Fraii Jderi Mihail Sadoveanu Creator al romanului istoric romnesc - experienele lui B. P. Hadeu sau I. Slavici rmnnd n s!

era "unelor intenii - #i$ail Sadoveanu evoc momente din trecut% trans!ormnd% dup opinia lui &. 'ianu% n mit i colornd liric realitatea. Inspirndu-se din cronici ()ri*ore +rec$e% #iron Costin% Ion ,eculce-% din literatura popular% din documente% scriitorul reali.ea. o oper n care exist o permanent alternare de real i !a"ulos% o"servaia realist m"inndu-se cu avntul romantic% documentul cu le*enda . /e la timpurile ndeprtate ale existenei noastre pe aceste melea*uri( Creanga de aur, Vremuri de bejenie -% pn n perioada secolului al 0'II-lea% evocat mai ales prin povestiri% trecutul triete su" o aur le*endar% a!lndu-se la *rania dintre real i !a"ulos% ncrcat de lirism. Pro.atorul se dovedete preocupat% n mod deose"it% de trei momente ale istoriei #oldovei1 perioada de *lorie% de independen i de n!lorire su" 2te!an-'oievod (Fraii Jderi-% perioada luptei pentru recti*area presti*iului rii dup moartea lui Ion-'od cel Cumplit i perioada decderii din timpul domniei lui /uca-'od (Nunta domniei Ruxanda i Zodia Cancerului sau Vremea DuciDuci Voda). &rilo*ia Fraii Jderi are proporii ea sin*ur de epopee% ntruct repre.int o *i*antic% impuntoare construcie epic% n care lirismul sadovenian se topete ntr-o naraiune enorm% $omeric. 3l. Piru arat cum te$nica din epopeea clasic se unete n Fraii Jderi cu te$nica romanului de aventuri de tipul Cei trei mu c!etari de 3lexandre /umas - tatl. 4upte% expediii% victoria de la Podul 5nalt% evocarea unei epoci strlucite din istoria statului moldovenesc cnd% ntre 6789 i 67:;% domnia lui 2te!an cel #are asi*urase li"ertatea rii sale% toate dau densitate epic unei epopei cu ampl des!urare. <omanul este !iciune poetic n care se topete documentul istoric1 accentul se pune ntr-o msur mai mare pe eroismul !railor Jderi% al oamenilor #riei-Sale% dect pe !i*ura autentic a lui 2te!an 'od. Fraii Jderi sunt rodul !ante.iei autorului. 4ucrarea surprinde esena spiritului epocii% atmos!era ei particular% pro"lematica ei social i etic al crei element !undamental e lupta istoric a poporului pentru independena patriei. 3st!el structura acestei opere devine% n mod necesar% epic. #arele poet al naturii i amintirii% impre*nndu-i pro.a cu un lirism caracteristic% a creat n Fraii Jderi o "o*ie de peripeii epice% dup modele $omerice% un adevrat epos copleitor. &rilo*ia are o complex des!urare. "cenicia lui #onu ncepe cu evocarea unui $ram al ctitoriei ,eamu n primvara anului 6789% la care particip i 2te!an 'od. ,ec$i!or Climan istorisete multe ntmplri printre care% mai nsemnate sunt asasinarea lui Bo*dan% tatl voievodului% de ctre Petre 3ron% !ratele su. 5n ceea ce privete =ucenicia lui Ionu> ea se reali.ea. prin pro"e de !oc% prin "tlii vite?eti% care alimentea. su"stana epic a romanului. @l se lupt cu mercenarii din slu?"a dumanilor lui 2te!an 'od% l scap de la prime?die pe 3lexndrel% !iul domnului% iar dup ce ttarii prad ara i o rpesc pe ?upnia ,asta% iu"ita lui Ionu% el se duce s-o scape% ntreprinde o aciune eroic% plin de peripeii% dar .adarnic% ntruct !ata pre!erase s se arunce n /unre% ca i C$ira C$iralina din "alad% dect s a?un* roa" ntr-un serai. &itlurile capitolelor sunt% ca-n attea opere sadoveniene% !oarte su*estive i cu semni!icaii complexe. Capitolul 0' poart titlul1 $e nea te%tate, #onu %une la cale cea mai mare nebunie. Sadoveanu nele*e ."urdlniciile tinereii% de aceea

Pa*ina 6

.u*rvete cu simpatie pe Ionu Jder% eroul principal al trilo*iei% dar consider o mare ne"unie aciunea lui aa de imprudent su" stpnirea impulsurilor% cnd pornete pe urmele ,astei% !r s medite.e prea mult asupra riscurilor. Jderii cei mari l urmea. pe me.in cu *ndul de a-l salva. Ionu% n toiul aciunii lui% ncepe a cpta mai mut ?udecat i msur. Presimind c !raii mai mari l vor a?uta% dei plecase !r voia i tirea lor% el i ateapt n stu!urile de pe ln* cetatea ienicereasc% unde era seraiul. @ o adevrat expediie a !railor Jderi% ncununat de succes pentru c se termin cu pedepsirea exemplar a lui Suliman "e*% pleuvul% unsurosul i coptul de *rsime% stpn al seraiului% cruia i era destinat i ?upnia ,asta. #ateria epic este dens i n volumul al II-lea% #&'orul (lb. Sporesc isprvile vite?eti ale !railor Jderi. Jitnicerul ,ecule 3l"u o rpete pe ?upnia #aruca% dra*ostea lui Simion Jder% !iic nele*itim a lui 2te!an 'od% apri* ca i ilustrul ei printe. 4upta lui Simion Jder pentru eli"erarea !etei% n Polonia% are semni!icaie politic% ntruct ,ecule 3l"u era nepot al lo*o!tului #i$u% unul din marii "oieri trdtori% dumani ai lui 2te!an 'od. 3ciunea de pedepsire a lui ,ecule 3l"u% care-i pierde capul =dintr)o %rostie a tinereii>% dup vor"a aa de neleapt a lui 3m!ilo$ie 2endrea% s!etnicul de tain al voievodului% are implicaii etice pro!unde n contextul ntre*ii opere a lui #i$ail Sadoveanu. ,ecule 3l"u nu e departe de 3lecu <uset% eroul din Zodia Cancerului% care cade n!rnt n aciunea lui nec$i".uit de rpire a domniei Catrina% .dro"it de "u.du*anul lui /uca 'od. Scriitorul sancionea. nc o dat de.ec$ili"rul pasional% lipsa de raiune% spiritul anar$ic. ,ecule 3l"u se !ace vinovat nu numai prin rpirea unei !ecioare% rpire silnic% ci i prin !aptul c !cea ?ocul dumanilor lui 2te!an 'od% prin urmare ai rii% n contrast cu lupta dreapt a !railor Jderi. +ltimul volum al trilo*iei% *amenii +riei),ale% e nsu!leit de un elan epic i mai puternic% ncununnd toat opera cu evocarea unei eveniment epocal% pentru domnia lui 2te!an cel #are i a rii% "tlia moldovenilor cu turcii la 'aslui% "tlie n care i a!l s!ritul #anole Pr-,e*ru i Simion Jder. 3cesta e un de.nodmntapoteo. al epopeii% pre*tind% ns% prin alte isprvi eroice. &itlurile dau o indicaie asupra construciei epice. @ vor"a de capitolul 0 -nt.m%lrile de mirare ale comisului Jder, %e drumurile -m%riei i de capitolul 0I (lte /nt.m%lri i mai de mirare. 5ntr-adevr sunt de mirare% aparin "aladei i le*endei% aciunile temerare ale lui Ionu ca iscoad pn la muntele 3t$os% urmrind micrile armatei turceti a lui Solomon Hadm"ul% con!orm indicaiilor date de marele voievod al #oldovei% demonstrndu-i vite?ia% di"cia n mnuirea armelor c$iar n capitala monstruoasei mprii nro"itoare. Su!lu epic au i evocrile unor lupte preliminare cu urdiile turceti date de !raii Jderi% comandani ai r.eimii armate% precum i capturarea lui #itru% mare "oier% duman al stpnirii celei drepte. 3lturi de partea epic pe alocuri apare n epopee i ima*inaia liric a scriitorului% !ora de a plsmui sim"oluri poetice. Cel mai su*estiv sim"ol poetic din Fraii Jderi l *sim n capitolul V.ntoare domneasc i bourul cel tare de la #&'orul alb. /e alt!el% titlul celui de al doilea "oul e o indicaie ctre esene1 #&'orul (lb. 2te!an cel #are apare n primul plan. @l pleac n !runtea oamenilor lui de ncredere n cutarea unui pustnic le*endar% de la care ateapt ndrumare pentru aciunea lui istoric de aprare a rii% pentru "iruina dreptii poporului su. I.vorul al" este sim"olul le*turii dintre 2te!an cel #are i tradiiile strvec$i% nepri$nite ale pmntului. Pustnicul n-a mai !ost *sit% dar voievodul a neles c adncurile s-au micat i c lupta cu "alaurul se apropie. Pustnicul era ucenic al unui si$astru care a !ost proroc lui 3lexandru cel Bun% pro!eind c dup acesta va urma o perioad *rea pentru #oldova% =cu mi elia r&'rtirii i a uitrii de Dumne&eu >% pn ce ='a ie i

Pa*ina A

din nouri un bour t.nr care 'a su0la %e nri 0oc /ngemnat >. 3ceti mona$i erau din seminie domneasc% aveau o nelepciune i o tiin mai vec$e dect cretinismul i au povuit pe primii voievo.i% /ra*o i Bo*dan. Cercetnd urmele sc$ivnicului% 2te!an cel #are !cea le*tura cu nelepciunea ma*ilor din strvec$ea /acie. Pentru conturarea persona?elor Sadoveanu nu !olosete anali.a minuioas a strilor su!leteti pentru conturarea persona?elor care se de.vluie treptat din evocarea !aptelor% printr-o selecie su"til a momentelor semni!icative. 3ceast micare epic !u.ionea. permanent cu lirismul ntr-o sinte. artistic unic. Ionu Jder se conturea. ca persona? literar n mod treptat n !uncie de vi.iunea artistic a lui Sadoveanu care e creator de ample povestiri "aladeti% opere epico-lirice% nu de tipuri "al.aciene. +cenicia lui Ionu% adic !ormarea lui% este !ecund ntruct prin cucerirea treptat a nelepciunii el se maturi.ea. n !ocul experienei i devine Comisul Bnu% unul din oamenii de ncredere i de nde?de ai #riei Sale. 4a nceput% ."urdlnicia !ireasc a vrstei lui e prins n !ormulri su*estive% lirice% meta!orice1 =1ra 0luture, 0lacr, sc!imbtor ca un %ui de demon.> Proiecia !olcloric d un contur tot mai su*estiv i pre*nant virtuilor lui Ionu. @l este me.inul din "asme% superior pn la urm !railor% dei la nceput se dovedete att de nec$i".uit n dra*oste. Ca ,ic a lui 2te!an a Petrei din (mintirile lui Crean*% Ionu Jder con!und realitatea cu "asmul% e copilul universal care crede n propriile lui !antasme. 4a 6A ani% i-a dat $armsarului al"% n.drvan ca n poveti% lui 'i.ir al lui 2te!an 'od% s mnnce ?ratec% dar calul domnesc l-a lovit cu copitaC era s dea !oc *ra?dului. &ot din cadrul !ante.iei ."urdalnice !ac parte !raii Bno!eri i Samoil care devin S!arm Piatra i respectiv Strm" 4emne. Scrisorile solilor veneieni n #oldova pe ln* curtea lui 2te!an 'od a?ut la conturarea personalitii lui Ionu. Printele )eronimo della <overe primise de la postelnicul 2te!an #eter con!irmarea vite?iei i iscusinei n lupt a lui Ionu1 = te /ncredine&, cu'ioase %rinte, c acest t.nr are minte c.t i 'itejie >. ,epot al Papei Sixt% )eronimo i scrie stpnului su despre Si*nor Bnu% comandantul cavaleriei r.eeti care a pre.entat voievodului pe solii italieni. Scrisoarea veneianului )uido Solari ne arat pe un strin !oarte curio s cunoasc pe r.ei ca ostai care particip la lupta de la 'oineasa% condus cu deplin succes de Comisul Bnu. Bpera este plin de virtuile !railor Jderi care sunt pe primul plan. &itlul ales trilo*iei su"linia. ideea de "a.% ca i titlul celui de-al treilea volum care accentuea. comuniunea dintre =*amenii +riei),ale> i personalitatea marelui domn. Fraii Jderi sunt "oieri mici% ridicai din r.eime. &oi sunt devotai lui 2te!an 'od% dar !iecare are caliti particulare. Simion e deose"it de vitea. i cura?os% n toate aciunile lui% un om nc$is% un caracter nestrmutat. @l cade eroic n lupta de la Podul 5nalt% ca i tatl su% cu care semn !oarte mult. Cristea are *raiul dulce i mpodo"it. /amian are iretenia ne*utorului. Bdia ,icoar% clu*r la #nstirea ,eamului% n urma unei decepii sentimentale% repre.int nelepciunea. /evotat marelui domn% el devine la nevoie iscusit n mnuirea armelor i vitea. ca i !raii si. Ionu% me.inul% ntrunete toate calitile !railor% de la vite?ie pn la diplomaie i vor"ire n!lorit% depindu-i ca-n "asme% pe !raii mai mari. Fi*ura lui 2te!an cel #are e reali.at n lumina cronicii marelui domn% adic 2eto%ise de c.nd s)a 0cut 3ara +oldo'ei% precum i a cronicii lui )ri*ore +rec$e. 'oievodul e o expresie a epocii !eudale% un domn autoritar% cu drept de via i moarte asupra supuilor. Intransi*ena lui n pedepsirea dumanilor i a trdtorilor de ar% ca

Pa*ina D

"oierul #i$u% e caracteristic eroilor sadovenieni% tari i ne nduplecai n sancionarea mieliei. @ la !el de necrutor cu ttarii care prdaser ara% punnd n eap pe soli i des!cnd n dou pe !eciorul $anului% pedepsind cotropirea #oldovei. @ un strate* iscusit% !olosete cu miestrie terenul n cti*area r."oaielor. /iplomat a"il% se ncon?oar de s!etnici cu sim politic deose"it% ca 3r$imandritul 3m!ilo$ie 2endrea% care-l s!tuiete s-i alea* oameni devotai% oameni tineri mpotriva puterii marilor "oieri !eudali. Fraii Jderi repre.int noua "oierime ridicat pn la divan prin ncrederea domnului i virtuile ei. 2te!an cel #are are preocupri crturreti i artistice. 3 nvat la colile Bi.anului% ascult cu n!iorare psalmii% clu.ete pe meterii care-i lucrea. "isericile% vor"ete cu italienii n lim"a lor. 5n vi.iunea lui Sadoveanu% se pune accentul pe nelepciunea i iscusina sa politic i militar% pe comuniunea cu norodul% pe calitile oamenilor si% !ie s!etnici apropiai% !ie oameni simpli% care duc la apoteo.a !inal% la cucerirea independenei patriei. ,u se ocolesc sl"iciunile omeneti ale voievodului. Postelnicul 2te!an #eter% om cult !ormat la colile 'eneiei% l cali!ic ast!el1 =du% cum 'inul /i e dat s)l bea numai 'oinicii, asemenea i dragostea nu %riesc oricui. -ns lui 4te0an Vod /i %riesc 0iind +ria)sa blstmat a a.> @roismul popular i *sete oma*iul patetic n scena cnd% dup victorie% domnul n*enunc$ea.% cu inima nne*urat de m$nire% n cinstea otenilor c.ui (printre care i #anole i Simion Jder% ca i "trnul Climan-% vor"ind celor din prea?m din inim. 5nc o dat puterea de evocare sadovenian se spri?in pe audiie. Se tie c sau scris pa*ini despre sim!onia vntului n pro.a lui Sadoveanu. +niversul su e n proporie copleitoare sonor i ne !ace s vi"rm mai ales prin mu.icalitatea !ra.ei. )eor*e Clinescu compar su*estiv opera lui Sadoveanu cu o $ar! eolian% n care toate *ndurile% privelitile% !i*urile sunt puse pe portativ% nc pn i vir*ulele cnt. Paul )eor*escu o numete un uria coral% asemenea mu.icii lui Jo$an Se"astian Bac$. Pn i titlul ultimului capitol al epopeii% cap. 0'% e impre*nat de lirismul textelor vec$i1 5enune %e genune o c!eam. Pre*nana artistic are i evocarea persona?elor !eminine% de la Comisoaia Ilisa!ta Jderoaia% neleapta i vor"reaa stpn de la &imi% pentru care autorul are o simpatie uor inundat de umor% pn la ?upnia ,asta% cu visurile i spaimele ei% eroina unei tra*ice poveti de dra*osteC de la !rumoasa i "o*ata Candac$ia% ori*inar din Brlad% soia devotat a lui Cristea Jder% la apri*a #aruca% !iica tinuit a lui 2te!an 'od% care "ate din picior i lui 'odC de la #oaa Irina 'orniceasa pn la doamna #aria de #an*op. Cu simpatie% c-un "lnd umor% Sadoveanu n!iea. pe Comisoaia Ilisa!ta% mama "un a Jderilor% ocrotitoarea lui Ionu pentru care are o sl"iciune aparte% dei nu era !iul ei% ci numai al soului. @xu"erana ei temperamental% locvacitatea ei !r s!rit% artistul le evoc printr-un procedeu invaria"il i de e!ect1 o pune s vor"easc mereu. 3"ia o vedem micndu-se cu *esturile ei domoale de mam *ri?ulie% de am!itrioan% revrsndu-i *enero.itatea unui su!let "o*at. B "la?in ironie a povestitorului nsoete pn i-n titlul capitolelor cum ar !i al aselea1 "nde se arat i 'orbe te iar cuno tina noastr 'ec!e, Comisoaia #lisa0ta. 'or"ria ei are totui su"stan. 3re re.erve !at de politica lui 2te!an cel #are% necrutoare cu marii lati!undiari necredincioi% mai ales c e *ata de r."oaie pentru a apra independena #oldovei. @a lcrimea. uor din cau.a prime?diilor eventuale ce amenin pe !eciorii ei% totui i ndeamn la supunere% intuind misiunea

Pa*ina 7

istoric a marelui voievod. Cnd a!l c soul ei #anole i !iul ei Simion au c.ut n lupta de la 'aslui% e cutremurat% dar se pre*tete s plece pentru a mplini ritualurile strmoeti. Capodoper a evocrii istorice sadoveniene% prin !u.iunea desvrit dintre epos i lirism% Fraii Jderi e o epopee ce preamrete acele virtui morale care constituie .estrea esenial a poporului romn% de!inindu-l ntr-o ima*ine unic.

Pa*ina ;