Fi de lectur

Dumbrava minunat
de MIHAIL SADOVEANU

n anul 1922 Mihail Sadoveanu concepe bi u!e"ia li!e"a"# Du$b"ava $inuna!#% ca"e a ap#"u! &n 192'(

)Du$b"ava $inuna!#* e+!e de+c"ie"ea pe"ipe,iilo" p"in ca"e a !"ecu! o -e!i,#% Li.uca /i c0inele ei 1a!"ocle% pe pa"cu"+ul d"u$ului pe ca"e l2au +!"#b#!u! de la ca+a -e!i,ei p0n# la ca+a bunicilo" ei( Citii i aflai cine era Lizuca : (urmrii descrierea deosebit a chipului fetiei) )E"a o -e!i,# $#"un,ic#% &n+# voinic# /i plinu,#( 3ochi,a de doc alba+!"u +!#!ea +!"0$b# /i &n chip cu !o!ul nepe"$i+ pe !"upu/o"ul ei( 4o!inu,ele &i e"au pline de colb /i cu /i"e!u"ile de+-#cu!e( 5ol,unii c#.u+e"# /i a"#!au ni/!e picio"u/e p0"li!e de +oa"e% cu 6enunchii nu !oc$ai cu"a,i( 5apu2i e"a -oa"!e +cu"! !un+% b#ie,e/!e% /i a"#!a &n "o!un.i$ea lui -elu"i!e bulbuc#!u"i ne"e6ula!e( N#+u/o"u2i $i!i!el a" -i avu! nevoie de ba!i+!#% luc"u pe ca"e2l dovedeau /i $0necile "ochi,ei( 7u"a2i e"a ca$ $a"e /i ob"a ii p"ea

"o/ii( Nu e"a deloc -"u$u/ic# /i delica!# duduia Li.uca( Nu$ai ochii c#p"ui% u$b"i,i de 6ene ne6"e% aveau &n ei c0!e2o $ic# -loa"e de lu$in#( )

Hotrrea fetiei de a fugi de- acas ) Duduia Li.uca nu +!#!u $ul! &n cu$p#n#( 81a!"ocle% vo"bi ea &n#l,0nd l0n6# na+ a"#!#!o"ul $0inii +!0n6i%eu nu $ai +!au aici( M# duc la bunicii $ei( 50inele o p"ivea ,in!#(9e!i,a +e +!"ecu"# +p"e ce"dacul de dindo+% pe unde o +co+e+e +lu nica% /i !"a+e din!"2un co!lon al ei o h#inu,# /i o be"e!# de l0n# "o/ie( Se plec# +i2/i "idic# col,unii c#.u,i( Apoi ia" "#$a+e 60ndi!oa"e( S!0nd cu$in!e pe coad#% 1a!"ocle &i u"$#"ea !oa!e $i/c#"ile% &nde$na! de p"evede"ea +!#p0nei lui% +e p"elin+e% ne+i$,i! /i cu u"echile cl#p#u6e% +p"e buc#!#"ie% /i +e &n!oa"+e &n +cu"!% pu"!0nd delica! &n 6u"# nu$ai de o $a"6ine% o -elie $a"e de p0ine alb#(* 8 1a!"ocle% de ce duci p0inea &n 6u"# : &n!"eb# "0.0nd Li.uca( 8 1en!"u c# n2a$ bu.una"; &i "#+pun+e cu ochii c#,elul -oa"!e ve+el( 8A!unci +2o +!"0n6e$ la $ine% +2ave$ la v"e$e de nevoie% ho!#"& duduia Li.uca< /i p"i$ind de la 1a!"ocle p0inea% o a/e.# cu 6"i # &n!"2un bu.una" al h#inu,ei "o/ii( Ne $ai !"ebuie ceva% u"$# -e!i,a% /i pe u"$# -u6i$( Ne duce$ &n lu$e% la bunicii no/!"i;(( Li.uca cuno/!ea !oa!e co!loanele ca+ei( 7#+i &nda!# cenu/a de ca"e avea $a"e nevoie% u$plu cu ochi cel#lal! bu.una" al h#inu,ei +ale /i +e &n!oa"+e +p"e po"!i,a de la +!"ad#( = 2>#"0,ele% o"i -#ina% nu +un! bune% e?plic# ea( E+!e o pove+!e cu copiii "#!#ci,i pe ca"e $i2o +punea bunicu,a 8 /2acolo +e vede c# iepu"ii /i vulpile lin6eau d0"a de -#in# /i !#"0,# /i copiii n2au $ai pu!u! cunoa/!e d"u$ul &napoi( 5a +# +e cunoa+c# +e$nele% !"ebuie +# p"e+u"i cenu/#( Hai +# $e"6e$ % 1a!"ocle;

2Hai; "#+pun+e c#,elul /i ie/i"# a$0ndoi pe po"!i,#% po"nind pe un d"u$ lun6 /i plin de pe"ipe,ii( *

Sfat cu Sora-Soarelui V"e$ea e"a pe la !oac#% da" c#ldu"a% &nc# &n !oi% uca "o!ind ca "#+-"0n6e"ile unei ape !ainice pe dea+up"a ca+elo" ado"$i!e( Uli,a "idica% pu+!ie /i +in6u"a!ic#% +p"e +!"#luci"ea a+-in,i!ului( 5lopo!e &ncepu"# a ba!e dulce /i !"i+!% de la bi+e"icile !0"6ului( 9e!i,a +e op"i o v"e$e &n loc% a+cul!0nd( 8 A/a +unau clopo!ele /i a!unci((( /op!i ea cu ochii du/i( 5ei doi !ova"#/i !"ecu"# do$ol pe c#"a"ea din $a"6inea uli,ii p0n# +u+ &n deal% la plopii lui Mihalcea( Acolo Li.uca +e op"i /i b#6# de +a$# c# +2a i+p"#vi! cenu/a( 8 1a!"ocle% ce -ace$ noi acu$ : &n!"eb# ea pe c#,el( 1a!"ocle &/i +cu!u"# u"echile /i o p"ivi ,in!#@ 8 Nu /!iu% +!#p0n#; 1"in plopii !"e$u"#!o"i +!"#b#!u un -"ea$#! p"elun6( Duduia Li.uca .i+e@ 8 De aicea !"ebuie +# apuc#$ pe d"u$u/o"ul de la +!0n6a( 5hia" /i -"un.ele plopilo" +e &n!o"c &n!"2acolo( 1e u"$#% ave$ +# !"ece$ p"in!"e live.i /i p"in du$b"ava 4uciu$enilo"% /i &nda!# d#$ de c#+u,a bunicilo"( Dac# a$ i+p"#vi! cenu/a% $e"6e$ p0n# acolo /i &napoi nu ne $ai &n!oa"ce$( Acolo nu ne ba!e ni$eni /i bunicu,a a"e +# pl0n6# /i a"e +# +e bucu"e c# a$ veni!( 1e !ine !e do" picioa"ele% 1a!"ocle : 8 Nu( 8

Nici pe $ine( Hai +# $e"6e$( Ui!e% 1a!"ocle% pe aicea d"u$ul e $i!i!el /i &n6u+!% da2i $ai -"u$o+ dec0! &n !0"6( Ai la d"eap!a /i la +!0n6a +2au aduna! p#pu/oi( Se $i/c# /i +un# ca ni/!e +#bii( Da" eu nu $# !e$( Ei ne &ndea$n# &nain!e /i ne po! ap#"a de $ul!e ivine "ele( Ve.i !u : p#pu/oii au /i &$p#"#!ea+#% 1a!"ocle( O -loa"e $a"e /i $0nd"#@ bunica .icea c# o chea$# So"a2Soa"elui( S# ne op"i$ aici% l0n6# ea( 5e $ai -aci $a!a% So"a2Soa"elui : 9loa"ea cu co"oan# au"ie +e cl#!in# lin +p"e copil#% la adie"ea v0n!ului( 2I$i pa"e bine c# !e 6#+e+c &nal!# /i -"u$oa+#% u"$# Li.uca( Noi ne duce$ la bunicu,a /i la bunicul( 29oa"!e bine% ap"ob# -loa"ea2+oa"elui( 25#ci aca+# nu $ai pu!e$ +!a( >a!a a b#!u! din picio" la bunici /i nu $# $ai la+# la d0n/ii( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1e u"$a !a!a +2a du+ < ia" $#$ica $# !o! ba!ea%ia" eu nu pl0n6ea$( M# +!"ecu"a$ la 1a!"ocle% &n cu/ca lui% /i +!a$ acolo a+cun+# /i $# 60ndea$ la $a$a% ca"e +2a du+ /i nu +2a $ai &n!o"+( Ma$a $ea a $u"i!% So"a2Soa"elui; 9loa"ea l#+# +# cad# dea+up"a copilei dou# pe!ale ca ni/!e -lu!u"i lu$ina /i cl#!ina &n!"i+!a!# din cap( 2A/a2i c# pe aici e d"u$ul la bunicii $ei : A!unci% hai +# $e"6e$% 1a!"ocle% c# al!-el &n!0".ie$( La doi pa/i de duduia Li.uca% c#,elul +cu"$# "epede cu o lab# un $u/u"oi de -u"nici% apoi &/i v0"& bo!ul &n el% $i"o+ind( Inda!# &ncepu +# +cu!u"e din cap /i +# pu-nea+c#% ,op#ind la d"eap!a /i la +!0n6a( Li.uca &ncepu a "0de( 2Ve.i% 1a!"ocle% dac# nu le dai pace% ele !e $u/c#( S!ai cu$in!e% s ,i le iau de pe bo! /i +# le dau d"u$ul &n ia"b#( Nu /!ii $a!a c# aici e+!e /i &$p#"#!ea+a -u"nicilo" : Ai dac# o +c#p#$ de p"i$e dii% ea ne un -i" de pai< /i c0nd ave$ nevoie de d0n+a &nda!# vine +# ne a u!e% !oa!e -u"nicile ei( A/a( Ui!e paiul( Hai +# $e"6e$( 3#$0i +#n#!oa+#% So"a2Soa"elui( Locul unde s-a artat Sfnta Miercuri

(o descriere deosebit a naturii) 5obo"0"# p"in!"e live.i% unde adiau $i"e+$e calde de ci$b"i/o" /i cea"#( 7a"du"i -oa"!e &nal!e de nuiele% cu +!"e/ina de +pini% +e "idicau la d"eap!a /i la +!0n6a( Ai +alcii b#!"0ne% cu -o"$e ciuda!e% &/i $i/cau do$ol ple!ele a"6in!ii( Li.uca /!ia c# +#lciile ace+!ea +un! oa$eni /i dih#nii% &n,eleni,i din v"e$u"i vechi de o v"a #( Le p"ivea cu +-ial# /i le a+cul!a cu$ o-!ea.# /i cu$ /op!e+c( D"u$ul celo" doi !ova"#/i $ai &n!0".ie o v"e$e l0n6# o aduna"e lini/!i!# de 60n6#nii $#"un!e /i "o/e% punc!a!e cu ne6"u(

Dup ntlnirea cu Sfnta Miercuri, cei doi au ajuns n dumbrav. Dintre psrelele ce i ntmpinar, mierloiul a stri at!o pe "i#uca.

Me+!eceni% plopi /i ul$i +e "idicau la deal pe co+!i/#% cu "a$u"ile &ncu"ca!e /i neclin!i!e &n v0l!oa"ea a+-in,i!ului( De acolo de +u+% cu"6ea pa"c# pe +ub a"cu"ile "a$u"ilo" un p#in eni/ de ape !"anda-i"ii( Ai &n !#ce"ea poieni,elo"% pe un 6heb de p#du"e! b#!"0n% o cioc#ni!oa"e ve+!i +o+i"ea d"u$e,ilo"( 5a /i cu$ e"au a/!ep!a,i% p#+#"ele $#"un!e ap#"u"# le6#n0ndu2+e pe v0"-u"i $l#dioa+e de +0n6e"( 1"iveau pe Li.uca cu ochi/o"i ca v0"-u"i de ace% /i2o &n!"eba"# !oa!e deoda!# ce cau!# &n &$p#"#,ia lo"( n+# 1a!"ocle e"a acolo( 3idic0ndu2+e pe picioa"ele de dinapoi% h#$#i la ele de dou# o"i /i le a$enin,# cu laba(30.0nd $#"un,el% p#+#"elele +e -#cu"# nev#.u!e( Da" &n -u"ca unui $e+!eac#n ap#"u al! +!#p0n al locului< un $ie"loi $i"a!% ca"e +e ui!a la -e!i,# c0nd cu ochiul d"ep!% c0nd cu cel +!0n6( E"a ne6"u /i cu ciocul 6alb#n( Ai cu $a"e nd"#.neal# +!"i6# &n+p"e Li.uca% cu 6l#+u/o"u2i de -luie"@ 8 5hio"chio/e!o h#i;

=E ca$ ob"#.nicu, du$nealui(((C 60ndi Li.uca( Ai2l &n!"eb# cu bl0nde,e@ 85e ,i2a$ -#cu! eu $a!ale% de +pui c#2+ u"0!# /i &nc"uci/a!# : Eu +un! o -e!i,# nec# i!# /i $# duc la bunicii $ei( Mie"loiul +#"i pe o c"en6u,# $ai ap"opia!#% p"ivi bl0nd pe -e!i,# /i ci"ipi $oale &n 6u/#@ 8Li.uca((( Li.uca((( 9e!i,a &ncepu a "0de( 1a!"ocle +e n#pu+!i a+up"a $e+!eac#nului% /i $ie"loiul +#6e!# p"in p#ian eni/ul de au" +p"e !aini,ele du$b"#vii(

Duduia Lizuca gsete gazd bun n du bra!

Inda!# ce +oa"ele +c#p#!# dup# cul$e% luna% alun6a!# de pe !#"0$ul cel#lal!% ie/i &n "#+#"i! la $a"6inea du$b"#vii( Nicioda!# Li.uca nu v#.u+e luna a/a de ap"oape /i a/a de $a"e( O nelini/!e i +e -u"i/# &n +u-le!( Sp"e a+-in,i!% &n -undul p#du"ii% clipeau &nc# -i"e de a" +ub +pu.#< &n!"2acolo +e +!"ecu"au ne+i$,i! cele din u"$# p#+#"ele% d0ndu2i bun#2+ea"a( Ai cu !oa!e c# +p"e "#+#"i! +e &n"o/ea luna /i c"e+!ea lu$ina pe+!e p0cla o6oa"elo"% &n p#du"e o u$b"# !ainic# /i dea+# +e &n!indea% i.vo"0nd din v#i /i co!loane necuno+cu!e( Li.uca +e +i$,i pu,in!el &n-"ico/a!#( 85e ne -ace$ noi% 1a!"ocle :&n!"eb# ea pec#,el(D"u$ulanu +e $ai cunoa/!e( 1"in u/oa"a &n!uneci$e vio"ie% c#,elul &i a!in+e $0inile cu bo!ul /i o p"ivi a$ical( 5u 1a!"ocle l0n6# d0n+a% n2avea de ce +e !e$e( A+!a o vedea -oa"!e bine duduia Li.uca(

2 1a!"ocle% &i .i+e ea% eu /!iu c# !u e/!i c#,el v"ednic /i vi!ea.% da" ce ne -ace$ noi dac# ne2o$ "#!#ci &n p#du"e : AcuD a" -i bine +# ciopli$ o !oac# de le$n de !ei /i +2o anin#$ &n!"2un v0"de copac( 50nd ba!e v0n!ul% !oaca +un# /i bunicii ne cau!# /i ne 6#+e+c( Da" nu pu!e$ -ace !oac#% pen!"u c# n2a$ lua! cu,i! de2 aca+#( 2 Se2n,ele6e% "#+pun+e 1a!"ocle% -#"# cu,i! nu -ace$ nici o i+p"av#( 2 A!uncea ce2i de -#cu! : Iaca% &n ce"% Du$ne.eu a ap"in+ lu$in#"ile% da" c#"a"ea !o! nu +e .#"e/!e( A/a nu pu!e$ +!a( Eu .ic +# c#u!#$ un culcu/( 2 A+!a2i luc"u p"ea u/o"% "#+pun+e 1a!"ocle( 2 4ine < a!uncea hai +# $e"6e$( Da" cui pu!e$ noi ce"e 6#.dui"e &n!"2o noap!e ca a+!a /i &n a/a +in6u"#!#,i :