispoziie.

Margareta Rusu
Triri deosebite am avut atunci cnd am povestit fiecare o ntmplare din viaa noastr. Emoii am avut atunci cnd ieeam n fa s povestim sau s comunicm. Aceast sptmn m-a nvat s privesc lucrurile altfel. Am nvat s comunic mai deschis.

30

Zalanyi Julia
Zilele au trecut repede i mia dori s mai putem rmne. Fiecare zi a fost foarte plcut, n afara programului foarte ncrcat nu am avut nici o grij. Mi-a plcut seriozitatea n timpul atelierului, i momentele n care ne jucam pentru a nu ne plictisi. Aceste zile au fost foarte frumoase i mi voi aminti cu drag de ele i de noii prieteni cu care ne vom mai ntlni.

Marcela Bucur
n aceast sptmn am realizat ct de important este s trieti ntr-un grup unit. De asemenea, niciodat nu am realizat ct de important este s fii sigur pe tine i s te bazezi pe propria ta persoan. Am descoperit multe lucruri de care, pn acum, nu eram contient. M bucur c am participat la acest seminar i sper ca anul viitor s particip iar.

George Mesaro
Personal, mi-a plcut acest proiect i consider c i-a ndeplinit scopul. Am reuit s contientizez multe din problemele mele de comunicare. Program manager: Cornel Miron, Florin Stan

Cosmin Crian
Fiind o persoan emotiv, am probleme cu vorbitul in public, dar vznd c toi ncearc s m ajute i mai ales ascultnd sfaturile lui Ctlin, am reuit s depesc acest obstacol, chiar s am discursuri de o calitate foarte bun i foarte apreciate.

tefana-Dana Drago
A fost un sentiment grozav s mi pot exprima tririle ntrun fel n care toat lumea s se emoioneze. Ne-am distrat grozav, am nvat lucruri noi, iar unii au nvat s i exprime sentimentele. Formatorii au fost deschii, la fel i coordonatorii. Am strns multe prietenii i sper s rmn aa. V mulumesc pentru aceast experien grozav i sper s se repete!

31

Atelierul de teatru Ion Raiu

Iniiat de Pamela Raiu, Atelierul de Teatru Ion Raiu participarea la proiectul Tinerii nva de la Tineri, (ATIR) a continuat s se dezvolte n 2012. finanat prin programul Tineret n Aciune. n cadrul ...am ncurajat participanii s-i dezvolte Atelierului organizat n august n staiunea Muntele abilitile de comunicare i s-i exprime Biorii, 10 voluntari le-au prezentat celorlali participani modaliti i metode de dezvoltare a emoiile n mod creativ. abilitilor de comunicare prin exerciii i jocuri de echip specifice actorilor; Noi producii i proiecte Programul se adreseaz persoanelor de toate vrstele, n fiecare an tot mai muli alturndu-se echipei ATIR. n acest moment se lucreaz constant cu trei grupe de vrst, participanii avnd ntre 7 i 70 de ani. n urma participrii la activitile ATIR, trei membri atelierului au fost admii la Liceul de Coregrafie i Art Dramatic O. Stroia din ClujNapoca. Unii au mrturisit c se simt mult mai ncreztori n potenialul personal, alii au gsit aici un mod util i plcut de a-i petrece timpul liber. participarea la Festivalul Naional de Teatru pentru elevi, Rotaract Satu Mare, cu piesa Jocul de-a joaca dup Experimentul de I. Bieu, regia Radu Botar. Ctlin Man a obinut Premiul pentru Cel mai bun actor n rol principal, piesa a fost nominalizat la categoria Cel mai bun spectacol;

susinerea turneului companiei maghiare K.V. Company n Romnia. Spectacolul Gardenia, de Elzbita Chowaniec, regia Rka Pelsczy, a deschis n 2011 Festivalul de Teatru Contemporan Cele mai importante activiti ale ATIR n din Budapesta, fiind jucat n Cluj-Napoca la Teatrul 2012 au fost: Sala Mic din cadrul Fabricii de Pensule i la Turda la spectacolul Five oclock barbeque dup texte din sediul CRD. I.L. Caragiale i Tudor Popescu, regia Cornel Miron piesa Criasa zpezilor de H.C. Andersen, regia (Raiu Friends and Family Weekend, iunie 2012) Cornel Miron, spectacol de strngere de fonduri pentru campania filantropic Druiete aproapelui tu . Cu cei 3540 de lei rezultai din vnzarea de bilete s-au cumprat cadouri pentru copii i vrstnici din mai multe centre de ngrijire, grdinie i spitale.

Parteneri ATIR n 2012: - Teatrul dramatic Satu Mare - Teatrul Municipal Turda - Palatul Cultural Ionel Floaiu Cmpia Turzii - Centrul de zi i Centrul de ngrijire la domiciliu Turda - Grdinia Prichindelul iste Turda - Grdinia Sfnta Maria Turda - Compania teatral K.V. Company din Budapesta, Ungaria - Uniti de tip familial Turda
32

Sponsor: Raiu Family Charitable Foundation n 2013 ATIR va continua s-i dezvolte activitile cu scopul creterii numrului noilor producii artistice, fiind extinse de asemenea parteneriatele i colaborrile cu companii i actori independeni. Din 2013 ATIR se va muta n noul spaiu al Centrului de Tineret, noua sal de spectacole va gzdui cele mai recente producii.

btrneii i lucrnd alturi de persoane de diferite vrste am posibilitatea s socializez.

Maria Raiu, 60 de ani Am visat nc din timpul liceului s ajung mcar o dat pe scena teatrului din Turda i iat c visul s-a mplinit la 60 de ani. Teatrul pentru mine nseamn foarte mult, m simt din nou tnr, util i nu mai am timp s mbtrnesc, mai ales c sunt nconjurat de foarte muli tineri. Sper c n urmtoarea pies s dau tot ce-i mai bun.

Testimoniale
Aurel Gheorghe Fenic, 62 de ani mpreun cu tineri i vrstnici aici m simt ca ntr-o mare familie, am o satisfactie deosebit i viaa mea este acum alinat de bucurii i mpliniri. Aici nu te simi btrn.

Carmen Daniela Indreica, clasa a X-a, 16 ani Anica Bl, 73 de ani Cu toate c sunt n pensie de civa ani, m simt activ i util. Fr activitile teatrale de la ATIR viaa mea ar fi fost monoton i sedentar. Nu m mai simt singur i nefolositoare cum am fost pn acum. Sunt mai puternic, mai important i cu chef de via fiindc sunt nconjurat de tineri i apreciat de acetia. Teatrul m-a ajutat n primul rnd s-mi fac prieteni noi, s m descurc mai bine n via, adic s iau deciziile mai uor.

Mihai Parteni, clasa a IX-a, 16 ani Pentru mine, ATIR nseamn o a doua familie. Am avut mult de nvat pentru a deveni ce sunt astzi, am simit c m-am maturizat alturi de colegi grozavi i coordonatori care ne nva i ne ajut s facem performan.

Rodica Stoianovici, 67 de ani Ca profesor de romn, am realizat cu elevii nenumrate spectacole. Activitatea de la ATIR m ajut s alung sentimentul de inutilitate care se instaleaz, inerent, n subcontientul fiecrui pensionar. Avnd aceast preocupare nu m mai gndesc att de mult la neajunsurile

33

Ruxandra Popa, clasa a IV-a, 10 ani Venirea mea la Fundaia Raiu pentru Democraie de la 9 ani, m-a ajutat s fiu mai matur.

persoan sociabil, deschis, fiind tratat cu cldur i ncredere i am oportunitatea de a-mi lrgi orizonturile.

Maria Popa, clasa a VIII-a, 14 ani La Fundaia Raiu am nvat o multime de lucruri. Profesorii i colegii care sunt acolo sunt foarte dedicai i dispui s te ajute n orice. Am nvat s am ncredere n mine, s am mult rbdare, dar mai ales s am ncredere n colegii mei.

Dana tefana Drago, clasa a X-a, 17 ani Teatrul este o experien uimitoare prin care nvei s te exprimi mai liber, s nu ai emoii i s lai imaginaia s treac toate orizonturile. Am nvat s vorbim mai coerent, mai tare. Tot ce facem la teatru ne ajut n via, n viaa de zi cu zi. Poi s i spui prerea fr a avea reineri i ne dm mult mai uor seama de greelile pe care le facem. Este o experien ce nu se poate descrie.

Mihai Ciotlu, clasa a IX-a, 15 ani Pentru mine ATIR nseamn un loc unde te distrezi, nvei lucruri bune i cunoti oameni faini. ATIR m-a ajutat s nv ce nseamn concentrarea, seriozitatea i eficiena n timp ce faci ce ii place.

Iulia Sima, clasa a IX-a, 16 ani Spirit de echip, imaginaie, rbdare, toate acestea sunt caliti pe care le-am dobndit n mare msur n cadrul ATIR, care m-au ajutat foarte mult n a-mi dezvolta capacitatea de a comunica cu cei din jur. M bucur foarte mult c m-am alturat acestui grup.

Andrei Muntean, clasa a X-a, 16 ani ATIR nseamn locul unde pot face ce mi place, adic teatru. De cnd sunt n echipa de teatru am reuit s ctig mai mult ncredere n mine.

Marian Porcil, clasa a VII-a, 13 ani Pentru mine teatrul e un loc unde m recreez dup o zi de coal, e locul unde nv multe lucruri interesante, e locul unde nv s m exprim i locul unde cunosc noi oameni.

Andrei Boar, clasa a XIa, 17 ani ATIR a reprezentat schimbarea mea dintr-o persoan introvert, obinuit cu violena, ntr-o 34

Manager Program: Cornel Miron

CRD n spaiul public: Conferine, Dezbateri & Evenimente

35

Transformarea regimului polonez 1988-1990

Patryk Pleskot a susinut n iulie 2012 la Biblioteca Cen t r a l Universitar L u c i a n Blaga din Cluj- Napoca, prelegerea Tr a n s f o r m a r e a regimului polonez 1988-1990. Evenimentul a fost organizat n parteneriat cu Institutul Polonez din Bucureti, Facultatea de tiine Politice, Administrative i ale Comunicrii a Universitii Babe - Bolyai i Biblioteca Central Universitar Lucian Blaga. Tema a fost introdus de Toma Burean, asistent universitar al Facultii de tiine Politice, Administrative i ale Comunicrii Cluj-Napoca. Acesta a prezentat cele mai importante momente ale istoriei recente a Poloniei, comparnd, n momentele relevante, experiena polonezilor cu situaia corespondent din Romnia. din 1988, Patryk Pleskot a reliefat, n prelegerea sa sfriturile comunismului n Polonia, analiznd efectele schimbrilor i felul n care polonezii se raporteaz acum la Toamna Naiunilor. Patryk Pleskot a argumentat c pentru polonezi sfritul comunismului a survenit n mai multe momente: 1981 (prima Solidaritate), 29 decembrie 1989 (ultima zi a Republicii Populare Polone), 1990 (desfiinarea PZPR (Partidul Muncitoresc Unit Polonez) i organizarea primelor alegeri prezideniale libere), 1991 (primele alegeri parlamentare pe de-a-ntregul libere), 1997 ( ratificarea noii Constituii ) 2004 (aderarea la Uniunea European). Patryk Pleskot a rspuns ntrebrilor despre semnificaia acestor momente, impactul Solidaritii i felul n care politicieni diferii au utilizat aceast motenire simbolic, discutnd de asemenea despre lustraie i Polonia de astzi. Patryk Pleskot este doctor n tiine umaniste, specializarea istorie, absolvent al Universitii de la Varovia i al cole des Hautes tudes en Sciences Sociales de la Paris. Bursier al Fundatiei Poloneze pentru Stiinta, al Ministerului Educatiei Nationale si al Guvernului Republicii Franceze, din 2007 lucreaza n cadrul Biroului de Educatie Publica al Institutului Memoriei Nationale din Varsovia. Evenimentul a fost susinut de Raiu Family Charitable Foundation, au participat studeni i membri ai corpului academic. Coordonator CRD: Mihaela Bidilic

...a prezentat cele mai importante momente ale istoriei recente a Poloniei, comparnd, n momentele relevante, experiena polonezilor cu situaia corespondent din Romnia.
Sfritul anilor 1980 a fost n Polonia un timp de profund criz economic i politic. Detaliind contextul geopolitic, lipsa de reforme care a urmat introducerii legii mariale i momentul grevelor 36

Seminarul Talos
Seminarul de cercetare politic i social TALOS, un spaiu de ntlnire pentru specialiti n domeniul teoriilor politice i sociale. Numele seminarului este dat de gigantul de bronz din mitologia greac, Talos, protectorul Europei.

Marius Jucan, Adio intelectualilor! Eclipsa intelectual n postmodernitate

Titlul conferinei lanseaz o tem de dezbatere de mare actualitate: care este rolul intelectualului n secolul al XXI-lea? Astfel, Marius Jucan propune o incursiune n istoria elitelor din Europa i America Seminarul propune facilitarea discuiilor de Nord, artnd transformarea structural a teoretice i medierea crerii de parteneriate intelectualului n procesul constituirii contiinei de ntre departamentele Universitii Babe-Bolyai, sine a modernitii. Rspunsul sceptic al autorului reprezentanii sectorului neguvernamental i alte invit la o regndire a valorilor postmodernitii. universiti europene. Marius Jucan, profesor al Universitii BabeBolyai, este specialist n teorii culturale, studii de americanistic, identitate european i american, studii transnaionale i asupra elitelor. Autor a numeroase volume, studii i articole: Fascinaia ficiunii sau despre retorica elipsei (Dacia, Cluj-Napoca, 1998); Singurtatea salvat. O ncercare asupra operei lui Henry David Thoreau din perspectiva modernitii americane (EFES, Cluj-Napoca, 2001), Mtile libertii. America Robert Arnutu, Politica Tehnologiei n scrisorile lui Thomas Jefferson (Casa Carii de Tehnologia contemporan joac rolul de Stiin, Cluj-Napoca, 2008); America, azi. Studii de condiionare ontologic a omului alturi de americanistic (Tribuna, Cluj-Napoca, 2010). condiionrile biologice i sociale. O important parte a filosofiei contemporane a tehnologiei este Gspr Mikls Tams, Faze n axat pe etica inerent tehnologiei vzut ca actant transformarea funcional a teoriei (Latour) i mediator (Ihde). Politica tehnologiei a marxiste pornit de la aceste dezvoltri etice pentru a cerceta Interogarea asupra transformrii funcionale a instrumentele de aciune politic responsabil i marxismului conduce, n spaiul universitar din durabil n dezvoltarea tehnologiei. Romnia contemporan, la o polemic asupra n anul universitar 2012-2013 seminarul va fi organizat bilunar de Departamentul de Relaii Internaionale i Studii Americane din cadrul Facultii de Studii Europene (Universitatea BabeBolyai), Centrul Raiu pentru Democraie i Centrul de Studii Politice i Relaii Internainale (CESPRI). n 2012, n cadrul TALOS, au fost organizate cinci conferine: Robert Arnutu i-a obinut doctoratul n filosofie la Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca cu o tez pe filosofia tehnologiei. n prezent este doctorand al Central European University Budapesta, cu o tez despre concepiile asupra tehnologiei la Bacon i Desartes, i cercettor postdoctoral al Fundaiei Noua Europ n proiectul The Cartesian Framework. sensului i legitimitii marxismului n aceast zon a Europei. Gspr Mikls Tams nu i-a propus s ofere soluii, ci s deschid noi ntrebri cu privire la evoluia istoric i viitorul stngii, dar i a politicului n general din Europa Central i de Est. Gspr Mikls Tams (n. Cluj, 1948) este absolvent de filologie clasic i filosofie la Bucureti i Cluj, a fost ncepnd cu 1972 redactor n Cluj-Napoca. El 37

prsete Romnia n 1978 i din 1979 pred filosofia la Facultatea de Litere din Budapesta de unde este concediat in 1981 pentru scrierile sale clandestine i protestele ilegale. ncepnd cu 1991 devine director al Institutului de Filosofie al Academiei Maghiare de tiine, a inut cursuri i a fcut cercetri la universitile Columbia, Oxford, Woodrow Wilson Center, Chicago, Wissenschaftskolleg din Berlin, Georgetown, Yale, New School for Social Research, Collegium Budapest etc. A publicat numeroase eseuri, studii i articole n periodice i antologii; scrierile sale au fost traduse n 14 limbi.

teza Dismantling irrationality of Geo-economic Thinking in Central and Eastern Europe. Specialist n Europa Central i de Est, Tomoyuki Hashimoto a predat la universiti din Boston, Tallinn, Tartu, Tirana i Varovia.

erban Vaetii, Antropologia Oraului Postsocialist

Oraul este pentru erban Vetii, un spaiu n care suntem invitai s zbovim, la nivel teoretic, prin intermediul unui tur istoric i social. El analizeaz postsocialismul urbei odinioar burgheze i eclectismul spaiilor vide de astzi. Perspectiva antropologic nu ezit s radiografieze perioada comunist, cea dominat de naionalismul anilor 1990 sau Clujul mall-urilor care se contrapun zonelor limitrofe. erban Vetii, lector la Universitatea Babe-Bolyai, este antropolog specializat n dinamica urbanului interesat de dezvoltarea urban i impactul social al acesteia, transformrile economiei i comunitilor urbane, cultura material i vizual a oraelor n schimbare. Aceste teme se regsesc n studiile i publicaiile sale din ultimii doisprezece ani, fie c acestea s-au referit la efectele sociale ale restructurarii economice dintr-un orasel monoindustrial din Transilvania sau la impactul dezvoltarii turismului asupra comunitatilor etnico rasiale dintr-un ora aflat pe coasta Atlanticului, din Carolina de Sud. Manager program: Ana Pantea, Mihaela Bidilic

Tomoyuki Hashimoto, Why is Global Constitutionalism unfamiliar and suspicious to political scientists in Europe?
Sfritul Rzboiului Rece a condus n Europa la asumarea modului de guvernare democrat liberal i, mai apoi, de integrare european. Aceeai perioad a coincis cu apariia dezbaterilor teoretice care se articulau normativ, aa cum a sugerat Fukuyama, democraia liberal prnd s nving definitiv fascismul, naionalismul i comunismul. Contextul istoric ar fi fost prielnic pentru a ilustra un set de norme liberale democratice, precum o constituie global (sau european), fa de care politicile s fie evaluate i legitimitate. ns conceptul de constituie global sau european a rmas unul secundar n analizele cercettorilor din domeniul stiinelor politice. Conferina i-a propus s investigheze cauzele acestui fenomen teoretic paradoxal. Tomoyuki Hashimoto (Universitatea Oxford) este liceniat n Relaii internaionale (Universitatea din Boston), Politici comparate (London School of Economics and Political Science) i Drept internaional (Universitatea Erasmus, Rotterdam) i doctorand al Universitii Oxford, pregtind 38

British Documentary
CRD a sprijit a treia ediie a British Documentary, un proiect al British Council care urmrete familiarizarea publicului romn cu cele mai apreciate documentare britanice contemporane, premiate sau nominalizate la Festivalul Grierson din Marea Britanie in 2011. Cele zece documentare selectate au abordat teme diferite - manipularea i propaganda mediatic, responsabilitatea i urgena deciziilor medicale, traficul de esuturi umane, efectele srciei extreme, dependena de droguri, literatura de larg consum, extremismul islamic, statistica i aplicabilitatea ei in cele mai neasteptate domenii, i arta. Fie c au chestionat rolul mediei ca informator independent, au reliefat diferena afcnd o paralel ntre jurnalistul ncorporat i cel independent, au analizat povestea unui atlet indian minor i poteniala situaie de abuz n care se afla, scandalul legat de traficul de esuturi umane i efectele sale sau dificultile etice asociate opririi respiratiei asistate n trei cazuri medicale grave, documentarele au adresat, prin temele abordate, o problematic ampl aflat n discuie. culturi a dialogului; legtura dintre media i rzboi, condiionrile transmisiunilor n direct i posibilitatea lor de reflectare a situaiei reale i felul n care, prin statistic, ordonm i dm sens informaiei. Folosim aceste informaii pentru a-i responsabiliza pe reprezentanii clasei politice dar i pentru a lua decizii n viaa de zi cu zi. Prima dezbatere, moderat de Mdlina Mocan, director executiv al CRD, a pornit de la conceptele de identitate i motenire cultural insistnduse asupra libertii de exprimare i limitelor sale n spaiul public. S-a discutat despre migraie, dar i despre experiena convertirii pornind de la protagonistul filmului Salahuddin, nscut n Dorset, Marea Britanie. A doua dezbatere, moderat de jurnalistul independent Mihai Goiu, a analizat semnificaia i posibilitatea relatrii adevrului pornind de un citat din documentar ceea ce consideram atunci c era adevrat, s-a dovedit apoi a nu fi fost adevrat. Care este rolul jurnalistului i cum poate fi el cu adevrat liber au fost cteva din subiectele abordate mpreun cu reprezentani media i activiti din Cluj. A treia dezbatere, moderat de Cosmin Marian, membru al consiliului consultativ al CRD i profesor de statistic, a prezentat modaliti de eantionare i analiz a datelor insistnd asupra impactului statisticiii asupra felului n care nelegem i ne reprezentm lumea. Parteneri: British Council, Casa TIFF, Centrul de Cultura Urbana Casino, Visit Cluj, Primaria ClujNapoca, Turnul Croitorilor La proiecii i dezbateri au participat 525 de persoane. Coordonator CRD: Mihaela Bidilic 39

Dezbaterile CRD @CasaTIFF

Cele zece proiecii, organizate la Centrul de Cultur Urban Casino n Cluj-Napoca, au fost completate de 3 dezbateri pe teme asociate democraiei pornind de la trei dintre documentare: My Brother the Islamist,The War You dont See i Joy of Statistics. Dezbaterile CRD @Casa TIFF au chestionat pe rnd efectele extremismului n Europa i Orientul Mijlociu i semnificaia identitii i rolul unei

Documentarul Polonez
Documentarul Polonez este o serie de patru proiecii de film documentar despre exprimarea libertilor individuale n timpul regimului comunist polonez, organizat n parteneriat cu Institutul Polonez din Bucureti, Institutul Adam Mickiewicz din Varovia i Casa Tiff. Programate n luna noiembrie, proiectul a urmrit promovarea istoriei recente n rndul unui public general, constituind pentru tinerii prezeni un instrument de vizualizare i nvare, i identificarea punctelor de convergen sau deosebirilor dintre situaia Romniei sau altor ri fost comuniste i Polonia. Arta Libertii, prima proiecie a seriei, spune povestea celor mai dificile expediii i a celor mai spectaculoase ascensiuni, toate organizate n perioada n care socialismul atinsese apogeul n Polonia. Filmul este o analiz cronologic a situaiei alpiniilor polonezi i determinrii cu care acetia cucereau vrfurile alpine n ciuda dificultilor de a pleca sau achiziiona echipamentul de care aveau nevoie. Soluiile lor creative sunt puse n contrast cu lupta pe care o purtau n fiecare zi sau felul n care privaiunile lor zilnice au influenat ncrederea lor n sine. Al doilea documentar, Moda politic, relateaz povetile celor identificai ca saboteuri ideologici de ctre autoriti pe baza stilului lor vestimentar. Documentarul urmrete evoluia modei din anii n care osetele colorate atrgeau observaii din partea autoritilor, la fascinaia fa de moda parizian a anilor 60, copiii teribili ai anilor 70 i stilul punk rock al perioadei mariale a anilor 80. 40 Tineri designeri sau personaliti consacrate ale modei vorbesc despre identitate, rebeliune i istoria fashion-ului n comunism de la griul standardizat al marilor fabrici la comunitatea spiritelor libere din marile orae. Strigtul libertii analizeaz viaa din ultima jumtate a secolului XX pornind de la istoria muzicii rock i de la cei care mprteau prin ea un sentiment al libertii ntr-o societate plin de constrngeri. Documentarul, al crui subtitul este Cum s rstorni un regim totalitar cu un amplificator improvizat, pune n legtur concertele legendare organizate n acea perioad i festivalul Jarocin, varianta polonez a Woodstockului, cu evenimentele istoriei recente a Poloniei. Documentarul pune n eviden semnificaia ascuns n spatele muzicii descriind experienele de zi cu zi ale oamenilor n contrast cu contextul istoric al perioadei comuniste. Ultima proiecie a seriei, Jucrii, prezint legtura dintre creativitatea adulilor de astzi i jucriile pe care le-au avut n copilrie. Joaca este un moment fundamental pentru dezvoltarea personal cu att mai mult cu ct sub presiunea unui regim autoritar, libertarea i identitatea personal sunt pstrate cu greu. Designeri i scriitori relateaz experienele lor din copilrie, dar i felul n care lipsa jucriilor le-a stimulat creativitatea, contribuind la reuita lor profesional. Filmul face legtura ntre copilria petrecut n comunism, felul n care vedeau i nelegeau lucrurile atunci i contientizarea critic din prezent. Filmele fac parte din seria Guide to the Poles realizat de Institutul Adam Mickiewicz din Varovia. La proiecii au participat 190 de persoane. Coordonator CRD: Mihaela Bidilic

Cluburile Manifesto
Centrul Raiu pentru Democraie a fost partener n proiectul Cluburilor de Film Manifesto care folosete filmul documentar pentru a promova n licee educaia global pentru drepturile omului. Proiectul, care a ncurajat tinerii s ia atitudine fa de probleme existente n comunitate, s propun i s implementeze soluii, a fost derulat mpreun cu Asociaia Oricum, prin Cluburile de Film Manifesto, i susinut de ING Bank. Societatea Civil i Claudia Roca, manager de proiect la Slow Food Cluj Transilvania.

n cadrul proiectului au fost organizate proiecii i dezbateri pe temele economiei sociale i alimentaiei sntoase n zece licee din judeul Cluj. La finalul anului elevii au fost invitai s propun proiecte, inspirate de aceste teme sau de nevoile existente n comunitatea din care fac parte pe care s le implementeze ulterior.

n fiecare dintre licee au fost iniiate cluburi de film i organizate lunar cte dou proiecii i dezbateri. n luna noiembrie a fost anunat Competiia Manifesto, echipele celor mai interesante trei proiecte au participat la un curs de scriere de proiecte i n luna ianuarie urmnd s primeasc o finanare total de 2000 de euro pentru punerea n aplicare a ideilor lor. Echipa de la Colegiul Naional Mihai Viteazu din Turda a ctigat premiul II n cadrul competiiei.

Dup proiecie cele dou teme economia social i alimentaia sntoas - au fost introduse elevilor i reprezentanilor liceelor participante...
Proiecia inaugural i seminarul introductiv au fost organizate la sediul CRD. Economia Fericirii (2011, regia Helena Norberg-Hodge, Steven Gorelick, John Page) prezint legtura dintre creterea economic global i ideea de fericire - un ideal al oricrei societi, indiferent de gradul de dezvotare. Dup proiecie cele dou teme - economia social i alimentaia sntoas - au fost introduse elevilor i reprezentanilor liceelor participante de Ana Dobrt, reprezentanta Fundaiei Civitas pentru

Parteneri educaionali: Liceul Teoretic Mihai Eminescu Cluj-Napoca, Colegiul Naional Andrei Mureanu Dej, Liceul Teoretic Ana Iptescu Gherla, Colegiul Naional Mihai Viteazul Turda, Liceul Teoretic Onisifor Ghibu Cluj-Napoca, Colegiul Tehnic Anghel Saligny Cluj-Napoca, Colegiul Tehnic de Transporturi Transilvania Cluj-Napoca, Colegiul Tehnic Victor Ungureanu Cmpia Turzii, Colegiul Tehnic Dr. Ioan Raiu Turda, Colegiul Emil Negruiu Turda Manager program: Florin Stan

41

Consolidarea parteneriatelor

42

Faciliti fiscale pentru donatori

Centrul Raiu pentru Democraie a susinut proiectul de promovare a filantropiei prin donaie individual care propune extinderea bazei impozabile din care contribuabilii i companiile i pot deduce sponsorizrile, respectiv introducerea de faciliti pentru donaiile mari. Proiectul a fost discutat n perioada 1 iulie - 15 noiembrie 2012, n cadrul a 7 mese rotunde organizate mpreun cu partenerii locali la nivelul judeelor Cluj, Timi i Mure, n Cluj-Napoca, Dej, Gherla, Turda, Cmpia Turzii, Trgu Mure i Timioara. antreprenorial, mass-mediei i sectorului neguvernamental. Parlamentarii clujeni s-au aratat interesai de susinerea iniiativei doar n mic msur dei reprezentani ai cabinetelor parlamentare au participat la discuiile organizate. Participanii au considerat c aceast iniiativ poate contribui la dezvoltarea comportamentului filantropic al romnilor. n ciuda faptului c acetia au apreciat ca fiind important principiul pe care se bazeaz aceast iniiativ, au identificat poteniale probleme care pot aprea n implementarea politicii menionnd c un astfel de mecanism nu se va

bucura de succes din partea statului, din moment ce este necesar i o contribuie din bani publici. O alt dificulatate identificat este discutarea propunerii la final de mandat ceea ce nu permite identificarea celor care o pot susine ulterior. Reprezentanii Iniiat de United Way Romnia cu finanare CEE companiilor au menionat faptul c, datorit cadrului Trust i derulat n parteneriat cu Asociaia pentru legal existent, angajaii prefer s fac o donaie n Relaii Comunitare, Centrul de Resurse pentru nume propriu, dect s sponsorizeze cu o suma de Participare Public, Fundaia pentru Dezvoltarea bani o entitate nonprofit. n cadrul tuturor celor 7 Societii Civile, Fundaia Soros i Fundaia Romno- mese rotunde s-a subliniat necesitatea ca sectorul American, membrii Coaliiei pentru Sprijinirea neguvernamental s poat demonstra n mod Filantropiei, aceast initiaiv public susine transparent c banii colectai prin acest mecanism necesitatea deducerilor fiscale pentru donatori se ntorc n comunitate sub form de servicii. pentru a ncuraja comportamentul filantropic. Opiniile participanilor au fost diverse ns n mare msur au considerat propunerea o iniiativ Prin aceast iniiativ am susinut: pozitiv, venit la momentul potrivit i cu potenial scutirea de impozit a donatorilor persoane fizice pentru sumele pe care le druiesc cauzelor sociale bun de dezvoltare a comportamentului filantropic n Romnia. United Way i Coaliia pentru Sprijinirea sau civice, n limita a 5% din venitul lor anual; scutirea de impozit pentru sumele donate a celor Filantropiei Individuale vor continua activitile care doneaz mai mult de 100 de salarii minime pe de lobby i advocacy pentru implementarea economie (echivalentul a 15.700 EUR), n limita a msurilor promovate, de asemenea CRD continu 10% din venitul lor anual; popularizarea i susinerea acestei iniiative, creterea pragului de donaii pentru companii de folosind canalele care ii stau la dispoziie. la 0.3% din cifra de afaceri ct este acum la 0.6%. Manager program: Graiela uu-Anghelu La evenimente au participat 131 persoane, reprezentanii ai autoritilor publice, mediului 43

Campania Druiete Aproapelui Tu

Programul Crciun pentru Copii, aflat n 2012 la a opta ediie, aduce mpreun membrii comunitii locale i din mprejurimi, pentru susinerea copiilor, familiilor i vrstnicilor aflai n situaii dificile. Programul promoveaz pstrarea tradiiilor i obiceiurilor asociate srbtorilor de iarn i ncurajeaz membrii comunitii s le srbtoreasc mpreun, prin organizarea unor activiti comune. Druieste Aproapelui Tu este o campanie filantropic organizat n cadrul programului Crciun pentru Copii care are ca scop contientizarea i implicarea comunitii n acte de susinere a celor aflai n spitale, centre i cmine sociale. Campania filantropic Druiete Aproapelui Tu s-a desfurat n perioada 12 noiembrie 11 decembrie 2012, toate donaiile n bani i bunuri fiind oferite n perioada 3 16 decembrie 2012 prin programul Crciun pentru Copii. Suma total a donaiilor n bani a fost de 5429,89 lei, valoarea bunurilor donate fiind de 1825,58 lei. S-a organizat i n cadrul acestei ediii Concursul de felicitri pentru a oferi posibilitatea copiilor din localitate s-i aduc contribuia la campanie. Felici trile au fost licitate n cadrul unui eveniment de strngere de fonduri pentru a finana activitile urmtoare ale programului Crciun pentru copii. 6 copii au fost ctigtori ai Concursului toi ns s-au bucurat de aceast experian. Voluntarii de la atelierul de teatru Ion Raiu au avut o contribuie important: sceneta Criasa Zpezii dup H.C. Andersen, regia Cornel Miron, a fost jucat n Turda, la Teatrul Municipal cu sala plin, la grdiniele Sfnta Mariai Prichindelul Iste i n Cmpia Turzii la Palatul Cultural Ionel Floaiu. La spectacolul de teatru au participat 708 persoane, suma adunat a fost de 3540 de lei; banii fiind folosii pentru a cumpra cadouri.

Prin campania Druiete aproapelui tu s-au adunat, n total, 60 de saci haine, rechizite i 1200 de jucrii.
n cadrul campaniei elevi, prini, profesori i membri ai comunitii pot contribui prin donarea de bunuri (jucrii, haine, rechizite, etc.) i bani sau se pot implica direct n activitile proiectului ca voluntari, participnd la sortarea i recondiionarea bunurilor adunate n cadrul campaniei, precum i la pregtirea i distribuirea cadourilor. n 2012, campania aflat la a patra ediie, s-a desfurat n 7 coli, licee, grdinie i 3 companii din Turda. S-au adunat, n total, 60 de saci haine, rechizite i 1200 de jucrii. 44

n 2013 dorim s depim 2000 de beneficiari i s extindem campania i n alte localiti din judeul Cluj.
n 2013 voluntarii ATIR intenioneaz s mearg n i mai multe localiti, mobiliznd resurse i implicnd comunitatea n susinerea constant a celor aflai n situaii de vulnerabilitate.

Sponsori: SC Agro Turdean Impex SRL, Patiseria Savarina, SC Tehnoflex Prodimpex, SC Davon SRL, SC Genpact SRL, Editura Polirom, Editura Vellant, membrii comunitii Parteneri educaionali: colile Horea, Cloca i Crian, Avram Iancu, Teodor Muranu , Andrei aguna, Ioan Opri Turda, colegiile Emil Negruiu, Mihai Viteazul, Jsika Mikls i Colegiul Tehnic Dr. Ioan Ratiu Turda, grdiniele Poiana cu Castanii Csua Piticilor, Parteneri instituionali: Primria Municipiului Turda, Primria Municipiului Cmpia Turzii, Teatrul Municipal Turda, Palatul Cultural Ionel Floaiu Cmpia Turzii Parteneri din sectorul neguvernamental: Asociaia Little People Beneficiari: 1924 beneficiari direci, 3000 beneficiari indireci, 6 ctigtori ai concursului de felicitri. Manager program: Doinia Pop

Maternal Iris i Centrul de zi Spiriduii Cmpia Turzii Centrul de recuperare Carine Cmpia Turzii coala Urca, comuna Viioara Spitalul Cmpia Turzii (Secia pediatrie) Centrul Social Acopermntul Maicii Domnului Turda Adpostul de zi si de noapte pentru copiii strzii Turda Uniti de tip familial Turda coala Petretii de Jos Spitalului Municipal Turda Centrul de zi i centrul de ngrijiri la domiciliu pentru persoane vrstnice - SPAS Turda Centrul de recuperare psiho-neuro-motorie pentru copiii cu handicap Sf. Irina Turda Cminul de btrni Misericordia Bdeni

Centrul

coala Bdeni coala Plieti coala Moldoveneti Centrul social Segt Kisterz din Rimetea (jud. Alba) Spitalul oncologic Ion Chiricu Cluj-Napoca coala Bogata coala Clrai coala Plosco, comuna Valea Florilor coala Copceni coala Snduleti Centrul Social din Dumbrava (judeul Alba) coala Ioan Opri, Turda Liceul Teoretic Jsika Mikls Turda Grdinia Jsika Mikls, Turda coala Horea, Cloca i Crian, Turda coala Mihai Vod, Mihai Viteazu Grdinia Csua Piticilor, Turda Asociaia voluntar Castel Banffy, Cmpia Turzii Grdinia Poiana cu Castani, Turda Grdinia dr. Ion Raiu, Turda coala Avram Iancu, Turda coala Andrei aguna, Turda coala Teodor Muranu, Turda Reaching Out, Piteti
45

Memorii intersectate
Memoria locurilor n oraele multiculturale centrale ajung s triasc cu ajutorul comunitii. ale Transilvaniei sec. XX: Satu Mare, Aceasta este povestea unui fost director al Fabricii Sighioara,Turda de Sticl, expus oprobiului public, n Pia, pentru
ngrozitoarea vin de a fi avut n cas o lad de zahr cubic. Interviurile au fost fcute de 10 elevi ai ColegiuluiEmil Negruiu Turda. n total au fost facute 15 interviuri cu 13 persoane legate de Piaa Republicii prin locuire, proprieti sau loc de munc. Materialul adunat a fost editat i tiprit sub forma unei brouri de prof. univ. dr. Doru Radosav, directorul Institutului de Istorie Oral al Universitii Babe-Bolyai i se gsete n bibliotecile din Turda. Proiectul, derulat n parteneriat cu Institutul de Istorie Oral al Universitii Babe-Bolyai din ClujNapoca, a urmrit recuperarea povetilor locurilor semnificative din ora, transmiterea i prezentarea acestora membrilor comunitii. Au fost realizate interviuri de istorie oral care au refcut povestea Pieei Republicii din Turda i a locuinelor arondate acestui perimetru, povestea contelui Pejakovic care a fost nevoit si vnd casa de la numrul 8 n urma pierderilor suferite n cazinourile din Budapesta, a familiei Szekelyi care cntrea puterea de munc Manager program: Florin Stan a viitorilor angajai dup ct de vrtos mncau i beau povestea frailor Dncil, oieri din Mrginimea Sibiului, care au reuit s se impun n societatea i economia Turzii. Alte rememorri sunt asociate de ocul instaurrii comunismului cnd foti proprietari de imobile Proiectul a fost cofinanat de Adminstraia Fondului Cultural Naional i Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca.

46

Raiu Friends and Family Weekend 2012

Raiu Friends and Family Weekend este un eveniment anual dedicat discuiilor i viziunii comune asupra democraiei, precum i srbtoririi rezultatelor activitilor CRD mpreun cu partenerii, susintorii i beneficiarii acestora. Ratiu Friends and Family Weekend a fost deschis sub semnul comunitii locale i a ncurajrii dialogului multicultural, prin vernisarea expoziiei Imagini i legende ale turdenilor. n luna mai concursul a fost lansat pe pagina de Facebook a partenerului local, I love Turda, cu scopul creterii implicrii tinerilor n promovarea simbolurilor comunitii. A fost ncurajat dialogul ntre utilizatorii reelelor sociale membrii ai comunitii, prin acest proiect dorindu-se identificarea legendelor locale, promovarea reperelor culturale i arhitecturale i, mai ales, crearea unei hri afective a oraului. axat pe felul n care s-a desfurat campania pentru alegerile locale, monitorizarea procesului electoral i metodele de responsabilizare a aleilor. Invitaii, ntre acetea Septimius Prvu, directoril adjunct al Asociaiei Pro Democraia, au relatat din experiena monitorizrii alegerilor locale i despre metodele folosite pentru participarea cetenilor la acest proces. Membrii echipei CRD au vorbit despre forumurile cu cetenii organizate n perioda campaniei electorale, despre procesul monitorizrii promisiunilor pe platfroma cineceapromis.ro i experiena personal ca observani electoral. n ceea ce privete rezultatul alegerilor o mare parte a celor prezeni i-au exprimat ngrijorarea fa de capacitatea opoziiei de a obine rezultatele la nivel local i nencrederea fa de cooperarea politic n oraele unde consilierii locali i primarul reprezint partide sau aliane politice diferite. n acest context, rolul unei societi civile independente devine crucial.

Mas rotund: Cum democraia local?

funcioneaz

n a doua zi a Raiu Family and Friends Weekend, membri Consiliului Director i oaspei CRD - ntre care ambasadorul SUA Mark Gitenstein, aflat n vizit privat la Turda, reprezentan i ai organizaiilor neguvernamentale i membri ai massmediei regionale - au participat la dezbaterea despre modul n care funcioneaz democraia local. Discuia s-a

Prezentarea proiectelor
n aceeai zi coordonatorii de proiecte au prezentat rezultatele obinute n cadrul activitilor desfurate i obiectivele pe termen scurt i mediu. Prezentrile au fost urmate de discuii despre nevoile comunitii i aciunile programate n viitor; s-a accentuat mai ales nevoia de a ncuraja cetenii s ia atitudine oricnd este nevoie.

Cina de strngere de fonduri

Cina n Pdure, eveniment creat de Pamela Roussos Raiu, a urmarit sustinerea si promovarea mostenirii culinare a Transilvaniei si produselor locale. Smbt seara, datorit condiiilor meteorologice, centrul 47

a fost decorul acestui eveniment de strngere de fonduri. Donaiile n bani, produse i servicii au fost direcionate ctre programul Nu e de vnzare Alege pentru binele tu dedicat luptei mpotriva traficului de persoane i asistrii supravieuitorilor.

Mulumiri ctre voluntari

Ultima parte a weekendului a fost dedicat voluntarilor i familiilor lor, invitai cu toii s participe la o ntlnire informal cu membrii echipei. Am dorit s aflm opiniile lor asupra activitilor noastre i, de asemenea, s ncurajm interaciunea prinilor cu coordonatorii de proiect care lucreaz direct cu voluntarii.

Piesa de teatru
Membrii trupei de teatru s-au mobilizat pentru participarea la Friends and Family Weekend, toi actorii, beneficiari seniori ai Centrului de Zi sau tineri voluntari, au primit aprecierea publicului. Productorii locali au fost invitai s participle la Trgul producatorilor, ei lucrnd ndeaproape cu echipele Transilvania Fest i Slow Food Cluj Transilvania n efortul de a menine vii tradiiile culinare din regiune. Cele trei zile celebreaz amintirea lui Ion Ratiu dar i lsmntul su pe care CRD l onoreaz prin toate programele, proiectele i aciunile pe care le desfoar. Coordonator CRD: Doinia Pop

48

Dezvoltare organizaional
Susinem dezvoltarea continu a abilitilor membrilor echipei i ncurajm participarea la training-uri care cresc posibilitatea de susinere a diferitelor grupuri. Cteva din participrile noastre n 2012:

Grantmakers East Forum, Sarajevo

Mdlina Mocan, directorul executiv al CRD, a participat n perioada 19-21 septembrie la Sarajevo la al 17lea Grantmakers East Forum (GEF), gzduit de Fundaia pentru Dezvoltare Comunitar MOZAIK. nvarea, reflecia i ncurajarea partenerierii sunt principalele atribute ale GEF i oglindesc misiunea GEF de susinere a dezvoltrii societii civile prin ncurajarea laturii educaionale, parteneriale i de colaborare ntre organizatiile neguvernamentale, oferind organizaiilor finanatoare un spaiu de prezentare. Forumul ncurajeaz activitatea filantropic i permite participanilor s cunoasc variante adiionale de susinere a proiectelor. Mdlina a participat ca invitat n cadrul atelierelor Economic inequality and democratic deficits: Post-democracy in wider Europe. What response from grantmakers? i Doing civil society differently: Stimulating community, co-creating capacity and redefining authority in 2.0 world. Mai multe detalii despre acest eveniment gsii accesnd site-ul al European Foundation Centre.

Alliance against Trafficking in Persons, OSCE, Viena

Graiela uu-Anghelu, coordonator anti-trafic al CRD a participat la ntlnirea Alianei Organizaiei pentru Securitate i Cooperare n Europa (OSCE) mpotriva Traficului de Persoane ce a avut loc la Viena, n perioada 11-12 octombrie 2012, sub denumirea O agenda pentru prevenirea traficului de persoane: capacitarea i scderea discriminrii. Conferina a punctat elemente importante n lupta mpotriva traficului de persoane legnd msurile antitrafic i anti-discriminare i analiznd felul n care acestea au efecte complementare. Reprezentantul Special al OSCE si Coordonatorul pentru Combaterea Traficului de Persoane, d-na Maria Grazia Giammarinaro i Consultantul senior pe probleme anti-trafic din partea ODIHR, d-na Mariana Katzarova, au accentuat c fenomenul discriminrii trebuie considerat cauz primar a amplorii traficului de persoane datorit vulnerabilitii create.

MINORITY - Wake Up - Let`s Be Active, Sarajevo

Andras Balogh, coordonator al Centrului de Voluntariat i tefana Ignea, membru al echipei CRD, au participat la cursul de formare MINORITY - Wake Up - Let`s Be Active, organizat n Sarajevo, Bosnia i Heregovina, n intervalul 27 septembrie 6 octombrie 2012. Cursul a fost destinat celor 28 de participani din 14 ri active n domeniul tineretului i gzduit de ctre organizaia R.Y.I. Be my Friend prin programul Tineret n Aciune. Scopul cursului a fost de a forma participani din diverse medii i de a le oferi posibilitatea utilizrii 49

metodelor educaiei non-formale ca mijloace de activism n comunitile lor, cu precdere n promovarea minoritilor ca o bogaie a comunitii.

Volunteers of the world, unite!, Szczecin

Andras Balogh, coordonator al Centrului de Voluntariat, a participat n perioada 13-17 ianuarie 2012 la Szczecin, Polonia la seminarul Voluntari din lumea ntreag, unii-v!. n cadrul acestuia au fost formulate o serie de recomandri n domeniul politicilor de tineret din serviciul de voluntariat. Seminarul internaional a fost organizat de Asociaia POLITES; participanii, tineri din Estonia, Ungaria, Polonia, Romnia i Slovenia au discutat oportunitile i realitile din serviciul de voluntariat din Europa Central i de Est.

Dont Risk Human Trafficking Exists, Sarajevo

Graiela uu-Anghelu, coordonator anti-trafic al CRD a participat n februarie 2012 la seminarul Dont Risk Human Trafficking Exists, organizat n Sarajevo de Roma Youth Initiative Be my Friend din localitatea Visoko. Proiectul, finanat de Comisia Europeana prin programul Tineret n Aciune, a mbinat concepte precum marginalizarea social, discriminarea, violena, valori asociate activismului cu teatrul n imagini i teatrul invizibil. La acest curs au participat 30 de tineri din 15 ri (Romnia, Bosnia i Heregovina, Serbia, Turcia, Kosovo, Spania, Grecia, Italia, Polonia, Slovenia, Letonia, Macedonia, Albania, Croaia i Muntenegru).

Train the Trainers: GLOW/ TOBE 2012

Graielauu-Anghelu i Doinia Pop, coordonatori de program ai CRD au participat la tabra de formare de formatori organizat la Cisndioara, judeul Sibiu, de Asociaia coal pentru Via i Peace Corps Romnia. n total 24 de participani - profesori, bibliotecari i reprezentani ai organizaiilor neguvernamentale din Transilvania - au luat parte la atelierele GLOW (Girls Leading Our World) /TOBE (Teach Our Boys to Excel). Activitile au urmrit crearea facilitatorilor GLOW/TOBE i s-au axat pe alctuirea programului de tabr, exerciii de evideniere a identitii de gen i metode de adaptare a programului la nevoile comunitii. Scopurile comune ale organizatorilor i participanilor rmn educaia tinerilor i implicarea comunitar.

50

Seminarii i ateliere
Membrii echipei CRD sunt formatori certificai cu experien n domeniile democraiei, drepturilor omului i implicrii tinerilor. Cu o experien bogat n scrisul de aplicaii i managementul de proiect, precum i n participarea la seminarii i ateliere internaionale sau la echipe multi-naionale, membrii echipei pot livra ateliere i seminarii n urmtoarele domenii:

cetenie activ, guvernan i soluionarea

conflictelor drepturile omului, politici multiculturale i comportamente incluzive

participarea tinerilor dezbateri academice, discursuri publice i negociere comunicare verbal, non-verbal i de scen comunicare i folosirea noilor media folosirea noilor tehnologii IT campanii sociale i de strngere de fonduri

Aceste ateliere i seminarii se adreseaz n egal msur sectoarelor neguvernamental i corporatist, fiind personalizate pentru a adresa fiecare dintre cerinele exprimate. Acestea pot fi urmate de o prezentare a metodelor i materialelor de lucru sau precedate de o perioad de cercetare i evaluare sau identificare a problemelor adresate. Dac avei nevoie de un moderator experimentat care s ncurajeze participanii s se exprime i n acelai timp s asigure respectarea regulilor dialogului, va invitm s ne contactai. Echipa CRD poate modera ntlniri i dezbateri pe oricare dintre temele listate mai sus. Toate atelierele i seminariile pot fi inute n sala de conferine a CRD, la sediul Centrului Raiu din Turda. Fiecare dintre aceste ntlniri poate fi urmat de sesiuni de team building, organizate att n interior ct i n aer liber. Venitul obinut din aceste seminarii i ateliere genereaz sustenabilitate pentru programele CRD. Pentru mai multe informaii v invitm s o contactai pe Mihaela Bidilic la adresa mihaela.bidilica@ratiucenter.ro.

51

CRD: Oameni & Cifre

52

Raport financiar 2012

9738 318401 16700 26591

637925

VENITURI
1. Susinere din partea Raiu Family Charitable Foundation 3. Fonduri nerambursabile 2. Sponsorizri 4. Venituri fr scop patrimonial 5. Alte venituri Total venituri
34197 156311

SUMA n RON
637925 318401 9738 16700 26591 1009355

26574

174849

548460

CHELTUIELI
1. Programe i proiecte desfurate 2. Cheltuieli echip auxiliar 3. Cheltuieli administrative 4. Promovare 5. Dezvoltare organizational Total cheltuieli

SUMA n RON
548460 174849 156311 34197 26574 940391

EXCEDENT 68964 (granturi obinute pentru proiecte aflate n desfurare) 53

"Transcending Narratives ..."70759

Centrul de voluntariat 32670

Suport dezvoltare organizaional 10594

Nu e de vnzare! Alege pentru binele tu! 62254

Tolerana si convie uire in spaiul public 11749 Cineceapromis 146408

Atelierul de teatru 35020

Tinerii nva de la tineri 13510 Faciliti fiscale pentru donatori 11506 Seminarul de comunicare 16250 Prelegerea Ion Raiu pentru Democraie 4513 F-ti vocea auzit 2300 Diversitate cultural prin dialog Raiu Friends & Family 24289 Weekend 27967 Clubul de dezbateri "Ion Raiu" 34798 Conferine CRD 21437 Cr ciun pentru copii 20311 Cluburile de film Manifesto 2125

CHELTUIELI PROIECTE

SUMA n RON

1. Nu e de vnzare- Alege pentru binele tu 2. Cineceapromis 3. Conferine CRD 4. Crciun pentru copii 5. Cluburile de Film Manifesto 6. Clubul de debate "Ion Raiu" 7. Diversitate cultural prin dialog 8. Raiu Friends & Family Weekend 9. F-i vocea auzit 10. Premiul Ion Raiu pentru Democraie 11. Seminarul de comunicare Ion Raiu 12. Faciliti fiscale pentru donatori 13. Tinerii nva de la tineri 14. Atelierul de teatru Ion Raiu 15. Toleran i convieuire n spaiul public 16. "Transcending Narratives..." 17. Centrul de voluntariat Ion Raiu 18. Suport dezvoltare organizaional Total

62254 146408 21437 20311 2125 34798 24289 27967 2300 4513 16250 11506 13510 35020 11749 70759 32670 10594 548460

54

Echipa CRD
Mdlina Mocan
Director Executiv Mdlina Mocan este director executiv al Fundaiei Raiu pentru Democraie (CRD). Ea coordoneaz o serie de proiecte i programe n domeniul democratizrii, drepturilor omului i ceteniei active. Absolvent a Facultii de tiine Politice i cu un masterat n Managementul Organizaiilor Politice la Universitatea Babe-Bolyai din ClujNapoca, Mdlina menine un interes academic de cercetare n teorii ale drepturilor omului, politicile multiculturale, precum i rolul societii civile. Ultimul su aport la sectorul non-profit este implementarea unui nou model de coordonare a organizaiei i introducerea tehnologiilor moderne pentru susinerea transparenei, responsabilitii i a legalitii. (www.cineceapromis.ro). Mdlina face parte din grupul de iniiativ la nivel naional i internaional n domeniile consolidrii democraiei, participrii publice i drepturile omului, cu un interes special pentru prevenirea traficului de persoane (www.notforsale.ro). Mdlina coordoneaz, din partea CRD, Premiul Ion Raiu pentru Democraie organizat anual n parteneriat cu Woodrow Wilson Center n Washington DC i este implicat n proiecte privind democratizarea, soluionarea conflictului i educaia pentru drepturile omului, n aceasta calitate coopernd cu factori de decizie i beneficiari din Orientul Mijlociu i Nordul Africii unde este moderator i facilitator pentru partenerii din regiune. Madalina este alumni al programului Young Leaders (2009) al Aspen Institute Romania i participant la seminariile executive organizate de Aspen n Romnia i Italia. Este pasionat de poveti pline de farmec i echitaie. madalina.mocan@ratiucenter.ro

Graiela uu-Anghelu
Manager program de prevenire a traficului de persoane Graiela Anghelu este absolvent a Facultii de Sociologie i Asisten Social din cadrul Universitii Babe Bolyai i n prezent urmeaz cursurile Facultii de Psihologie i tiine ale Educaiei. n cadrul Fundaiei Raiu pentru Democraie coordoneaz din anul 2008 programul de mobilizare a comunitii mpotriva traficului de persoane Nu e de vnzare - Alege pentru binele tu, iniiaz i se implic n organizarea de proiecte de lobby i advocacy. S-a specializat n prevenirea traficului de persoane prin designul metodologic i implementarea unui proiect local de cercetare i intervenie pentru creterea nivelului de contientizare asupra fenomenului traficului de persoane n calitate de student al Universitii Babe-Bolyai, Cluj-Napoca. Graiela pstreaz un interes continuu fa de metodele i instrumentele de asisten social n abordarea indivizilor, grupurilor i comunitilor, metodele i tehnicile de cercetare social. Este pasionat de studiile de securitate naional, cunoaterea i nelegerea comportamentului uman i de cltorii. gratiela.anghelus@ratiucenter.ro | +40 728 977 332

Balogh Andrs
Coordonator Voluntari Balogh Andrs este coordonator de voluntari la Centrul de Voluntariat Ion Raiu, program al Fundaiei Raiu pentru Democraie, fiind implicat n proiecte care promoveaz diversitatea cultural i incluziunea social. Majoritatea programelor i proiectelor implic voluntari, astfel este responsabilitatea lui 55

Andrs s realizeaze legtura dintre ele, s selecteze i s instruiasc voluntarii care particip la diferite programe i proiecte. Absolvent al Colegiului de Geografia Turismului al Universitii Babe-Bolyai, Andrs recruteaz i menine cu succes relaia cu voluntarii, ceilali coordonatori de programe ai CRD i beneficiari i membri ai comunitii locale. Alturi de activitile zilnice cu voluntarii, Andras coordoneaz proiectul anual Diversitate Cultural prin Dialog prin care se organizeaz n scolile locale i din mprejurimi seminarii mpotriva discriminrii, i proiectul Transcending Narratives.... care abordeaz problema multiculturalismului n Romnia i a relaiei romno-maghiare, precum i a relaiilor iudeo-arabe din Israel i Palestina. inta lui Andrs n 2013 este organizarea unui Centru de Tineret n Turda care va grupa toate programele i proiectele pentru tineri ale CRD, alturi de altele noi. Andrs este pasionat de cltorii, munte i motociclete. andras.balogh@ratiucenter.ro | +40 728 989 084

la Festivalurile de Teatru pentru Amatori, voluntarii participnd de asemenea la schimburi internaionale de tineri. Cornel a iniiat de asemenea un program de teatru pentru amatori destinat seniorilor. El este pasionat de editarea audio-video. cornel.miron@ratiucenter.ro | +40 728 989 082

Doinita Pop
Manager Program Doinita Pop este manager program al Fundaiei Raiu pentru Democraie, coordonator al proiectului Crciun pentru Copii, campaniei filantropice Druiete Aproapelui Tu i al evenimentului anual Raiu Friends and Family Weekend. Student a Facultii de tiine Economice i Gestiunea Afacerilor, n cadrul Universitii Babe-Bolyai, Doinia a lucrat anterior n departamentele de marketing i vnzri ale unor companii de publicitate. Este o persoan organizat, atent la detalii i dedicat care crede n asumarea unui rol activ n comunitate. n prezent Doinia este manager de proiect n cadrul Raiu Business Center. doinita.pop@ratiucenter.ro | +40 728 989 091

Cornel Miron
Coordonator al Atelierului de Teatru Ion Raiu Cornel Miron este manager de program i coordonator al Atelierului de Teatru Ion Raiu. nainte de a se altura Fundaiei Raiu pentru Democraie n 2008, Cornel a lucrat 14 ani ca actor al Teatrulului Municipal Turda, colabornd, de asemenea, cu televiziunile TVR 1 si ANTENA 1 n cadrul unor emisiuni de divertisment. Cornel ncurajeaz voluntarii cu care lucreaz s creeze i s dezvolte noi abiliti pentru a-i exprima personalitatea. ATIR a obinut numeroase premii 56

Florin Stan
Coordonator al Clubului de debate Florin Stan este membru al echipei Centrului Raiu pentru Democraie din 2005 unde coordoneaz proiecte care susin dezvoltarea contiinei ceteneti i a comportamentelor democratice. Florin susine folosirea metodelor

nonformale de educatie - n special educatia ntre egali - n activitile pe care le desfoar cu voluntarii sau ali participani la proiecte. Florin coordoneaz Clubul de debate Ion Raiu i concursul anual pentru liceeni Toleran i convieuire n spaiul public, acreditat de Ministerul Educaiei. Profesor de istorie la Colegiul Emil Negruiu Turda, Florin cerceteaz i public n domeniul istoriei orale i particip anual la Festivalul de Jazz de la Grna. florin.stan@ratiucenter.ro | +40 728 989 087

urilor la care a participat de-a lungul timpului. tefana face parte din echipa CRD din iulie 2012, fiind facilitator n cadrul proiectului ALF Transcending Narratives: Youth Developing Inclusive Societies in Romania, Israel and Palestine. Are experien n scrierea de proiecte i organizarea de evenimente ce promoveaza cetenia activ i participativ n rndul tinerilor, colabornd n diferite programe cu elevi i studeni din judeul Cluj. stefana.ignea@ratiucenter.ro | +40 728 989 085

Oana Botezan
Manager Proiect Oana Botezan este student a Facultatii de Sociologie i Asisten Social, Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca, specializarea Asisten Social. A fost voluntar al Fundaiei Raiu pentru Democraie n perioada 2005-2007. Din 2007 Oana a fost implicat i a coordonat diferite proiecte, iar in prezent este asistent n cadrul proiectului Votul tau, viitorul tau, conteaza!- cineceapromis.ro oana.botezan@ratiucenter.ro | +40 728 989 079

Mihaela Bidilic
Coordonator PR Mihaela Bidilic este PR al Fundaiei Raiu pentru Democraie. Absolvent a Facultii de Filosofie - Comunicare Social i Relaii Publice a Universitii Babe-Bolyai, cu teza de licen i dizertaia de master susinute n estetic, Mihaela este doctorand n Filosofie pregtind o lucrare despre starea marginal, arta brut i underground. Cu o experien profesional anterioar n sectorul editorial, Mihaela lucreaz ca PR de trei ani ocupndu-se de comunicare intern i social, att n mediul online ct i offline. Interesul su academic se ndreapt spre filosofia i arta contemporan, precum i noile media. Este pasionat de lectur, n special de naraiunile central europene i balcanice. mihaela.bidilica@ratiucenter.ro | +40 732 670 178

tefana Ignea
Manager Proiect tefana Ignea este doctorand n cadrul colii Doctorale de Relaii Internaionale i Studii de Securitate a Universitii BabeBolyai, pregtind o tez despre cetenia Uniunii Europene. tefana are experien n domeniul educaiei non-formale aplicat studiilor europene i relaiilor internaionale, dezvoltat n cadrul simulrilor de negocieri internaionale i training-

Balogh Beta
Graphic Designer Balogh Beta este web designer i graphic designer n cadrul Fundaiei Raiu pentru Democraie din 2010. Ea 57

rspunde de materialele vizuale printate dar i de ntreinerea, actualizarea i modificarea paginilor web, de bazele de date online i de newsletter pentru toate proiectele i programele Fundaiei Raiu. beata.balogh@ratiucenter.ro | +40 732 668 276

Ramona Cosma
Administrator Ramona Cosma este administrator al Fundaiei Raiu pentru Democraie i absolvent a Facultii de tiine Economice. Ramona s-a alturat Fundaiei Raiu ca voluntar n 2010. Este pasionat de lectur, cltorii i slow food. ramona.cosma@ratiucenter.ro | +40 721 221 446

Mirela-Maria Antal
Contabil Mirela-Maria Antal este contabil al Fundaiei Raiu pentru Democraie. Mirela s-a alturat echipei n 2009, este specializat n Finane i responsabil de tranzaciile i raportarea finaciar. mirela.maria@ratiucenter.ro | +40 731 039 821

58

Democracy as a way of life

Democraia ca mod de via

www.ratiudemocracycenter.org Piaa 1 Decembrie 1918 nr.1 Turda, jud. Cluj Tel. +40 264 317 555; Fax. +40 264 306 350 email: office@ratiucenter.ro RatiucenterforDemocracy RatiuCenter ratiu-foundation-for-democracy